1016万例文収録!

「Hook Up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Hook Upの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 307



例文

hook up the appliances例文帳に追加

器具をつなぐ - Eゲイト英和辞典

hook (up) a dress 例文帳に追加

ドレスをホックで留める. - 研究社 新英和中辞典

hook up the cables 例文帳に追加

ケーブルを接続する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Would you hook me up? 例文帳に追加

ホックを留めてくださいませんか. - 研究社 新英和中辞典

例文

I can't do up [fasten] the hook(s) on this dress. 例文帳に追加

ドレスのホックが留まらない. - 研究社 新和英中辞典


例文

hook up a monitor to a PC 例文帳に追加

モニターをパソコンに接続する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

I hook you up to the electrocardiogram.例文帳に追加

心電図を付けさせていただきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

HOOK FOR HANGING UP HANGER例文帳に追加

ハンガーの吊り下げ用フック - 特許庁

HOOK OF SLEEPER HANGING-UP DEVICE例文帳に追加

枕木吊上げ器のフック - 特許庁

例文

hook up a printer to a computer 例文帳に追加

プリンターをコンピューターにつなぐ. - 研究社 新英和中辞典

例文

Honey, will you hook up my dress for me? 例文帳に追加

あなた, ドレスのホックを留めて下さらない. - 研究社 新和英中辞典

hook up the houses to the gas supply line 例文帳に追加

家をガス供給ラインにつなげる - 日本語WordNet

Hook up the components of the new sound system 例文帳に追加

新音響システムのコンポーネントを取り付ける - 日本語WordNet

The hanger 40 is hung up by a crane hook 30.例文帳に追加

クレーンフック30により、吊り具40を吊り上げる。 - 特許庁

HOOK ENGAGING DEVICE FOR WIND-UP TRACTION MACHINE例文帳に追加

巻上牽引機におけるフック係着装置 - 特許庁

The two hook members are arranged up and down, and the upper hook member 11 is wider than the lower member 12.例文帳に追加

2つのフック部材は上下に配置され、かつ上側のフック部材は下側よりも幅が広い。 - 特許庁

To prevent the overwind of a take-up wire by accurately detecting a distance from a hook tip end part to a hook.例文帳に追加

フック先端部よりフックまでの距離を正確に検知し巻き取りワイヤの過巻きを防止する。 - 特許庁

The hook 49 is lifted up so as to make contact with the handle 36 (b).例文帳に追加

フック49を持ち上げてハンドル36に接触させる(b)。 - 特許庁

Sir Isaac Hook was still sitting propped up against the stump of the tree, 例文帳に追加

アイザック・フック卿は切り株に寄りかかって座ったままだった。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

The hook lever 9 having a pressure receiving arm and a hook is pulled up on a wind-up wire rope 5a side with a link lever 11b and a rope vehicle 11, the hook being removed from the locking rod.例文帳に追加

フックレバー9は、受圧アーム9a、フック9bを有し、連杆11b、ロープ車11で巻上げ用のワイヤロープ5a側に引上げられ、フック9bが係止棒7cから外れている。 - 特許庁

To provide a fixing tape which is easy to be picked up without touching a hook member when an end is picked up from either direction where the hook member is arranged, and if a finger touches the hook member, less pain is felt.例文帳に追加

フック部材が設けられた一方端をいずれの方向からつまんでも、フック部材に触れることなくつまみやすく、フック部材に指が触れたとしても痛みを感じにくい止着テープを提供する。 - 特許庁

When an operator releases the hook 28 by failing to hitch the hook 28 on the wheelchair, the webbing 20 is wound by energizing force, and at this time, when the hook and loop fastener 32 contacts with a floor carpet, since the hook and loop fastener sticks to the part, the hook 28 does not jump up and down.例文帳に追加

作業者がフック28を車椅子に引っ掛け損ねてフック28を手放すと、ウエビング20が付勢力で巻き取られるが、このとき面ファスナ32がフロアカーペットに接触すればその部位にくっつくので、フック28が飛び跳ねることはない。 - 特許庁

To provide a wheelchair fixing device capable of preventing jumping up and down of a hook when releasing hands by failing to hitch the hook on a wheelchair.例文帳に追加

