「First base」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

First, for the auto-industry, its work force is also its biggest customer base.例文帳に追加

まず第一に自動車産業にとって従業員は最大の顧客層だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As the heated base is hot at first, it is suggested that the base be put on a sheet of tissue paper applied to an effective point.例文帳に追加

加熱された台座は初めは熱いので、ツボにティッシュペーパーなどをあてがいその上に台座を載せるようにする。 - 特許庁

Measured total transmission power and the number of terminals (the quantity of a Traffic) housed in a base station are gained from the base station first.例文帳に追加

まず、基地局から、実測した総送信電力と、基地局が収容している端末数（Traffic量）を取得する。 - 特許庁

The communication terminal device is formed of a freely deforming layer (4) bending flexibly, a first display base (3), and a second display base (5).例文帳に追加

柔軟に屈曲する変形自由層（４）と、第１表示基体（３）と、第２表示基体（５）とから形成されている。 - 特許庁

A bottom face section is formed with the lower flange section 46 of a coil block 2 and the bottom faces of the first base 6 and the second base 7.例文帳に追加

コイルブロック２の下方鍔部４６と、第一ベース６及び第二ベース７の底面とで、底面部を構成する。 - 特許庁

The front case 40 is assembled to the first base plate 20 with a second base plate 30 being held.例文帳に追加

正面ケース４０は、第２のベースプレート３０を挟み込んだ状態で、第１のベースプレート２０に組み付けられている。 - 特許庁

A first laminating base 4 and a second laminating base 5 having a pressurizing film 6 are disposed opposing to each other inside a vacuum chamber 2.例文帳に追加

真空チャンバー２の内部には、第１貼合台４と、プレス膜６を備えた第２貼合台５とを対向配置する。 - 特許庁

A second node performs base station controller functions, wherein the first and the second nodes, together, operate as a distributed base station.例文帳に追加

第二ノードは、基地局制御機能を実行し、第一および第二ノードは共に分散型基地局として動作する。 - 特許庁

This air guide duct 10 is composed of a first base body 12 and a second base body 14 joined in the lengthwise direction.例文帳に追加

空気案内ダクト１０は、長手方向に接合された第１基体１２および第２基体１４とで構成される。 - 特許庁

This deformation element, particularly the deformation element used for automobile, comprises a first base part 10 and a second base part 12.例文帳に追加

変形要素、特に自動車に用いられる変形要素が、第１のベース部１０と第２のベース部１２とを有する。 - 特許庁

The composite member is composed of the base material 1 composed of a first thermoplastic resin and a woven knitted fabric 2 fixed to the base material 1.例文帳に追加

複合部材は、第１の熱可塑性樹脂からなる基材１と、基材１に固定された織編物２とからなる。 - 特許庁

The holder 5 has a stationary base 5a having a first support 11 and a rotary base 5b having a second support 12.例文帳に追加

ワーク保持部５は第１受け１１を有する固定台５ａと、第２受け１２を有する回転台５ｂとからなっている。 - 特許庁

Then, the first base station synchronizes its receiver for immediate receipt of the return message from the second base station.例文帳に追加

その後、第１の基地局は、第２の基地局からの戻りメッセージをすぐに受信するためにその受信機を同期する。 - 特許庁

On an arm installation part 22 of a main body part 20, a first base part arm 31 and a second base part arm 32 are installed to be oscillated by an arm actuation mechanism 80.例文帳に追加

本体部20の腕取付部22に、第1基部腕31と第2基部腕32を腕作動機構80で揺動自在に取付ける。 - 特許庁

A cell AR2 of a first base station HB is at least partly comprised in a cell AR1 of a second base station BS.例文帳に追加

第１の基地局ＨＢＳのセルＡＲ２が第２の基地局ＢＳのセルＡＲ１に少なくとも部分的に含まれる。 - 特許庁

A second base surface part 20 continuous from the first base surface part is provided with a locking part 22 capable of being engaged to the carpet.例文帳に追加

第１基面部から連続する第２基面部２０にはカーペットと係合可能な係止部２２が設けられる。 - 特許庁

The first fixing member 3 has a base part 30 and a pair of projecting parts 31a, 31b projecting from the base part 30.例文帳に追加

第１の固定部材３は、基部３０及びこの基部３０から突出する一対の突起部３１ａ，３１ｂを有する。 - 特許庁

The front of the first container 10 provides a lower base portion 19 and the second container 20 provides an upper base portion 29.例文帳に追加

第１容器１０の前部が下段ベース部１９を提供し、第２容器２０が上段ベース部２９を提供する。 - 特許庁

A first binary logic signal is inputted to the base of Q411 and an inverted signal is inputted to the base of Q412.例文帳に追加

