意味 | 例文 (96件) |
Her bigの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 96件
Her father can afford to give her a big allowance every month.例文帳に追加
彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。 - Tatoeba例文
Her big brother always bullied her when she was young 例文帳に追加
彼女が若かったころ、彼女の兄は、いつも彼女をいじめた - 日本語WordNet
Her father can afford to give her a big allowance every month. 例文帳に追加
彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。 - Tanaka Corpus
She has a big dent in the side of her car. 例文帳に追加
彼女は車の側面に大きなへこみをつくっている. - 研究社 新英和中辞典
There was a big do over her retirement from the screen. 例文帳に追加
彼女の映画界からの引退は世間の話題をさらった. - 研究社 新英和中辞典
A big girl ought not to dally with her mamma. 例文帳に追加
大きくなってからお母さんに甘えてはおかしいわ - 斎藤和英大辞典
It does not look well for a big girl to be teasing her mother. 例文帳に追加
大きな娘がお母さんに甘えるのはみっともない - 斎藤和英大辞典
His sudden death has left a big blank in her life.例文帳に追加
彼の急死は彼女の生活に大きなむなしさを残した - Eゲイト英和辞典
She was seized with jealousy at the sight of the big diamond on her friend's finger. 例文帳に追加
友人の指の大きなダイヤモンドを見て, 嫉妬心がむらむらと起こった. - 研究社 新和英中辞典
A battleship can not pass through the Suez canal unless she is lightened of her big guns. 例文帳に追加
戦闘艦は巨砲を下ろさなければ Suez の運河が通れぬ - 斎藤和英大辞典
Mary took her beauty sleep before the big party.例文帳に追加
メアリーは大事なパーティーの前なので美容を保つのに睡眠を取った。 - Tatoeba例文
a person who stands on a big ball and makes it role using his or her feet 例文帳に追加
大きな球に乗り,足でころがしながら曲芸をする人 - EDR日英対訳辞書
Mary took her beauty sleep before the big party. 例文帳に追加
メアリーは大事なパーティーの前なので美容を保つのに睡眠を取った。 - Tanaka Corpus
(Kaisaku (to assist someone in committing hara-kiri by beheading him/her) was performed, and there was no big difference between a Zanshu (beheading) and Seppuku.) 例文帳に追加
(介錯は行われたため、この場合斬首と大差ない。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Matsukaze sits down on a shogi (a folding camp stool) in front of an otsuzumi (a big drum) and Murasame sits down behind her. 例文帳に追加
松風は大鼓前で床几に腰掛け、村雨はその後ろに座る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So when a mother tiger crosses a big river with her 3 cubs, she does the following. 例文帳に追加
そこで、母虎が3匹の虎を連れて大河を渡る時は次のようにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her song "Sekaiju no Dareyori Kitto" became a big hit in 1992. 例文帳に追加
1992年には彼女の曲「世界中の誰(だれ)よりきっと」が大ヒットした。 - 浜島書店 Catch a Wave
and therefore both were put into big silver cases and sent to her. 例文帳に追加
そこで、それらを大きな銀色の箱につめこんで、お姫さまへ送りました。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』
She got an extra‐big stuffed animal from her father as her birthday present. 例文帳に追加
彼女は父親から誕生日プレゼントとして特大のぬいぐるみをもらった。 - Weblio英語基本例文集
One day, Merida has a big argument with her mother on the subject of marriage and leaves the castle on her horse. 例文帳に追加
ある日,メリダは結婚のことで母親と大げんかし,馬に乗って城を出る。 - 浜島書店 Catch a Wave
Although she plays the innocent in front of her husband, she lives for her food and is also a heavy drinker, so when she sees some food, she licks her lips and takes a big bite into it like a dog. 例文帳に追加
食道楽で酒飲み、夫の前では猫をかぶっているが、食べ物を前にすると犬のように舌なめずりしてかぶりつく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There was a big tree in the forest and underneath it a mother bear and her cub were living. 例文帳に追加
森に大きな木が一本あって、その根元に小熊とお母さん熊が住んでいました。 - Weblio Email例文集
Kate always shows off the big diamond ring she got from her fiance.例文帳に追加
ケイトは婚約者からもらった大きなダイヤモンドの指輪をいつもみせびらかしている。 - Tatoeba例文
意味 | 例文 (96件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
©Aichi Prefectural Education Center |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Swineherd” 邦題:『ブタ飼い王子』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (c) 2005 宮城 麻衣 この翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |