1153万例文収録!

「Fire ring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Fire ringに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Fire ringの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 42



例文

to ring the fire-bellsound the fire-alarm 例文帳に追加

半鐘をつく - 斎藤和英大辞典

The ring of fire!例文帳に追加

火山の噴火を! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to ring the fire-bellsound the fice-alarm 例文帳に追加

早鐘を打つ - 斎藤和英大辞典

CROWN FIRE RING例文帳に追加

王冠形ファイヤ—リング - 特許庁

例文

In case of fire, ring the bell. 例文帳に追加

火事の時はベルを鳴らせ。 - Tanaka Corpus


例文

In case of fire, ring the bell. 例文帳に追加

火事の場合はベルを鳴らせ。 - Tanaka Corpus

In case of fire, ring the bell.例文帳に追加

火事の場合はベルを鳴らせ。 - Tatoeba例文

In case of fire, ring the bell.例文帳に追加

火事の時はベルを鳴らせよ。 - Tatoeba例文

a fire in the shape of a ring 例文帳に追加

火が輪のように見えるもの - EDR日英対訳辞書

例文

They sat around the fire in a circlein a ring. 例文帳に追加

彼らは炉の周囲に車座になっていた - 斎藤和英大辞典

例文

in esoteric Buddhism, the ring of fire, one of the five rings of the basic elements of matter 例文帳に追加

密教において,火輪という,五輪の一つ - EDR日英対訳辞書

FIRE-RESISTING ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE AND SEAT RING FOR USE IN IT例文帳に追加

耐火災性偏心バタフライ弁及びそれに用いるシートリング - 特許庁

a belt of volcanoes in the Pacific Ocean called the {ring of fire} 例文帳に追加

太平洋をとりまく環太平洋火山帯と呼ばれる火山地帯 - EDR日英対訳辞書

Even if the elastic material ring is ruptured by high temperature or fire, the sealability of the metal seal ring can be maintained by the seating portion thereof.例文帳に追加

高温や火災によって弾性材料リングが破壊されても、金属シールリングのシーティング部分でシール性を維持する。 - 特許庁

This fire receiver is provided with an acoustic part 19 for announcing the fire, a community lamp 21 set corresponding to a fire monitoring region and a MPU 11 for making the acoustic part 19 ring, and for making the community lamp 21 light corresponding to the fire occurrence place when the fire is detected.例文帳に追加

火災を報知するための音響部19と、火災監視区域に対応して設けられた地区灯21と、火災を検知すると、音響部19を鳴動させるとともに火災発生場所に対応した地区灯21を点灯させるMPU11とを備える。 - 特許庁

To obtain an aromatic ring-containing organic resin composition which is excellent in molding properties, transparency and fire retardance.例文帳に追加

成形性、透明性および難燃性に優れた芳香族環含有有機樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Gorinto consist of five rings which are symbolic of the elements of the universe in ancient India, or Godai (five elements) in Japanese: from the top to bottom, the Hoju shape (a lotus flower, Ku-rin = the ether ring), the crescent shape (Fu-rin = the air ring), the pyramid, or hat or roof shape (Ka-rin = the fire ring), the sphere shape (Sui-rin = the water ring), and the cube shape (Chi-rin = the earth ring). 例文帳に追加

五輪塔は、上から宝珠形=空輪、半月形=風輪、三角形(または笠形、屋根形)=火輪、円形=水輪、方形=地輪によって構成され、古代インドにおいて宇宙の構成要素・元素と考えられた五大を象徴する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a ball valve having a seat ring easy to be exchanged and provided with a fire guard function.例文帳に追加

シートリングを容易に取り替えることの出来、しかもファイヤガード機能を具備したボール弁を開発することにある。 - 特許庁

The nozzle 2 for a fire-fighting coupling metal fitting includes: a barrel portion 5; a fastening ring 6; a claw seat 7; and a coupling claw 8.例文帳に追加

消防用結合金具の管そう2は、胴部5と締め輪6とツメ座7と結合ツメ8とを備えている。 - 特許庁

Its ring was broad, and from its circumference the rays shot like whirling shafts of fire across the whole sky, 例文帳に追加

オーロラの輪は大きく、そのまわりでは光線が夜空全体に何本もの火柱のように放たれていました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

A fire ring 7 is mounted to the inner peripheral side of a metallic bore grommet 3 mounted on a metallic core pleat 9a.例文帳に追加

金属製芯板9aに装着された金属製ボアグロメット3の内周側にファイヤーリング7を装着する。 - 特許庁

A fire extinguisher attaching member 20A has a ring member 42A which is freely rotatably inserted in a fire extinguisher main body and is fixed at an arbitrary rotating position, and projects a locking pin 50 having a pin head section 50a from the ring member 42A to the outside.例文帳に追加

