「INFANT」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An ubuyu no ido (well from which water for a newborn infant's first bath was drawn) and Enazuka (literally, a placenta mound) remain on the site. 例文帳に追加

ここには産湯の井戸や胞衣塚（えなづか）が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ceremonial investiture of the infant Crown Prince was carried out before the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代以前には、幼少の儲君の立太子礼も行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aimiya' is supposed to be an infant name, but her real name was unknown. 例文帳に追加

「愛宮」というのはおそらくは幼名であると推察されるが、実名は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

M3-neony will be used to study infant motor and cognitive development. 例文帳に追加

M3-neonyは幼児の運動発達や認知発達を研究するのに使用される。 - 浜島書店 Catch a Wave

INFANT PREPARATION CONTAINING DOCOSAHEXAENOIC ACID (DHA) AND LUTEIN例文帳に追加

ドコサヘキサエン酸およびルテインを含有する乳児用製剤 - 特許庁

The infant simulator 5 emulates the care requirements of an infant and records the quality of care and responsiveness of a person caring for the infant simulator and/or signals the person caring for the infant simulator when care is required.例文帳に追加

幼児シミュレーター５は、幼児の世話要求を真似、世話の品質、幼児シミュレーター５について世話する人の責任を記録し、および／または世話が要求されるとき、幼児シミュレーター５について世話する人に信号で知らせることができる。 - 特許庁

SCN1A VARIATION IN SERIOUSLY HANDICAPPED INFANT MYOCLONIC EPILEPSY例文帳に追加

重症乳児ミオクロニー癲癇におけるＳＣＮ１Ａの変異 - 特許庁

INFANT AND CHILD BATHROBE FORMED OF BATH TOWEL例文帳に追加

バスタオル１枚から作成する、幼児および子供用のバスローブ。 - 特許庁

MEMBERS FOR INFANT FACILITIES, VERY AGED PERSON FACILITIES, PUBLIC FACILITIES AND HOSPITAL FACILITES例文帳に追加

乳幼児施設、高齢者施設、公共施設及び病院向け設備用部材 - 特許庁

INFANT PROTECTIVE VACCINATION PLAN SUPPORT SYSTEM, AND PROXY RESERVATION SYSTEM例文帳に追加

小児予防接種の計画支援システム及び代行予約システム - 特許庁

PHOTOTHERAPY LIGHT WITH FRESNEL LENS FOR INFANT CARE APPARATUS例文帳に追加

乳児看護装置向けのフレネルレンズを伴う光学療法照明 - 特許庁

The infant seat belts 6 are inserted to belt tongues 8.例文帳に追加

この幼児用シートベルト６はスルータング８に挿通されている。 - 特許庁

INFANT FOOD COMPOSITION ADJUSTED WITH PHOSPHOLIPID AND FATTY ACID COMPOSITION例文帳に追加

リン脂質及び脂肪酸組成を調整した乳児用食品組成物 - 特許庁

To naturally train an infant or the like on daily habits while playing.例文帳に追加

幼児に対して遊びの中で自然に生活習慣をトレーニングさせる。 - 特許庁

To provide a device and method to safely operate an infant care apparatus.例文帳に追加

幼児ケア用器械を安全に作動させる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an infant garment improved in safety of a wearer.例文帳に追加

着用者の安全性を向上させた乳幼児衣服を提供する。 - 特許庁

To provide an infant carrying device having a plurality of use forms.例文帳に追加

複数の使用形態を有する幼児搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infant carrier apparatus having multiple seating attitudes.例文帳に追加

