「IN FORCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

in certain societies, the action of obtaining a wife from an outside group by force 例文帳に追加

略奪婚という婚姻形態 - EDR日英対訳辞書

an acrobatic flying team in the Japan Air Self-Defense Force, named {Blue Impulse} 例文帳に追加

ブルーインパルスという曲技飛行隊 - EDR日英対訳辞書

a person who is a member of a small raiding force trained to operate in enemy territory 例文帳に追加

奇襲攻撃をかける隊員 - EDR日英対訳辞書

Is the new law in force yet?例文帳に追加

新しい法律はもう実施されてるの - Eゲイト英和辞典

The storm gathered force in the open fields.例文帳に追加

あらしは開けた野原で勢いを増した - Eゲイト英和辞典

DRIVING FORCE TRANSMISSION MECHANISM IN COMBINE HARVESTER例文帳に追加

コンバインにおける駆動力の伝動機構 - 特許庁

To reinforce the attraction force by an electromagnetic force in an electromagnetic two-way clutch.例文帳に追加

電磁式クラッチにおいて、電磁力による吸着力を強化する。 - 特許庁

FORCE CONTROL METHOD AND FORCE CONTROL DEVICE FOR DRIVE PART IN MANIPULATOR例文帳に追加

マニピュレータにおける駆動部の力制御方法および力制御装置 - 特許庁

POWER GENERATING DEVICE USING SUBSIDING FORCE AND FLOATING FORCE IN LIQUID例文帳に追加

液体中での沈降力、浮上力を利用した動力発生装置 - 特許庁

To decrease loss in driving force and braking force without reducing riding comfort.例文帳に追加

乗り心地を損ねることなく駆動力、制動力のロスを減じる。 - 特許庁

Use $ pear upgrade --force to reinstall all packages in such cases.Config options 例文帳に追加

このような場合は、$pear upgrade --forceで全パッケージを再インストールします。 設定オプション - PEAR

<Actual conditions of movement in labor force in other Asian countries>例文帳に追加

（その他のアジア諸国の労働力移動の実態） - 経済産業省

DAMPING FORCE VARYING DEVICE IN SHOCK ABSORBER例文帳に追加

ショックアブソーバにおける減衰力可変装置 - 特許庁

moderate in type or degree or effect or force 例文帳に追加

タイプ、程度、効果または力では適度な - 日本語WordNet

Binding Force of Facts Determined by Judgment in Prior Instance 例文帳に追加

原判決の確定した事実の拘束 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In other words, they would force students例文帳に追加

どういうことかと言うと、彼らは学生に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not in a position to force the issue.例文帳に追加

いや 僕は立場上 ゴリ押しできないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was trying to force you to fall in love.例文帳に追加

俺は お前に 恋する事 押しつけてた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1960, joseph kittenger of the united states air force例文帳に追加

1960年 米国空軍の ジョセフ・キッティンジャーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please be in force as soon as possible.例文帳に追加

一刻も早く戦力になってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the manner in which something is being pressed and turned, with pressure and force 例文帳に追加

ぐりぐりと押しつけて回すさま - EDR日英対訳辞書

a military organization in Lebanon called {Free Lebanon Force} 例文帳に追加

自由レバノン軍という,レバノンの軍事組織 - EDR日英対訳辞書

SYNCHRONOUS MESHING MECHANISM IN TURNING FORCE TRANSMISSION例文帳に追加

回転力伝達における同期噛合機構 - 特許庁

To suppress a pull-in force when starting fixing while securing the pull-in force necessary for the fixing.例文帳に追加

固定に必要な引込力を確保しつつ固定開始時には引込力を抑える。 - 特許庁

resistant force generated in a substance when the substance receives an external force, whose strength is in accordance 例文帳に追加

物体が外力を受けた時,外力に応じて,物体の内部に生じる抵抗力 - EDR日英対訳辞書

The force of the love 1 of the electron in the atom and that of the love of the electron traveling in the conductor wire turn into rotation force and revolution force.例文帳に追加

原子の中における電子のラブの力と、導線を走る電子のラブの力はどのように働いているのか。 - 特許庁

Preferably, the force F or the force F1 is the force Fs containing a component in a shear direction.例文帳に追加

好ましくは、上記力Ｆ又は上記力Ｆ１が、せん断方向の成分を含む力Ｆｓである。 - 特許庁

The brake control device generates the braking force in conjunction with a hydraulic brake force and a regenerative braking force.例文帳に追加

ブレーキ制御装置は、液圧制動力と回生制動力とを併用して制動力を発生させる。 - 特許庁

He was the first Seii Taishogun (commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians, great, unifying leader) in the historical materials. 例文帳に追加

史料上の初代征夷大将軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So peasants called it "Tokyo Taikyo Oshidashi" (Demonstration in full force in Tokyo). 例文帳に追加

そこで農民らは東京大挙押出しと呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Back in '95, why was he so fired up to get his ass down here? comes barging in with his task force.例文帳に追加

95年 何で奴が 調査班を送り込んだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The force of gravitation varies in inverse proportion to the square of the distance [in proportion to the inverse square of the distance]. 例文帳に追加

引力は距離の自乗に反比例する. - 研究社 新和英中辞典

the law is already in effect (or in force) 例文帳に追加

その法はすでに有効である（または実行されている） - 日本語WordNet

(b) Actual conditions of movement in labor force in East Asian countries and regions例文帳に追加

②東アジア諸国・地域の労働力移動の実態 - 経済産業省

The vane rotor 20 receives reaction force F1 in an opposite direction of the resultant force F0.例文帳に追加

ベーンロータ２０は、合力Ｆ０と反対方向に反力Ｆ１を受ける。 - 特許庁

To improve a locking holding force with no increase in an insertion force.例文帳に追加

挿入力を増大させることなく、係止保持力を向上させる。 - 特許庁

The lift C1 can be decomposed in forward advancing force F1 and cross advancing force A1, and the lift C2 can be decomposed in forward advancing force F2 and cross advancing force A2.例文帳に追加

揚力Ｃ１は前進力Ｆ１と横進力Ａ１に分解することができ、揚力Ｃ２は、前進力Ｆ２と横進力Ａ２に分解できる。 - 特許庁

EARTHQUAKE FORCE ABSORBING DEVICE IN BASE ISOLATION STRUCTURE例文帳に追加

免震構造物の地震力吸収装置 - 特許庁

CONSTRUCTION AS MEASURE AGAINST NEGATIVE FRICTIONAL FORCE IN STRUCTURE例文帳に追加

構造物の負の摩擦力対策構造 - 特許庁

DETECTION METHOD FOR HORIZONTAL FORCE IN TRAVERSE DIRECTION OF RAIL例文帳に追加

レール横方向水平力検出方法 - 特許庁

OPERATION FORCE TRANSMITTING MEMBER IN DOOR LOCK DEVICE例文帳に追加

ドアロック装置における操作力伝達部材 - 特許庁

pathetically lacking in force or effectiveness 例文帳に追加

痛ましく、力または有効性を欠いている - 日本語WordNet

someone who enters by force in order to conquer 例文帳に追加

征服のために力ずくで侵入する人 - 日本語WordNet

the force of attraction between all masses in the universe 例文帳に追加

宇宙のすべての塊の間の引力 - 日本語WordNet

The airforce does not exist in the selfdefence force huh?例文帳に追加

自衛隊に空軍は存在しません はッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書