消火器取付部材20Aは消火器本体に回転自在に挿入されると共に任意の回転位置で固定されるリング部材42Aを有し、リング部材42Aから外側にピン頭部50a付きのロックピン50を突出している。 - 特許庁

This flexible pipe joint 10 includes a joint body 20, the seal member 24, a slipping-out preventive member 64, a fire-resistant packing 104, and a pressing ring 22.例文帳に追加

フレキシブル管用継手10は、継手本体20と、シール材24と、抜け止め部材64と、耐火パッキン104と、押輪22とを備える。 - 特許庁

A base end part 40B of the ignition ball support column 40 abuts to a fire-proof layer 20 of the combustor main body part 12, and is sandwiched with the first clamping ring body 30 and the second clamping ring body 32.例文帳に追加

また、焼玉支柱40の基端部40Bは燃焼装置本体部12の耐火層20に当接すると共に第1挟持リング体30と第2挟持リング体32に挟まれている。 - 特許庁

A snap ring 28 is mounted on an annular recessed groove 24 of the outer peripheral surface of both end parts of the bent pipe, a nut is engaged with the snap ring, and a taper surface 24 is provided at the end part to enlarge nut tightening force so as to secure fire resisting performance.例文帳に追加

ベント管の両端部外周面の環状凹溝24にスナップリング28を装着してナットを係合し、また端部にテーパ面24を設けてナット締付け力を大にし耐火性能を確保した。 - 特許庁

To preferentially ring with respect to a critical event such as a fire and gas leakage and also to reduce cost by simplifying a system about an alarm.例文帳に追加

火災やガス漏れなどの重大なイベントに対して優先的に鳴動するとともに、警報に関するシステムを簡略化させコストダウンを図ることにある。 - 特許庁

To provide a ring-like joint material used for the connection part of fireproof double pipes, which has satisfactory mounting workability and durability and excellent flexibility and fire resistant property.例文帳に追加

耐火二層管連結部分に用いられるリング状目地材において、取り付け作業性、耐久性が良好で、且つ可撓性、防火性の優れた目地材の提供。 - 特許庁

When fastening, the compound layers 7c are compressed, both surfaces of the fire ring 7 closely adhere to the lower surface of a cylinder head and the upper surface of the cylinder liner to completely remove the dead volume.例文帳に追加

締め付けられたとき、コンパウンドの層7cが圧縮され、ファイヤーリング7の両面がシリンダヘッドの下面とシリンダライナーの上面に密着し、デッドボリュームを完全に除去する。 - 特許庁

Both surfaces of a metal plate 7a of the fire ring 7 are coated with compound layers 7c containing compressive inorganic fiber except for asbestos, compressive organic fiber, inorganic filler, and rubber.例文帳に追加

ファイヤーリング7は、金属板7aの両面に、石綿以外の圧縮性無機繊維、圧縮性有機繊維、無機充填剤およびゴムを含有するコンパウンドの層7cをコーテイングしてなる。 - 特許庁

It is possible to accurately transmit the ring tone and the speech communication voice from the interphone 6, the incoming tone and the speech communication voice from the telephone set 7 and the alarm from the fire alarm 8 to the hearing impaired person.例文帳に追加

インターホン6の呼び出し音および通話音、電話機7の着信音および通話音または火災報知器8からの警報を難聴者に的確に伝達できる。 - 特許庁

In the connector for fire hoses, a ring-like molded body which comprises EPDM rubber containing 2-7 wt.% of luminous material is fitted in the outer periphery of a connector body so that the ring-like molded body projects convexly to form the maximum diameter portion of the connector.例文帳に追加

接手本体の外周に、蓄光材を2〜7重量%含有したEPDMゴムを含んでなる円環状成型体を、該円環状成型体が凸状に突出して該接手の最大径部を形成するように嵌装してなる消防ホース用接手。 - 特許庁

To provide a valve structure of an accumulator type fire extinguisher with excellent reliability about the air-tightness of the accumulator type fire extinguisher with an enlarged effective sealing area and without secondary leakage like a conventional O ring, since rubber is applied to a disk to constitute a valve element and the engagement with a valve hole is the face contact.例文帳に追加

円板にゴムを被着させて弁体を構成するので弁孔との係わりが面接触になって有効シール面積が大きくなると共に従来の0リングのように二次的な洩れも発生せず、蓄圧式消火器の気密性に高い信頼性が得られる蓄圧式消火器のバルブ構造を得る。 - 特許庁

Thickness t7a of the metal plate 7a is thinner than the thickness of the bore grommet 3 at a fastening time, and total thickness t7 of the fire ring 7 before the fastening is thicker than the thickness of the bore grommet 3 at the fastening time.例文帳に追加

金属板7aの板厚t_7aはボアグロメット3部の締付時板厚より薄くする一方、締め付け前のファイヤーリングの総板厚t_7はボアグロメット3部の締付時板厚より厚くする。 - 特許庁

