「IN TURN」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

I was asked a question in my turn. 例文帳に追加

今度は私の方が質問された。 - Tanaka Corpus

I was asked a question in my turn. 例文帳に追加

今度は私が質問された。 - Tanaka Corpus

I will see you, each in your turn. 例文帳に追加

皆に順番に会いましょう。 - Tanaka Corpus

The leaves turn red in the fall. 例文帳に追加

その葉は秋に赤くなる。 - Tanaka Corpus

Why not turn the matter over in your mind? 例文帳に追加

その問題よく考えてみたら。 - Tanaka Corpus

Let's row the boat in turn. 例文帳に追加

かわるがわるボート漕ごう。 - Tanaka Corpus

Maples turn red in fall. 例文帳に追加

かえでは秋に赤くなります。 - Tanaka Corpus

What time do you usually turn in? 例文帳に追加

あなたはいつもは何時に寝ますか。 - Tanaka Corpus

Repetition takes precedence over concatenation, which in turn 例文帳に追加

繰り返しは結合に優先します。 - JM

The leaves of cherry trees turn to fall colors in the autumn. 例文帳に追加

葉は秋になると紅葉する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now turn that up in the ledger." 例文帳に追加

台帳に移りましょうか」 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

departing in his turn. 例文帳に追加

彼は回れ右をして出ていったのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

said the Gryphon, sighing in his turn; 例文帳に追加

とグリフォンもためいきをついて、 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The carrying truck 10 is prohibited to make a turn in the turn-prohibitive areas E1 and E2 so that the carrying truck does not to make a turn in a turn-prohibitive area E.例文帳に追加

搬送台車１０は旋回禁止エリアＥで行われないように旋回禁止エリアＥ１，Ｅ２での旋回動作を禁止する。 - 特許庁

`turn out' is a phrasal verb in the question `how many turned out to vote?'? 例文帳に追加

『turn out』は『何回投票したか』という疑問文の句動詞である - 日本語WordNet

This turn controller can open, close, and control a circuit-for-turn communicating solenoid valve 54 capable of releasing the turn braking function by opening operation due to the hydraulic fluid stored in a circuit for turn when stopping turn by turning on and off a locker switch 26.例文帳に追加

ロッカースイッチ26のオン・オフ操作により、旋回停止時における旋回用回路内に閉込められた作動油による旋回ブレーキ機能を開動作で解除できる旋回用回路連通電磁弁54を開閉制御可能である。 - 特許庁

To make switching possible between a low speed turn mode and an ordinary turn mode and improve turn operability in the low speed turn mode, relating to turn operation of a hydraulic shovel capable of particularly load hanging work.例文帳に追加

特に吊り荷作業が行える油圧ショベルの旋回動作に対し、低速旋回モードと通常旋回モードとに切り換え可能とし、かつ低速旋回モードでの旋回操作性を良好にする。 - 特許庁

The pressure in a direction R2 toward the turn plate 22 is exerted to turn the turn plate 21 in a direction Q1.例文帳に追加

回動板２２に対するＲ２方向への付勢力が、回動板２１をＱ１方向へと回動させようとする。 - 特許庁

long ago in Japan, a waiting room or area in which sumo wrestlers or other people in competition waited for their turn to compete, called 'kataya' 例文帳に追加

相撲などにおいて,競技者の控え所 - EDR日英対訳辞書

The conductor patterns 16a, 16b, 18a and 18b are formed in spiral, comprising an outermost turn portion, a central turn portion, and an innermost turn portion.例文帳に追加

導体パターン１６ａ，１６ｂ，１８ａ，１８ｂは、スパイラル状に形成されており、最外のターン部分、中央のターン部分、及び最内のターン部分を有している。 - 特許庁

To automatically turn off a turn signal with more appropriate timing when changing a lane in a turn signal lighting control device.例文帳に追加

ターンシグナル点灯制御装置において、車線変更時に、より適切なタイミングでターンシグナルを自動消灯させることにある。 - 特許庁

Since the periphery of the turn-stopper 12 is formed into a square shape, the turn-stopper 12 is engaged to hinder the turn thereof in relation to the through holes 10 and 11.例文帳に追加

