「INSERTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The distal end part 20 of the endoscope 10 is bent downward relative to the axis of an insertion portion 13.例文帳に追加

内視鏡１０の先端部２０は、挿入部１３の軸に対して下側に曲げられている。 - 特許庁

To provide a connector assembly having excellent insertion engagement workability while attaining a low height.例文帳に追加

低背化を達成しつつ良好な嵌合作業性を有するコネクタ組立体を提供すること。 - 特許庁

The high-speed insertion and extraction device for an interface card of this invention mainly comprises a housing and a fixed unit.例文帳に追加

本発明のインターフェースカードの高速挿抜装置は、主にハウジングおよび固定ユニットを含む。 - 特許庁

At the distal end of an electronic endoscope insertion part, an imaging element for imaging endoscopic images is disposed.例文帳に追加

電子内視鏡挿入部先端に内視鏡画像撮影用の撮像素子を配置する。 - 特許庁

A lead wire 6 of the ultraviolet lamp 22 is inserted into an insertion hole provided in the metal cap 25.例文帳に追加

紫外線ランプ22のリード線6は、金属キャップ25に設けられた挿入孔に挿入されている。 - 特許庁

To provide a spiral inductor capable of avoiding dielectric loss and making insertion loss small.例文帳に追加

誘電損を回避でき、挿入損失を小さくすることが可能なスパイラルインダクタを提供する - 特許庁

Wells 5 are inserted into wells insertion grooves 17 in a mold lower die 12 by moving roller bodies 22 to follow.例文帳に追加

モールド下型12のウエルズ挿入溝17に、ローラ体22を従動させながらウエルズ５を挿入する。 - 特許庁

To attain shortening of a coil perimeter, while stably conducting coil insertion works.例文帳に追加

コイル周長の短縮化を達成するとともに、コイル挿入作業を安定して行えるようにする。 - 特許庁

An insertion part 12 inputs a main signal in which information at least executing interleave is included.例文帳に追加

挿入部１２は、インタリーブを少なくとも実行した情報が含まれた主信号を入力する。 - 特許庁

Two metal plates 26a weld the inner peripheral edge of the insertion hole 29 in a tightly sealed state to the shaft part 25.例文帳に追加

２枚の金属板(26ａ)は、挿通孔(29)の内周縁を軸部(25)に保密状に溶接する。 - 特許庁

An opening/closing means 15 is set up in the hanger lower-half unit 58 so as to cover the insertion hole 2.例文帳に追加

上記挿入孔(2) を覆うようにハンガー下半体(58)に開閉手段(15)が設置されている。 - 特許庁

The weir 14 is arranged between the insertion end part 113 of the slot 111 and the locking end part 112.例文帳に追加

堰１４は、スロット１１１の挿通端部１１３と係止端部１１２の間に配置される。 - 特許庁

The assembled cable connector is housed in a housing 12, having a pin insertion window 14 in a tip.例文帳に追加

組立られたケーブルコネクタは先端にピン挿入窓１４を有するハウジング１２に収納される。 - 特許庁

To prevent injury to a cable and a tube inserted into an insertion part without spending cost.例文帳に追加

コストを掛けずに、挿入部に挿通されたケーブルやチューブが損傷を受けることを防止する。 - 特許庁

To easily confirm a kind and an insertion position of an electric wire to be inserted into a connector.例文帳に追加

コネクタへ挿入する電線の種類と挿入箇所を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

CONFIRMATION OF INSERTION OF SUPPORTER INTO SMALL- DIAMETER DEPRESSION IN SINGLE CRYSTAL AND SINGLE CRYSTAL PULLER例文帳に追加

単結晶小径部凹部への支持部材挿入確認方法および単結晶引上げ装置 - 特許庁

Plural kinds of electronic parts 82 are arranged and held in the previously set insertion order.例文帳に追加

複数の種類の電子部品８２を予め設定された挿入順に並べて保持しておく。 - 特許庁

The spline fitting device includes: a pressing means; a rotation imparting means; a detection means; and an insertion means.例文帳に追加

スプライン嵌合装置は、押圧手段、回転付与手段、検出手段、挿入手段を備える。 - 特許庁

A temporary stop holding means (an insertion hole 28 for the second means 18b) for the dryer side bracket 20 is provided.例文帳に追加

ドライヤ側ブラケット２０の仮止め保持手段（第２手段１８ａの挿入孔２８）を備える。 - 特許庁

The first case 1A has an insertion fitting recessed portion 6 provided along the upper fringe and side fringe of the peripheral wall 4.例文帳に追加

第１ケース１Ａは、周壁４の上縁と側縁に沿って、嵌着凹部６を設けている。 - 特許庁

The insertion port 20B side of a contact part 20B is increased in a diameter, and a level difference part 20C is formed.例文帳に追加

当接部２０Ｂの挿入口２０Ｂ側は拡径され、段差部２０Ｃが形成されている。 - 特許庁

A cap 14 is fitted in the bolt insertion hole 10 in order to conceal a fixing bolt 11.例文帳に追加