複数の着座姿勢を有する幼児搬送装置を提供する。 - 特許庁

CHAIR FOR INFANT AND OUTER COVER LEG MEMBER FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

乳幼児用椅子及びこれに用いられる外側カバー足部材 - 特許庁

VEHICLE SAFETY SEAT FOR INFANT/CHILD IMPROVED IN HUMAN ENGINEERING VIEW-POINT例文帳に追加

人間工学的改善を施した幼児／小児用乗物安全シート - 特許庁

STORAGE TYPE INFANT CAR SEAT INSTALLED IN REAR SEAT BACK PART OF CAR例文帳に追加

車の後座席背部内に設置の収納形ベビーシート - 特許庁

To provide a shoe for an infant which can prevent a foot of the infant from suffering a lesion such as hallux valgus by continuing to use the tight shoe while not noticing the conditions that tiptoe of the infant touch to the toe of the shoe according to his growth, since room for the toes inside the shoe can be easily seen when the infant wears the shoes.例文帳に追加

幼児靴の爪先余裕が履いた状態で簡単に見えることにより成長により足指が爪先に当たった状態に気付かないまま窮屈な靴をはき続けて外反母趾等の足に障害が起こることを未然に防止できる靴を得る。 - 特許庁

To miniaturize a foldable handcart for an infant.例文帳に追加

乳児および幼児用の折り畳み可能な手押し車を、より小型に折り畳む。 - 特許庁

To provide infant shoes which are easily worn and taken off because of a hook-and-loop fastener, are securely fixed on the feet of an infant without adversely affecting healthy growth of the infant, and prevents the shoes from coming off from the feet of the infant if the hook-and-loop fastener is unfastened.例文帳に追加

面ファスナを用いて脱ぎ履きが容易であるとともに、幼児の健全な成長に悪影響を与えることなく幼児の足にしっかりと固定することができ、また面ファスナが外れた場合においても幼児の足から脱げてしまうことのない幼児用靴を提供する。 - 特許庁

SOFT TOY FOR INFANT AND METHOD OF MANUFACTURING IT例文帳に追加

軟質製の幼児用玩具、軟質製の幼児用玩具製造方法 - 特許庁

To provide bedding which, when an infant is placed in a bed, creates a feel as if the infant exists within the womb of a mother, enables the infant to mentally enjoy the feel of security and relaxation and creates a communication between the infant lying in the bed and the mother and further is usable as a hugging pillow as well.例文帳に追加

乳幼児が寝具に置かれたときに、母親の胎内に在るような感触を生じ、精神的に安心感，リラックス感を得、かつ、寝具に寝ている乳幼児と母親との間に意思の疎通が生ずるような寝具、及び、更に抱き枕としても使用出来るようにする。 - 特許庁

To provide a baby-carrying strap for shouldering, allowing a user to shoulder an infant without feeling much fatigue after the long time use, without pressing the user or the infant even if a shoulder strap is fastened rather tightly, excellent in the stability in shouldering the infant, and permitting easy balancing after the infant is shouldered.例文帳に追加

長時間の使用でも疲れにくく、また肩掛けベルトをややきつめに締め付けた場合でも使用者や乳幼児が圧迫されにくく、更には乳幼児を背負うときの安定性に優れると共に、背負った後のバランスも取りやすいようにした背負い用の子守帯を提供する。 - 特許庁

INFANT BICYCLE HAVING FORCE OF RESTORING INCLINATION THEREOF TO VERTICALITY例文帳に追加

傾きに垂直への復元力を持たせた幼児用自転車 - 特許庁

The composition is administered within 12 h after the birth of the infant.例文帳に追加

乳児の出生後１２時間以内に投与される該組成物。 - 特許庁

PROBIOTIC-CONTAINING NUTRIENT COMPOSITION FOR INFANT IN PACKED CONTAINER例文帳に追加

プロバイオティクスを含有する包装容器入り乳幼児用栄養組成物 - 特許庁

STEP AND TWO-STAGE STORAGE BOX FOR WESTERN-STYLE TOILET BOWL FOR INFANT例文帳に追加

幼児用洋式トイレの踏み台及び二段収納ボックス - 特許庁

By the "auxiliary tool", the weight of an infant to an adult can be measured.例文帳に追加

「本補助用具」は、幼児から大人までの体重測定を可能とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROMOTING LIP MOTION OF INFANT例文帳に追加

乳幼児の口唇運動促進システム及び口唇運動促進方法 - 特許庁

METHOD OF ABILITY MEASUREMENT AND LEARNING USING KEYBOARD TO BE EXCLUSIVELY USED BY INFANT例文帳に追加

幼児専用キーボードを使用した能力測定および学習の方法。 - 特許庁

SPOON ACCOMMODATING GROWTH STAGE OF INFANT OR LITTLE CHILD IN USE例文帳に追加

乳児及び幼児の成長段階に合わせ使用出来るスプーン - 特許庁

To provide a simple hammock easy to use and appropriate for an infant.例文帳に追加

簡単に用いられ、幼児に適する簡易ハンモックを提供する。 - 特許庁

MICROWAVABLE RAW MATERIAL FOR STEAMED BREAD-LIKE INFANT FOOD例文帳に追加

電子レンジ調理用の蒸しパン様乳幼児食品原料 - 特許庁

BATHROOM CHAIR FOR INFANT (AROUND THREE MONTHS TO TWO YEARS OLD) TO BE HALF FIXED WITH HOOK例文帳に追加

引っ掛けを付けて半固定できる幼児（３ヶ月〜２歳頃）用浴室イス - 特許庁

To prevent parking with an infant staying in a cabin.例文帳に追加

車室内に乳幼児が残っている状態で駐車されるのを防止する。 - 特許庁

INFANT APRON AND PACIFIER HOLDER FOR THE SAME例文帳に追加

乳幼児エプロンおよび乳幼児エプロン用おしゃぶり保持体 - 特許庁

The pre-warm cycle then warms the infant platform as well as other surfaces in close proximity thereto in order to heat those components prior to the infant being placed on the infant platform.例文帳に追加

次いでこの前加温サイクルは、乳児プラットフォーム（２２）並びにそのごく近傍にある別の表面を加温し乳児プラットフォーム（２２）上に乳児を配置させる前にこれらの構成要素を暖めている。 - 特許庁

To provide a cushion mat for an infant which uses low-repulsion foam securely holding an infant's body, and on which the infant is safely laid and sat.例文帳に追加

乳幼児の体を確実に保持することのできる低反発弾性フォームを使い、乳幼児を安全に寝かしたり座らせたりすることのできる乳幼児用クッションマットを提供する。 - 特許庁

To maintain a heat insulting effect for many hours and to prevent the rise of moisture while causing no uncomfortable feeling between a mother and an infant when holding the infant and also when carrying the infant on the back.例文帳に追加

幼児を抱いた時、幼児をおんぶした時にも、幼児との間に違和感が生ぜず、かつ、長時間断熱効果を維持し、かつ、湿気の上昇を防止できること。 - 特許庁

In a backrest 3 of the child seat 1, a temperature sensor 8 for detecting the body temperature of the infant and a humidity sensor 9 for detecting the perspiration state of the infant are attached on a portion to be pressed by the back of the infant taking the child seat 1.例文帳に追加

チャイルドシート１の背もたれ部３で、着座した乳幼児の背中によって押圧される部分に、乳幼児の体温を検出する温度センサ８と、乳幼児の発汗状況を検出する湿度センサ９を取り付ける。 - 特許庁

The baby sling 10 includes a backrest section 12 which holds the back of an infant in use, a hip-rest section 13 which extends from the backrest section 12 and holds the hip of the infant and a crotch-rest section 14 which extends from the hip-rest section 13 and holds the crotch of the infant.例文帳に追加

子守帯１０は、使用時に幼児の背中を保持するための背当て部１２と、背当て部１２に続き、幼児の尻部を保持する尻当て部１３と、尻当て部１３に続き、幼児の股部を保持する股当て部１４とを含む。 - 特許庁