HOW TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17473件
Because this wasn't how the internet was supposed to be.例文帳に追加
インターネットはそんなはずではなかったからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, I don't exactly know how to feel about all this.例文帳に追加
こういうのってどうなのか 良く分らないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many times do I have to tell you that you play it with your fingers?!例文帳に追加
指で弾いてるって何回言えばいいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you want to know how I know your birthday?例文帳に追加
どうして誕生日だって分かったか 知りたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A different way of thinking about how to treat debilitating disease例文帳に追加
不治の病への従来とは違ったアプローチと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have an idea about how to do that. joe, we're gonna need your help.例文帳に追加
ひとつ考えがある ジョー 手伝ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many cows break a leg and bring everything to a halt?例文帳に追加
何頭足を骨折して、その都度休止する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, it is unclear how the above mentioned dish is related to zangi in Hokkaido. 例文帳に追加
しかしこれらとの関係は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I felt that I didn't know how to express my thanks adequately. 例文帳に追加
お礼の言いようもないほどの気持ちだった. - 研究社 新和英中辞典
Grandmother showed me how to sew this floorcloth. 例文帳に追加
おばあちゃんに教わって, この雑巾を縫ったの. - 研究社 新和英中辞典
How reckless [stupid] of you to borrow money from a loan shark. 例文帳に追加
サラ金から金を借りるとは何と無思慮な. - 研究社 新和英中辞典
Please let me know from time to time how matters stand in your town. 例文帳に追加
御地の情況を時々御報知下さい - 斎藤和英大辞典
How do you intended to dispose of these goods? 例文帳に追加
この品物をどうするつもりか(売るか売らぬか) - 斎藤和英大辞典
Going to the play in each other's company? How I envy you! 例文帳に追加
ご夫婦お揃いでお芝居はお安くないね - 斎藤和英大辞典
How can I get to the nearest post office? 例文帳に追加
最寄りの郵便局へはどう行けばいいですか。 - Tanaka Corpus
How dare you say such a thing to me? 例文帳に追加
君はどうして私にそんなことが言えるのか。 - Tanaka Corpus
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)