「INFRARED IMAGING」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an infrared radiation imaging device for imaging a subject under a low illuminance so that superior white balance is applied.例文帳に追加

低照度下の被写体を良好なホワイトバランスを施した撮像する赤外線照射式撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging element capable of obtaining RGB color image data and infrared image data by one-time imaging.例文帳に追加

１回の撮像によってＲＧＢカラー画像データと赤外画像データとを得ることが可能な撮像素子を提供する。 - 特許庁

PLANOGRAPHIC PRINTING MEMBER CAPABLE OF INFRARED LASER IMAGING, AND METHOD FOR PREPARING AND IMAGING THE SAME例文帳に追加

赤外線レーザイメージング可能な平版印刷部材及びかかる印刷部材を調製し且つイメージングする方法 - 特許庁

To provide a camera capable of obtaining a still picture with less white defect even in the case of imaging a through-image by infrared ray imaging.例文帳に追加

赤外光撮像によりスルー画を撮像する場合であっても白キズの少ない静止画を得ることができるようにすること。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device capable of obtaining both an image signal resulting from imaging with visible light and an image signal resulting from imaging with infrared light.例文帳に追加

可視光で撮像した画像信号と赤外線により撮像した画像信号の双方が得られるようにした固体撮像装置を提供すること。 - 特許庁

The infrared imaging apparatus corrects the output value for each imaging element on the basis of the received offset correction value, and outputs it.例文帳に追加

赤外線撮像装置は、受信したオフセット補正値に基づいて撮像素子ごとの出力値を補正して出力する。 - 特許庁

To provide a solid imaging apparatus capable of imaging infrared light without complicating a manufacturing process.例文帳に追加

製造プロセスを複雑化させることなく、赤外光を撮像することが可能な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared imaging apparatus capable of precisely imaging an object to be imaged without reference to whether the temperature of a shutter is high or low.例文帳に追加

シャッタの温度の高低によらずに撮像対象を精度良く撮像できる赤外線撮像装置を提供する。 - 特許庁

In this imaging apparatus, an imaging element 30 receives an incident light via a plurality of color filters 10 transmitting also infrared components.例文帳に追加

撮像素子３０は、赤外線成分も透過する複数色のカラーフィルタ１０を介して、入射光を受ける。 - 特許庁

When an imaging part starts imaging, first an optical output IR of an infrared light illumination part is increased to maximum.例文帳に追加

撮像部に撮像を開始させる際、まず、赤外光照明部の光出力ＩＲを最大値まで増加させる。 - 特許庁

The first CCD 212 images the object images that are imaged on the infrared ray imaging region and on the visible ray imaging region at once.例文帳に追加

第１のＣＣＤ２１２は、近赤外線撮像領域及び可視光線撮像領域に結像した被写体像を一度に撮像する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an imaging system, and an operation method in which RGB values and a signal of infrared light can be obtained.例文帳に追加

ＲＧＢ値と赤外光の信号を得ることができる撮像装置、撮像システム、及び演算方法を提供する。 - 特許庁

A region provided in the upward part forms a near infrared ray imaging area, and a region provided in the downward part forms a visible ray imaging area.例文帳に追加

重力上方に設けられる部位が近赤外線撮像領域を成し、重力下方に設けられる部位が可視光線撮像領域を成す。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of performing a quick focusing operation regardless of imaging a visible light image or a near infrared light image.例文帳に追加

可視光撮像時と近赤光撮像時とに関わりなく、迅速なフォーカシング動作を行える撮像装置を提供する。 - 特許庁

To allow bright-place imaging and dark-place imaging to be switchable with an infrared cut filter disposed on an optical path.例文帳に追加

赤外線カットフィルタを光路に配置したまま明所撮影と暗所撮影を切り換えられるようにする。 - 特許庁

To properly determine an improper imaging action in an imaging device having a detachable infrared light cutting filter.例文帳に追加