このボルト挿通孔１０には、固定ボルト１１を隠蔽するようキャップ１４が嵌着される。 - 特許庁

To provide a fastener with small insertion load of a pin and secure the sufficient drawing power.例文帳に追加

ピンの挿入荷重が小さく、且つ、十分な引込み力が確保される締結具を提供する。 - 特許庁

Moreover, insertion operation of the board is easily carried out, consequently productivity is improved.例文帳に追加

また、基板の挿入作業を容易に行うことができ、生産性を向上することが可能である。 - 特許庁

An image guide 12 is inserted inside the insertion part 20 so as to enable the observation of an optical image with the eyepiece part 22.例文帳に追加

挿入部20内にはイメージガイド12が挿通し、光学像の観察を接眼部22で行える。 - 特許庁

A fork insertion hole 15 is formed between the plate member 11 and the rear part stopper 14.例文帳に追加

また、前記板部材１１と後部ストッパ１４との間にフォーク挿入孔１５が形成される。 - 特許庁

This frictional resistance is reduced at the insertion resistance reducing lips 45 as compared with that at the adhesion lip 44.例文帳に追加

この摩擦抵抗は、密着リップ４４と比べて挿通抵抗緩和リップ４５では低減される。 - 特許庁

The insertion subassembly is sized to guide the probe subassembly into the jet pump.例文帳に追加

挿入部分組立体は、プローブ部分組立体をジェットポンプ中に案内できる寸法に作られる。 - 特許庁

The valve portion 21 has a hole portion 25 interconnecting a side wall thereof and the tip for insertion.例文帳に追加

弁部２１には、その側壁と挿入側の先端とを連通する孔部２５が形成されている。 - 特許庁

An electric wire prepared for internal connection of the guide lamp is inserted into the second electric wire insertion holes 74a, 74b, and 74c.例文帳に追加

第２の電線挿入孔74a，74b，74cには、誘導灯の内部接続用の電線を挿入する。 - 特許庁

In the advertisement insertion unit 102, received advertisement text is inserted into the mail main text (step S506).例文帳に追加

広告挿入部１０２は、受け取った広告テキストをメール本文に挿入する（ステップＳ５０６）。 - 特許庁

To provide a baloon catheter to which satisfactory wettability is given and which has excellent insertion property into celom.例文帳に追加

良好な湿潤性を付与され、体腔内への挿入性に優れたバルーンカテーテルを提供する。 - 特許庁

To provide a lithium ion polymer battery which is improved in nail insertion characteristics and furthermore is excellent in cycle characteristics.例文帳に追加

釘刺し特性が向上し、しかも、サイクル特性に優れたリチウムイオンポリマー電池を提供する。 - 特許庁

Also, a transmitter uses one synchronizing signal insertion circuit to a multi code signal.例文帳に追加

また、送信機においても、マルチコード信号に対して１つの同期信号挿入回路を用いる。 - 特許庁

To provide a positive erroneous insertion preventing function by a simple method while considering miniaturization and thinning.例文帳に追加

小型化、薄型化に配慮つつ、簡易な方法で確実な誤挿入防止機能を付与すること。 - 特許庁

The seal ring 42 seals between the injection valve insertion hole 107a and the fuel injection valve 100.例文帳に追加

シールリング４２は、噴射弁挿入穴１０７ａと燃料噴射弁１００間をシールする。 - 特許庁

The water receiver case is for receiving liquid entering from the water suction hose insertion port.例文帳に追加

前記水受けケースは、前記吸水ホース差込口から浸入した液体を受けるものである。 - 特許庁

The tube 2 is inserted into the tube insertion hole 15c to communicate the tube 2 and the header tank 5.例文帳に追加

このチューブ挿入孔１５ｃにチューブ２を挿入してチューブ２とヘッダタンク５とを連通させる。 - 特許庁

To keep the constant amount of light to detect a shape of an insertion tube of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡の挿入管の形状を検出するための光の光量を一定に保つ。 - 特許庁

Then, three types of shapes of forked plugs can be inserted into common insertion holes and maintained.例文帳に追加

従って、３種形状の二股プラグを共通の挿入穴で挿入維持することができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner indoor unit capable of surely performing the insertion of an air filter.例文帳に追加

エアフィルターの挿入を確実に行うことができる空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

The friction member 36 is inserted from an insertion opening 52 in the lower side of the friction member housing part 5.例文帳に追加

摩擦部材３６を摩擦部材収容部５の下側の挿入口５５から挿入する。 - 特許庁

To provide and insertion instrument facilitating the control of a lens for inserting the lens into an eye.例文帳に追加

眼内にレンズを挿入するためのレンズの制御を容易にする挿入器具を提供する。 - 特許庁

To enable sure data transfer across a plesiochronous communication domain with a minimum insertion latency.例文帳に追加

最小の挿入レイテンシで、プレシオクロナスな通信ドメインを横切る確実なデータ転送を可能にする。 - 特許庁

Connecting structure of the lap anchor 32 and the pre-tensioner 10 is a latch type (insertion lock type).例文帳に追加

ラップアンカ３２とプリテンショナ１０との連結構造はラッチ式（挿入係止式）となっている。 - 特許庁