「Fastness」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bis-azo compound or its salt useful for obtaining dark- blue dyed and printed materials being excellent in various fastness, in a dyeing or printing treatment for a fiber material, particularly a cellulose fiber material.例文帳に追加

セルロース繊維を紺色に染色する際に有用な繊維反応性ビスアゾ化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide sheath/core-type conjugate fiber designed to be environmentally friendly and excellent in friction fastness under long-term use.例文帳に追加

本発明の芯鞘型複合繊維は、環境に配慮され、さらに長期使用での摩擦堅牢度に優れるものである。 - 特許庁

THERMAL TRANSFER COATED METAL PLATE EXCELLENT IN LIGHT FASTNESS AND ADHESION WITH PROCESSED PART AND PRINTING COATED METAL PLATE USING THE SAME例文帳に追加

耐光性および加工部密着性に優れた熱転写用塗装金属板、およびそれを用いた印刷塗装金属板 - 特許庁

To provide a method for dyeing the hair by which dyeability and fastness of an acidic dye are improved more.例文帳に追加

酸性染毛剤による染色性および堅牢性をより一層向上させる毛髪の染毛方法を提供すること。 - 特許庁

The compound is excellent in solvent solubility, fastness, and high absorption characteristics, and has a high molar absorption coefficient.例文帳に追加

本化合物は更に、溶剤溶解性及び堅牢性が高く吸収特性に優れ、モル吸収光係数が高い。 - 特許庁

To provide a modified polyester fiber easily dyeable at a low temperature and having excellent dyeability and fastness to washing in water.例文帳に追加

低温で染め易い、優れた染色性を有し、且つ水洗堅牢度の高い改質ポリエステル繊維を提供すること。 - 特許庁

To provide ceramic pigment-containing toner particles that achieve sufficient heat stability, chemical stability and light fastness stability.例文帳に追加

十分な熱安定性、化学安定性および耐光安定性を実現するセラミック顔料含有トナー粒子を提供する。 - 特許庁

To obtain an ink for ink-jet, having good hue and capable of forming images excellent in photo-fastness.例文帳に追加

良好な色相を有し、光堅牢性が優れた画像を形成することができるインクジェット用インクを提供する。 - 特許庁

To enhance the light fastness of a molded article by almost uniformly forming a coating film on the surface of a foamed urethane material.例文帳に追加

発泡ウレタン材料の表面に塗膜をほぼ均一に形成することで成形品の耐光性を向上させる。 - 特許庁

To provide a transfer sheet having extremely high fastness of a toner pattern when the toner pattern is transferred onto a body to be transferred.例文帳に追加

被転写体にトナー図柄を転写した場合、該図柄の堅牢度が極めて高い転写シートを提供すること。 - 特許庁

To raise the color fastness of textile fibers or a textile construction by thoroughly sticking the fibers or construction with red clay as pigment microparticles.例文帳に追加

赤土を顔料の微粉粒子として、繊維や繊維組織に十分に付着させ、染色堅労性を高める。 - 特許庁

To obtain a novel azo compound having a good hue and excellent fastness to light and a tautomer of the same.例文帳に追加

色相が良好であると共に耐光性に優れた新規アゾ化合物、および該化合物の互変異性体の提供。 - 特許庁

To obtain an acidic hair dye composition which scarcely causes the discoloration of hair, when the hair is dyed and then washed, and thereby has excellent color fastness.例文帳に追加

染毛した後の洗髪時に色落ちの少ない、染色堅牢性に優れた酸性染毛料組成物を得ること。 - 特許庁

To provide a dye color filter having improved light fastness and excellent reliability, and to provide a display device using the color filter.例文帳に追加

耐光性を向上させ、信頼性に優れた染料カラーフィルタおよび該カラーフィルタを用いたディスプレイ装置の提供。 - 特許庁

To provide a deodorant fabric having excellent color fastness and to provide a fiber product by using the deodorant fabric.例文帳に追加

染色堅牢性に優れる消臭性布帛および該消臭性布帛を用いてなる繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition capable of forming an image excellent in light fastness irrespective of the types of a receptor.例文帳に追加