赤外光カットフィルタが着脱自在になった撮像装置において、不適正な撮像行為を正しく判定する。 - 特許庁

The camera device 2 includes: an imaging part 6 including an imaging element for imaging a visual field region; a light source part 7 for night vision, comprising a plurality of infrared LEDs 23a, 23b; and a case 20 having translucency for infrared light and housing at least the imaging part 6 and the light source part 7 therein.例文帳に追加

カメラ装置２は、撮像素子を具備し視野領域を撮像する撮像部６と、複数の赤外線ＬＥＤ２３ａ，２３ｂからなる暗視用の光源部７と、赤外光に対して透光性を有し、少なくとも撮像部６および光源部７が収納されるケース２０とを備えている。 - 特許庁

The far-infrared imaging system is provided with a plurality of far-infrared imaging apparatuses having imaging elements disposed in a matrix shape to pick up images around a vehicle and an arithmetic unit and corrects the output value in each imaging element on the basis of measured temperature of a road surface and outputs the output value.例文帳に追加

マトリックス状に配列された撮像素子を有し、車両の周辺の画像を撮像する複数の遠赤外線撮像装置及び演算装置を備え、計測された路面の温度に基づいて撮像素子ごとに出力値を補正して出力する。 - 特許庁

To provide an infrared imaging device capable of enhancing the quality of infrared images obtained when a high-beam headlamp structure is used for an infrared lamp.例文帳に追加

本発明は、ハイビームヘッドランプを赤外線ランプとして用いた際に得られる赤外線映像の品質を高めることができる車両用赤外線映像装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the lens failure diagnosis system includes the infrared imaging apparatus 1 and an image processing device which diagnoses the presence of the failure of the group of infrared lenses 11, based on the taken image output from the infrared image sensor 13a.例文帳に追加

また、赤外線撮像装置１と、赤外線撮像素子１３ａから出力された撮像画像に基づいて赤外線レンズ群１１の異常の有無を診断する画像処理装置とをレンズ異常診断システムに備える。 - 特許庁

An infrared component adjusting section 42 adds an infrared component for correction to each of image signals of a plurality of colors supplied from the imaging element 30 in order to correct an infrared component contained in the output signals.例文帳に追加

赤外線成分調整部４２は、撮像素子３０から供給された複数色の画像信号に対して、それらの出力信号に含まれる赤外線成分を補正するために、それぞれ補正用の赤外線成分を加える。 - 特許庁

To perform infrared cut-filter switching control, corresponding to the fluctuations in an infrared light quality of a photographing environment, in an imaging device for performing switching control of an infrared cut filter.例文帳に追加

赤外線カットフィルタの切替制御を行う撮像装置において、撮影環境の赤外線光量変動に対応する赤外線カットフィルタ切替制御を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

An infrared component adjusting unit 42 adds an infrared component for correction to each of image signals in the plurality of colors supplied from the imaging element 30 so that infrared components contained in output signals become equal substantially.例文帳に追加

赤外線成分調整部４２は、撮像素子３０から供給された複数色の画像信号に対して、それらの出力信号に含まれる赤外線成分が実質的に等しくなるよう、それぞれ補正用の赤外線成分を加える。 - 特許庁

To perform stable scene-based FPN correction by changing infrared light made incident on an infrared sensor without moving an infrared imaging apparatus and an object.例文帳に追加

赤外線撮像装置および被写体を移動させることなく、赤外線センサに入射される赤外光を変化させて、安定したシーンベースドＦＰＮ補正を行う。 - 特許庁

An infrared reflector is placed in front of the screen of a display device, and an image from an infrared video camera for imaging reflected light of the infrared reflector and an image from a visible light video camera placed outside the visual lines of a user are combined.例文帳に追加

表示装置の画面の前面に赤外線反射板を置き、その反射光を撮像する赤外線ビデオカメラからの画像と、ユーザの視野外においた可視光ビデオカメラからの画像を合成する。 - 特許庁

A motor 23 moves the infrared ray-cut filter 22 to a position for shielding an infrared ray directed from the lens 25 toward the imaging element 25 and to a position at which the filter 22 shields no infrared ray.例文帳に追加

赤外光カットフィルタ２２は、モータ２３によりレンズ２５から撮像素子２５に向かう赤外光と遮断する位置と、遮断しない位置に移動する。 - 特許庁

To provide an infrared ray cut filter capable of fine adjustment of a characteristic of the infrared ray cut filter after forming a multi-layer film, and an imaging device by using the infrared ray cut filter.例文帳に追加

赤外線カットコートの特性を多層膜形成後に微調整することを可能にする赤外線カットフィルタ、および当該赤外線カットフィルタを用いた撮像装置を得る。 - 特許庁

To provide an infrared imaging device provided with a quantum-type infrared detector and a reflective optical system capable of taking a high quality infrared image by reducing incoming stray light.例文帳に追加

量子型の赤外線検出器および反射型の光学系を備えた赤外線撮像装置であって、迷光の入射を抑制して、高画質な赤外線画像を撮像可能な赤外線撮像装置を得る。 - 特許庁

To provide a near infrared cut filter which can have an excellent infrared ray cut-off characteristic and can be made to be smaller and thinner sufficiently, and to provide an imaging apparatus/display device equipped with such near infrared cut filter.例文帳に追加

良好な赤外線遮断特性を有するとともに、十分な小型化、薄型化を図ることができる近赤外線カットフィルタ、および、このような近赤外線カットフィルタを具備した撮像装置・表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared imaging device and a display method of an infrared image for displaying the infrared image so that a pilot can easily recognize a specific object acting as an obstacle during the taking-off and landing or the flight of an aircraft.例文帳に追加

航空機の離着陸時や飛行時に障害となる特定対象を操縦士が容易に認識できるように赤外線画像を表示することができる赤外線撮像装置及び赤外線画像の表示方法の提供。 - 特許庁

To provide an infrared transmission filter which is inexpensive, is capable of being sufficiently made lighter and thinner, has no incident angle dependency, and is excellent in permselectivity for infrared light, and an imaging apparatus which employs such an infrared transmission filter.例文帳に追加

安価で、軽量化、薄型化を達成でき、また入射角依存性の問題がなく、かつ赤外光の選択透過性に優れる赤外光透過フィルタ、及びそれを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter that does not work as a generation source of stray light, replaces an optical filter, and attenuates infrared radiation, because a conventional infrared imaging apparatus has the optical filter, hence the stray light is generated by light reflection on a filter surface, and the image is degraded by reception of the stray light by an infrared detecting element.例文帳に追加

従来の赤外線撮像装置では、光学フィルタを有するためフィルタ表面での光線反射により迷光が発生し、その迷光を赤外線検出素子が受光することにより画像が劣化する。 - 特許庁

In an infrared ray imaging mode, the cavity layer 12 is enlarged by applying a negative voltage to a lower surface of the infrared ray receiving layer 13, and the carriers generated in the infrared ray receiving layer 13 are promoted to enter the cavity layer 12.例文帳に追加

赤外光撮像モードでは、赤外受光層１３下面に負電圧を印加することにより空乏層１２を拡大し、赤外受光層１３で発生したキャリアが空乏層１２へ入ることを促進する。 - 特許庁

In this infrared camera equipped with an infrared imaging part 6 for imaging an object 5 by detecting an infrared ray and an image display part 20 for displaying the image of the object 5 imaged by the infrared imaging part 6, a laser pointer part 32 for applying irradiation of a laser beam 31 toward the object 5 is provided.例文帳に追加

本発明では、赤外線を検出することによって被写体(5)を撮影するための赤外線撮像部(6)と、同赤外線撮像部(6)によって撮影した被写体(5)の画像を表示するための画像表示部(20)とを具備してなる赤外線カメラにおいて、被写体(5)に向けてレーザー光(31)を照射するためのレーザーポインター部(32)を具備することとした。 - 特許庁

INFRARED IMAGING VIDEO BOLOMETER, FRAME MEMBER USED FOR SAME, AND INCIDENT POWER DISTRIBUTION MEASURING METHOD USING INFRARED IMAGING BOLOMETER例文帳に追加

赤外線イメージングビデオボロメーター、それに使用されるフレーム部材および赤外線イメージングビデオボロメーターを用いた入射パワー分布測定方法 - 特許庁

To provide an infrared radiation imaging device capable of adjusting a composite ratio of a visible light component and an infrared component when imaging is executed under low illuminance.例文帳に追加

低照度下で撮像を行う場合に、可視光成分と赤外線成分との合成比率を調整可能な赤外線照射式撮像装置を提供する。 - 特許庁

Further, an infrared ray elimination filter 3 is provided between the imaging element 4 and the lens 1 and the infrared ray elimination filter 3 is placed in close contact with the imaging element 4.例文帳に追加

また、撮像素子４とレンズ１との間に赤外除去フィルタ３を具備し、赤外除去フィルタ３は、撮像素子４と密接するように形成される。 - 特許庁

One far-infrared imaging apparatus starts to update the offset correction value when a time corresponding to one frame of image data elapses after the other far-infrared imaging apparatus updates the offset correction value.例文帳に追加

一の遠赤外線撮像装置は、他の遠赤外線撮像装置がオフセット補正値を更新した後、画像データ１フレームに相当する時間以上経過した場合に、オフセット補正値の更新を開始する。 - 特許庁

To realize a thermal infrared imaging element in which the temperature of a photosensitive part can be made uniform and which can obtain an infrared imaging output with a small noise.例文帳に追加

感光部の温度を均一化できるようにし、ノイズの少ない赤外線撮像出力を得ることが可能な熱型赤外線撮像素子の実現を図る。 - 特許庁

To provide a driving control circuit of an infrared imaging device which is capable of generating an alarm about a fatigue failure at proper timing with respect to the infrared imaging device cooled by a mechanically oscillating refrigerator.例文帳に追加

本発明は、機械的振動する冷凍機により冷却される赤外線撮像装置において、疲労破壊に関する警報を適切なタイミングで発生可能な赤外線撮像装置の駆動制御回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The coefficient arithmetic section 51 calculates the coefficients W of the filter on the basis of two images comprising a visible light image Visible imaged by a visible light imaging section 2 and an infrared ray image Infr imaged by an infrared ray imaging section 3.例文帳に追加

係数演算部５１は、可視光撮像部２が撮像した可視光画像Ｖｉｓｉｂｌｅと、赤外光撮像部３が撮像した赤外光画像Ｉｎｆｒとの２枚の画像を基にフィルタの係数Ｗを算出する。 - 特許庁

To provide an infrared imaging apparatus comprising common correction means adaptable to specifications of various image correction systems and detectors which can be applied to the infrared imaging apparatus.例文帳に追加

赤外線撮像装置の適用しうる様々な画像補正方式、検知器の諸元に対応可能な共通の補正手段を赤外線撮像装置に備える。 - 特許庁

To provide an infrared imaging device capable of correcting a dispersion in responsibility and capable of correcting a dispersion in a dark current, as to the infrared imaging device of the present invention.例文帳に追加

本発明は赤外線撮像装置に関し、レスポンシビティのばらつき補正と暗電流のばらつき補正を行なうことができる赤外線撮像装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

When a predetermined condition is satisfied, the far infrared imaging device 1 for acquiring image data is switched to the near infrared imaging device 2, and image data at different times are acquired.例文帳に追加

所定の条件を具備している場合、画像データを取得する遠赤外線撮像装置１を近赤外線撮像装置２に切り替え、異なる時点での画像データを取得する。 - 特許庁

An object lens 15 is arranged at the distal end 13 of the insertion part 11 of an endoscope body 4 and the optical image is picked up by an imaging element 18 for infrared imaging arranged within an infrared camera 5 through an image guide 16.例文帳に追加

内視鏡本体４の挿入部１１の先端部１３には対物レンズ１５が配置され、その光学像はイメージガイド１６を介して赤外カメラ５内に配置された赤外撮像用の撮像素子１８で撮像される。 - 特許庁