回り止め体１２は、正方形の外周形状による係合のために、貫通孔１０，１１に対して回り止めされた状態になる。 - 特許庁

The turn column 56 receives designation by the user of the turn gathered in the plurality of sections.例文帳に追加

順番欄５６は、複数の地区において丁合する順番のユーザによる指定を受け付ける。 - 特許庁

TURN-UP METHOD IN INFLATE MOLDING MACHINE FOR PNEUMATIC TIRE AND ITS TURN-UP APPARATUS例文帳に追加

空気入りタイヤのインフレート成形機におけるターンナップ方法及びそのターンナップ装置 - 特許庁

This thumb-turn lock comprises a means for fixing a thumb-turn part laid in a locked state.例文帳に追加

施錠状態にあるサムターン部を固定自在とする手段を備えるものである。 - 特許庁

But when the turn came of the gentleman in the black gown, he did not turn out his pockets, but merely spread out his hands. 例文帳に追加

だが黒衣の紳士は自分の番になっても、ポケットから何も出さず、ただ手を広げただけだった。 - G.K. Chesterton『少年の心』

Take care to turn off lights in rooms when nobody's in them.例文帳に追加

人のいない部屋の照明をこまめに消す。 - Tatoeba例文

baptism by immersion three times (in the names in turn of the Trinity) 例文帳に追加

浸礼3回（三位一体の表現の名前で）による洗礼 - 日本語WordNet

in a meeting, the act of asking and answering questions in turn 例文帳に追加

法会などで,組みになって順に問答をすること - EDR日英対訳辞書

to cut down trees in a section of the forest in turn every year 例文帳に追加

森林を毎年,一部分ずつ輪伐する - EDR日英対訳辞書

lines spoken in turn in kabuki 例文帳に追加

歌舞伎において,何人かの役者に分けて言う台詞 - EDR日英対訳辞書

in a 'mekurifuda' card game, a pile of cards placed in front of the players who turn them over 例文帳に追加

めくるために場の中央に積んでおく札 - EDR日英対訳辞書

Take care to turn off lights in rooms when nobody's in them. 例文帳に追加

人のいない部屋の照明をこまめに消す。 - Tanaka Corpus

Each year the families in the village took their turn to be in charge of tanbomori. 例文帳に追加

村内の各戸が毎年持ち回りで担当していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To connect both units so as to turn together the turn driven unit by turning operation of the concerned turn drive operating unit, even in the case of not assembling the turn drive operating unit and the turn driven unit so as to accurately arrange its turn axial line on the same straight line.例文帳に追加

回動操作体の回動軸線と従動回動体の回動軸線とが同一の直線上に正確に配されるように組み付けられていない場合であっても、当該回動操作体の回動操作によって従動回動体を連れ回りさせるように両者を連結させる。 - 特許庁

These, in turn, can lead to poor concentration. 例文帳に追加

これが、次々に、集中力の低下につながる。 - Weblio Email例文集

Sometimes I forget to turn off the light in the bathroom. 例文帳に追加

しばしば、トイレの電気を消し忘れます。 - Weblio Email例文集

Why did that turn in to this kind of thing? 例文帳に追加

それはどうしてこんなことになったの？ - Weblio Email例文集

He will turn four years old in the fall this year.例文帳に追加

彼は今年の秋で4歳になります。 - Weblio Email例文集

I intend to turn off the light in the room that I don't use. 例文帳に追加

使っていない部屋の照明は消すつもりです。 - Weblio Email例文集

When I wake up in the mornings, the first thing I do is turn on the fan. 例文帳に追加

私は朝起きると、始めに扇風機をつけます。 - Weblio Email例文集

It is said that hydrangea petals turn bluish-purple in acidic soil.例文帳に追加

アジサイは酸性の土壌では青紫になるそうです。 - 時事英語例文集

I'm currently learning how to do a quick turn in swimming lessons.例文帳に追加

今、プール授業でクイックターンを習っています。 - 時事英語例文集

I'm going to take supplementary lessons because I can't turn in the pool.例文帳に追加

プールでターンが出来ないので補習を受けます。 - 時事英語例文集

I am practicing a quick turn in the pool.例文帳に追加

プールでクイックターンを練習しています。 - 時事英語例文集