「INFRARED IMAGING」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An inspector starts observing fluorescent moving image on fundus when fluorescent agent for infrared imaging is injected intravenously into body in step S1.例文帳に追加

検者はＳ１で赤外造影用の蛍光剤を体内に静注した時点から、眼底における蛍光像の動画観察を開始する。 - 特許庁

The imaging device includes a visible light source 20 and an exciting light source 22 for exciting fluorescence material as a light source 6 used for a subject containing infrared fluorescence material.例文帳に追加

赤外蛍光物質を含んだ被写体に対する光源６として、可視光源２０と蛍光物質を励起する励起光源２２とを備える。 - 特許庁

The entire length of the fisheye lens is shorter than that of an imaging element, and the aberration thereof is corrected relative to a certain single wavelength in a near infrared region.例文帳に追加

撮像素子に比べて全長が短く、近赤外域のある単一の波長に対して諸収差が補正されている。 - 特許庁

In an imaging apparatus 100, a visible light cut filter 10 transmits an infrared component and shields a visible light component.例文帳に追加

撮像装置１００において、可視光カットフィルタ１０は、赤外線成分を透過し、可視光成分を遮光する。 - 特許庁

Card images are introduced into the imaging device 20 via dichroic mirrors 18 through which part of infrared and visible lights are transmittable.例文帳に追加

カードの像が赤外光と可視光の一部を透過するダイクロイックミラー１８を介して観察用撮像装置２０に導かれる。 - 特許庁

The desired infrared light source is activated and a first set of imaging data is captured during a first image capture interval.例文帳に追加

必要赤外線光源が活性化され、画像データの第１組が第１の画像キャプチャ区間中に獲得される。 - 特許庁

The imaging lens is changed in its angle of view and focus position between the times when visible light and infrared ray are separately used and when they are used at once.例文帳に追加

可視光と赤外光を別に用いる時と同時に用いる時とで撮像レンズの画角とフォーカス位置を変える。 - 特許庁

To provide a thermal type infrared solid-state imaging element of less signal drift caused by fluctuation in element temperature or in power supply voltage.例文帳に追加

素子温度変動や電源電圧変動による信号のドリフトの少ない熱型赤外線固体撮像素子を提供すること。 - 特許庁

To provide an integrated system and method for security monitoring and early fire alarming based on infrared imaging technology.例文帳に追加

本発明は、赤外線撮影技術に基づくセキュリティ監視及び火災早期警戒の一体化システム及び方法を公開する。 - 特許庁

To provide an infrared imaging device for ensuring a sufficient withstand voltage in multi-layer wiring of a circuit area, while reducing the thermal capacity of a pixel area.例文帳に追加

画素領域の熱容量を低減しつつ、回路領域の多層配線において十分な耐圧を確保できる赤外線撮像素子を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device capable of effectively receiving a visible light and an infrared light with a single plate structure.例文帳に追加

単板構成にて、可視光とともに赤外光を効率よく受光することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

In the infrared imaging element 10, a diaphragm part D is set on a Si-substrate 11 away from the space 30.例文帳に追加

赤外線撮像素子１０は、Ｓｉ基板１１の上に、空間３０を隔てて、ダイヤフラム部Ｄが設けられている。 - 特許庁

An arithmetic unit calculates from pixel signals obtained from the pixels of the imaging element pixel signals of blue, green and red components and further of an infrared component.例文帳に追加

演算装置は、撮像素子の画素から得られる画素信号から、青、緑、赤成分、さらに赤外の成分の画素信号を算出する。 - 特許庁

At places other than the imaging pixel opening 101a in the entire plane, the blocking film 7 and the reflection film 8 block/reflect the disturbance infrared-ray.例文帳に追加

遮蔽膜７及び反射膜８は、これらの面全体における撮像画素開口１０１ａ以外の箇所で、外乱赤外線を遮断・反射する。 - 特許庁

If the imaging apparatus is mounted, predetermined photographing condition is set and image data of visible observation or infrared observation is captured.例文帳に追加

設置されている場合には、所定の撮影条件を設定し、可視観察もしくは赤外観察の画像データを取り込む。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element and an image input device, wherein an appropriate image can be formed by receiving light from visible light to infrared light.例文帳に追加

可視光から赤外光までの光を受光して、適切な画像を形成することができる固体撮像素子及び画像入力装置の提供。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a monitoring device which are capable of obtaining a high-resolution image in a far-infrared region.例文帳に追加

解像度の高い遠赤外領域の画像を得ることができる撮像装置および監視装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a color solid-state imaging device that eliminates the necessity of an infrared removing filter for correcting visibility, and matches color reproducibility to human visibility.例文帳に追加

視感度補正用の赤外線除去フィルタを不要とし、かつ色再現性を人間の視感度に合わせたカラー用固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

The desired infrared light source is activated and a first set of imaging data is captured during a first image capture interval.例文帳に追加

必要赤外線光源が活性化され、画像データの第１組が第１の画像キャプチャ区間中に獲得される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of capturing a sharp video image while being hardly noticed by any person even with near-infrared illumination.例文帳に追加

近赤外照明によっても人間に気付かれ難く、また、鮮明な映像を取得することが可能な撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of avoiding deterioration in color reproduction due to elimination of an infrared cut filter.例文帳に追加

赤外カットフィルタを用いないことによる色再現性の劣化を回避できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared solid-state imaging element and a driving method therefor that are capable of suppressing a temperature change due to a change in a light reception amount.例文帳に追加

受光量の変化にともなう温度変化を抑制できる赤外線固体撮像素子及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To improve the simplification of construction and also convenience of an imaging device that can synthesize both an optical image and an infrared image of a subject.例文帳に追加

被写体の可視光像と赤外光像との合成画像を撮影可能な撮像装置に関し、構成の簡素化と利便性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a thermal infrared solid-state imaging device which achieves performance improvement by reducing NETD thereof.例文帳に追加

熱型赤外線固体撮像素子のNETD低減による性能向上を実現する熱型赤外線固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

The solid imaging device comprises a light receiving element for receiving light transmitted through the infrared cut filter and a color filter, both disposed two-dimensionally.例文帳に追加

赤外線吸収型カットフィルタによる影響を軽減し、感度を大きく改善した固体撮像素子を提供するものである。 - 特許庁

As a result, the imaging area can be viewed even in the state where the surrounding is dark without newly installing a lighting appliance for radiating the infrared ray.例文帳に追加

この結果、赤外線を照射するための灯具を新たに設けることなく、周囲が暗い状況でも撮像範囲を視認できる。 - 特許庁

A visible light image and an infrared light image are picked up by an imaging section 2 at the same time and outputted to an image processing section 3.例文帳に追加

撮像部２において可視光画像と赤外光画像とを同時に撮像し、画像処理部３に出力する。 - 特許庁

To provide a high-definition thermal-type infrared imaging device having a hollow structure which realizes superior heat insulating properties, and can be manufactured at low cost and with high yield.例文帳に追加

優れた断熱性を実現する中空構造を低価格で且つ高歩留りに製造できる高精細な熱型赤外線撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical system comprising a simple structure and an infrared imaging system using the same.例文帳に追加

単純な構造からなる光学システム、及び、それを用いた赤外線撮像システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solid-state imaging device equipped with an infrared-screening filter without increasing the number of the assembling processes.例文帳に追加

組立工程の工程数を増加させることなく、赤外線カットフィルタを装着した固体撮像素子の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an infrared imaging element capable of securing reliability in electric insulation and responding at a high speed.例文帳に追加

電気的絶縁における信頼性を確保しつつ、高速応答が可能な赤外線撮像素子を提供する。 - 特許庁

The focused image light 14 passes through an infrared cut filter 18 disposed on an optical path 15 of the image light and forms an image on an imaging device 20.例文帳に追加

集束された映像光１４はその光路１５上に配置された赤外線カットフィルタ１８を透過して撮像素子２０上に結像する。 - 特許庁

To provide an optical low-pass filter superior in dust resistance and infrared-cutting properties, and to provide an imaging apparatus equipped with the same.例文帳に追加

防塵性及び赤外カット性に優れた光学ローパスフィルタ及びそれを具備する撮像装置を提供する。 - 特許庁

A television viewing support device includes an optical sensor part for imaging the face of a viewer and an operation part to be operated by the viewer and generating an infrared image signal.例文帳に追加

視聴者の顔とこの視聴者によって操作される操作部とを撮像して赤外線画像信号を生成する光センサ部を備えた。 - 特許庁

To provide an imaging device which is capable of making communications with outside by the use of infrared rays and reduced in size.例文帳に追加

赤外線による外部との通信が可能でかつ装置の小型化を図ることが可能な撮像装置を得る。 - 特許庁

For example, the monitoring camera 20 starts imaging the inside of a room, and the optical sensor 30 starts detection action for infrared rays.例文帳に追加

例えば、監視カメラ２０は室内の撮像を開始し、光センサ３０は赤外線の検知動作を開始する。 - 特許庁

To provide a method for controlling actively a flash duration of an infrared ray (IR) lamp for use in an IR thermography imaging system.例文帳に追加

本発明は、ＩＲサーモグラフィ・イメージング・システム用ＩＲランプのフラッシュ持続時間を能動的に制御する方法に関する。 - 特許庁

When imaging in daytime or at a bright place, a camera 10 takes an image of a subject with a near-infrared cut filter mounted thereon and outputs a color image.例文帳に追加

昼間や明るい場所を撮像する場合、カメラ１０は近赤外線カットフィルタを装着して被写体を撮像し、カラー画像を出力する。 - 特許庁

To provide a digital still camera and an imaging apparatus capable of preventing revamping for removing an infrared ray cut-off filter in spite of a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、赤外光遮断フィルタを取り除く改造を防止できるようにした撮像装置を提供する。 - 特許庁

To improve irregular colors caused by an oblique incident light when an interference-type infrared-cut filter is used combined with a color solid-state imaging element.例文帳に追加

干渉型赤外線カットフィルタをカラー固体撮像素子に組み合わせて用いたとき、斜め入射光に起因する色ムラを改善する。 - 特許庁

An imaging element 30 receives incident light via a color filter 10 for a plurality of colors for transmitting infrared components.例文帳に追加

撮像素子３０は、赤外線成分を透過する複数色のカラーフィルタ１０を介して、入射光を受ける。 - 特許庁

To provide a microscope system improved in microscope imaging performance by combination with fluorescence of an infrared or near infrared wavelength and a corresponding microscope method.例文帳に追加

赤外線または近赤外線波長での蛍光と組み合わせて顕微鏡結像性能を向上させる顕微鏡システムおよび対応する顕微鏡方法を提供する。 - 特許庁

A sword 3 which is intermittently irradiated with infrared light by infrared emitting diodes 7 is photographed by an imaging unit 5, and thereby a motion of the sword 3 is detected.例文帳に追加

赤外発光ダイオード７により、間欠的に赤外光が照射される剣３を撮像ユニット５により撮影して、剣３の動きを検出する。 - 特許庁

To provide an infrared radiation imaging device capable of achieving superior white balance in picking up an image while radiating an infrared ray under low illuminance.例文帳に追加

低照度下で赤外線を照射して撮像する場合に、良好なホワイトバランスをとることが可能な赤外線照射式撮像装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously display both colored infrared images without color deviation and visible light images in an endoscope imaging system which performs infrared observation in vivo under administration with ICG as a contrast medium.例文帳に追加

造影剤であるＩＣＧを投与した時の生体内の赤外光観察を行う内視鏡撮像システムにおいて、色ずれのないカラー表示の赤外光画像と、可視光画像とを同時に表示可能にする。 - 特許庁