Givenを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38748件
observant and thoughtful, he was given to asking sagacious questions 例文帳に追加
彼は、賢明な質問をするほど、観察力が鋭く、考え深くい - 日本語WordNet
constituting or characterized by or given to catachresis 例文帳に追加
語の誤用から成る、により特徴づけられる、あるいは、が与えられる - 日本語WordNet
a likeness of a person's face constructed from descriptions given to police 例文帳に追加
警察に提供された記述から造られた人の顔の肖像 - 日本語WordNet
nonsteroidal anti-inflammatory (trade name Torodal) that is given only orally 例文帳に追加
経口で投与される非ステロイド性の抗炎症薬(商標名Torodal) - 日本語WordNet
souvenir consisting of a small gift given to a guest at a party 例文帳に追加
パーティーでゲストに与えられた小さな贈り物から成る記念品 - 日本語WordNet
the best (most expensive) in a given line of merchandise 例文帳に追加
同一種類の製品の中で最高の(最も価格の高い)商品 - 日本語WordNet
advantage given to a competitor to equalize chances of winning 例文帳に追加
勝つチャンスを等しくするために競争者に与えられる有利さ - 日本語WordNet
a group of body parts that work together to perform a given function 例文帳に追加
ある機能を果たすために一緒に働く身体部分のグループ - 日本語WordNet
the literal belief in the account of Creation given in the Book of Genesis 例文帳に追加
創世記にある天地創造の記述を文字通りに信ずる説 - 日本語WordNet
a card sent or given (as to a sweetheart) on Saint Valentine's Day 例文帳に追加
聖バレンタインデーに(恋人などに)送られるまたは贈られるカード - 日本語WordNet
a group of people migrating together (especially in some given time period) 例文帳に追加
一緒に(特にある与えられた期間に)移住する人々の一団 - 日本語WordNet
a set containing all and only the members of two or more given sets 例文帳に追加
特定の2つ以上の組の要素のみをすべて含む1つの組 - 日本語WordNet
a matrix formed by interchanging the rows and columns of a given matrix 例文帳に追加
与えられたマトリクスの行と列を交換することでできるマトリクス - 日本語WordNet
a public administrative unit given responsibility for the renovation of blighted urban areas 例文帳に追加
荒廃した都市地域改善の役割を与えられた公共機関 - 日本語WordNet
a colony given to a proprietor to govern (in 17th century) 例文帳に追加
(17世紀において)領主が支配するように与えられた植民地 - 日本語WordNet
an isogram connecting points having the same temperature at a given time 例文帳に追加
ある時間における同じ温度を持つポイントをつなげる等値線 - 日本語WordNet
a small area at a racecourse where awards are given to the owners of winning horses 例文帳に追加
勝馬のオーナーに賞を与える、競馬場の中の小さな区域 - 日本語WordNet
someone who questions a witness carefully (especially about testimony given earlier) 例文帳に追加
(特に前の証言に対して)目撃者に慎重に質問する人 - 日本語WordNet
a title given to a nun (and used as a form of address) 例文帳に追加
尼僧に与えられる称号(また呼びかけの言葉として用いる) - 日本語WordNet
REINFORCED THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION AND MOLDED PRODUCT GIVEN BY USING THE SAME例文帳に追加
強化熱可塑性樹脂組成物、およびこれを用いた成型品。 - 特許庁
The DRAM interface (15) performs pipeline processing of the given requests.例文帳に追加
DRAMインタフェース部(15)は、与えられたリクエストをパイプライン処理する。 - 特許庁
NEW GENE, TRANSFORMANT GIVEN BY USING THE SAME, AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加
新規遺伝子、それを用いた形質転換体及びその利用 - 特許庁
When the order is given, the order is placed to the exchange simulator server.例文帳に追加
注文があれば、取引所シミュレータサーバに対して発注する。 - 特許庁
Pulse signals to the stepping motor 7 are given from a control section 30.例文帳に追加
ステッピングモータ7へのパルス信号は、制御部30から与えられる。 - 特許庁
Slate is manufactured by using a given amount of the recovered fibers.例文帳に追加
また、回収したファイバーを所定量使用してスレートを製造する。 - 特許庁
Bar codes 100 are given to paper media such as magazines and posters.例文帳に追加
バーコード100が雑誌やポスターなどの紙媒体に添付される。 - 特許庁
An access code is given to the purchaser of merchandise in selling the merchandise.例文帳に追加
商品の購入者には、販売時にアクセスコードが付与されている。 - 特許庁
CLOTHING, WALLPAPER, AND CONSTRUCTION MATERIAL FOR FLOOR AND CEILING GIVEN BY USING NONWOVEN FABRIC OF BAMBOO例文帳に追加
竹の不織布を使用した衣料、壁紙、床や天井の建材。 - 特許庁
Motivated workers should be given opportunities for ability development例文帳に追加
意欲のある労働者に能力開発機会が確保されていること - 厚生労働省
How many of these speeches do you think have been given since the blackout?例文帳に追加
ああいった演説が ブラックアウト以来 どれくらいあったと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are secret parties given for the purpose of slaving young girls例文帳に追加
若い女の売買を目的とした 闇のパーティーが開かれてんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Basically, wasn't it a given that she always uses a parasol?例文帳に追加
基本 いつも日傘さしているって 設定じゃなかったでしたっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Working here has given me a pretty good knowledge of how to kill and how to get away with it.例文帳に追加
ここで働いて殺す方法に 関する知識を学んだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Personal is are given only to those who work for nations or belong to companies.例文帳に追加
国家 あるいは 企業に 所属する人間しか与えられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't have access to use the phone. hey. sorry, but you understand, though, given ava, and you being kind of an unknown.例文帳に追加
電話は使えない すまん、だが 君はエヴァを知っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got given two tickets for the national theatre tomorrow.例文帳に追加
チケット2枚もらった 明日の国立劇場分だ 一緒に行かない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was given the only dose of an experimental vaccine right before he was bitten.例文帳に追加
実験用ワクチンは彼だけに投与された 噛まれる直前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I was given this mission, it was not only about the most folding or not, but例文帳に追加
このミッションを受け取った時mostがどうなるかだけじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone at casterly rock who knew how to get into that thing has given an alibi.例文帳に追加
開け方を知ってたキャスタリーロック社の 全員にアリバイがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those orders were given by caroline reynolds, who was vice president at the time.例文帳に追加
命令は、当時大統領でもあった キャロライン・レイノールドスが下した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the medicine nakao was given here on the day of the incident.例文帳に追加
これは 中尾が事件当日 ここで購入した調合薬です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keats himself had also given up a career in medicine例文帳に追加
キーツもまた 医学の道をあきらめて 詩の世界に入った人でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'all the kingdoms of the earth have the lord god of heaven given thee例文帳に追加
「天の神 主は地上の国々をことごとく 私にくださって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, in france... if you are given an invitation to a formal party... you dress accordingly.例文帳に追加
フランスでは... パーティーに招待されたら... ...そこの人間に従うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the man given full authority over the defense of mankind's most important districts.例文帳に追加
人類の最重要区防衛の全権を託された人物だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should have given you to god when you were born, but...例文帳に追加
あなたが生まれた時 神に 渡さなければなりませんでした でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But when incorrect information has been given then the atmosphere in the room will get grim.例文帳に追加
しかし 誤った情報を 一度口にすると場が荒れます➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)