「For the」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Where's the evidence for that?例文帳に追加

その証拠は どこに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the first time, this year例文帳に追加

これまでで初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll use it for the cctv.例文帳に追加

CCTVにそれをつなげて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same is true for bullet shells.例文帳に追加

薬莢も同じだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All for the barian world.例文帳に追加

バリアン世界のために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Open the door for me.例文帳に追加

ドアを開けて下さい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're headed for the boat.例文帳に追加

ボートに向かっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time, for the first time, and it'例文帳に追加

そして今度こそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the same for me.例文帳に追加

俺も同じなんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So for example, in the united kingdom例文帳に追加

例えばイギリスでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ready for the big day tomorrow?例文帳に追加

いよいよ 明日だな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You work for the us government?例文帳に追加

アメリカ政府の仕事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And here, at ted, for the first time例文帳に追加

ここTEDで、はじめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the first time in 2 years例文帳に追加

2年間で初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for the next 12 months例文帳に追加

それから12ヶ月間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate the teams for it.例文帳に追加

そんなチームは嫌い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the wedding reception 60...例文帳に追加

結婚式のために 60... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Waiting for her to get on the move.例文帳に追加

動きを待ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm opting for the former.例文帳に追加

俺は前者を選ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as for the details例文帳に追加

詳細に関しては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're reserved for the staff.例文帳に追加

君はスタッフ専任だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for the first time例文帳に追加

長い間で初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much for the car?例文帳に追加

この車はいくらだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for the analysis.例文帳に追加

分析をありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the best thing for him.例文帳に追加

それが彼のためだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maggie, thank you for the tea.例文帳に追加

マギー お茶をどうも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we compensate for the flux?例文帳に追加

補正はできますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lobster for one person.例文帳に追加

1人のためのロブスター。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The word for rape and the word for marriage例文帳に追加

結婚という単語と 強姦という単語が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much for the piano?例文帳に追加

このピアノ いくらだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell for?例文帳に追加

いったい何のために? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The best you could do for him now例文帳に追加

今できることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the entertainment of others例文帳に追加

人を楽しませたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've gone for the last 300 years例文帳に追加

300年が経ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Water! is there water for the models?例文帳に追加

水! 水ないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the fuck do you want those for?例文帳に追加

なぜ欲しいんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sargasso sea, for example例文帳に追加

例えばサルガッソ海は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's... for the book.例文帳に追加

本のために要るんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And let me arrange the car for you.例文帳に追加

車も手配する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for the cold medicine.例文帳に追加

風邪薬 ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the 10th good for you?例文帳に追加

10日はいかがですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the kids... [munching and screaming例文帳に追加

子供たちのためだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're done for the night.例文帳に追加

君の夜はおわりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if the team's up for it ...例文帳に追加

まあ このチームなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been babysitting for the last four hours.例文帳に追加

4時間も子守を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書