受容体のタイプにかかわらず、光耐久性が優れた画像を形成できるインク組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a pit frame board for pavement having remarkable fastness to be utilized as a roadway.例文帳に追加

車道としての利用が許容化されるような顕著な堅牢性を付与させた舗装用枠盤を提供するものである。 - 特許庁

To provide a yellow coupler forming a dye excellent in hue, more excellent in absorption characteristics than a yellow dye formed from a conventional coupler and excellent also in color image fastness, particularly light fastness and a silver halide color photographic sensitive material using the yellow coupler.例文帳に追加

色相に優れ、従来のカプラーから生成するイエロー色素よりも吸収特性が優れ、かつ色像堅牢性、特に光堅牢性に優れた色素を形成するイエローカプラーとこれを用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供する。 - 特許庁

In the denim fabric, frictional fastness is ≥4.0 grade in a dry state (warps) and 1 to 2 grade in a wet state (warps); washing fastness is ≥4 grade in a color-faded state and 3 to 4 grade in a stained state; and the L*value of the surface color is ≤30.例文帳に追加

また、デニム生地は、摩擦堅牢度が、乾燥（タテ）が４．０級以上、湿潤（タテ）で１−２級以上、洗濯堅牢度が、変退色が４級以上、汚染が３−４級以上、表面色のＬ*値が３０以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a light fastness improver a method for improving light fastness which hardly cause treatment discoloration of treated dyed fiber products, have excellent lightfastness improving effects, and are excellent in effects of preventing discoloration due to combination of light and sweat.例文帳に追加

処理した繊維染色物の処理変色が少なく、耐光堅牢度向上効果に優れ、しかも、光と汗の複合による退色を防止する効果の優れた耐光堅牢度向上剤及び耐光堅牢度向上方法を提供する。 - 特許庁

To improve the light fastness to ultraviolet rays in a color applied part using a sublimable dye and to prevent a fading phenomenon from occurring.例文帳に追加

昇華性染料を使用したカラー着色部品で紫外線による耐光性を良くし、退色現象の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a hard coating film coated article having a hard coating film improved in weatherability (light fastness) and adapted to various uses such as a decorative material or the like.例文帳に追加

化粧材等、各種用途に用いる硬質塗膜塗工物品について、その硬質塗膜の耐候（光）性を良くする。 - 特許庁

To provide ink for inkjet recording, excellent in clarity, color developability and storage stability and giving recorded articles excellent in fastness.例文帳に追加

鮮明性、発色性および保存安定性に優れ、且つ、記録物の堅牢性にも優れるインクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁

To obtain a print-coated metal sheet which is excellent in light fastness and abrasion resistance and has a pattern high in clearness and rich in cubic effect.例文帳に追加

耐光性，耐磨耗性に優れ、鮮映度が高く立体感に富んだ意匠模様を付与した印刷塗装金属板を得る。 - 特許庁

To provide ink for inkjet recording, excellent in clarity, color developability and storage stability and giving recorded articles excellent in fastness.例文帳に追加

鮮明性、発色性および保存安定性に優れ、且つ、記録物の堅牢性にも優れるインクジェット記録用インクを提供する - 特許庁

To provide a hair dye which can dye hair in a brilliant orange-red- violet color and has excellent fastness.例文帳に追加

橙色〜赤色〜紫色の鮮やかな色調に染毛することができるとともに、堅牢性に優れた染毛剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin film transistor exhibiting excellent light fastness and having a large ON current and a sufficiently high source-drain breakdown strength.例文帳に追加

耐光性に優れ、且つ、大きなオン電流および十分に高いソース・ドレイン耐圧を有する薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide a dyed material of a fibrous structure, colored as various hues, also excellent in dyed color fastness and comprising a polyarylate fiber.例文帳に追加

多様な色相に着色され、かつ染色堅牢度に優れた、ポリアリレート繊維からなる繊維構造体の染色物の提供。 - 特許庁

Thereby, it is possible to obtain a color tone of the keratin fiber, especially having fastness, and resistance for light and washing.例文帳に追加

