「For reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The clock generator coupled to the processing unit is operable for providing a reference clock to the processing unit.例文帳に追加

処理ユニットに接続されたクロック生成器は、処理ユニットに参照クロックを提供するよう動作可能である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which can reduce the occupied area of a reference voltage generation circuit.例文帳に追加

基準電圧発生回路の占有面積を縮小できる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The positioning hole 38 is a reference hole for positioning, when the motor 30 is to be mounted to the frame 4.例文帳に追加

そして上記位置決め孔３８をモータ３０をフレーム４に取り付ける際の位置決め用の基準穴とした。 - 特許庁

The reference to an object in the virtual environment includes a step of receiving a command for specifying an object from a user, and a step of specifying the object.例文帳に追加

オブジェクトを指定するコマンドをユーザから受信するステップ、およびそのオブジェクトを指定するステップを含む。 - 特許庁

Accordingly, it is not required for the external oscillator 3 to perform oscillation operation to obtain the reference clock signal all the time.例文帳に追加

したがって、外部発振子３を発振動作させて基準クロック信号を常時得る必要がなくなる。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR INITIALIZING REFERENCE VALUE OF TIRE DYNAMIC LOAD RADIUS例文帳に追加

タイヤ動荷重半径の基準値初期化方法及び装置、並びにタイヤ動荷重半径の基準値初期化プログラム - 特許庁

For example, whether or not part of the input signal has a level of a predetermined reference value or below is discriminated.例文帳に追加

例えば、入力信号の一部が、予め定められている基準値以下であるか否かの判定を行う。 - 特許庁

A reference sound for determining whether the measured sound is an abnormal sound or not is stored in a management server 300.例文帳に追加

また、管理サーバ３００には測定音が異音であるか否かを判断するための基準音が記憶されている。 - 特許庁

REFERENCE PATTERN AND METHOD FOR DETERMINING REFLECTION FACE OF ROTARY POLYGON MIRROR, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

回転多面鏡の反射面判定基準パターン、回転多面鏡の反射面判定方法および画像形成装置 - 特許庁

An evaluation reference value Ev is calculated (S11), and the LUT 21 is inversely referred to obtain Lab values for color patch generation (S13).例文帳に追加

評価基準値Ｅｖを演算（Ｓ１１）、カラーパッチ生成用のＬａｂ値をＬＵＴ２１逆参照（Ｓ１３）。 - 特許庁

To adjust deviation of a seam image between line image sensors with reference to a marker for correcting position by a simple configuration.例文帳に追加

単純な構成で位置補正用マーカを基準としてラインイメージセンサ間の繋ぎ目画像のずれを調整する。 - 特許庁

Furthermore, it is selected whether the first transmission pattern is used or the second transmission pattern is used for the reference signals depending on whether SFN data is transmitted in the sub-frame.例文帳に追加

ここで、これら送信パターンは、基準信号のために使用するサブ・フレームのシンボルおよびトーンを示す。 - 特許庁

The data file management device converts the data in every address book for reference into the data of a predetermined format to store the converted data in a memory.例文帳に追加

参照する全てのアドレスブックのデータを所定のフォーマットのデータに変換し、メモリ上に保持する。 - 特許庁

To facilitate obtaining and setting a reference image for search in searching a similar image.例文帳に追加

類似画像検索に際して検索用の基準画像の入手・設定を容易に行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a tool pot capable of locating its center accurately in the reference position for replacement of a tool.例文帳に追加

工具の交換基準位置にツールポットの中心を精度よく配置させることができるツールポットを提供すること。 - 特許庁

First, calculation of the evaluation value for each pixel is developed from a reference position R' inside the left ventricle toward the cardiac wall.例文帳に追加

まず、左室内の基準箇所Ｒ’から心壁側に向けて、各画素に対する評価値演算を展開する。 - 特許庁

The reference table may be a virtual table, and defines an algebraic framework for the entries of all the thesaurus.例文帳に追加

参照テーブルは、仮想テーブルでもよいが、全シソーラスの項目用に統一された代数的枠組を定義する。 - 特許庁

The evaluation value is equivalent to the total sum of signals after phasing addition inside the reference area for instance.例文帳に追加

評価値は例えば参照領域内における整相加算後の信号の総和に相当するものである。 - 特許庁

A PCI control circuit 23 generates a control signal for controlling a PCI bus 10 with the reference clock.例文帳に追加

ＰＣＩ制御回路２３は、ＰＣＩバス１０を基準クロックで制御するための制御信号を発生する。 - 特許庁

A pre-processing part 50 conducts pre-processing for creating a double word list Bi(α) with reference to a document file 26.例文帳に追加

前処理部５０は、文書ファイル２６を参照して、二連単語リストＢｉ（α）を作成する前処理を行う。 - 特許庁

These control circuit forms current mirror, and provides reference voltage for controlling gate voltage.例文帳に追加

このような制御回路は電流ミラーを形成して、ゲート電圧を制御するために基準電圧を提供する。 - 特許庁

An input means 109 inputs the order of an arbitrary overtone of the reference sound and sound for tuning.例文帳に追加

入力手段１０９は、基準音及び調律対象音に対する任意の倍音の次数を入力する。 - 特許庁

Electrodes 23a 23b for correction are provided at a reference position A20 set on the tablet and connected to a switch 24.例文帳に追加

