「Iceland」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the capital of Iceland; Reykjavik 例文帳に追加

アイスランドの首都 - EDR日英対訳辞書

a country called Iceland 例文帳に追加

アイスランドという国 - EDR日英対訳辞書

I want to go to Iceland by any means necessary. 例文帳に追加

是非アイスランドに行きたい。 - Weblio Email例文集

volcanic islands such as Iceland 例文帳に追加

アイスランドのような火山島 - 日本語WordNet

an island republic on the island of Iceland 例文帳に追加

アイスランドの島の島共和国 - 日本語WordNet

former president of Iceland 例文帳に追加

アイスランドの前大統領 - 日本語WordNet

the basic unit of money in Iceland 例文帳に追加

アイスランドの通貨の基本単位 - 日本語WordNet

a kind of poppy called Iceland poppy 例文帳に追加

アイスランドポピーという植物 - EDR日英対訳辞書

1915: Denmark, Iceland 例文帳に追加

1915年デンマーク、アイスランド - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the capital and chief port of Iceland on the southwestern coast of Iceland 例文帳に追加

アイスランドの南西岸にあるその国の首都で中核的な港 - 日本語WordNet

I want to go to Iceland by any means necessary. 例文帳に追加

是非アイスランドに行きたいですね。 - Weblio Email例文集

Has the eruption in Iceland started to affect you?例文帳に追加

アイスランドの噴火で影響が出始めていますか？ - 時事英語例文集

Iceland used to belong to Denmark.例文帳に追加

アイスランドは以前はデンマークに属していた。 - Tatoeba例文

Iceland has many volcanoes.例文帳に追加

アイスランドには多くの火山があります。 - Tatoeba例文

Iceland belonged to Denmark.例文帳に追加

アイスランドはデンマークに属していた。 - Tatoeba例文

a Scandinavian language that is the official language of Iceland 例文帳に追加

アイスランドの公用語であるスカンジナビア諸語 - 日本語WordNet

part of the Arctic Ocean to the north of Iceland 例文帳に追加

北極海の一部でアイスランド北方の海 - 日本語WordNet

a native or inhabitant of Iceland 例文帳に追加

アイスランドの出身者、または、居住者 - 日本語WordNet

100 aurar equal 1 krona in Iceland 例文帳に追加

アイスランドの100オーラルは1クローナと同価 - 日本語WordNet

a monetary unit used in Iceland, called krona 例文帳に追加

クローナというアイスランドの通貨 - EDR日英対訳辞書

Iceland used to belong to Denmark. 例文帳に追加

アイスランドは以前のデンマークに属していた。 - Tanaka Corpus

I imagine that Iceland is an extremely beautiful country. 例文帳に追加

私はアイスランドが非常に美しい場所であると想像します。 - Weblio Email例文集

Why are you going to Iceland, of all countries? 例文帳に追加

数ある国の中でよりによってどうしてアイスランドへ行くのですか. - 研究社 新英和中辞典

There's a volcano emitting masses of smoke in Iceland.例文帳に追加

アイスランドには大量の煙を吐き出している火山があります。 - Tatoeba例文

the extinct dialect of Old Norse that was spoken in Iceland up until about 1600 例文帳に追加

1600年ころまでアイスランドで話された古ノルド語の死語となった方言 - 日本語WordNet

Graves invites Bond to his ice palace in Iceland. 例文帳に追加

グレーヴスはボンドをアイスランドの氷の宮殿に招待する。 - 浜島書店 Catch a Wave

of or relating to Iceland or its people or culture and language 例文帳に追加

アイスランドまたはその国民またはその文化またはおよびその言語の、あるいはそれらに関するさま - 日本語WordNet

the extinct Germanic language of medieval Scandinavia and Iceland from about to 700 to 1350 例文帳に追加

絶滅したゲルマン諸語で、700年ころから1350年まで中世スカンジナビアおよびアイスランドで使われた - 日本語WordNet

the northern family of Germanic languages that are spoken in Scandinavia and Iceland 例文帳に追加

スカンジナビア諸国およびアイスランドで使われているゲルマン諸語の北分派 - 日本語WordNet

a group of 21 volcanic islands in the North Atlantic between Iceland and the Shetland Islands 例文帳に追加

北大西洋上、アイスランドとシェットランド諸島の間にある21の火山島からなる群島 - 日本語WordNet

a transparent calcite found in Iceland and used in polarizing microscopes 例文帳に追加

アイスランドで見つかる透明な方解石で、顕微鏡を偏光させるのに用いられる - 日本語WordNet

This package is in alpha state Package contains locale validation for Iceland such as: 例文帳に追加

このパッケージはアルファ版です。 アイスランド固有の以下のような検証を行うパッケージです。 - PEAR

- EFTA (European Free Trade Association) (Norway, Lichtenstein, Iceland and Switzerland) (Articles 47 and 48);例文帳に追加

EFTA（ヨーロッパ自由貿易連合：ノルウ ェー、リヒテンシュタイン、アイスランド、 スイス）（47条及び48条） - 経済産業省

There have been media reports that Japan may join the IMF’s emergency support program for Iceland. Has Japan received a request for support from the IMF or Iceland? 例文帳に追加