Ｑ４１１のベースに第１の２値論理信号が入力され、反転信号がＱ４１２のベースに入力される。 - 特許庁

The second base surface of the base board B has at least one first segment and at least one second segment.例文帳に追加

基板Ｂの第２のベース面は、少なくとも１つの第１のセグメントおよび少なくとも１つの第２のセグメントを備える。 - 特許庁

Then, the first base material 3 is adhered to the second base material 5 in a state in which anisotropic conductive adhesive 6 is interposed.例文帳に追加

そして、第１基材３と第２基材５とを、異方性導電接着剤６を挟み込んだ状態で貼り合わせる。 - 特許庁

The first base station 100-1 transmits the created cell search report to intermediate base stations 100-2 to 100-5.例文帳に追加

先頭基地局１００−１は、作成したセルサーチレポートを中間基地局１００−２〜１００−５に送信する。 - 特許庁

The base 9 has a first bonding surface 11 bonded to a lower side of the framework 2 in a central part of a surface of the base 9.例文帳に追加

ベース９は、ベース９の中央腹面に枠体２の下側と結合する第１結合面１１を有する。 - 特許庁

A distance calculation section 18g calculates a distance between a point in the space corresponding to the first base point and the base plane.例文帳に追加

距離算出部１８ｇは、第１の基準点に対応する空間上の点と基準面との距離を算出する。 - 特許庁

In a pressurized and held state, the frit glasses 11 and 12 are fused to seal the first base 1 and the second base 2 to each other.例文帳に追加

加圧・保持された状態でフリットガラス１１，１２を溶融して第１基板１と第２基板２とを封着する。 - 特許庁

The depth of the base portion of the second impurity diffusion layer 206-12 is coincident with the depth of the base portion of the first impurity diffusion layer 206-10.例文帳に追加

第２不純物拡散層206-12は、その底部の深さが第１不純物拡散層206-10の底部の深さに一致する。 - 特許庁

The method comprises establishing the first base station as a primary base station that communicates high speed data to the mobile device.例文帳に追加

本方法は、第１の基地局を、高速データをモバイル機器に伝達する主基地局として確立することを含む。 - 特許庁

The capacitor base body 1 includes a base body region 1a sandwiched between a first internal electrode and a second internal electrode.例文帳に追加

コンデンサ素体１は、第１の内部電極と第２の内部電極とで挟まれる素体領域１ａを含んでいる。 - 特許庁

With the base material 2 in a state supported by a support body 12, the fluid matter is coated on the first exposed surface 21 of the base material 2.例文帳に追加

基材２を支持体１２で支持した状態で、流動物を基材２の第１表出面２１に塗布する。 - 特許庁

The first base 1 is disposed to face a second base 2, a pressure range 103 is stuck to apply pressure to hold them.例文帳に追加

第１基板１と第２基板２とを対面配置し、加圧領域１０３を貼り合わせ圧力を加えて保持する。 - 特許庁

The multilayer base layer includes a first base layer made of copper and containing (100) plane oriented crystal particles having a face-centered cubic lattice structure, a second base layer formed on the first base layer and consisting of copper and nitrogen, and a third base layer formed in an island shape on the second base layer.例文帳に追加

多層下地層は、銅からなり、（１００）面配向した面心立方格子構造をもつ結晶粒子を含有する第１の下地層、第１の下地層上に形成された銅及び窒素からなる第２の下地層、及び第２の下地層上に島状に形成された第３の下地層を含む。 - 特許庁

First policy evaluation means determines whether the first attribute information satisfies a first condition of base policy information constituting the policy information.例文帳に追加

第１のポリシ評価手段は、第１の属性情報がポリシ情報を構成する基底ポリシ情報の第１の条件を満たすかを判定する。 - 特許庁

Then, the first bonding substrate is separated at the first projections so that first semiconductor films are formed over the base substrate.例文帳に追加

そして、第１のボンド基板を複数の第１の凸部において分離させることで、ベース基板上に複数の第１の半導体膜を形成する。 - 特許庁

A first selection display layer 27a formed on a base material layer 26 is composed of a first transmission section 28a and a first mask 29a.例文帳に追加

基材層２６上に形成される第１選択表示層２７ａは、第１透過部２８ａと第１マスク部２９ａとから構成されている。 - 特許庁

A first side wall part 51 abuts on a first side face 111a of the heat exchange unit 10a, and it is extended from the base part 55 to a first face 55a side.例文帳に追加

第１側壁部５１は、熱交換ユニット１０ａの第１側面１１１ａに当接し、基部５５から第１面５５ａ側に伸びる。 - 特許庁

The base plate assembly has a first base plate having a first stiffness and surface, a second base plate having a second stiffness lower than the first stiffness in a close contact with the first surface, and a sealing part surrounding the boundary edges between the first and second surfaces to seal.例文帳に追加

