IN FORCEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41826件
The rotation is automatically done using the repelling force/the attracting force of the magnets in the rotary force in a reverse direction when rotating the rotary element 6.例文帳に追加
また、回転子6を回転する際に、逆方向への回転力に磁石の反発力・吸着力を利用して自動的に行う。 - 特許庁
To prevent deterioration in steering feeling by minimizing a difference between static friction force (maximum static friction force) and dynamic friction force applied on a steering wheel by a friction force application mechanism, thereby minimizing a variation in steering reaction force applied on the steering wheel.例文帳に追加
摩擦力付与機構がハンドルに付与する静止摩擦力(最大静止摩擦力)と動摩擦力の差を小さくして、ハンドルに付与される操舵反力の変動を小さくし、操舵フィーリングの悪化を抑制する。 - 特許庁
In order to reduce the valve reaction force applied on the control shaft 18, a reaction force reduction mechanism 34 applying a magnetic force in the reverse direction to the valve reaction force on the control shaft 18 is provided in the speed reduction mechanism 22.例文帳に追加
減速機構22には、制御軸18に加わるバルブ反力を低減するために、このバルブ反力と逆方向の磁力を制御軸18に作用させる反力低減機構34を設ける。 - 特許庁
AXIAL FORCE TYPE VIBRATION CONTROL DEVICE USABLE IN BOTH EARTHQUAKE AND WIND例文帳に追加
地震・風に兼用できる軸力型制振装置 - 特許庁
DEVICE FOR CONTROL OF ACCELERATOR DEPRESSION REACTION FORCE IN HYBRID VEHICLE例文帳に追加
ハイブリッド車両のアクセル踏込反力制御装置 - 特許庁
To reduce lever-operating force in a lever-type connector.例文帳に追加
レバー式コネクタにおけるレバー操作力を低減する。 - 特許庁
AXIAL FORCE TYPE VIBRATION CONTROL DEVICE USABLE FOR EARTHQUAKE AND WIND IN COMMON例文帳に追加
地震・風に兼用できる軸力型制振装置 - 特許庁
Operation external force added in an operation part 6 and comprised in a vehicle body 2 is detected at an external force means 7, and separated to the external force in a propulsive direction and the external force in a steerable direction by a control means 8.例文帳に追加
車体2に備えられ操作部6に加えられた操作外力は外力検出手段7で検出され、制御手段8により推進方向の外力と操舵方向の外力とに分離される。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING REACTION FORCE IN WHEEL BEARING例文帳に追加
車輪軸受における反作用力を求める方法 - 特許庁
CONTROL DEVICE FOR DISTRIBUTION OF RIGHT AND LEFT WHEELS DRIVING FORCE IN VEHICLE例文帳に追加
車両の左右輪駆動力配分制御装置 - 特許庁
DRIVING FORCE CONTROL DEVICE IN FOUR-WHEEL DRIVE VEHICLE例文帳に追加
四輪駆動車両における駆動力制御装置 - 特許庁
a military force of Muslim guerilla warriors engaged in a jihad 例文帳に追加
聖戦に携わっているイスラム・ゲリラ戦士の軍隊 - 日本語WordNet
I sense a disturbance in the force. I feel it also, master.例文帳に追加
フォースの騒乱を感じる - 私も感じます マスター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the climax, a helicopter from the selfdefence force comes例文帳に追加
クライマックスで 自衛隊の救助のヘリがやってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Corporal damon werth,force recon,part of the second marines stationed in ramadi.例文帳に追加
デーモン・ワース伍長 ラマディの第2海軍基地所属 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you were in a place where you couldn't escape the force of a blast例文帳に追加
爆風の力を まったく逃がせない場所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to put a law in force―(裁判するの意味なら)―administer justice―deal out justice 例文帳に追加
法律を実施する、法律を執行する - 斎藤和英大辞典
I was obliged by force of circumstances to engage in competition. 例文帳に追加
勢いやむを得ず競争することになったのだ - 斎藤和英大辞典
remaining in force or being carried on without letup 例文帳に追加
有効であり続ける、休止なしで続けられるさま - 日本語WordNet
to move forward with great force and thereby produce a break or divide in water or wind 例文帳に追加
(勢いよく進んで風や水を)かき分ける - EDR日英対訳辞書
in the Japan Ground Self-Defense Force, a person of the rank called recruit 例文帳に追加
(陸上自衛隊で)三士という階級の人 - EDR日英対訳辞書
To generate excitation force in all directions.例文帳に追加
加振力をあらゆる方向に発生させるようにする。 - 特許庁
This Protocol shall remain in effect as long as the Agreement remains in force. 例文帳に追加
この議定書は、協定が有効である限り効力を有する。 - 財務省
This Protocol shall remain in effect as long as the Convention remains in force. 例文帳に追加
この議定書は、条約が有効である限り効力を有する。 - 財務省
a hunt in which beaters force the game to flee in the direction of the hunter 例文帳に追加
打つ人がハンターの向きに逃れるために無理な冒険する狩り - 日本語WordNet
The application force can be rapidly increased in comparison with a case in which the increase of the application force is obtained by the operation to increase the application force, and the shortage of the braking force can be suppressed.例文帳に追加
作動力の増加量を演算により求めて作動力を増加させる場合に比較して、速やかに作動力を増加させることができ、制動力不足を抑制することができる。 - 特許庁
The drive force of a drive motor is selectively changed over between a case in which the drive force is transmitted to a first conveying roller and a case in which the drive force is transmitted to the discharging flap by a drive force changeover mechanism 140.例文帳に追加
駆動力切替機構140にて駆動モータの駆動力を第1搬送ローラ等に伝達する場合と排紙フラップに伝達する場合とを選択的に切り替える。 - 特許庁
To improve extraction force with end supporting force and bearing force and increase peripheral friction force at a pile hole shape portion by locating a protruded portion of an existing pile in a foot protection portion in pile installation by inner excavation.例文帳に追加
中掘工法で、根固め部内に既製杭の突起部を位置させ、先端支持力及び支圧力により引抜力を向上させると共に、杭穴軸部で周面摩擦力を高める。 - 特許庁
A first non-force-feeding estimated pressure α at force-feeding (4) from a common rail pressure read in timings (1) to (3) which do not force-feed the fuel is estimated and compared with a real pressure α' in the force-feeding (4).例文帳に追加
そして、燃料を圧送しないタイミング▲1▼〜▲3▼で読み取られたコモンレール圧から圧送時▲4▼の第1無圧送推定圧αを推定し、圧送時▲4▼における実圧α’とを比較する。 - 特許庁
To obtain ideal damping-force characteristics in a damping-force adjustable hydraulic shock-absorber provided with a pilot damping-force adjustable valve.例文帳に追加
パイロット型減衰力調整弁を備えた減衰力調整式油圧緩衝器において、理想的な減衰力特性を得る。 - 特許庁
In order that the shearing force may break the seal 14, larger force than a case where peeling force breaks the seal 14 is required.例文帳に追加
剪断力によりシール部14を破壊するにはピール力によりシール部14を破壊する場合より大きな力が必要となる。 - 特許庁
Subsequent changes in force are measured by the force sensor 114, differences from the assist origin is obtained, and the force to be assisted is detected.例文帳に追加
その後の力の変化を、力センサ114により測定し、アシスト原点との差を求めて、アシスト対象力を検出する。 - 特許庁
Because of Fa=0, horizontal force becomes force in a rack axis direction as such and vertical force of rack axis is not generated.例文帳に追加
Fa=0となることから、水平方向力がそのままラック軸方向力となり、ラック軸垂直方向力が発生しない。 - 特許庁
By applying an external force in such a direction as the differential force between the repulsive forces is cancelled, on and off are switched over with a slightest force.例文帳に追加
これら反発力の差力をゼロにする方向で外力を加えることにより、わずかな力でオンとオフが切り替わる。 - 特許庁
The force applied to the load receiving part 4 is transmitted to a force receiving part of the first force conversion part 10 arranged outside the Roberval part 1, and force reduced according to a lever ratio provided in the force conversion part 10 is transmitted to a force receiving part of the second force conversion part 30 provided separately.例文帳に追加
荷重受部4に加わる力は、ロバーバル部1の外側に配置した第1の力変換部10の力受部に伝達され、力変換部10に設けたレバー比に従って縮小された力が別体の第2の力変換部30の力受部に伝達される。 - 特許庁
TRANSMISSION MECHANISM OF DRIVING FORCE IN THRESHING PART OF COMBINE HARVESTER例文帳に追加
コンバインの脱穀部における駆動力の伝動機構 - 特許庁
AXIAL FORCE SUPPORTING MEMBER IN BUILDING AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
建物における軸力支持部材とその製造方法 - 特許庁
To quickly generate a damping force, as to a front fork, in particular, in a damping force generation mechanism capable of regulating the damping force built in the front fork.例文帳に追加
フロントフォークに関し、特に、フロントフォークに内蔵される減衰力調整が可能な減衰力発生機構において、減衰力を速やかに発生させることである。 - 特許庁
To provide a power transmission member joined by high concentricity, reducing a variation in press-in force, fixing force and rupture strength, and having sufficiently large fixing force in the axial direction.例文帳に追加
高い同軸度で結合され、圧入力、固定力、及び破壊強度のバラツキを低減し、軸方向の固定力が十分大きい動力伝達部材を提供する。 - 特許庁
To obtain large magnetic thrust force in a vicinity of stroke end.例文帳に追加
ストローク端付近において大きな磁気推力を得る。 - 特許庁
To accurately determine a door driving force generated in a door panel.例文帳に追加
ドアパネルに発生するドア駆動力を正確に求める。 - 特許庁
To provide different connecting force in bidirectional relative rotation.例文帳に追加
双方向の相対回転で異なった連結力を得る。 - 特許庁
METHOD FOR ASSIGNING DOWN LINK ELECTROMAGNETIC FORCE IN RADIO COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加
無線通信網のダウンリンク電磁力割当て方法 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
