「From these results」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Results from these calculations are somewhat uncertain.例文帳に追加

これらの計算からの結果は，いくぶん不確実です。 - 英語論文検索例文集

From these results we can make the following observations. 例文帳に追加

私たちはこの結果から次のような考察ができる。 - Weblio Email例文集

These results differ from earlier studies.例文帳に追加

これらの結果は，初期の研究（の結果）とは異なっている。 - 英語論文検索例文集

Certain Results from these calculations are somewhat uncertain.例文帳に追加

これらの計算からのある結果はいくぶん不確実である。 - 英語論文検索例文集

These results are distinct from earlier studies.例文帳に追加

これらの結果は，初期の研究（の結果）とは別のものである。 - 英語論文検索例文集

From these results, we can read the following things. 例文帳に追加

この結果から、私たちは以下のことが読み取ることができる。 - Weblio Email例文集

From these results, we can read the following things. 例文帳に追加

この結果から、私たちは以下のことを読み取ることができる。 - Weblio Email例文集

From the results obtained in these investigations, the following conclusions were reached.例文帳に追加

これらの調査で得られた結果から，次の結論に達した。 - 英語論文検索例文集

From the results obtained in these investigations, the following conclusions were reached.例文帳に追加

これらの調査で得られた結果から，次の結論に達した。 - 英語論文検索例文集

From the results obtained in these investigations, the following conclusions were reached.例文帳に追加

これらの調査で得られた結果から，次の結論に達した。 - 英語論文検索例文集

Data from these database records are returned as search results to the client.例文帳に追加

これらデータベース・レコードからのデータは、サーチ結果としてクライアントに返す。 - 特許庁

Due to the collapse of the bubble economy, most of these facilities are suffering from poor business results. 例文帳に追加

だが、バブル崩壊により一部の施設以外は、不振が続いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For these reasons, it is possible that results different from those of Ricardo are obtained.例文帳に追加

こうした点を考慮すると、リカードとは異なる結果を得ることもある。 - 経済産業省

It can be inferred from these results that small enterprises have secured the employment of regular employees.例文帳に追加

れにより、小規模企業が正規雇用者の雇用を確保してきた姿がうかがえる。 - 経済産業省

Then, results such as the possible damaged region, the degree of damage or the like of the equipment derived from these analyzed results are transmitted to the customer (S8).例文帳に追加

これらの解析結果より、設備の損傷個所の候補および損傷程度などの結果が顧客に送信される（Ｓ８）。 - 特許庁

From these edge detection results, the presence and the size (diameter D) of the droplet Lb are determined.例文帳に追加

これらエッジ検出結果に基づいて、液滴Ｌｂの有無や大きさ（直径Ｄ）を判定する。 - 特許庁

From these detection results, a deviation is calculated between the pre-alignment detection system and the RA coordinate system.例文帳に追加

そして、これらの検出結果から、プリアライメント検出系と、ＲＡ座標系とのずれを算出する。 - 特許庁

The motion of the pixel is detected from the value obtained in such a manner that an addition circuit 12 applies weighted addition to these comparison results.例文帳に追加

この比較結果を加算回路１２で重み付け加算した値より動きの検出を行う。 - 特許庁

The memory 6 provided to the electronic apparatus acquires these image data and the inspection results from the server 2 to store.例文帳に追加

電子機器に設けられたメモリ６は、それらの画像データや検査結果をサーバ２から取得し、記憶する。 - 特許庁

To summarize these results, Japan’s “domestic survival rate” greatly declined from 1995 to 2005.例文帳に追加

これらの結果をまとめると、まず我が国の「国内残存率」は1995 年から2005 年にかけて大きく減少した。 - 経済産業省

The detection results obtained from these state detecting means are used to control the diluting process and the vapor removing process.例文帳に追加

これら状態検知手段から得られる検知結果を用いて、希釈工程・蒸気除去工程を制御する。 - 特許庁

According to the lab results, none of the dna we took from these four men matches any of the dna in our database.例文帳に追加

実験結果によれば 4人の男性から取った DNAのどれもありません データベースで DNAのどれにでも匹敵します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the lab results, none of the dna we took from these four men matches any of the dna in our database.例文帳に追加

実験結果によれば 4人の男性から取った dnaのどれもありません データベースで dnaのどれにでも匹敵します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Color processing for color emphasis is carried out by changing a subtraction amount of a subtraction part 52 from the results of these detecting parts.例文帳に追加

これらの検出部の結果から減算部５２の減算量を変化させて、色強調のための色処理を行う。 - 特許庁

From these results, we can conclude that the terms and conditions of transactions at the time orders are placed in the service industry have gradually improved.例文帳に追加

これらの結果から、サービス業の受発注時の取引条件は徐々に良くなってきていると判断できる。 - 経済産業省

Because of these investigations of history, many results that are largely different from well-known images of history have been reported: Yoshihiko AMINO is a typical researcher reporting such results. 例文帳に追加

これらの歴史研究の結果、人口に膾炙した歴史像を大きく覆すような成果が多数発表されており、網野善彦などがその代表として挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The extracts have been utilized for medicinal use from long ago and it goes without saying that these extracts have no problem at all in terms of safety from the results of various tests.例文帳に追加

また、古くより薬用とされており、また各種の試験を行った結果からも安全性も全く問題ないことは言うまでもない。 - 特許庁

From these results, it has been found out that the extract of Tamatsukurikuromon shirouri is effective for the prevention and amelioration of alcoholic hepatic failures.例文帳に追加

以上のことから、玉造黒門越瓜からの抽出物は、アルコール性肝障害の予防・改善に有効であることを見出した。 - 特許庁

These data are specified from the results of these question and answer and when the observer himself judges the specified result has sufficient certainty, they are registered in a picture book data base as the picture book data.例文帳に追加

