Humidityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10536件
To provide a color toner which contains internally added silicone oil, the color toner preventing image defects from occurring at low temperature and low humidity.例文帳に追加
シリコーンオイルを内添したカラートナーにおいて、低温低湿度における画像欠陥を防止したカラートナーを提供すること。 - 特許庁
To provide an ion generator capable of generating ion stably without being influenced by humidity in the air.例文帳に追加
空気中の湿度の影響を受けずに安定してイオンを発生させることができるイオン発生装置を提供する。 - 特許庁
They built storages called 'miyake' on a slightly elevated area, and developed and cultivated arable lands called 'Yamato-no-miyake' in low-humidity areas. 例文帳に追加
このあたりの微高地に蔵としての屯倉を置き、周辺の低湿地を開発して田地とし、倭屯倉を造った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide toner particles, which are preferably emulsion aggregation toner particles, having improved relative humidity sensitivity.例文帳に追加
改良された相対湿度感受性を有するトナー粒子、好ましくは、エマルジョン凝集トナー粒子を提供すること。 - 特許庁
To provide an epoxy resin composition for sealing a semiconductor, having excellent characteristics in reliability in humidity, and moldability.例文帳に追加
耐湿信頼性、成形性に優れた特性を有する半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
An occurrence of kosa and its strength level are judged totally based on observation data, including the color of the sky and humidity, in addition to visibility. 例文帳に追加
黄砂の発生や程度は、視程のほかに空の色や湿度などの観測結果から、総合的に判断される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a forming process which enables optimum forming of a porous formed body having a humidity conditioning effect and a deodorization effect.例文帳に追加
調湿及び消臭効果を有する多孔性成形体を最適に形成し得る形成方法を提供する。 - 特許庁
Thus a toner image on a photoreceptive drum 1 can be transferred satisfactorilly to the transfer material without being influenced by the temperature and the humidity.例文帳に追加
温度湿度に影響されずに感光ドラム1上のトナー像を転写材に良好に転写することができる。 - 特許庁
The state of the vehicle includes the vehicle's location, its destination, its weight, temperature, humidity and barometric pressure inside and/or outside the vehicle.例文帳に追加
車両の状態とは、車両の位置とその移動方向と重量と、車両内外の温度、湿度、気圧を含む。 - 特許庁
To provide a gas humidifying device capable of easily and minutely adjusting the degree of humidity to gas to be humidified.例文帳に追加
被加湿気体に対する加湿の度合いを容易かつ微細に調節することが可能な気体加湿装置を実現する。 - 特許庁
To generate and supply ideal saturated air having a desired dew-point temperature and humidity with high stability.例文帳に追加
所期の露点温度および湿度を有する理想的な飽和空気を、高い安定性を保ちつつ発生・供給する。 - 特許庁
To provide a porous wood flour board with a humidity controlling function made of a wood flour as a main raw material, and a method for manufacturing it.例文帳に追加
木粉を主たる原料とする調湿機能を備えた多孔質木粉ボード、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
As a result, the water generated by condensing the humidity contained in the exhaust gas can be supplied into the inside of the room.例文帳に追加
この構成により、排気中に含まれる水分を凝縮させてなる水分を室内に供給することができる。 - 特許庁
To provide an ion detection device by which a malfunction under a high humidity condition is avoided by simple means.例文帳に追加
高湿度条件での動作不良を簡易な手段により回避することができるイオン検出装置を提供する。 - 特許庁
The toner has excellent triboelectric stability over wide-rang environmental conditions of the temperature and relative humidity.例文帳に追加
本発明のトナーは、広範囲の温度および相対湿度環境条件にわたる優れた摩擦電気安定性を有する。 - 特許庁
To provide a pharmaceutical composition containing fluvoxamine maleate that is stable at a comparatively high storage temperature and humidity.例文帳に追加
比較的高い保存温度及び湿度下にて安定なマレイン酸フルボキサミン含有医薬組成物の提供を目的とする。 - 特許庁
The bedrock bathroom 3 forming a bedrock bathing environment by prescribed temperature and humidity is provided on a bedrock bathing floor 2.例文帳に追加
岩盤浴床2の上に所定の温度及び湿度による岩盤浴環境を形成する岩盤浴室3を設ける。 - 特許庁
The silanol compound is dimerized under the low-humidity environment to be removed by the internal chemical filter 14 at a high removal rate.例文帳に追加
シラノール化合物は、低湿環境下で二量化されて、内部ケミカルフィルタ14によって高い除去率で除去される。 - 特許庁
The polarizing plate for a liquid crystal display, with high transmittance, high contrast and high humidity and heat durability is obtained.例文帳に追加
液晶ディスプレイ用偏光板における高透過率、高コントラスト、かつ湿熱耐久性の高い偏光板が得られる。 - 特許庁
To provide an epoxy resin composition sheet for forming an optical member which generates no wrinkle on its film under high temperature and high humidity.例文帳に追加
高温高湿下でフィルムのしわが発生しない光学部材成形用エポキシ樹脂組成物シートを提供すること。 - 特許庁
To make residual gas discharged from a stack of a fuel cell system by lowering relative humidity of the residual gas to be discharged.例文帳に追加
燃料電池システムのスタックから排出される残留ガスの相対湿度を低くして排出できるようにする。 - 特許庁
The heavy water drops are then dropped, and the light air having a high humidity is upward separated in a gas-water separating section.例文帳に追加
その後、気水分離部において、重量の大きい水を落下させ、軽い高湿度の空気を上方へ分離する。 - 特許庁
This humidity conditioner has a refrigerant circuit 50 having adsorption heat exchangers 51, 52 holding adsorbent, and allowing a heat medium to flow therein.例文帳に追加
吸着剤が担持された吸着熱交換器(51,52)を有して熱媒が循環する冷媒回路(50)を備えている。 - 特許庁
The alternative value preferably uses conductance and is measured under a constant temperature and humidity condition.例文帳に追加
恒温、恒湿条件で代替値の測定を行うことが好ましく、該代替値としては、コンダクタンスを用いることが好ましい。 - 特許庁
To provide a toner containing a polymeric additive which exhibits excellent stability with respect to relative humidity and excellent charging characteristics.例文帳に追加
相対湿度に対して優れた安定性を示し、優れた帯電特性を示す、ポリマー添加剤を含むトナーを提供する。 - 特許庁
To satisfactorily transfer the toner images on the front and rear sides at the time of forming images on both sides, without a humidity sensor.例文帳に追加
湿度センサを設けることなく、両面画像形成時に表裏共に良好なトナー像の転写が行われる。 - 特許庁
To provide an air negative ion generation apparatus using water in which humidity is controlled corresponding to a required amount.例文帳に追加
水を用いた空気負イオン発生装置において、湿度の要求量に応じて制御を可能にした装置を提供する。 - 特許庁
Thus, the operation of the ventilator becomes intermittent corresponding to the humidity of the inside of the automatic vending machine flexibly.例文帳に追加
これによって、換気装置の運転は、自動販売機内の湿度の高低にフレキシブルに対応した間欠的なものとなる。 - 特許庁
To obtain a diffraction optical element made of resin in which deformation is reduced and wave front accuracy is excellent even if environmental humidity is caused.例文帳に追加
環境湿度が生じても、変形を低減した波面精度の良い樹脂製の回折光学素子を実現する。 - 特許庁
The humidity controller (10) is comprised of a refrigerant circuit (50) equipped with a first adsorption heat exchanger (51) and a second adsorption heat exchanger (52).例文帳に追加
調湿装置(10)の冷媒回路(50)には、第1吸着熱交換器(51)と第2吸着熱交換器(52)とが設けられる。 - 特許庁
To provide an organic zeolite stable to air and humidity, facilitating the treatment and having excellent adsorptivity.例文帳に追加
空気や湿気に安定で取り扱いが容易であるとともに優れた吸着性能を有する有機ゼオライトの提供。 - 特許庁
To protect a content from humidity by a resin container, a metal container, and a glass container to prevent the content from deteriorating by oxidation.例文帳に追加
樹脂製容器、金属容器、ガラス容器で内容物を湿気から保護し、酸化による劣化を防ぐためになされたもの。 - 特許庁
The construction board 10 generates far infrared radiation of a different wave length and a negative ion, and has the humidity conditioning effect.例文帳に追加
また、建築用ボード10は、異なる波長の遠赤外線及びマイナスイオンを発生すると共に、調湿効果がある。 - 特許庁
To provide a barrier film which has high oxidation resistance under a high temperature and high humidity environment, less pinholes, and high optical transmittance.例文帳に追加
高温高湿環境下での耐酸化性が高く、ピンホールが少なく、かつ光学透過率が高いバリア膜を提供する。 - 特許庁
To provide a meta-type whole aromatic polyamide fiber fabric that is excellent in strength at break-holding rate under a high temperature and high humidity.例文帳に追加
高温高湿下における破断強度保持率に優れたメタ型全芳香族ポリアミド繊維布帛を提供すること。 - 特許庁
To provide a sauna apparatus for retaining the atmosphere at low temperature and high humidity while the sauna apparatus is properly ventilated in operation.例文帳に追加
サウナ運転中の換気を適切に行いつつ、低温高湿のサウナ雰囲気を保持するサウナ装置を提供する。 - 特許庁
The oscillation output of the magnetron 22 is controlled based on detection signals from the humidity sensor 40 and the water content sensor 42.例文帳に追加
湿度センサ40,含水率センサ42からの検出信号に基づいてマグネトロン22の発振出力が制御される。 - 特許庁
To protect a recording layer by preventing UV rays and humidity from being transmitted and permeating from the sides and the back surface of a recording material.例文帳に追加
紫外線及び湿度が記録材料の側面及び裏面から透過,浸透するのを防止し、記録層を保護する。 - 特許庁
The objective bromhexine hydrochloride-including solid preparation comprises a file-coated bromhexine hydrochloride composition and has an equilibrium relative humidity of ≤20%.例文帳に追加
フィルムコートされた塩酸ブロムヘキシン組成物を含有する、平衡相対湿度が20%以下である固形製剤である。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CONTROL OF CATHODE STOICHIOMETRY TO MINIMIZE RELATIVE HUMIDITY DEVIATION IN TRANSIENT PHENOMENON例文帳に追加
過渡現象中の相対湿度偏移を最少にするようにカソードの化学量論比を制御するシステムおよび方法 - 特許庁
To more easily and precisely detect nitrogen dioxide gas even in a measuring environment having a humidity lower than 40%.例文帳に追加
測定雰囲気の湿度が40%よりも低い場合であっても、より簡便に精度良く二酸化窒素ガスを検出する。 - 特許庁
To maintain angular velocity detecting accuracy of a laser gyro, even if ambient temperature and humidity fluctuates and a driving condition changes.例文帳に追加
環境温度や湿度の変動、及び駆動条件の変動があっても、レーザージャイロの角速度検出精度を維持する。 - 特許庁
When humidity becomes high the fusuma and shoji used in rooms absorb moisture and they evaporate moisture when the air dries. 例文帳に追加
室内に張られている襖や障子も湿度が高くなると湿気を吸収し、乾燥すると水分を発散させている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, in spite of the abundant quantity of hot spring water, bathing is not necessary there because the humidity level is as low as in Europe. 例文帳に追加
しかし、ここは湯量が豊富であるにも関わらず、西欧と同様湿度が低いために入浴の必要が無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a humidity conditioner capable of performing ventilation at a time of dehumidifying/humidifying operation and capable of enhancing comfortableness in a room.例文帳に追加
除湿・加湿運転時に換気をも行なえ室内の快適度を向上させることができる調湿機を提供する。 - 特許庁
To provide a heat developable photosensitive material having good storage stability at high temperature and high humidity, high sensitivity and low fog, and excellent in color tone.例文帳に追加
高温・高湿下の保存性が良く、高感度、低カブリ、かつ色調に優れた熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁
To exactly take out a predetermined number of spherical particles even if the stored particles are sticky due to humidity.例文帳に追加
湿気によりべとつきやすい球状粒子を収納してあっても、所定数ずつ確実に取り出せるようにすること。 - 特許庁
Furthermore, the coefficient of the water vapor permeability of the packaging material is ≤2 g/m^2 24h at a relative humidity of 55%RH.例文帳に追加
また包装材は、透湿度係数が23℃相対湿度55%RHにおいて2g/m^2・24h以下である。 - 特許庁
To provide an organic matter-coated steel plate and steel material having significantly excellent rust preventive and corrosion preventive performance under an environment with a wide temperature and humidity range.例文帳に追加
幅広い温度や湿度環境下で防錆、防食性能に著しく優れた有機被覆鋼板・鋼材を得る。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|