「Forward rate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To increase a forward discharge rate of generated mist A.例文帳に追加

発生させたミストＭの前方への吐出量を増加させる。 - 特許庁

He put forward a plan for improving the rate of production. 例文帳に追加

彼はその計画の遅れを取り戻すための意見を提出した。 - Tanaka Corpus

He put forward a plan for improving the rate of production.例文帳に追加

彼はその計画の遅れを取り戻すための意見を提出した。 - Tatoeba例文

A base station 101 may transmit reverse link supplemental channel scheduling information on a forward link high rate channel and a forward link low rate channel to a mobile station during a common time slot.例文帳に追加

基地局１０１は、共通の時間スロット中に、順方向リンク高レートチャネルおよび順方向リンク低レートチャネル上で、移動局へ伝送する。 - 特許庁

The forward direction output control decreases quantization loss of a forward direction link rate caused by excess transmission output.例文帳に追加

順方向出力制御は、過剰な送信出力に起因する順方向リンクレート量子化損失を減少する。 - 特許庁

To provide a forward osmosis membrane in which a permeation flow rate is high, and which is excellent also in strength.例文帳に追加

透過流速が高く、かつ、強度にも優れた順浸透膜を提供する。 - 特許庁

In this context, we welcome the Managing Director's proposals to update the 1977 Decision on Surveillance over Exchange Rate Policies and for a remit and look forward to moving these forward as a priority. 例文帳に追加

IMF の持続可能な長期的資金調達に関する報告書を、今後の議論の良い基礎となるものとして留意。 - 財務省

The control part performs feed forward control so as to match the actual yaw rate with the target yaw rate based on the kinetic model of the vehicle.例文帳に追加

制御部は、車両の運動モデルに基づいて、実ヨーレートが目標ヨーレートと一致するようなフィードフォワード制御を行う。 - 特許庁

the ratio of concentrations when equilibrium is reached in a reversible reaction (when the rate of the forward reaction equals the rate of the reverse reaction) 例文帳に追加

均衡に可逆反応で達しているときの（正反応の速度が逆反応のレートと等しいときに）集中の比率 - 日本語WordNet

The forward voltage increase rate is determined for each applied voltage, thus reducing the number of unnecessary protection operation times as compared with a case where the forward voltage increase rate is determined by one applied voltage.例文帳に追加

印加電圧ごとで順方向電圧上昇率の判定を行うことで、順方向電圧上昇率を１つで判定する場合と比較して、不要な保護動作回数を減らせる。 - 特許庁

To unify the flow rate of a refrigerant flowing in an electric valve regardless of the forward and backward flowing direction.例文帳に追加

電動弁を流れる冷媒が、正逆の流れ方向に拘わらず、同一流量とする。 - 特許庁

In addition, the receiving switch diode D3 is used, wherein the rate of increase in resistance of a forward resistor 4 is smaller than that of a transmitting switch diode D5 when a forward current level drops.例文帳に追加

また、受信スイッチダイオードＤ３として、順電流レベルが低下したときの順抵４の増加率が、送信スイッチダイオードＤ５より小さいものを用いる。 - 特許庁

The forward and backward force for desired set slip rate is computed by using this tire model and the time constant.例文帳に追加

このタイヤデルと時定数とを用いて、所望の設定スリップ率に対する前後力を算出する。 - 特許庁

We welcome the completion of the currency exchange in Iraq and the removal of interest rate controls, and we look forward to the approval of the new central bank law. 例文帳に追加

イラクにおける新通貨導入等を歓迎し、新中央銀行法の承認を期待。 - 財務省

When the forward direction flow rate is generated, the ball member 12 is securely fixed by the engaging member 13, and the flow rate is stably circulated.例文帳に追加

順方向の流速が生じている場合、ボール部材１２は係止部材１３で確実に固定され、前記流速が安定的に環流するようにする。 - 特許庁

To improve utilization of the forward link and to decrease the transmission delay through high rate packet data transmission in a data communication system capable of variable rate transmission.例文帳に追加

可変率伝送の可能なデータ通信システムにおいて、高率パケットデータ伝送が順方向リンクの利用を改善し、かつ伝送遅れを減少する。 - 特許庁

To obtain a communication terminal in which download can be stopped automatically if the forward data communication rate drops below the desired rate of a user after starting data download.例文帳に追加

データダウンロードの開始後に、下りデータ通信速度がユーザの希望速度を下回った場合、ダウンロードを自動的に中止することを可能とする。 - 特許庁

To improve utilization of a forward direction link and decrease transmission delay in high-rate packet data transmission, in a data communication system which can carry out variable rate transmission.例文帳に追加