基板アセンブリは第１硬度及び第１表面を有する第１基板部、第１硬度より低い第２硬度を有し、第１表面に密着された第２表面を有する第２基板部及び第１表面と第２表面との間に形成された境界面のエッジ部を取り囲んで密封する密封部を含む。 - 特許庁

On one surface of a first conductivity type first base layer having a first impurity concentration, a first conductivity type buffer layer having a second impurity concentration higher than the first impurity concentration is formed.例文帳に追加

第１の不純物濃度を有する第１導電型の第１ベース層の一方の面に、第１の不純物濃度よりも高い第２の不純物濃度を有する第１導電型のバッファ層が形成される。 - 特許庁

The base end side from the support shaft 13 of the first scissor piece 11 is made a first grip part 14, and a first finger putting part 18 provided with a first finger hole 20 is mounted to the end part of the first grip part 14.例文帳に追加

第１鋏片１１の支軸１３よりも基端側は第１柄部１４とされ、同第１柄部１４の端部には第１指孔２０が設けられた第１指掛部１８が装着されている。 - 特許庁

The oligonucleotide having a 3 to 11 base sequence spread over the second base sequence, in the nucleic acid sequence in which the first and second base sequences whose base sequences are at least mostly or perfectly identical to each other are continued in the order of the first and second base sequences from the 5'-terminal side.例文帳に追加

塩基配列の少なくとも大部分が同一か完全に同一の第一、第二の塩基配列が、5‘末端側から第一、第二の塩基配列の順に連続してならぶ核酸配列において、第二の塩基配列へのまたがりが３〜１１塩基であるオリゴヌクレオチド。 - 特許庁

The external base layer is formed with two layers: a first external base layer 7 made of polycrystal silicon germanium and a second external base layer 8 whose etching rate differs from that of the first layer, the shape of the external base layer is subject to patterning and thereafter the second external base layer 8 is selectively removed by etching.例文帳に追加

外部ベース層を、多結晶シリコンゲルマニウムからなる第１の外部ベース層７と、第１の層とはエッチングレートの異なる第２の外部ベース層８の２層から形成し、外部ベース部分の形状をパターニング後、第２の外部ベース層８をエッチングにより選択的に除去する。 - 特許庁

The first sheet body 15 comprises: a first base sheet 17; an upper part folding-back piece 18 connected with one side above the first base sheet 17 so as to be freely folded back; and a slit 19 formed so as to lie along a boundary position between the first base sheet 17 and the upper part folding-back piece 18.例文帳に追加

第１シート体１５は、第１ベースシート１７と第１ベースシート１７の上方の一辺に折り返し自在に接続された上部折返片１８と第１ベースシート１７と上部折返片１８との境界位置に沿うように形成されたスリット１９とを備えている。 - 特許庁

The heat radiator (10) has a base (11) having first and second regions, first fins (14) of a first type provided in the first region (12) of the base (11), and second fins (16) of a second type provided in the second region (13) of the base (11).例文帳に追加

放熱器（１０）において、第１の領域および第２の領域を有するベース（１１）と、該ベース（１１）の該第１の領域（１２）に配置された第１のタイプの第１のフィン（１４）と、前記ベース（１１）の前記第２の領域（１３）に配置された第２のタイプの第２のフィン（１６）と、を具備する - 特許庁

The second rack 54 moving together with the base member 40 going to the first direction from the standby position gets its movement regulated with the rack stopper 55 to be held at the first position and then, the first rack 52 is displaced to the first position relative to the base member 40 with the movement of the base member 40.例文帳に追加

そして、待機位置から第１方向に移動するべース部材４０と一体に移動する第２ラック５４がラックストッパ５５により移動規制されて第１位置に保持された以後は、ベース部材４０の移動に伴って第１ラック５２がベース部材４０に対して第１方向に変位する。 - 特許庁

A scalar robot 1 includes: a base 2; and a first arm 3 rotatable around a first shaft A1 to the base 2, wherein, in a casing 8 constituting the outline of the base 2, the outer peripheral part 10 along the first axis A1 is formed by extruding working in the axial direction of the first shaft A1.例文帳に追加

スカラロボット１は、ベース２と、ベース２に対して第１軸Ａ１回りに回転可能な第１アーム３とを備え、ベース２の外形を構成する筐体８のうち第１軸Ａ１に沿う外周部１０は、第１軸Ａ１の軸方向への押出し加工により形成されている。 - 特許庁

The first side part 4 has a base 40 confronting the bottom flange part 14, and a fitting surface 42 applied to the first side part 11 of the base 1 and fitted to the first side part 11 by a first fixture 81.例文帳に追加

第１辺部４は、底フランジ部１４に対面する底面４０と、ベース１の第１側面部１１にあてがわれた状態で第１取付具８１により第１側面部１１に取り付けられる取付面４２とをもつ。 - 特許庁