First Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9520件
A property of an extended pattern formed by at least one line generally extending in a first direction is detected.例文帳に追加
概ね第一方向に延在する少なくとも1本の線によって形成された延在パターンの特性を検出する。 - 特許庁
In the semiconductor device, in a test operation mode, a row address that indicates the location of a first word line is fetched from a row address buffer section 12d.例文帳に追加
テスト動作モードにおいて、ロウアドレスバッファ部12dにより、第1のワード線の位置を示すロウアドレスを取り込む。 - 特許庁
The distance between the line of the first wiring pattern and the contact pad is the predetermined pitch, and the predetermined pitch is 100 nm or less.例文帳に追加
第1配線パターンのラインとコンタクトパッドとの間隔は所定ピッチであり、所定ピッチは100nm以下である。 - 特許庁
A second carriage 43 is mounted on the first carriage 41 so as to be movable in a direction orthogonal to the press line L.例文帳に追加
第1キャリッジ41の上に、プレスラインLと直角な方向に移動できるように第2キャリッジ43を搭載する。 - 特許庁
In an deicing cycle, the three-way valve 25 is switched to the first bypass line 21 side, and the switch valve 28 is opened.例文帳に追加
除氷サイクルに入ると、三方弁25が第1バイパス管路21側に切り替わり、開閉弁28が開弁する。 - 特許庁
Thus, the first wire block is partially etched and separated as each lead line 44a connected to the second wires.例文帳に追加
これにより、第1導線ブロックを、部分的にエッチングして、第2導線に接続する各リード線44aとして分離する。 - 特許庁
Then a second relay station receives relay line information from the base station and/or a plurality of first relay stations.例文帳に追加
次に、第2の中継局は、基地局及び/又は複数の第1の中継局から中継回線情報を受信する。 - 特許庁
The lower part of the first hot water storage tank 11 and an upper part of the second hot water storage tank 12 are directly interconnected by a connection line 13.例文帳に追加
第1の貯湯タンク11の下部と第2の貯湯タンク12の上部とを接続配管13で直接に接続している。 - 特許庁
The capacitor 18 is connected to the first wiring line 30 through a booster circuit 25 and a stabilized power supply circuit 27.例文帳に追加
コンデンサ18は昇圧回路25及び安定化電源回路27を介して第1の配線30に接続される。 - 特許庁
A first acquisition part obtains the compensation value of an active line using the active signal light branched by the branching part.例文帳に追加
第1の取得部は、分岐部によって分岐された現用信号光を用いて現用回線の補償値を取得する。 - 特許庁
A feed line 20 is connected to an input part 14a of a traveling wave electrode 14 via a first wire 18.例文帳に追加
進行波型電極14の入力部14aに、第1のワイヤ18を介して給電ライン20が接続されている。 - 特許庁
The first cable and the second cable are integrated so that their terminal parts may be arranged in a line on the same surface.例文帳に追加
第1のケーブルと第2のケーブルとは、その端子部が同一面上において一列に並ぶように一体化されている。 - 特許庁
A first power supply line 2 formed of thin film wiring is connected with feeding points 6a and 6b on the power supply (VDD) side.例文帳に追加
薄膜配線で形成した第1の電源線2は電源(VDD)側の給電点6a、6bに接続される。 - 特許庁
The semiconductor device comprises first and second functional blocks and a signal line 3a, which extend from the second functional block.例文帳に追加
半導体装置は、第1および第2の機能ブロックと、第2の機能ブロックから伸びる信号線3aとを備える。 - 特許庁
These shoulder parts are slid in the bearing and, at a first position, the pinion gear is engaged with the spool shaft to rewind a fishing line.例文帳に追加
これらの肩部は軸受内を滑動し、第1位置では、ピニオンギアがスプール軸へ係合し釣糸を巻戻す。 - 特許庁
To a first circuit block connected with the virtual power line, supply of power supply voltage is stopped in the power saving mode.例文帳に追加
仮想電源線に接続された第1回路ブロックは、低電力モード中に電源電圧の供給が停止される。 - 特許庁
A strip line is so constituted that second transmission lines 5a, 5b are formed by folding back from first transmission lines.例文帳に追加
ストリップラインを第1伝送線路5a、6aから折返した第2伝送線路5a、5bを形成した構造にした。 - 特許庁
A cover element 61 covers a cable 22, and a cable holding part 51 is angle-displaceably installed around a first axial line L1.例文帳に追加
カバー体61がケーブル22を覆い、ケーブル保持部51が手先第1軸線L1まわりに角変位自在に設けられる。 - 特許庁
A first supply pipe line 10 which introduces a hydraulic oil from an oil pump 1 to each portions of the lubricating system 9 of the internal combustion engine is provided.例文帳に追加
オイルポンプ1から内燃機関の潤滑各部9に作動油を導く第1供給通路10を設ける。 - 特許庁
A production line management device 7 includes a first calculation unit 711, a second calculation unit 712, and a third calculation unit 713.例文帳に追加
生産ライン管理装置7は、第1計算部711と、第2計算部712と、第3計算部713とを備える。 - 特許庁
A line after projecting a visible outline of the display area 170d on the back surface 121 is located within the first area 41.例文帳に追加
表示領域170dの外形線を後背面121に投影した線は、第1領域41内に位置する。 - 特許庁
An excitation line 50 is wound around other teeth parts respectively in order from a first teeth part 46-1 along a peripheral direction.例文帳に追加
励磁線50は、第1のティース部46−1から周方向沿って順番に他のティース部それぞれに巻かれている。 - 特許庁
A fuel return line 30 is provided with a first return fuel check valve 80, and a second return fuel check valve 84.例文帳に追加
燃料戻り通路30には、第1戻り燃料チェック弁80と、第2戻り燃料チェック弁84とが設けられる。 - 特許庁
The forming die has a surface of a housing shape, and the surface includes a first fine line pattern formed by the etching.例文帳に追加
成形型は筐体形状をなす表面を有し、表面はエッチングにより形成された第一細線を含む。 - 特許庁
Even-numbered layers and odd-numbered layers out of the plurality of first selection line groups WL are arranged to be shifted in the second direction.例文帳に追加
複数の第1の選択線群WLのうち偶数層と奇数層とは、第2の方向にずれて配置される。 - 特許庁
The control circuit detects a failure in the plurality of word lines (WL) and the word line driver (4), based on the first current.例文帳に追加
制御回路は、第1電流に基づいて、複数のワード線(WL)及びワード線ドライバ(4)の異常を検出する。 - 特許庁
A sustaining pulse 31 which has a rising time t_0 and which rises steeply is applied on a scanning line 17Y as a first pulse.例文帳に追加
第1パルスとして、立ち上がり時間t_0 で急峻に立ち上がる維持パルス31を走査電極17Yに印加する。 - 特許庁
An upper part and a lower part of a bus line connecting between digital system ICs are covered respectively by first and second ground layers.例文帳に追加
デジタル系IC間を接するバスラインの上方及び下方はそれぞれ第1及び第2のグランド層に覆われている。 - 特許庁
A first sub-selector valve 8 capable of releasing the oil pressure is mounted in the pilot line 4C to the remote control valve 7 for winch operation.例文帳に追加
ウインチ操作用リモコンバルブ7へのパイロットライン4Cには、油圧を解放可能な第1のサブ切換バルブ8を介設する。 - 特許庁
A first switch SW1 turns on in a pixel selection period to write data of the data line to the data holding capacitor Cs.例文帳に追加
第1スイッチSW1は、画素選択期間にオンしてデータ線のデータを前記データ保持容量Csに書込む。 - 特許庁
The first signal line SL11 is arranged in either the left side and the right side of the corresponding m light-emitting pixels.例文帳に追加
第1の信号線SL11は、対応するm個の発光画素の左側および右側の一方に配置される。 - 特許庁
A low-power FET 1, strip line conductor layers 9a, 10a, etc., and disposed on the first dielectric layer 34.例文帳に追加
第1の誘電体層34の上には小電力FET1、ストリップライン導体層9a、10a等を配置する。 - 特許庁
N pole and S pole are arranged correspondingly to a magnet moving on the same straight line to provide first and second Hall elements.例文帳に追加
N極とS極が同一直線上を移動する磁石に対応して並んで第1と第2ホール素子を配置する。 - 特許庁
The second conductive layer surrounds the side faces of the first semiconductor layer via the charge storage layer, and functions as the spare word line.例文帳に追加
第2導電層は、電荷蓄積層を介して第1半導体層の側面を取り囲み、スペアワード線として機能する。 - 特許庁
The MTJ element 81 of a first memory element is formed on a local interconnection 7 above a digit line 5.例文帳に追加
ディジット線5の上方において、ローカル配線7上に第1の記憶素子であるMTJ素子81が形成される。 - 特許庁
A transistor Tr3 is interposed between a power supply line 17 supplied with a nearly constant potential VST and the first electrode L1.例文帳に追加
トランジスタTr3は、略一定の電位VSTが供給される給電線17と第1電極L1との間に介挿される。 - 特許庁
The first sections 4-1, 4-2 are formed in a curve, and the second section 5 is formed in a straight line.例文帳に追加
第1の部分4−1、4−2が曲線状に形成されるとともに、第2の部分5が直線状に形成される。 - 特許庁
First and second DL drivers 12a and 12b apply a magnetization current to a digit line in a selected block, respectively.例文帳に追加
第1および第2DLドライバ12a,12bは、それぞれ選択された1つのブロックのディジット線に磁化電流を流す。 - 特許庁
Microstrip line type stubs 20 and 22 are provided at the other ends of the first and second transmission lines 12 and 16.例文帳に追加
第1の伝送ライン12及び第2の伝送ライン16の他端にマイクロストリップライン型のスタブ20、22が設けられている。 - 特許庁
The soldering electrode is apart from the connection section of the bonding wire in the first strip line by a specific distance.例文帳に追加
前記半田付け電極は、第1のストリップラインにおける前記ボンディングワイヤの接続部と所定距離だけ離されている。 - 特許庁
His father TAIRA no Chinki served as Mimasaka no kuni no suke (Assistant Secretary of the Governor of Mimasaka Province), belonged to the Kanmu-Heisi (Taira clan) Takamune-O line, rose to Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), and was given Jusanmi (Junior Third Rank) after death, and Korenaka was the first son of this Chinki. 例文帳に追加
桓武平氏高棟王流従四位上(贈従三位)美作国介平珍材の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first clock signal SCK1 is commonly inputted to a second data signal line driving circuit SD2.例文帳に追加
そのうちの第1のクロック信号SCK1は共通して第2のデータ信号線駆動回路SD2にも入力されている。 - 特許庁
Also, a third switch connects a plate line connected to the other end of the ferroelectric capacitor to a first external terminal.例文帳に追加
また、第3スイッチは、強誘電体キャパシタの他端に接続されているプレート線を第1外部端子に接続する。 - 特許庁
The first line 40 is used as a resistor, the second and third lines 52 and 58 are used as electrodes.例文帳に追加
第1の線路40は抵抗として用いられ、第2の線路52、第3の線路58は電極として用いられる。 - 特許庁
In the gear housing 14 for housing the reduction gear mechanism, first and second cylindrical housings 15 and 16 line up in a crossing state.例文帳に追加
減速ギヤ機構を収容するギヤハウジング14は筒状の第1及び第2ハウジング15,16を交差状に連ねる。 - 特許庁
The first write line extends in a direction which is not perpendicular to the easily magnetized axis of the MTJ element nor parallel to it.例文帳に追加
第1書き込み線は、MTJ素子の磁化容易軸方向と直交せず且つ平行でない方向に延びる。 - 特許庁
In a resultant lathe having two confronting spindles, the tail stock is advanced onto the spindle axis line between the first and second spindles.例文帳に追加
2主軸対向旋盤ではテールストックを第1主軸と第2主軸の間の主軸軸線上に進出させる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|