可変率伝送の可能なデータ通信システムにおいて、高率パケットデータ伝送が順方向リンクの利用を改善し、かつ伝送遅れを減少する。 - 特許庁

To improve use of a forward link by high rate packet data transmission and to decrease a transmission delay in a data communication system capable of variable rate transmission.例文帳に追加

可変率伝送の可能なデータ通信システムにおいて、高レートパケットデータ伝送が順方向リンクの利用を改善し、かつ伝送遅れを減少する。 - 特許庁

the principle that (at chemical equilibrium) in a reversible reaction the ratio of the rate of the forward reaction to the rate of the reverse reaction is a constant for that reaction 例文帳に追加

可逆反応では（化学平衡で）、逆の反応の割合への前方の反応の割合の比率が、その反応用の定数であるという原理 - 日本語WordNet

To improve utilization of the forward link and to decrease the transmission delay by high rate packet data transmission in a data communication system capable of variable rate transmission.例文帳に追加

可変レート伝送の可能なデータ通信システムにおいて、高レートパケットデータ伝送が順方向リンクの利用を改善し、かつ伝送遅れを減少する。 - 特許庁

In a data communication system capable of variable rate transmission, high rate packet data transmission improves utilization of the forward link and decreases the transmission delay.例文帳に追加

可変率伝送の可能なデータ通信システムにおいて、高レートパケットデータ伝送が順方向リンクの利用を改善し、かつ伝送遅れを減少する。 - 特許庁

Using a thermal detecting element, the intake flow rate of an internal combustion engine and its flowing direction are detected to obtain the intake flow rate by subtracting the flow rate in the exhausting direction (reverse flow) from the flow rate in the intake direction (forward flow).例文帳に追加

熱式検出素子を用いて、内燃機関の吸気流量及び吸気流れの方向を検出し、吸気方向の流量（順流）から排気方向（逆流）の流量を減算して吸気流量を求める。 - 特許庁

The data rate is determined by the largest C/I measurement of the forward link signals, as measured at the mobile station.例文帳に追加

データ率はモバイル局で測定されるとき順方向リンク信号の最も大きいC/I測定により決定される。 - 特許庁

To provide a control device for vehicles, which accurately determines the forward movement or backward movement of a vehicle by using the directions of lateral acceleration and a yaw rate.例文帳に追加

横加速度の向きとヨーレートの向きを利用して車両の前進または後退を精度良く判定する。 - 特許庁

The data rate is determined by the largest C/I measurement of the forward link signals as measured at the mobile station.例文帳に追加

データ率はモバイル局で測定されるとき順方向リンク信号の最も大きいC/I測定により決定される。 - 特許庁

The data rate is determined by the largest C/I measurement of the forward link signals as measured at the mobile station.例文帳に追加

データレートは移動局で測定されるとき順方向リンク信号の最も大きいC/I測定により決定される。 - 特許庁

of a rate which is applied to a subscription transaction which will be transfered at a predetermined date in the future, quotations or forward rates are given for the possible dates of transfer ranging from the present month to six months from now 例文帳に追加

商取引において,一定期間後に受け渡しする取引に適用される相場 - EDR日英対訳辞書

Data transmission in the forward direction link is time multiplexed, and a base station transmits at the highest data rate supported by the forward direction link at each time slot to a single mobile station.例文帳に追加

順方向リンクでのデータ伝送は時間多重化され、基地局は１つのモバイル局へ各時間スロットで順方向リンクにより支持された最高のデータ率で伝送する。 - 特許庁

Data transmission on the forward link is time multiplexed and a base station transmits at the highest data rate supported by the forward link at each time slot to one mobile station.例文帳に追加

順方向リンクでのデータ伝送は時間多重化され、基地局は１つのモバイル局へ各時間スロットで順方向リンクより支持された最高のデータレートで伝送する。 - 特許庁

Data transmission on the forward link is time multiplexed and the base station transmits at the highest data rate supported by the forward link at each time slot to one mobile station.例文帳に追加

順方向リンクでのデータ伝送は時間多重化され、基地局は１つの移動局へ各タイムスロットで順方向リンクにより支持された最高のデータレートで伝送する。 - 特許庁

Data transmission on a forward link is time-multiplexed and a base station transmits data at the highest data rate supported by a forward link at each time slot to one mobile station.例文帳に追加

順方向リンクでのデータ伝送は時間多重化され、基地局は１つの移動局へ各タイムスロットで順方向リンクにより支持された最高のデータレートで伝送する。 - 特許庁

Data transmission on the forward link is time-multiplexed and the base station transmits at the highest data rate supported by the forward link at each time slot to one mobile station.例文帳に追加