この質問、応答の結果から該データを特定し、特定した結果が十分確信を持つと観察者自身が判断した場合には、図鑑データとして図鑑データベースに仮登録する。 - 特許庁

From these results, an effective light exposure independent from the focus position of each wafer in the lot and an effective focus position independent from the light exposure are determined (step S110).例文帳に追加

これらの結果から、ロット内の各ウェハのフォーカス位置に依存しない実効的な露光量、及び、露光量に依存しない実効的なフォーカス位置が求められる（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

On the basis of these measured results, a cutting position is decided and the area including the material of the forward part is removed from the base material for the bar steel.例文帳に追加

この測定結果に基づいて切断位置が決定され、先進部の材質が含まれる領域が条鋼母材から除去される。 - 特許庁

From these calculated values, an injection characteristic simulation is performed at an injection characteristic simulating part 24 for indicating the results on a display 4.例文帳に追加

これら算出された値から噴霧特性シミュレーション部２４では噴霧特性のシミュレーションが実行され、結果がディスプレイ４に表示される。 - 特許庁

The measurement results M1...Mm, N1...Nn of each of these measurement series M, N are each determined in rotation positions where the samples have equal distance from each other.例文帳に追加

これら測定系列（Ｍ，Ｎ）の各々の測定結果（M_1…M_m，N_1…N_n）は、上記試料の互いに等距離な回転位置において各々決定される。 - 特許庁

The information extraction and analysis part 23 carries out predetermined analysis processing to these operation detection results U1 to Un, extracts only an analysis result which coincides with conditions set in advance from these detection results, and outputs the analysis result to a performance parameter determining part 24.例文帳に追加

情報抽出解析部２３は、これらの動作検出結果Ｕ１〜Ｕｎに対して所定の解析処理を行い、これらの中から予め設定された条件に合致する解析結果のみを抽出し、演奏パラメータ決定部２４に出力する。 - 特許庁

The image forming apparatus selects highly accurate information from these determination results according to a situation, thereby suppressing an occurrence of a jam.例文帳に追加

さらに、本画像形成装置は、これらの判別結果のうち、状況に応じて精度の高い情報を選択することで、ジャムの発生を抑制する。 - 特許庁

The kind, the size, and the front surface and the back surface of the paper, and the carrying direction of the paper in a paper carrying path are distinguished from the detected results of these sensors.例文帳に追加

これらのセンサの検出結果から用紙の種類，サイズ，表裏及び用紙搬送路における用紙の搬送方向を判別することができる。 - 特許庁

These query results are used to further search the unstructured data sources to again receive search hits from which terms and entities are extracted.例文帳に追加

こうしたクエリ結果は、非構造化データ・ソースをさらに検索するために使用され、再び、検索ヒットが受け取られ、そこからタームおよびエンティティが抽出される。 - 特許庁

Corresponding to these judged results, the sound is outputted from the speaker 14 on the basis of sound data stored in the sound composition IC 34.例文帳に追加

そして、これらの判断の結果に応じて音声合成ＩＣ３４に記憶された音声データに基づいて音声をスピーカ１４から出力させる。 - 特許庁

Based on these inspection results, the Board will implement follow-up inspections from the fiscal year 2006 to review the progress of improvements by the Big Four firms. 例文帳に追加

審査会は、今般の検査結果を踏まえ、平成18事務年度より４大監査法人の改善状況についてフォローアップ検査を実施することとする。 - 金融庁

From these results, the effect of the antidepressant activity is expressed by the occurrence of glycolipid having the GalNAcα1-3GalNAc structure in blood.例文帳に追加

これらの結果から、抗うつ剤の効果は、ＧａｌＮＡｃα１−３ＧａｌＮＡｃ構造を持つ糖脂質が血中に出現することによりその効果が発現する。 - 特許庁

These measured results are respectively transmitted to a controlling part 2 from the radio transmitting and receiving part 10, the battery measuring part 21, the temperature measuring part 22 and the humidity measuring part 23.例文帳に追加

これらの測定結果は、無線送受信部１０、電池測定部２１、温度測定部２２、湿度測定部２３から、それぞれ制御部２に伝えられる。 - 特許庁

On the basis of results of these checks, data decoded from I signals, data decoded from Q signals or data decoded from (I^2+Q^2) signals are stored as regular decoded data.例文帳に追加

これらチェックの結果に基づき、Ｉ信号から復号されるデータ、Ｑ信号から復号されるデータ、（Ｉ^2＋Ｑ^2）信号からの復号されるデータのいずれかを正規の復号データとして保存する。 - 特許庁

These platform managers accommodate the requests from the application programs by calling API in response to the results of the determinations and acquiring information from a car navigation system 15 or a vehicle control ECU 18.例文帳に追加

判定の結果に応じて対応するＡＰＩをコールし、カーナビゲーション装置１５或いは車両制御用ＥＣＵ１８から情報を取得し、アプリからの要求に応答する。 - 特許庁

Since these figures are based on the data not from just theoretical calculation on the Pachinko machine design but from actually performed results, it can attract the interest of players more strongly.例文帳に追加

これらの数字は、パチンコ機の設計上の数値ではなく、実際にパチンコ機において行なわれたデータに基づいているため、遊技者の興味をより強く引き付けることができる。 - 特許庁

Therefore, utilization of these pockets results in having effect of protecting the important thing such as a passport or a card from being suffered from the pocket picking even in some areas of foreign countries where pocket picking often occurs.例文帳に追加

したがってこれらのポケットを使用すればスリ被害の多い一部の海外地域においてもパスポートやカードなどの重要物品をスリ被害から守ることができる効果がある。 - 特許庁