車椅子にフックを引っ掛け損ねて手を放したときにフックが飛び跳ねることを防止することができる車椅子固定装置を得る。 - 特許庁

When a press rod 81A is advanced by means of a push rod 82A at that station, the hook 72 is hooked up to a fixed side hook groove 42a.例文帳に追加

次に、このステーションにてプッシュロッド82Aにより押圧ロッド81Aが前進すると、フック72が固定側フック溝42aに係止する。 - 特許庁

Rotation prevention of the sensor is performed by causing the projection 7 of a hook 8 to hook up and link to a recession 3 formed in the sensor housing 1.例文帳に追加

センサハウジング1に設けた凹部3にフック8の突起7が係合することでセンサの回り止めがなされる。 - 特許庁

The box-making apparatus has the pulling-up hook 15 supported rotatably around the central shaft 17 to start front folding of the product, a pulling-up hook mountain like material 16, a belt 13 as a returning means of the pulling-up hook, and a spring 14.例文帳に追加

製函機の装置は、製品の前方折りを開始するために軸17を中心として回転可能に支持された引上げフック15,引上げフック山形材16と、引上げフックのための復帰手段であるベルト13とばね14とを備えている。 - 特許庁

A rotation detector 21 detecting the rotation of a drum 41, a lift meter 22 detecting the position from a reference point of a hook F, a pressure switch 24 detecting the winding-up operation, and a hook excessive winding-up switch 23B judging the action of the hook excessive winding-up device, are connected with a controller 20.例文帳に追加

ドラム41の回転を検出する回転検出器21と、基準点H0からのフックFの位置を検出する揚程計22と、巻上操作を検出する圧力スイッチ24Bと、フック過巻防止装置の作動を判定するフック過巻スイッチ23Bとをコントローラ20に接続する。 - 特許庁

First hook up the buttons in the CustomerEditor dialog with appropriate event-handling code.例文帳に追加

最初に、「CustomerEditor」ダイアログ内のボタンを適切なイベント処理コードに関連付けます。 - NetBeans

Collecting kelp washed up on the shore and hauling kelp rushing for the shore on the beach with a hook are other methods to gather kelp. 例文帳に追加

海岸で押し寄せてきたコンブを拾ったり、鈎でたぐり寄せる方法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the handset 1 is picked up, a handset hook switch 2 is turned on.例文帳に追加

ハンドセット1が持ち上げられるとハンドセットフックスイッチ2がオン状態になる。 - 特許庁

CHAIN BLOCK SHORTENING TIME FOR WINDING UP AND DOWN BY HAND CHAIN, AND SLIDE TYPE HOOK例文帳に追加

手鎖に依る巻き上げ巻き下げ時間短縮チエーンブロック、及びスライド式フック。 - 特許庁

A hook 31 is hitched at the holes 13a and 13b and hole 23 in mutual communication, and the rail 5 is hung up.例文帳に追加

連通した吊上孔13a,13bと連通孔23とにフック31を引っ掛けて鉄道レール5を吊り上げる。 - 特許庁

To prevent deterioration of fitting feeling and skin troubles caused by rolling up a hook tape.例文帳に追加

フックテープの捲れ等による装着感の悪化や肌トラブルを防止する。 - 特許庁

MALE HOOK BODY WITH RING AND AUXILIARY TOOL FOR OPERATING PULLING-UP TYPE CURTAIN USING THE SAME例文帳に追加

環付き雄ホック体とこれを使用した引上げ式カーテン等の操作用補助具 - 特許庁

To operate the wind-up and storage of a hook by using the same switch.例文帳に追加

フックの巻上げとフックの格納とが同じスイッチで操作できるようする。 - 特許庁

A load hung by a hanging device 8 is hoisted up and down by a hook hoisting device 9.例文帳に追加

吊り具8に吊り下げられた荷は、フック巻き上げ装置9によって吊り上げ下げされる。 - 特許庁

Peter pulled her beneath the water, for Hook had started up, crying, "What was that?" 例文帳に追加

フックが立ちあがって「あれはなんだ?」と叫んだので、ピーターはウェンディを水中に引き込みました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

As he backed up Hook advanced, and now the red spark was in his eye. 例文帳に追加

スターキーが下がれば、フックが一歩前にでて、フックの目には赤い炎が輝いています。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

He had lifted up one boy with his hook, and was using him as a buckler [shield], 例文帳に追加

右腕のフックで男の子を一人血祭りにあげると、その男の子を盾として使います。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The feature here was the fancy of old Hook for being the first man up every morning, 例文帳に追加

ここで言う特徴とは、フックが毎朝一番に出かけるのが好きだったこと。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

A hook part 28a is elastic and adapted to hook up an electric wiring 9a connected with a connector 27a to be positioned between the hook part 28a and the coupling part 29.例文帳に追加

また、フック部28aは、弾性力を有し、フック部28aと連結部29との間に、コネクタ27aに接続される電気配線9aを位置決させるために係止させるものである。 - 特許庁

A hook insertion groove or a hook insertion hole 23 for hooking a hook of a pulling up device at the time of demolition of the waste vehicle is provided in adjacent to the fixing part insertion part 22 of the electric connection box body 12.例文帳に追加

また、電気接続箱本体12の固定用パーツ挿入部22に隣接して、廃棄車両解体時に引上装置のフックを引っ掛けるためのフック挿入溝又はフック挿入穴23が設けてある。 - 特許庁

The supporter has a loop-state hook-and-loop fastener function on the surface or both faces of the supporter in order not to limit the position for fixing the supporter, and hook-state hook-and-loop fasteners are set up to at least two faces in order to reinforce the fixing power.例文帳に追加

サポータを固定する位置が制約されないためにサポータの表面もしくは両面に、ループ状面ファスナー機能を配し、固定する力を強くするためにフック状面ファスナーを少なくも2面設けた。 - 特許庁

If washing is pinched with the fingers of one hand and the leading edge of a hook part 13 is pushed up, the leading edge of the hook part 13 rotates and a crevice is made between the leading edge of the hook part 13 and an adjoining vertical side part 11.例文帳に追加

洗濯物を片手の指でつまんでフック部13の先端を押し上げると、フック部13の先端は回動し、フック部13の先端と隣設される縦辺部11の間に隙間ができる。 - 特許庁

To provide a lure for squid angling making the squid well take the hook when the squid rides thereon, making a hook follow up to shaking operation and rotating operation of the squid when the squid taking the hook behaves violently and capable of preventing the squid disgorging the hook.例文帳に追加

イカが乗る際の針掛かりが良く、また、針掛かりしたイカが暴れた際のイカの揺動動作および回転動作に釣針を追従させて、イカが釣針から外れてしまうことを防止できるイカ釣用ルアーの提供を目的としている。 - 特許庁

To perform safe countermeasure that a hook is stably ground-contacted and reversed without falling it to a side when a hung up baggage is ground-contacted, a rope hung on the hook is self-released by reversal action and removal of the rope does not occur in the baggage hanging state in the hook suspended on a crane and hanging up the baggage.例文帳に追加

クレーンに懸垂されて荷を吊り上げるフックにおいて、吊り上げた荷を接地させたとき、フックが側方に倒れることなく安定して接地反転し、反転動作でフックに吊られたロープを自己放出し、且つ荷吊り状態ではロープ外れを起こさぬ安全対策がなされる。 - 特許庁

When the placing stand is moved up further, the abutting part is moved up together with the placing stand and the upper end of the abutting part is abutted with a hook.例文帳に追加

載置台が更に上昇すると、載置台とともに当接部が上昇し、当接部の上端部がフックと当接する。 - 特許庁

The ladder 5 is provided with a movable hook body 6 in a manner capable of moving up and down for preventing an operator climbing up the ladder 5 from falling.例文帳に追加

梯子5には、梯子5に登った作業者が墜落することを防止するための可動式フック体6が上下動可能に取付けられている。 - 特許庁

To provide an excessive winding-up prevention device for a winch capable of preventing a hook from being excessively wound up at the optimum timing.例文帳に追加

最適なタイミングでフックの巻き上げ過ぎを防止するウインチの過巻防止装置を提供する。 - 特許庁

例文

This constitution thereby allows the drum 41 to be decelerated when the hook F is wound up beyond the deceleration starting position, and also allows the drum 41 to be suspended from its lower speed condition when the hook excessive winding-up prevention switch 23B is turned on.例文帳に追加

これによって、フックFが減速開始位置H1より上方に巻き上げられるとドラム41が減速され、フック過巻スイッチ23Bがオンされると低速状態からドラム41が停止される。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS