「Hydroxy」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

This lubricating oil composition is characterized by using a diester obtained from a 6-12C dihydric linear alcohol having each of its hydroxy groups at each of the carbon atoms of both terminals and a 6-12C branched saturated monovalent fatty acid, as base oil.例文帳に追加

炭素数６〜１２で両末端の炭素にそれぞれ水酸基を有する直鎖状の二価アルコールと、炭素数６〜１２の分岐鎖状の飽和一価脂肪酸とから得たジエステルを基油として用いることを特徴とする潤滑油組成物である。 - 特許庁

This thermally crosslinkable composition comprises a polymer containing a hydroxy group and/or an amino group and a polybasic acid as essential components (with the proviso that a combination of glycerylated chitosan and 1,2,3,4-butanetetracarboxylic acid is omitted).例文帳に追加

水酸基および／またはアミノ基を有するポリマーと多塩基酸とを必須成分とする（但しグリセリル化キトサンと１，２，３，４−ブタンテトラカルボン酸との組み合わせは除く）ことを特徴とする加熱架橋性組成物、水性溶液組成物および複合材。 - 特許庁

The negative type radiation sensitive component contains (A2) a copolymer including a hydroxy(methyl) styrene unit and a repeating unit expressed in the formula (3), (B) the radiation sensitive acid generator and (C) a compound capable of bridging the component of (A2) under the existence of an acid.例文帳に追加

並びに（Ａ２）ヒドロキシ（メチル）スチレン単位および式（３）の繰返し単位を含む共重合体、（Ｂ）感放射線性酸発生剤、並びに（Ｃ）酸の存在下で成分（Ａ２）を架橋しうる化合物を含有するネガ型感放射線性組成物。 - 特許庁

This rice fermented extract-immobilized fabric is obtained by fixing, on a fabric, a polymer of (a) a rice fermented extract, (b) a specific bifunctional compound, (c) a compound containing hydroxy group, carboxy group, amino group, sulfonic group or phosphate group and (d) a compound containing aziridine group.例文帳に追加

（ａ）米発酵エキス、（ｂ）特定の２官能性化合物、（ｃ）水酸基、カルボキシル基、アミノ基、スルホン酸基またはリン酸基を含む化合物および（ｄ）アジリジン基を含む化合物の重合体を布帛上に固定化してなる米発酵エキス固定化布帛。 - 特許庁

This coating agent comprises (A) a thiol group-containing silsesquioxane, (B) a hydroxy group-containing acrylic polymer and (C) an organic solvent, and this metal laminate is produced by applying the coating agent on a plastic base material, by curing the coating agent and by metal-plating thereon.例文帳に追加

チオール基含有シルセスキオキサン（Ａ）、水酸基含有アクリルポリマー（Ｂ）および有機溶剤（Ｃ）を含有することを特徴とするコーティング剤、当該コーティング剤をプラスチック基材に塗布、硬化した後、金属メッキしてできる金属積層体を用いる。 - 特許庁

To provide an organic phosphorus compound where the phosphorus atom binds to the aromatic ring via the P-C bond that is stable to hydrolysis and, when the phosphorus compound is used together with a resin having the reactivity with phenolic hydroxy groups, the flame retardancy is given to the resin without adverse effect on the reliability of the resin and is suitable for use as a flame retardant and the like.例文帳に追加

フェノール性水酸基と反応性を有する樹脂に対して、高度な信頼性を損なうことなく難燃性を付与でき、難燃剤等の用途に好適に使用できる、有機リン化合物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a topcoating composition which comprises an organic solvent-based coating composition comprising a hydroxy group-bearing acrylic resin and a (blocked) polyisocyanate compound and forms a coating film excellent in weather resistance, stain resistance, recording properties, antibacterial activities, antifungal activities and deodorizing activities.例文帳に追加

水酸基含有アクリル樹脂と（ブロック化）ポリイソシアネート化合物とを含有する有機溶剤型塗料組成物で、耐候性、耐汚染性、リコート性、抗菌活性、抗黴活性、脱臭活性に優れた塗膜を形成する上塗塗料組成物を提供する。 - 特許庁

A use of a therapeutically effective amount of 6-(3-chloro-2-fluorobenzyl)-1-[(2S)-1-hydroxy-3-methylbutan-2-yl]-7-methoxy-4-oxo-1, 4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid (hereinafter referred to as a compound I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof is provided.例文帳に追加

治療有効量の６−（３−クロロ−２−フルオロベンジル）−１−［（２Ｓ）−１−ヒドロキシ−３−メチルブタン−２−イル］−７−メトキシ−４−オキソ−１，４−ジヒドロキノリン−３−カルボン酸（以下、化合物Ｉという）または医薬的に許容されるその塩の使用。 - 特許庁

The water-based paint composition contains at least one of (A) a compound having a carboxylic group at the end of a 25-200C straight chain alkyl group and (B) a compound having a hydroxy group at the end of a 25-200C straight chain alkyl group.例文帳に追加

炭素数25〜200の直鎖アルキル基の末端にカルボキシル基を有する化合物（Ａ）、又は炭素数25〜200の直鎖アルキル基の末端に水酸基を有する化合物（Ｂ）の少なくとも一方を含有することを特徴とする水性塗料組成物。 - 特許庁

The water-based coating composition is obtained by including (A) an acrylic resin having hydroxy groups reactive to isocyanate and carboxy groups necessary for the solubilization of the resin to water, (B) a nonyellowing-type polyisocyanate compound and (C) a catalyst consisting of a zirconium salt of an active methylene group-bearing compound.例文帳に追加

（Ａ）イソシアネートと反応可能な水酸基と水溶化に必要なカルボキシル基を含有するアクリル樹脂と、（Ｂ）非黄変型ポリイソシアネート化合物と、（Ｃ）活性メチレン基を有する化合物のジルコニウム塩から成る触媒とを含有させる。 - 特許庁

The rubber composition contains a condensate of a compound expressed by formula (1) where R^1, R^2, R^3, R^4 and R^5 are each hydrogen, a hydroxy group, or a 1-8C alkyl group, and formaldehyde; a methylene donor and a vulcanizing agent.例文帳に追加

ゴム組成物がゴム成分、式（１）（式中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４およびＲ^５は、水素、ヒドロキシル基または炭素原子数が１〜８個のアルキル基である。）で表される化合物とホルムアルデヒドとの縮合物、メチレンドナーおよび加硫剤を含む。 - 特許庁

The cosmetic composition contains at least one amphoteric surfactant selected from an alkylamphohydroxylalkylsulfonate compound and its salt, and at least one hydroxy acid in an amount of at least 1 wt% in a cosmetically acceptable medium.例文帳に追加

化粧品的に許容可能な媒体に、アルキルアンホヒドロキシアルキルスルホナート化合物とその塩から選択される少なくとも一の両性界面活性剤と、少なくとも１重量％の少なくとも一のヒドロキシ酸とを含有せしめて、化粧品組成物とする。 - 特許庁

This method for producing a compound of formula (I), for example, 5-fluoro-2-hydroxy-3-methylbenzaldehyde, comprises converting a compound of formula (II) into the compound of formula (I) in the presence of Urotropine (R) and an acid.例文帳に追加

式（Ｉ）の化合物例えば５−フルオロ−２−ヒドロキシ−３−メチルベンズアルデヒドを製造するための方法に関し、この場合、この方法は、式（ＩＩ）の化合物を、ウロトロピンの存在下で、かつ、酸の存在下で、式（Ｉ）の化合物に変換することを特徴とする。 - 特許庁

To efficiently produce an oxidation decomposing gas of an organic substance having a high production efficiency of hydroxy(HO) free radicals and capable of sufficiently utilizing the decomposition power of the HO free radical for the organic substance or microorganisms in a relatively simple process.例文帳に追加

ＨＯラジカルの生成効率が高く、ＨＯラジカルの有機物や微生物に対する分解力を充分に利用できる有機物の酸化分解性ガスを製造し、またこれを比較的簡易な工程で効率よく製造することである。 - 特許庁

To provide a process for producing 1,3-di(2-p-hydroxyphenyl-2-propyl) benzene in high selectivity and high yield as the formation of isomers and high-order condensates is suppressed by reaction of phenol with 1,3-di(2- hydroxy-2-propyl)benzene.例文帳に追加

フェノールと1,３−ジ（２−ヒドロキシ−２−プロピル）ベンゼンとの反応によって、異性体や高次縮合物の生成を抑えて、高選択性高収率にて、1,３−ジ（２−ｐ−ヒドロキシフェニル−２−プロピル）ベンゼンを製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

A sheet type structure is obtained by preliminarily wrapping a hydrophobic polymer with β-1,3-glucan and then crosslinking and connecting the polysaccharides with a boron compound (having two or more reactive moieties composed of B(OH)_2 that can react with a hydroxy group).例文帳に追加

あらかじめ疎水性高分子をβ-1,3-グルカンでラッピングしておき、次いでその多糖間をホウ素化合物（水酸基と反応し得るＢ(ＯＨ)_２から成る反応性部位を２つ以上有する）により架橋・連結することでシート状の構造体を得る。 - 特許庁

Preferably, the content of the benzophenone derivative (C) having one or more phenolic hydroxy groups in one molecule is ≥0.1 mass% and <1.0 mass%, and the epoxy resin molding material contains (D) a silane compound or (F) an inorganic filler besides them.例文帳に追加

前記（Ｃ）１分子中にフェノール性水酸基を1個以上有するベンゾフェノン誘導体の割合が、０．１質量％以上、１．０質量％未満であると好ましく、さらに、（Ｄ）シラン化合物、（Ｆ）無機充てん剤を含有すると好ましい。 - 特許庁

The method for producing the heterocyclic compound involving cyclizing an amino group-containing or hydroxy group-containing olefin by intramolecular hydroamination or hydroalkoxylation is characterized by the intramolecular cyclization reaction carried out in the presence of an iron halide.例文帳に追加

本発明の複素環式化合物の製造方法は、アミノ基若しくは水酸基含有オレフィンを、分子内ヒドロアミノ化若しくはヒドロアルコキシル化により環化させる複素環式化合物の製造方法であり、ハロゲン化鉄存在下で、分子内環化反応を行なう。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymerizable monomer composition, by which processes such as complicated catalyst removal, etc., are not required and side reactions such as transesterification, crosslinking reaction, etc., are not caused when copolymerized with a hydroxy group-containing compound.例文帳に追加

煩雑な触媒除去等の工程を必要としない、また水酸基含有化合物と共重合させた場合にエステル交換や架橋反応等の副反応を起こさない重合性単量体組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

As an organic salt group, an imidazole dielectric, a triazole dielectric or an alkylamine dielectric can be recommended, and as a gelling agent, a 12-hydroxy stearic acid, an N-lauroyl-L-glutamic acid-α, a γ-di-n-butylamide, and a ring-shaped dipeptide dielectric can be recommended.例文帳に追加

有機塩基としてはイミダゾール誘導体、トリアゾール誘導体又はアルキルアミン誘導体が挙げられ、ゲル化剤としては１２−ヒドロキシステアリン酸、Ｎ−ラウロイル−Ｌ−グルタミン酸−α，γ−ジ−ｎ−ブチルアミド、環状ジペプチド誘導体が挙げられる。 - 特許庁

This medicinal composition comprises a compound of formula I (X is C or N; at least one of R^1 or R^2 is methyl; R^3 and R^4 are each H, hydroxy, methyl, or the like; R^5 and R^6 are each an independent substituent; and R^7 and R^8 are each H, or the like).例文帳に追加

式Ｉ：［Ｘは、炭素又は窒素；Ｒ^1及びＲ^2の少なくとも一つはメチル；Ｒ^3及びＲ^4は、水素、ヒドロキシ、及びメチル等、Ｒ^5及びＲ^6は独立した置換基；Ｒ^7及びＲ^8は水素等］の化合物を含む薬剤組成物。 - 特許庁

The eutectic mixture comprises 1,3,5-tris(4-tert-butyl-3-hydroxy-2,6-di-methylbenzyl)-1,3,5-triazine-2,4,6-(1H, 3H, 5H)-trione and tetrakis[methylene-3-(3',5'-di-tert-butyl-4'-hydroxyphenyl)propionate]methane.例文帳に追加

１，３，５−トリス（４−ｔｅｒｔ−ブチル−３−ヒドロキシ−２，６−ジ−メチルベンジル）−１，３，５−トリアジン−２，４，６−（１Ｈ，３Ｈ，５Ｈ）−トリオンとテトラキス〔メチレン−３−（３′，５′−ジ−ｔｅｒｔ−ブチル−４′−ヒドロキシフェニル）プロピオネート〕メタンとからなる共融混合物。 - 特許庁

To provide a method for producing a 2-hydroxymethol-2,3-dihydro- thieno[3,4-b][1,4]dioxine-5,7-dicarboxylic acid diester in the substantial absence of a 3-hydroxy-3,4-dihydro-2H-thieno[3,4-b][1,4]dioxepine-6,8-dicarboxylic acid diester.例文帳に追加

３−ヒドロキシ−３，４−ジヒドロ−２Ｈ−チエノ［３，４−ｂ］［１，４］ジオキセピン−６，８−ジカルボン酸ジエステルの実質的不存在下に２−ヒドロキシメチル−２，３−ジヒドロ−チエノ［３，４−ｂ］［１，４］ジオキシン−５，７−ジカルボン酸ジエステルを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an additive for a polymer film, hardly causing bleeding even when applied to a polymer having a hydroxy group that is highly hydrophilic, to provide a polymer film to which the additive is added, and to provide a retardation film, a polarizing plate, a liquid crystal display device, and an oligomer composition.例文帳に追加

親水性の高い水酸基を含有する高分子であっても泣き出しが生じにくい高分子フィルム用添加剤、該添加剤を添加された高分子フィルム、位相差板、偏光板、液晶表示装置及びオリゴマー組成物を提供する。 - 特許庁

This heat-curing type binder fiber is a fiber in which a copolyester that has 80-200°C melting point or softening point and is copolymerized with 2-20 mol% based on the total acid components of an aromatic dicarboxylic acid containing at least one or more phenolic hydroxy groups amounts to at least a part of fiber surface.例文帳に追加

融点又は軟化点が80〜 200℃であり、フェノール性水酸基を少なくとも１個以上有する芳香族ジカルボン酸が全酸成分の２〜20モル％共重合されたコポリエステルが繊維表面の少なくとも一部を占める繊維である。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity purified product useful as an intermediate for a medicine, an agrochemical, or the like, from crude 2-bromoindene obtained by dehydration reaction of indenebromohydrin(1-hydroxy-2-bromoindane) by a simple operation in a high recovery ratio.例文帳に追加

インデンブロモヒドリン（１−ヒドロキシー２−ブロモインダン）の脱水反応によって得られる粗製２−ブロモインデンから、簡単な操作で、回収率よく、医薬、農薬等の中間体として使用可能な高純度の精製品を得る方法を提供する。 - 特許庁

The heat-storage unit is produced by supporting a heat-storage material (ii) on a three-dimensional crosslinked structure material (i) produced by reacting (a) cellulose and/or its derivative with (b) a compound having a functional group reactive with the hydroxy group of the component (a).例文帳に追加

本発明の蓄熱体は、セルロース及び／またはその誘導体（ａ）と、（ａ）成分の水酸基と反応可能な官能基を有する化合物（ｂ）が反応して得られる３次元架橋構造（i）に、蓄熱材（ii）が担持されてなることを特徴する。 - 特許庁

The hair cosmetic includes (A) a 0.2 to 2.0 mass% acrylic acid-based polymer, (B) a 0.1 to 1.0 mass% 1-hydroxy-2-pyridone-based compound and (C) a 0.2 to 5.0 mass% cationic surfactant, and having 0.30 to 1.60 (A)/(C) (mass ratio).例文帳に追加

（Ａ）アクリル酸系ポリマー０．２〜２．０質量％、（Ｂ）１−ヒドロキシ−２−ピリドン系化合物０．１〜１．０質量％、及び（Ｃ）カチオン性界面活性剤０．２〜５．０質量％を含有し、（Ａ）／（Ｃ）（質量比）が０．３０〜１．６０である毛髪化粧料。 - 特許庁

To provide a method for effectively and simply separating and condensing 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OHdG) which is present by a trace amount in body fluid, particularly in urine, and is frequently mingled with foreign substances with their peaks appearing around the peak thereof; and to provide a simple measurement method of 8-OHdG and an apparatus for the measurement.例文帳に追加

体液特に尿中に微量に存在し、しかもそのピーク付近に夾雑物が出る場合が多い8-OHdGを効率的に簡便に分離・濃縮する方法、簡便な8-OHdGの測定方法並びに測定方法のための装置を提供する。 - 特許庁

The herbicide composition contains a compound of formula (I) [Z is a halogen atom or cyano; A is O or NH; R^1 is hydroxy group, a 1-7C alkoxy group or a 1-7C alkylamino group; and R^2 is H or methyl] and ethyl 2-(4-chloro-6-methoxypyrimidin-2-ylcarbamoylsulfamoyl) benzoate as active components.例文帳に追加

下記式（I） ［式中、Ｚはハロゲン原子またはシアノ基を表し、Ａは酸素原子またはＮＨ基を表し、Ｒ^1は、ヒドロキシル基、Ｃ１〜Ｃ７アルコキシ基Ｃ１〜Ｃ７アルキルアミノ基を表し、Ｒ^2は水素原子またはメチル基を表す。 - 特許庁

The adhesive resin composition for optical members includes (A) an acrylic resin obtained by polymerizing polymerizable components containing 15 wt.% or more of a hydroxy group-containing monomer, and (B) at least one of an alkali metal salt and an alkaline-earth metal salt.例文帳に追加

水酸基含有モノマーを１５重量％以上含有する重合成分が重合してなるアクリル系樹脂（Ａ）と、アルカリ金属塩およびアルカリ土類金属塩の少なくとも一方（Ｂ）を含有する光学部材用粘着剤樹脂組成物である。 - 特許庁

The composition comprises a fluororesin (A) having hydroxy groups, a polyisocyanate curing agent (B) containing an uretdione bonding and a blocked polyisocyanate curing agent (C), wherein 10-40 parts by mass of (C) is included for 100 parts by mass of (B).例文帳に追加

水酸基を有する含フッ素樹脂（Ａ）、ウレトジオン結合を有するポリイソシアネート硬化剤（Ｂ）およびブロック化ポリイソシアネート硬化剤（Ｃ）を含有し、（Ｂ）の１００質量部に対し（Ｃ）が１０〜４０質量部含まれる含フッ素樹脂粉体塗料用組成物。 - 特許庁

2,4-Bis-{[4-(2-ethylhexyloxy)-2-hydroxy]phenyl}-6-(4- methoxyphenyl)-1,3,5-triazine can be solubilized in a cosmetic or dermatological light-shielding composition by the use of 2-cyano-3,3-diphenylacrylic acid ethylhexyl ester (octocrylene).例文帳に追加

化粧品又は皮膚科学的光線遮蔽組成物中への、２，４−ビス−｛［４−（２−エチルヘキシルオキシ）−２−ヒドロキシ］フェニル｝−６−（４−メトキシフェニル）−１，３，５−トリアジンを可溶化させるための２−シアノ−３，３−ジフェニルアクリル酸エチルヘキシル（オクトクリレン）の使用法。 - 特許庁

The method for producing the ferulic acid compound (e.g., glyceryl ferulic acid) is to bring a ferulic acid esterase immobilized onto an immobilization support to affect a ferulic acid compound (e.g., ferulic acid) and a hydroxy compound (e.g., glycerol) in an aqueous medium.例文帳に追加

フェルラ酸類化合物（例えば、フェルラ酸）とヒドロキシ化合物（例えば、グリセロール）に、水性溶媒中、固定化担体に固定化したフェルラ酸エステラーゼを作用させることを特徴とするフェルラ酸エステル類化合物（例えば、グリセリルフェルラ酸）の製造方法。 - 特許庁

The energy ray-curable resin composition comprises the urethane (meth)acrylate having a structure represented by formula (1) obtained by reacting an isocynurate type polyisocyanate compound (A) with a diol compound (B) and a (meth)acrylate-based compound (C) containing one or more hydroxy groups in the molecule.例文帳に追加

イソシアヌレート型ポリイソシアネート化合物(Ａ)、ジオール化合物(Ｂ)、分子内に１個以上の水酸基を含有する(メタ)アクリレート系化合物(Ｃ)を反応して得られ、一般式(１)で表される構造を有するウレタン(メタ)アクリレートを含有してなるもの。 - 特許庁

The resin composition for heat-releasing material is obtained by compounding (A) an organic compound having two or more hydroxy groups and/or amino groups, (B) an organic compound having two or more isocyanato groups, (C) a thermally conductive filler and (D) an acidic compound.例文帳に追加

水酸基および／またはアミノ基を２個以上有する有機化合物（Ａ）、イソシアナート基を２個以上有する有機化合物（Ｂ）、熱伝導性フィラー（Ｃ）、酸性化合物（Ｄ）を配合してなることを特徴とする放熱材用樹脂組成物。 - 特許庁

The vinyl ether copolymer comprising structural units shown by a vinyl ether structural unit and a vinyl ether structural unit having a hydroxy group at the terminus is suitably applicable to a self-adhesive because of its excellent adhesiveness and cohesiveness and low skin irritation property.例文帳に追加

ビニルエーテル構造単位および末端にヒドロキシ基を有するビニルエーテル構造単位で示される構成単位からなるビニルエーテル共重合体は、接着力、凝集力に優れており、かつ皮膚刺激性が低くいため粘着剤用途に好適である。 - 特許庁

These derivatives are prepared starting from so-called synthon or other taxane of natural origin, by selective oxidation of hydroxy at site 10 to a keto functional group, and, if necessary, by following esterification of site 13 with variously substituted isoserine chains.例文帳に追加

いわゆるシントンまたは天然起源の他のタキサンから出発して、位置１０におけるヒドロキシルのケト官能基への選択的酸化、そして必要ならば、種々に置換されたイソセリン鎖による位置１３における続いてのエステル化によって調製される。 - 特許庁

The problem is solved by jointly using at least one carbodiimide compound, in addition to 2-(1,1-dimethylethyl)-6-[[3-(1,1-dimethylethyl)-2-hydroxy-5-methylphenyl]methyl]-4-methylphenyl acrylate as a specific antioxidant.例文帳に追加

本発明は、酸化防止剤としての２−（１，１−ジメチルエチル）−６−［［３−（１，１−ジメチルエチル）−２−ヒドロキシ−５−メチルフェニル］メチル］−４−メチルフェニルアクリレートに加えて少なくとも１種のカルボジイミド化合物を含むホットメルト接着剤組成物に関する。 - 特許庁

The method for producing a hydroxy group-containing aromatic compound is provided, being characterized in comprising the step of decomposing lignin by culturing genus Paracoccus bacteria in a medium containing the lignin under aerobic conditions to obtain the objective compound.例文帳に追加

好気性条件下で、リグニンを含有する培地内でパラコッカス属細菌を培養することにより、リグニンを分解して水酸基含有芳香族化合物を得る工程を含むことを特徴とする水酸基含有芳香族化合物の製造方法を用いる。 - 特許庁

This enables sensitive and handy measurement of the hydroxy radical even when a spectrophotometer generally employed in the water treatment field is used by comparing and studying the quality of reagents used in the measurements, a solvent addition quantity ratio during the extraction of the solvent and the like.例文帳に追加

測定に用いる試薬類の品質、溶媒抽出時の溶媒添加量比等を比較検討すれば、水処理分野で汎用されている分光光度計を用いた場合でも、感度良く、かつ簡便に水酸化ラジカルを測定することができる。 - 特許庁

A coating solution for forming the accepting layer for a thermal transfer image receiving sheet which contains a hydroxy group-containing resin and an active methylene-based block isocyanate, is provided.例文帳に追加

本発明は、水酸基を含有する水酸基含有樹脂と、活性メチレン系ブロックイソシアネートとを含有することを特徴とする熱転写受像シート用受容層形成用塗工液を提供することにより上記目的を達成するものである。 - 特許庁

This cleansing agent comprises one or more kinds of multi-chain multi-hydrophilic type surfactants, one or more kinds of polyhydroxyl compounds each having two or more hydroxy groups in the molecule and one or more kinds of oily components.例文帳に追加

多鎖多親水基型界面活性剤の１種または２種以上、分子内に水酸基を２個以上有するポリヒドロキシル化合物の１種または２種以上、および油性成分の１種または２種以上を含有することを特徴とするクレンジング剤。 - 特許庁

This hair cosmetic includes a component (A) of a tertiary amine compound, a component (B) of a higher alcohol with 12-28 carbons and one hydroxy group, a component (C) of cationized hydroxypropyl cellulose, a component (D) of a branched fatty acid or its salt, and water.例文帳に追加

本発明の毛髪化粧料は、成分（Ａ）第３級アミン化合物、成分（Ｂ）炭素数が１２〜２８であり、水酸基が１である高級アルコール、成分（Ｃ）カチオン化ヒドロキシプロピルセルロース、成分（Ｄ）分岐脂肪酸又はその塩及び水を含有する。 - 特許庁

To provide an effect pigment having a transition metal oxide or hydroxy oxide layer, which is substantially photochemically or thermochemically inactive on the surface and presents only a slight tendency of forming a complex with an organic substance in a formulatory agent.例文帳に追加

表面上では実質的に光化学的または熱化学的に不活性で、調合剤中において有機物質と錯体を形成する傾向をわずかしか示さない、遷移金属酸化物またはヒドロキシ酸化物層を有するエフェクト顔料の提供。 - 特許庁