| 意味 | 例文 |
First Numberの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5261件
Furthermore, the number of tokens held by the second bucket is reduced by the predetermined number of tokens at a predetermined frequency, and the number of tokens held by the first bucket is increased by the reduction.例文帳に追加
更に、第二バケットでの保持個数を所定の頻度で所定数ずつ減少させると共に、第一バケットでの保持個数を当該減少分だけ増加させる。 - 特許庁
First, a chapter number C is inputted by operating ten keys 12 of a CD player A, a sentence number is selected by a select button (not shown in the figure) and sentence number S is inputted.例文帳に追加
CDプレーヤAのテンキー12を操作して、まず、チャプター番号Cを入力し、つぎにセレクトボタン(図示せず)でセンテンス番号を選択して、センテンス番号Sを入力する。 - 特許庁
The total number of held balls of the number of held balls related to a special symbol starting electric accessory and the number of held balls related to a first ball entering port 61 is stored.例文帳に追加
特別図柄始動電動役物についての保留球の数と、第一入球口61についての保留球の数との合計の保留球数が記憶される。 - 特許庁
The number of substrates housed in the cassette is a common multiple of the number of processing substrates by the first film forming devices 22, 23 and the number of processing substrates by the second film forming devices 79, 80.例文帳に追加
カセットの基板収容枚数は、第1成膜装置22,23の基板処理枚数と第2成膜装置79,80の基板処理枚数との公倍数である。 - 特許庁
When a game ball enters a first start port (S100:yes) and a first hold memory is not full (S105:no), first random number extraction processing is executed (S110) and an extracted first extraction random number is stored (S115) in a first hold memory area for a special pattern of a built-in RAM.例文帳に追加
第1始動口に遊技球が入球し(S100:yes)、且つ第1保留記憶が満杯でなければ(S105:no)、第1乱数抽出処理(S110)を行い、抽出された第1抽出乱数を、内蔵RAMの第1特別図柄用保留記憶領域に記憶する(S115)。 - 特許庁
Each first group of LEDs includes: a second group of LEDs with a first number of LEDs connected to respective first matrix drivers; and a third group of LEDs with the first number of LEDs connected to respective second matrix drivers.例文帳に追加
第1のLEDグループは各々、個々の第1のマトリクスドライバへ接続される第1の数のLEDを有する第2のLEDグループと、個々の第2のマトリクスドライバへ接続される第1の数のLEDを有する第3のLEDグループとを含む。 - 特許庁
Firstly, a first gray-scale line is inserted into scan line positions of a corresponding number of a frame.例文帳に追加
先ず、第1のグレースケール線がフレームの走査線の対応する数の位置に挿入される。 - 特許庁
For the interruption processing, a CPU 56 outputs a latch pulse to a random number determining register 77 first.例文帳に追加
割込処理では、CPU56は、まず、乱数確定レジスタ77に、ラッチパルスを出力する。 - 特許庁
The symbol number on the standard line is identified when the first stop button is pushed down.例文帳に追加
第1ストップボタンが押下されたときに基準ライン上にある図柄番号を識別する。 - 特許庁
A first non-resonance condition setting unit 11 sets a first non- resonance condition that resonance is not generated as a function of the number of a rolling body, and a number candidate computing unit 12 computes the candidate of the number of the rolling body by analyzing the first non-resonance condition.例文帳に追加
第1の非共振条件定立部11で共振が生じない第1の非共振条件を転動体個数の関数として定立し、個数候補算出部12では第1の非共振条件を解析して転動体個数の個数候補を算出する。 - 特許庁
A file name giving means 52 gives a first name having a first number of characters to each content, and gives a second name having a second number of characters that is larger than the first number of characters to each content based on the name editing work by a user.例文帳に追加
ファイル名付与手段52は、それぞれのコンテンツに対して第1の文字数よりなる第1の名前と、ユーザによる名前の編集作業に基づいて、それぞれのコンテンツに対して、第1の文字数より長い第2の文字数よりなる第2の名前を付与する。 - 特許庁
In the M-value calculation step, the number M of first signals to be decoded whose values are 0 is obtained.例文帳に追加
M値計算ステップは、値が0の第1復号量子化信号の数Mを求める。 - 特許庁
The number corresponding to the day of the week and the hour of the internal time is retrieved from the first table (S1).例文帳に追加
第1テーブルから内部時刻の曜日と時に対応する番号を検索する(S1)。 - 特許庁
The first number of frames are processed to obtain a plurality of corresponding gray-level characteristic.例文帳に追加
第1の数のフレームは、複数の関連するグレイ・レベル特性を得るために処理される。 - 特許庁
First of all, the number of all kinds of eluate to be used for a plurality of analyses is determined beforehand.例文帳に追加
先ず、複数の分析に用いる溶離液の全種類の数を予め求める。 - 特許庁
This is over 20 percent less than the number of motorcycles shipped in the first half of last year. 例文帳に追加
これは,昨年の上半期に出荷された二輪車の数より2割以上少ない。 - 浜島書店 Catch a Wave
The first information processing device is authenticated with the random number A as the authentication information.例文帳に追加
認証情報としての乱数Aにより第1の情報処理装置が認証される。 - 特許庁
The first and second image sensors 12, 14 have the same number of pixels and different pixel sizes.例文帳に追加
第1イメージセンサ12と第2イメージセンサ14は画素数が同一で画素サイズが異なる。 - 特許庁
At the first stop of the reel, the slot machine controls tables using the tables for the number of slide pieces.例文帳に追加
リールの第一停止の際には、滑りコマ数テーブルを用いたテーブル制御を実行する。 - 特許庁
N is given as the collective frequency dividing number of a prescaler 3 and a first variable frequency divider 5.例文帳に追加
プリスケーラー3と第1の可変分周器5の総合分周数として、Nをあたえる。 - 特許庁
The first circuit computes the number of edges that connect vertexes belonging to different partitions.例文帳に追加
第1の回路は、異なる区画に属する頂点を接続するエッジ数を計算する。 - 特許庁
The number of processors in the first group is based on the priority level associated with the job.例文帳に追加
第1グループのプロセッサの数は、ジョブに関連付けられた優先順位レベルに基づく。 - 特許庁
The enumeration of the nucleotide shall start at the first base of the sequence with number 1. 例文帳に追加
ヌクレオチドの計数は,配列の最初の塩基を番号1として開始しなければならない。 - 特許庁
The first file 6 stores game program 61, card image data 62, random number table 63, etc. 例文帳に追加
第一のファイル6内には、ゲームプログラム61、カード画像データ62、乱数表63等が記憶されている。 - 特許庁
The optical receiving apparatus includes first and second conversion means and parallel number changing means.例文帳に追加
光受信機は、第1及び第2の変換手段と並列数変更手段を備える。 - 特許庁
The predetermined number of first logic circuits and second logic circuits are alternately connected in series.例文帳に追加
所定数の第1の論理回路と第2の論理回路が交互に直列に接続される。 - 特許庁
The first condition is satisfied when the second determined number of the events for the injection of the fluid is larger than the first determined number of the events for the injection of the fluid, and the second condition is satisfied when the first number of the events for the injection of the fluid is zero at most.例文帳に追加
第1の条件は、流体射出イベントの決定された第2の数が流体射出イベントの決定された第1の数より大きい場合に満たされ、第2の条件は、流体射出イベントの第1の数が多くともゼロである場合に満たされる。 - 特許庁
The first lock holes 121 and the second lock holes 122 of a respective predetermined number are alternately arranged.例文帳に追加
所定数ずつの第1ロック孔121および第2ロック孔122が交互に配列されている。 - 特許庁
The low-speed channel of the channel of the first number shares one or more clock management units.例文帳に追加
第1の数のチャネルの低速チャネルは、一つ以上のクロック管理ユニットを共有する。 - 特許庁
An implication condition is distinguished first, and applied to a value in a column having a number of rows.例文帳に追加
最初に黙示条件を識別し、多数の行を有する列内の値に適用する。 - 特許庁
A counter 56 counts the number of times a tracking error signal TE exceeds a first threshold Th1.例文帳に追加
カウンタ56は、トラッキングエラー信号TEが第1の閾値Th_1を超えた回数をカウントする。 - 特許庁
According to this, a delay 21 and the first selector 22 can be halved to reduce the number of gates.例文帳に追加
これにより、ディレー21および第1セレクター22を半分にしてゲート数を削減できる。 - 特許庁
The first information processing device is authenticated by the random number A as the authentication information.例文帳に追加
認証情報としての乱数Aにより第1の情報処理装置が認証される。 - 特許庁
Sapporo Fire Brigade was, however, first established after this incident and it is said that thereafter the number of fires decreased. 例文帳に追加
しかし、札幌の消防隊はこの時設置され以後は火災が減ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pioneers of the second immigration were 182 in number and, after having joined the first party, engaged in developing Tobetsu. 例文帳に追加
第2回の移住者は182人で第一陣と合流し当別の開拓に当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Outgoing packets would be given an IP number of 255.255.255.255 up until the first SIOCAIFADDR ioctl(2) is done. 例文帳に追加
外に出ていくパケットは、最初の SIOCAIFADDR ioctl の完了まで、255.255.255.255 という IP アドレスが与えられます。 - FreeBSD
The first value popped is used as the reduction modulus; this value must be a non-zero number, and should be an integer. 例文帳に追加
最初に取り出した値は法 (reduction modulus) (この値は 0 以外の整数でなくてはいけません。 - JM
Each consists of a line number or comma-separated range of lines in the first file and a single 例文帳に追加
それぞれ、1 番目のファイルの行番号 (またはコンマ区切り指定の行範囲指定)、 - JM
In 690, she conducted the first shikinen sengu (transfer of a deity to a new shrine building once in a prescribed number of years) in the Geku (the outer shrine) of Ise-jingu Shrine. 例文帳に追加
690年、伊勢神宮の外宮で第一回の式年遷宮を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The symptom of the mining pollution appeared first as a large number of ayu (sweetfish) died in Watarase-gawa River in 1885. 例文帳に追加
鉱毒による被害はまず、1885年、渡良瀬川の鮎の大量死という形で現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Engikyaku at first consisted of 10 volumes, but two additional volumes were soon added to make the total number of volumes 12. 例文帳に追加
当初は10巻であったが、間もなく臨時格2巻が追加されて全12巻となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The method, further, includes the execution of the second modification to the first random number.例文帳に追加
この方法は、さらに、第1乱数に対して第2変更を実行することを含む。 - 特許庁
The method includes the generation of the first number sequence contained in a Galois field GF[M].例文帳に追加
この方法は、ガロア体GF[M]に含まれる第1数列を生成することを含む。 - 特許庁
Half it and when it's cut in the half, take away the first number you thought of, and your answer is three.例文帳に追加
2で割って その答えから 最初に思い浮かべた 数字を引いて 答えは3だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The magic number should be present in the first four bytes of the bytecode file, in little-endian byte order.例文帳に追加
マジックナンバはバイトコードファイルの先頭 4 バイトにリトルエンディアン整列で配置されています。 - Python
For Python, the short version number for a release is the first three characters of the sys.version value.例文帳に追加
Python の場合、あるリリースに対する短いバージョン番号とは。 sys.version 値の最初の三文字です。 - Python
will point to the first character in str which follows the representation of the number.例文帳に追加
は str 中で数が表現されている部分以後の先頭の文字のアドレスを指しています。 - Python
XX specifies the VirtualTerminal device number which XFree86 will use. Without this option, XFree86will pick the first available Virtual Terminal that it can locate. 例文帳に追加
このオプションを付けないと、 XFree86 は使用可能な最初の仮想端末を割り当てる。 - XFree86
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)