In such a case, because the control part 1 decides that the fire alarm has the failure to ring failure notification sound from the ringing means 3, the failure affecting the battery service life can be properly detected and notified.例文帳に追加

このような場合、制御部1が故障と判断して鳴動手段3から故障報知音を鳴動させるので、電池寿命に影響を及ぼす故障を的確に検知して報知することができる。 - 特許庁

In the installation of the fire-resistive covering material 8, fire- resistive cloth 14 of fixed width is stuck at least on the surface side of the upper mounting edge section of an external-layer covering material 11 and the material 8 is clamped and fixed to the concrete pedestal 4a of a superstructure 4 through a ring-shaped clamp member 15.例文帳に追加

耐火被覆材8の取付けは、外層被覆材11の上部取付け縁部の少なくとも表面側に所定幅の耐炎化クロス14を貼付け、そして図3に示すような公知のリング状のクランプ部材15を介して前記上部構造物4のコンクリート台座4aに締め付け固定してある。 - 特許庁

The fire extinguishing fluid suction piping 40 connected with the suction side of the mounted fire extinguishing fluid discharging pump installed on the vehicle 10 is fit in a fitting part 45 so that the piping 40 is wound around the fitting part 45 of a ring-shaped groove opened on the outer surface of the vehicle 10.例文帳に追加

車体10に搭載される消火流体吐出用ポンプの吸引側に接続される消火流体吸引用配管40は、車体10の外側面において開口する環状溝形の嵌め込み部45に沿って巻いた状態となるように、その嵌め込み部45に嵌め込み可能とされている。 - 特許庁

Then, when receiving a radio signal in which the relay unit ID is included in a transmission destination address DA by a radio transmission/reception part 2, the control part 1 of the slave stations TR2 and TR4 makes an alarm part 5 ring an alarm sound without abandoning any fire alarm message when a fire alarm message is included in the radio signal.例文帳に追加

そして、送信先アドレスDAに中継器IDが含まれる無線信号を無線送受信部2で受信した際、子局TR2〜TR4の制御部1は当該無線信号に火災警報メッセージが含まれているときは当該火災警報メッセージを破棄せずに警報部5より警報音を鳴動させる。 - 特許庁

A magnetic induction amplifier 3 generates ring tone and speech communication voice from an interphone 6, an incoming tone and speech communication voice from a telephone set 7 or an induction field, based on alarm from a fire alarm 8 from loop antennas 2a, 2b and 2c.例文帳に追加

インターホン6の呼び出し音および通話音および電話機7の着信音および通話音または火災報知器8からの警報に基づく誘導磁界を磁気誘導アンプ3でループアンテナ2a,2b,2cから発生する。 - 特許庁

To prevent a child lock from being easily released in a case when a child lock mechanism is mounted without increasing the number of components in a gas controller provided with a ring-shaped fire power adjustment dial around an igniting/extinguishing button.例文帳に追加

点消火ボタンの周囲にリング状の火力調節ダイヤルを設けたガス制御装置に、部品点数を増やすことなくチャイルドロック機構を設ける場合に、簡単にチャイルドロックを解除できないようにする。 - 特許庁

This fire extinguisher 1 is hooked on the wall mounting bracket 10 by fitting a suspending ring 8 to a hook part 12 of a bracket body 11 and an outer peripheral edge part of the recessed bottom 9 into a bottom receiving part 13 of the bracket body 11 from above, respectively.例文帳に追加

壁掛け用ブラケット10に対し消火器1は吊り環8をブラケット本体11のフック部12に、その凹み底9の外周縁一部をブラケット本体11の底受部13にそれぞれ上方から挿入して引っ掛ける。 - 特許庁

A ring-shaped magnet is used provided with magnetic poles at places other than welded parts of a bonded magnet molded product injection molded with the use of an injection molding mold equipped with a plurality of gates so as to get a plurality of welding parts made of a resin composition mixed in a binder consisting of magnetic particles, resin, a fire retardant agent, and an additive.例文帳に追加

磁粉と、樹脂、難燃剤、添加剤から成るバインダーに配合した樹脂組成物を材料としてなる複数のウエルド部を持つように複数のゲート口を持つ射出成形用金型を用い射出成形されたボンデッドマグネット成形品のウエルド部以外の場所に磁極を設けたリング状マグネットを使用する。 - 特許庁

例文

To provide a connector for fire hoses with a ring-like protection band which has excellent phosphorescent light-emitting performance, as well as excellent physical properties such as strength, abrasion resistance and durability, resulting in performance of excellent visibility and guide effect for a return path for a longer term enduring repeated use.例文帳に追加

優れた蓄光発光性能を有するとともに、強度、耐摩耗性、耐久性などの物理特性にも優れ、その結果、優れた視認性と帰還路への誘導効果を、より長期間にわたっての繰返し使用に耐えて発揮することができる環状の保護バンドを備えた消防ホース用接手を提供すること。 - 特許庁




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS