「INSECTICIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The air containing the insecticide arid introduced into the refrigerator 50 is circulated in the refrigerator 50 and then discharged from an exhaust slot 56 and the insecticide is diffused all over the kitchen together with the exhaust air.例文帳に追加

冷蔵庫５０内に導入された殺虫剤を含む空気は、冷蔵庫５０内を循環した後排気口５６より排出され、この排気と共に殺虫剤が厨房内に拡散される。 - 特許庁

To provide a new method for reinforcing an insecticidal effectiveness capable of widely increasing the effectiveness of the insecticide so as to maintain the effectiveness sufficiently even by reducing the amount of use of the insecticide.例文帳に追加

殺虫剤の使用量を減少させてもその効果が十分に維持できるように殺虫剤の効力を著しく増強することができる新規な殺虫効力増強方法を提供する。 - 特許庁

Instead of or in addition to the installing work of the insecticide, a narrow tube is installed through a wall surface in the vicinity of the gap, the insecticide is ejected or sprayed through the tube.例文帳に追加

または、上記薬剤等設置作業工程に代わり、あるいはそれに加えて、上記隙間近傍の壁面に細管を貫通設置し、該細管を通して壁面裏に殺虫剤を噴射又は噴霧する。 - 特許庁

To provide an insecticide originated from microorganisms and having a potent effectiveness against a wide range of noxious insects.例文帳に追加

幅広い害虫に対して高い効力を有する微生物由来の殺虫剤を提供すること。 - 特許庁

To effectively diffuse a chemical liquid, containing an insecticide, into a treating space by using a comparatively safe method.例文帳に追加

殺虫剤を含む薬液を効果的にかつ比較的安全な方法で処理空間に拡散させること。 - 特許庁

To provide a method of specifying substances having activity as an insecticide.例文帳に追加

本発明は、殺虫剤としての活性を有する物質を特定するための方法に関するものである。 - 特許庁

3-PYRAZOLYLPHENYL SULFIDE DERIVATIVE AND INSECTICIDE, ACARICIDE AND NEMATICIDE CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

３−ピラゾリルフェニルスルフィド誘導体及びそれを有効成分として含有する殺虫・殺ダニ・殺線虫剤 - 特許庁

To provide a compound useful as an agrochemical (especially, as an agricultural or horticultural insecticide and/or acaricide).例文帳に追加

農薬（特に、農園芸用殺虫剤又は／及び殺ダニ剤）として、有用な化合物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new agent replacing a pyrethroid-based insecticide, causing a flushing out of cockroaches.例文帳に追加

ピレスロイド系殺虫剤に代わる、ゴキブリに対してフラッシングアウトを引起こす新規な薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide an amide derivative exhibiting high insecticidal effects and an insecticide comprising the amide derivative.例文帳に追加

高い殺虫効果を有するアミド誘導体と該アミド誘導体を含有する殺虫剤を提供する。 - 特許庁

Since an insecticide pouring groove 10 is provided along a join boundary part of a vertical wall part 3 of a continuous footing 4 and the earthen floor concrete 5, insecticide can be simply supplied on the earthen floor concrete 5 even after the building is built so as to increase the insecticide effect in the underfloor space of the building successively.例文帳に追加

布基礎４の立壁部３と土間コンクリート５との接合境界部に沿って防虫剤注入溝１０を設けているので、建物が建築された後でも、土間コンクリート５上への防虫剤の補充が簡単に行えるものであり、建物の床下空間における防虫効果を継続的に高めておくことができる。 - 特許庁

In addition, this surfactant activity may be used advantageously in an insecticide. 例文帳に追加

さらに、この界面活性作用を殺虫剤としても利用することができる。限定的減縮に該当しない。 - 特許庁

A poison bait preparation for wood louse is characterized by being obtained by compounding an insecticide with the attractant.例文帳に追加

殺虫剤と前記のダンゴムシ用誘引剤を配合したことを特徴とするダンゴムシ用毒餌剤。 - 特許庁

SUBSTITUTED AROMATIC AMIDE DERIVATIVES, INTERMEDIATE PRODUCTS THEREOF, AND AGRICULTURAL INSECTICIDE AS WELL AS USE THEREOF例文帳に追加

置換芳香族アミド誘導体、その中間体及び農園芸用殺虫剤並びにその使用方法 - 特許庁

The poison bait for centipede is formulated with an insecticide and the feeding promoting agent.例文帳に追加

殺虫剤及び前記のムカデの摂食向上剤を配合したことを特徴とするムカデの毒餌剤。 - 特許庁

To obtain an insecticide having a broad insecticidal spectrum and excellent insecticidal activity and safety.例文帳に追加

広い殺虫スペクトラム及び優れた殺虫活性を有し、かつ安全性の高い殺虫剤を提供する。 - 特許庁

To find out a herbicide or an insecticide exhibiting excellent herbicidal activity and insecticidal activity in a low chemical dose.例文帳に追加

低薬量で優れた除草活性と殺虫活性を示す除草剤又は殺虫剤を見出すこと。 - 特許庁

ANTIMICROBIAL FINE PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND COSMETIC OR ANTIMICROBIAL INSECTICIDE CONTAINING THE ANTIMICROBIAL FINE PARTICLE例文帳に追加

抗菌性微粒子、その製造法及び該抗菌性微粒子を含む化粧料又は殺菌殺虫剤 - 特許庁

To obtain a new optically active azoline derivative exhibiting excellent insecticidal effects as an insecticide.例文帳に追加

殺虫剤として優れた殺虫効果を示す新規な光学活性アゾリン誘導体を提供すること。 - 特許庁

To provide a compound usable as an insecticide for agricultural and horticultural use, and having excellent insecticidal activity.例文帳に追加

農園芸用殺虫剤として使用可能である、優れた殺虫活性を有する化合物の提供。 - 特許庁

a yellow insecticide used as a dust or spray to control garden pests and house flies and mites 例文帳に追加

庭の害虫、イエバエ、ダニを抑制するために粉末またはスプレーとして使われる黄色の殺虫剤 - 日本語WordNet

Beads which are vulnerable to harmful insects, such as those made from Bo tree, must be kept in a paulownia box or treated with insecticide. 例文帳に追加

天竺菩提樹など、虫害に弱い珠は桐箱に入れて保管するか、防虫剤を使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for controlling insect pests, by which an insecticide is released in a space under an unheated condition to control the insect pests, while the active ingredient of the insecticide has ordinarily been evaporated and diffused in a heated condition to control the insect pests.例文帳に追加

通常は加熱条件下で薬剤の有効成分を揮散、拡散させて害虫防除に使用してきた薬剤を用いながら、非加熱条件下でそれら薬剤を空間にリリースさせ、害虫を防除する。 - 特許庁

To obtain an insecticide which has excellent insecticidal efficacy and gives slight unpleasant feeling to users and an insecticidal spray filled a closed vessel having atomization apparatus with this kind of insecticide.例文帳に追加

優れた防虫効力を有し、かつ使用者に不快感を与えることの少ない防虫剤、及びこのような防虫剤が噴霧口を有する密閉容器に充填されている防虫スプレーを提供すること。 - 特許庁

The improved feeding station for insect supplies a part of insecticide as a thin coating to a roof of the feeding station and the back or wings of the insect contact with the insecticide, and then the insecticide is distributed to other insects due to a grooming behavior in an insect colony and fortifies secondary insect killing, the improved feeding station integrating an active and a passive dispensing of the insecticide to the target insect is disclosed.例文帳に追加

餌置の殺虫剤供給の一部を餌置の屋根への薄いコーティングとして提供することにより昆虫の背面および／または羽根が殺虫剤と接触し、後に昆虫コロニーのグルーミング習性により、殺虫剤がコロニー内の他の昆虫に分配されて二次的な殺虫を強化する、ターゲットの昆虫への殺虫剤の投与の能動的および受動的方法の両方を組み合わせた、改良された殺虫剤餌置がここで開示される。 - 特許庁

The insecticide for Spodoptera litura uses a Spodoptera litura nuclear polyhedrosis virus and etoxazole as active ingredients.例文帳に追加

ハスモンヨトウ用殺虫剤は、ハスモンヨトウ核多角体病ウイルス及びエトキサゾールを有効成分とするものである。 - 特許庁

To provide an insecticide for Spodoptera litura which can further improve the insect killing effect against Spodoptera litura.例文帳に追加

ハスモンヨトウに対する殺虫効果を一層向上させることができるハスモンヨトウ用殺虫剤を提供する。 - 特許庁

The communicating opening 413 is installed between the storing place of the insecticide M and either of the two openings 412.例文帳に追加

連通口４１３は殺虫剤Ｍの収容箇所と２つの開口の一方４１２との間に設けている。 - 特許庁

This insecticide composition is characterized by using fermented ethanol, citric acid and pure water which are safe and non-harmful for human bodies.例文帳に追加

人体に安全な、しかも無害な、発酵エタノールとクエン酸及び精製水を用いたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a new agrochemical and aquatic life attachment-prohibiting agent, especially an insecticide, an acaricide and a nematocide.例文帳に追加

新規な農薬及び水中生物付着防止剤、特に殺虫剤、殺ダニ剤及び殺線虫剤を提供する。 - 特許庁

To provide an insecticide for agricultural and horticultural crops excellent in an insecticidal activity to insect pests.例文帳に追加

害虫に対する殺虫効果に優れる農園芸作物用殺虫剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

STANDING POUCH WITH SPOUT FOR STORING PYRETHROID INSECTICIDAL SPRAY LIQUID AND SPRAY DEVICE FOR SPRAYING PYRETHROID INSECTICIDE例文帳に追加

ピレスロイド系殺虫剤散布液収納用スパウト付スタンディングパウチおよびピレスロイド系殺虫剤散布用スプレー装置 - 特許庁

The insecticide for rice tubs includes p-menthane-3,8-diol as an insect controlling component and is installed in a rice tub.例文帳に追加

防虫成分としてｐ−メンタン−３，８−ジオールを含有し、米びつ内に設置される米びつ用防虫剤。 - 特許庁

A derivative of cyclopropane carbonic acid ester, an insecticide that contains the derivative, and the process of its use (C07C69/747, A01N53/00(102)) 例文帳に追加

シクロプロパンカルボン酸エステル誘導体、それを含有する殺虫剤及びそれを使用する殺虫方法 - 特許庁

This putty and this sealing material are prepared by including an insecticide and/or a noxious insect repellent, preferably a pyrethroid-based compound (natural pyrethrin, allethrin, furamethrin, cypermethrin, cyfluthrin, etc.).例文帳に追加

殺虫剤及び／又は害虫忌避剤を含有してなることを特徴とするパテ及びシーリング材。 - 特許庁

This aqueous and suspended insecticidal composition is prepared by including hydrophobic citrate ester, wherein 1 to 5 pts.wt. of the ester is used per 1 pts.wt. of the insecticide component melting at 10°C or higher.例文帳に追加

疎水性のクエン酸エステルを含有させて水性懸濁状殺虫剤組成物を構成する。 - 特許庁

This method for reinforcing the insecticidal effectiveness is characterized by adding 2,3-dihydrodecafluoropentane to the insecticide composition.例文帳に追加

殺虫剤組成物に、２，３−ジハイドロデカフロロペンタンを添加することを特徴とする殺虫効力増強方法。 - 特許庁

Tweezers 11 for nipping a cockroach or the like exterminated with the insecticide of a container 13 is stored in a cap 12.例文帳に追加

容器１３の殺虫剤で駆除したゴキブリなどを挟持するピンセット１１をキャップ１２に収納している。 - 特許庁

To provide a new 2-acylaminothiazole-4-carboxamides exhibiting excellent insecticidal effects as an insecticide.例文帳に追加

殺虫剤として優れた殺虫効果を示す新規な２−アシルアミノチアゾール−４−カルボキサミド類を提供すること。 - 特許庁

After setting the net, the insecticide solution or water is sprayed or applied to the meshes to form the water film.例文帳に追加

また、ネットの設置後、網目に水膜を形成するように殺虫液または水を噴霧または塗布したものである。 - 特許庁

To provide a new phthalamide derivative exhibiting further excellent biological effect as an agricultural/horticultural insecticide.例文帳に追加

農園芸用殺虫剤としてより優れた生物効果を示す新規なフタラミド誘導体を提供すること。 - 特許庁

The composition for controlling paddy rice diseases and pest insects may further comprise an agrochemical insecticide.例文帳に追加

更に、農薬殺虫剤を含有することを特徴とする水稲用病害虫防除組成物を提供する。 - 特許庁

Therefore, the bacteria and the inclusion bodies are useful as the insecticide for the vermin of Diptera, especially for the culex.例文帳に追加

従って、該細菌及びその封入体は、双翅目害虫用、特にイエカ用の殺虫剤として有用である。 - 特許庁

SUBSTANCE PF1364, ITS MANUFACTURING METHOD, PRODUCING STRAIN AND AGRICULTURAL/HORTICULTURAL INSECTICIDE HAVING THE SUBSTANCE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ＰＦ１３６４物質、その製造方法、生産菌株、及び、それを有効成分とする農園芸用殺虫剤 - 特許庁

The insecticide for rice tubs preferably contains a plant-derived deodorizing component together with p-menthane-3,8-diol.例文帳に追加

好ましくは、前記ｐ−メンタン−３，８−ジオールとともに植物由来消臭成分を含有し、さらに好ましくは。 - 特許庁