また本発明により、特に堅牢性があり、光及び洗浄に対して耐性のあるケラチン繊維の色調を得ることができる。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material excellent in color developing property and color reproducibility in development and excellent also in the fastness of a color image.例文帳に追加

現像時の発色性、色再現性および色像の堅牢性に優れたハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To obtain an oxidative hair dye composition affording natural dyeing result and good in the fastness to shampoo, light and sweat.例文帳に追加

自然な染め上がりが得られ、シャンプー、光及び汗に対する堅牢性が良好である酸化染毛剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet ink which gives an image excellent in fastness and does not blur even on plain paper; and an inkjet recording method using the same.例文帳に追加

画像の堅牢性に優れ、普通紙においてもにじみのないインクジェットインク及びインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber that has fastness to light and a tinge of green, as well as an antibacterial property, and to provide a method for producing the fiber.例文帳に追加

耐光堅ろう性の緑色の色彩を帯び、且つ抗菌性を有する繊維およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a colored curable composition having a good hue, high light and heat fastness and excellent temporal stability.例文帳に追加

色相が良好で光堅牢性及び熱堅牢性が高く、経時安定性に優れた着色硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a powdered hair dye giving the hair vivid color tones from orange, red to purple and having high fastness.例文帳に追加

橙色〜赤色〜紫色の鮮やかな色調に染毛することができるとともに、堅牢性に優れた染毛剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a dye composition that exhibits high clarity and color-developability and excellent fastness such as heat resistance, moist heat resistance, water resistance and the like.例文帳に追加

高い鮮明性及び発色性、耐熱性、耐湿熱性、耐水性などの堅牢性に優れた染料組成物の提供。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording method for high frequency dielectric heating, whereby image fastness and image quality are improved.例文帳に追加

画像堅牢性向上や画像品位向上をも達成する、高周波誘電加熱用のインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial fibrous structural material in spite of having a sufficient mechanical characteristics and an excellent light fastness, having few fluff blemishes.例文帳に追加

十分な機械特性と優れた耐光性を有しながら毛羽欠点の少ない産業繊維構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an ink which has good color hue and is excellent in fastness to an active gas, especially an ozone gas, in light and the environment.例文帳に追加

良好な色相を有し、光及び環境中の活性ガス、特にオゾンガスに対する堅牢性に優れたインクを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester fiber which has good clarity, can be dyed in high color developability, and is good in fastness.例文帳に追加

鮮明性がよく高発色性に染色でき、かつ堅牢度が良好であるポリエステル繊維を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reactive dye composition which is suitable for dyeing wool fibers, etc., in greenish black with excellent wet fastness.例文帳に追加

ウール繊維等を湿潤堅牢度に優れた緑味の黒色に染色するに適した反応性染料組成物の提供。 - 特許庁

The denim fabric has a color fastness to rubbing of Class 4.0 or better in dry state (longitudinal) and Class 1.5 or better in wet state (longitudinal).例文帳に追加

また、デニム生地は、摩擦堅牢度が、乾燥（タテ）が４．０級以上、湿潤（タテ）で１．５級以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a laminate polyester film for a solar cell back sheet, capable of attaining both light fastness and adhesiveness to a junction box.例文帳に追加

耐光性とジャンクションボックスとの接着性を両立した太陽電池バックシート用積層ポリエステルフィルムを提供することがする。 - 特許庁

To obtain an antimicrobial resin composition having excellent transparency and color fastness while providing high antimicrobial properties and its molding.例文帳に追加

高い抗菌性を付与しつつも透明性と耐変色性に優れた抗菌性樹脂組成物と、その成形品を提供する。 - 特許庁

To provide an image having an improved fastness to ozone and physical durabilities such as scratch resistance and staining resistance.例文帳に追加

改良された耐オゾン堅牢度および物理的耐久性（例えば耐掻き傷性および耐汚れ性）を有する画像を提供する。 - 特許庁