アイスランドがＩＭＦから緊急支援を受けるに当たり日本も支援に加わる可能性があるとの報道があるのですが、ＩＭＦもしくはアイスランドからの何か日本に対しての支援要請というのは来ているのでしょうか。 - 金融庁

a very long narrow elevation on the ocean floor that runs all the way from Iceland in the North Atlantic to Bouvet Island in the South Atlantic 例文帳に追加

北大西洋のアイスランドから南部大西洋のブーベー島まで至るところを走る海底における非常に長く狭い海抜 - 日本語WordNet

However, exceptionally, in Norway and Iceland where whaling activities in their coastal areas remain, whale meat has still been eaten. 例文帳に追加

ただしノルウェーやアイスランドなど沿岸での捕鯨が継続された地域では、例外的に鯨肉食が残存している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No whale meat has been imported since 1992, but it is discussed to import the meat from Norway and/or Iceland where whales have still been hunt. 例文帳に追加

海外からの輸入は1991年を最後に行われていないが、現在も捕鯨を行っているノルウェーやアイスランドからの輸入が検討されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- EEA (European Economic Area) (EU, Iceland, Lichtenstein, Norway) (Article 111, Paragraph 1, with certain exceptions); and - EC - Norway FTA (Article 29).例文帳に追加

EEA（欧州経済領域：EU 及びアイスラン ド、リヒテンシュタイン、ノルウェー）(111 条１項※一部分野については別途の規定 あり) EC－ノルウェー（29条） - 経済産業省

The method for producing a calcium-supplying beverage comprises a process of preparing a calcium-containing beverage, a process of preparing a somatid collected from Iceland scallop fossil, and a process of mixing the calcium-containing beverage with the somatid collected from the Iceland scallop fossil.例文帳に追加

カルシウム補給飲料の製造方法であって、カルシウムを含有する飲料を用意する工程と、カミオニシキ貝化石から採取したソマチッドを用意する工程と、前記カルシウムを含有する飲料及び前記カミオニシキ貝化石から採取したソマチッドを混合する工程とを経てカルシウム補給飲料を製造する。 - 特許庁

Although Japan is ready to help the IMF provide flexible support to troubled countries, as we stated at the recent G-7 meeting, I have not received any briefing regarding Iceland. 例文帳に追加

ただ、この前Ｇ７で申し上げたようにＩＭＦが機動的に対応するということに対しての支援は日本はしたいということですけれども、個別にアイスランドのことについては私は何も報告を受けておりません。 - 金融庁

European Type This approach is based on the SP rule and the RVC rule of the EEA agreement (regional economic agreement amongst European Economic Area, EU member countries, Iceland, Liechtenstein and Norway).例文帳に追加

欧州型EEA（European Economic Area、EU 加盟国とアイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェーを結ぶ地域経済協定）協定の加工工程基準、付加価値基準がベースとなっている。 - 経済産業省

Set forth below are typical examples of FTAs/EPAs which have adopted this category of dispute settlement procedure:- Bangkok Agreement (Bangladesh, India, Korea, Laos, Sri Lanka, China) (Article 16);- SAARC (South Asian Association for Regional Cooperation) (India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Maldives, Afghanistan) (Article 20);- EEA (European Economic Area) (EU, Iceland, Lichtenstein, Norway) (Article 111, Paragraph 1, with certain exceptions); and - EC - Norway FTA (Article 29).例文帳に追加

典型的なFTA/EPA としては以下のも のが挙げられる。バンコク協定（バングラデシュ、インド、 韓国、ラオス、スリランカ、中国）（16条） - 経済産業省

So far, China has conducted inter-governmental negotiations with New Zealand, Australia, and the GCC, and newly agreed to commence intergovernmental negotiations with Singapore in August 2006, and with Iceland in December 2006.例文帳に追加

現在まで、ニュージーランド、オーストラリア、GCC（湾岸協力会議）と政府間交渉を行ってきており、新たに2006年８月にシンガポール、2006年12月にアイスランドとの政府間交渉開始に合意した。 - 経済産業省

In comparison to this, the numerical targets for UNFCCC Annex I parties vary minimally, from EU’s 8% reduction to Iceland’s 10% increase. Thus, it is evident that the EU has used this system to flexibly reflect each member state’s condition for assigning reductions targets.例文帳に追加

これを、気候変動枠組条約附属書Ⅰ国の目標値がEUの8％削減からアイスランドの10％増加までの開きにとどまっていることと比較すると、EUがこの制度を利用することによって各国の事情を考慮して削減目標の配分をおこなっていることが分かる。 - 経済産業省

In January 1994, the EU established the European Economic Area ("EEA") with the EFTA Member States (Norway, Iceland, and Liechtenstein, and non-member states of the EU as of 1994 (Sweden, Finland, and Austria), a total of six countries), excluding Switzerland, with the intention of "reinforcing and expanding cooperation in the areas of free movement of persons, goods, capital, and services; research and development; environment; and so forth." Such was aggressive as compared to a free trade area.例文帳に追加

EUは、1994年１月に、スイスを除くEFTA加盟国（ノルウェー、アイスランド、リヒテンシュタイン、及び1994年当時EU未加盟だったスウェーデン・フィンランド・オーストリアの計６カ国）と、自由貿易地域より進んだ「ヒト、モノ、資本及びサービスの自由移動、研究開発、環境等の分野における協力の強化、拡大」を内容とした「欧州経済領域（EEA：European Economic Area）」を発足させている。 - 経済産業省