タブレットに設定された基準位置Ａ２０に補正用電極２３ａ、２３ｂを設けて、スイッチ２４と接続する。 - 特許庁

With reference to the table, a decision is made whether received images are the images for the plurality of users or not.例文帳に追加

このテーブルを参照して、受信した画像が複数のユーザに対する画像であるか否かを判定する。 - 特許庁

That is, it is given to the formatter 34 as a write clock signal WCLK which is a reference for pit formation.例文帳に追加

つまり、ピット形成のための基準となるライトクロック信号ＷＣＬＫとしてフォーマッタ３４に与えられる。 - 特許庁

For example, whether the semiconductor device is unstable or not is determined by comparing the data with predetermined reference data.例文帳に追加

例えば、予め定められたリファレンスデータとの比較から半導体素子が不安定素子か否かを判断する。 - 特許庁

To provide an optical encoder for obtaining migration information and reference position information with sufficient accuracy at a low cost.例文帳に追加

移動情報と基準位置情報とを低コストで精度よく得ることができる光学式エンコーダを提供する。 - 特許庁

Each time a document is scanned, data for shading correction are generated from data of the white reference plate to perform shading correction.例文帳に追加

原稿のスキャンごとに、白基準板のデータからシェーディング補正用データを生成して、シェーディング補正を行う。 - 特許庁

The rotary encoder 16 comprises a reference position measuring section 24 for identifying start and end points of one revolution of the tire.例文帳に追加

ロータリーエンコーダー１６は、タイヤ一回転の始点と終点を識別する基準位置計測部２４を有する。 - 特許庁

For each of the blocks, a standard object image is positioned with reference to a certain point (location Q) on each image.例文帳に追加

各ブロックごとに各画像上の任意の１点（配置点Ｑ）を基準に各標準物体像を配置する。 - 特許庁

To easily and automatically generate a meaning inspection program capable of backward reference of a variable from specifications for meaning inspection.例文帳に追加

変数の後方参照ができる意味検査プログラムを、意味検査のための仕様から簡単に自動生成する。 - 特許庁

Therefore, there is no reference left regarding Date Ipponjime details; it was handed down for generations only within the Entsu-in Temple associated with Date clan. 例文帳に追加

そのため資料が一切残っておらず、伊達家所縁の円通院に代々人づてに伝えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By default, returned FTSENT structures reference file characteristic information (the statp field) for each file visited. 例文帳に追加

デフォルトでは、返されたFTSENT構造体は、たどられた各ファイルについてのファイル特徴情報( statpフィールド) を参照する。 - JM

Note: for a complete description of the available palette components, please refer to the Visual Mobile Designer Palette Reference. 例文帳に追加

注: 使用可能なパレットコンポーネントの詳細については、ビジュアルモバイルデザイナのパレットのリファレンスを参照してください。 - NetBeans

Kannin in a broad sense, and, for reference, Shicho (also known as Jicho), workers from local provinces, are shown below. 例文帳に追加

ここでは広義の官人および参考として地方からの労働者である仕丁（しちょう・じちょう）を掲げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For reference, images of its haiden (a hall of worship) and Jusanjunoto were adopted on Bank of Japan notes a few times before the war (in prewar times). 例文帳に追加

尚、拝殿や十三重塔は戦前に何度か日本銀行券の図案に採用された事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The user performs the exercises with the edited exercise problems for training and refers to the reference documents after the exercises.例文帳に追加

編集されたトレーニング用演習問題で演習を行い、演習後に解答と参考文献を参照する。 - 特許庁

The one vector for the interpolation indicates the relative movement of the reference frame and the interpolation frame with a pixel as a unit.例文帳に追加

１つの補間用ベクトルは、基準フレームと補間フレームとの相対的な動きを画素を単位として示す。 - 特許庁

Apart from this, the record of appointments to government posts was summarized in the form of timeline for future reference. 例文帳に追加

また、これとは別に官職補任の記録を年表形式でまとめて後日の参考にすることが行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The document shall be prepared in the name of Chairman of the CPAAOB in Japanese with an English translation attached for reference. 例文帳に追加

なお、日本語を原本として検査結果を通知し、英語による翻訳文を参考として添付するものとする。 - 金融庁

"Daijionji Sanzo Hoshi Den" (Book of Kofuku-ji Temple, an important cultural property, etc.) is a representative reference for kunten. 例文帳に追加

代表的な訓点資料として『大慈恩寺三蔵法師伝』（興福寺本重要文化財、ほか）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is, for wavelength control, a plurality of wavelengths which are transmitted from the laser 1 are used as a reference wavelength.例文帳に追加

つまり、波長制御には、多波長レーザから送られてきた複数の波長が基準波長として用いられる。 - 特許庁

For a reference, on a kosa producing site, there is statistical data about the number of days when a sandstorm was generated in the Sinkiang Uigur Autonomous Region. 例文帳に追加

参考として、発生地側の新疆ウイグル自治区での砂塵嵐の日数を調べた統計がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reference voltage generation circuit 500 for generating the signals A and B is provided within a display panel 100.例文帳に追加

そして、信号Ａ、信号Ｂを作成する基準電圧発生回路５００を表示パネル１００内に設ける。 - 特許庁

A flash/EEPROM memory cell having the same structure as a memory cell M1 is used as a memory cell RM1 for reference.例文帳に追加

リファレンス用メモリーセルＲＭ１として、メモリーセルＭ１と同じ構造のフラッシュ／ＥＥＰＲＯＭメモリーセルを用いる。 - 特許庁