順方向リンクでのデータ伝送は時間多重化され、基地局は１つのモバイル局へ各時間スロットで順方向リンクにより支持された最高のデータ率で伝送する。 - 特許庁

An exposure rate of recording dots in forward scanning and an exposure rate of recording dots in backward scanning are made nearly equal with respect to recording data to be recorded to the same recording region of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の同一記録領域に記録すべき記録データに対して、往走査での記録ドットの露出率と、復走査での記録ドットの露出率を略等しくする。 - 特許庁

To perform the transmission of a forward resource management(FRM) cell even when a transmission rate becomes 0 cell/sec without considerably decreasing the number of times of FRM cell transmission even in the case of low transmission rate.例文帳に追加

送信レートが低い場合でも、ＦＲＭセルの送信回数を大幅に減らさない、送信レートが０セル／ｓｅｃとなった場合でもＦＲＭセルの送信を行う。 - 特許庁

As the air mixture rate λ is changed based on setting by a pushbutton in an operation part 35, a heater 16 is feed-forward-controlled based on a value decided by the air mixture rate λ.例文帳に追加

操作部３５のボタンの設定により、空気混入率λを変更すると、その空気混入率λを見込んだ値にて、ヒータ１６がフィードフォワード制御される。 - 特許庁

The data rate is determined by the C/I measurement where the forward direction link signal becomes largest as measured at the mobile station 6.例文帳に追加

データレートはモバイル局６で測定されるとき順方向リンク信号の最も大きいC/I測定により決定される。 - 特許庁

The data rate is determined by the largest C/I measurement of the forward link signals as measured at the mobile station.例文帳に追加

データレートはモバイル局で測定されるとき順方向リンク信号の最も大きいＣ／Ｉ測定により決定される。 - 特許庁

The forward 2-speed position F2 is the position to shift gears a shift device for traveling to a forward travel state having a deceleration rate equal to or near the deceleration speed ratio in the reverse travel state.例文帳に追加

前進２速位置Ｆ２は、走行用変速装置を後進状態での減速比率と等しい又はそれに近い減速率を備えた前進状態に変速するものである。 - 特許庁

Data transmission in the forward direction link 50 is time-multiplexed and a base station 4 executes transmission to a mobile station 6 in the maximum data rate supported with the forward direction link 50 in each time slot.例文帳に追加

順方向リンク５０でのデータ伝送は時間多重化され、基地局４は１つのモバイル局６へ各時間スロットで順方向リンク５０より支持された最高のデータレートで伝送する。 - 特許庁

When a protection operation determination device determines that a voltage reaches or exceeds a forward voltage increase rate prescribed for each applied voltage from the applied voltage and the forward voltage increase rate, a pulse generator outputs a protection gate trigger to the thyristor and all thyristors connected to the thyristor in series, thus protecting the thyristors from the excessive forward voltage increase rate.例文帳に追加

印加電圧と順方向電圧上昇率から保護動作判定器にて、印加電圧毎に規定された順方向電圧上昇率以上となった場合を判定したとき、パルスジェネレータから、保護ゲートトリガを当該サイリスタおよび当該サイリスタと直列接続された全サイリスタに出力することで、過大な順方向電圧上昇率からサイリスタを保護する。 - 特許庁

When a transmission rate Rs is updated and the updated transmission rate Rs is settled within fluctuation width (Rc<Rs<U×Rc and U>1) defined by a present encoding rate Rc, without updating the present encoding rate Rc, an FEC (forward error-correction) data sending rate Rf is updated (Rf=Rs-Rc).例文帳に追加

伝送レートＲｓが更新されると、更新された伝送レートＲｓが現在の符号化レートＲｃにより定義される変動幅（Ｒｃ＜Ｒｓ＜Ｕ×ＲｃかつＵ＞１）に収まっている場合には、現在の符号化レートＲｃを更新せずにＦＥＣ（前方誤り訂正）データ送出レートＲｆを更新する（Ｒｆ＝Ｒｓ−Ｒｃ）。 - 特許庁

To provide a compaction vehicle capable of being easily made to travel at a fixed rate even if forward and backward movements are repeated.例文帳に追加

前後進を繰り返す場合であっても容易に一定の速度で走行させることができる締固め車両を提供する。 - 特許庁

In a data communication system capable of performing variable rate transmission, a data rate is decided by performing the maximum C/I observation of a forward direction link signal so as to be observed in an access terminal 6.例文帳に追加

可変レート送信が可能なデータ通信システムでは、アクセスターミナル６において観測されるように、順方向リンク信号の最大のＣ／Ｉ観測によりデータレートが決定される。 - 特許庁

To provide a heat generation resistance-type flow rate-measuring device that properly detects the flow rate of a fluid where a forward flow and a backward coexist like a pulsation flow accompanied with a backward flow.例文帳に追加

逆流を伴う脈動流のように順方向と逆方向の流れが混在する流体の流量を適正に検出する発熱抵抗式流量測定装置を提供する。 - 特許庁