「In Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

An auxiliary water supply tank 20 is provided in addition to a water supply tank 7.例文帳に追加

給水タンク７の他に、補給水タンク２０を備える。 - 特許庁

In addition, pH of the colloidal silica is 3-6.例文帳に追加

また、前記コロイダルシリカのｐＨは３以上かつ６以下である。 - 特許庁

In addition, a heating part 11 and a bypass passage 12 are provided.例文帳に追加

また加熱部１１とバイパス流路１２が設けられている。 - 特許庁

In addition, an operation method for the HVEC module 22 is also provided.例文帳に追加

HVECモジュール22についての動作方法もまた、提供される。 - 特許庁

The ball dispensing device 2 has a display device 22 in addition.例文帳に追加

また、貸し玉装置２は、表示装置２２をさらに備える。 - 特許庁

In addition, the moving image data is stored as the image data.例文帳に追加

また、画像データとして、動画像データが記憶されている。 - 特許庁

In this case, the multiplication is realized by bit shift and addition.例文帳に追加

この場合、上記乗算はビットシフトと加算で実現する。 - 特許庁

In addition, the heat exchanger 3 itself is the target of this invention.例文帳に追加

また、熱交換器３そのものも本件の対象とする。 - 特許庁

In addition, the cut-off frequency rises at the operation window or below.例文帳に追加

加えて、カットオフ周波数は動作窓以下で上昇する。 - 特許庁

Since the zero detection is executed in parallel with the addition, its speed is high in comparison with a case that the zero detection is executed after the addition.例文帳に追加

ゼロ検出は加算と並行して実行するため、加算後にゼロ検出を行う場合に比べて高速である。 - 特許庁

In addition, the barrier layer 11 is formed of a polybutylene naphthalate (PBN).例文帳に追加

バリア層１１は、ポリブチレンナフタレート（ＰＢＮ）から形成される。 - 特許庁

In addition, the CPU 14a closes a gas cutoff valve 10.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１４ａは、ガス遮断弁１０を遮断させる。 - 特許庁

containing meat or chicken or cheese in addition to greens and vegetables 例文帳に追加

緑色野菜に加えて肉、鶏肉またはチーズを含む - 日本語WordNet

In addition to the children listed above, there were four spontaneous abortions. 例文帳に追加

上記の他、生まれる前に流産した子供も4人いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to giving up taking over as head of the family, he lost the social status as samurai. 例文帳に追加

家督を捨て、同時に武士の身分を失っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Hisamasa extended Odani-jo Castle and constructed earthworks. 例文帳に追加

さらには小谷城の増築、土塁の建設も行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Hochikusanjin, Shuseishujin, Sangenshujin and so on. 例文帳に追加

別に方竹山人、須静主人、三緘主人などと名のっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was commonly called Yukie, Hiroshi, Shizuma and Takeo in addition to Azumao. 例文帳に追加

東雄の他の通称に靱負（ゆきえ）、寛、静馬、健雄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We had to pay ten thousand yen in addition. 例文帳に追加

そのうえ私達は１万円払わなければならなかった。 - Tanaka Corpus

In addition, you can also enter visual mode by hitting v (this may be your only option if you are using vi from the console.)例文帳に追加

さらに、vをタイプしてビジュアルモードになります。 - Gentoo Linux

In addition, servants were also provided based upon the rank or official post. 例文帳に追加

このほか、位分資人・職分資人なども与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, there is a legend regarding Matsumushi-dera Temple. 例文帳に追加

また、この松虫寺については、次のような言い伝えがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The school was said to have had a Confucian Shrine in addition to Hondo. 例文帳に追加

本堂の他に別途、孔子廟が設けられている、という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the first device 10 includes a pico-net controller (PNC).例文帳に追加

また，第１デバイス１０は，ピコネットコントローラー（ＰＮＣ）を含む。 - 特許庁

In addition, the elastomer is preferably a styrene-based elastomer.例文帳に追加

さらに、エラストマーが、スチレン系エラストマーであることが好ましい。 - 特許庁

In addition, he had no children and the problem of a successor arose. 例文帳に追加

しかも、子はなくその後継者問題が急浮上した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the name of Onojo City derives from this Ono-jo Castle. 例文帳に追加

なお、大野城市の名称はこの大野城に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the accurate locations of Tongu are mostly unidentified today. 例文帳に追加

また頓宮の正確な場所も現在では殆ど不明だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, later, Nobutaka, Michitomo's second son, founded the Higuchi family. 例文帳に追加

なお、後に次男の樋口信孝も樋口家を創設している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, they also had to pay for their own meals during the trip. 例文帳に追加

また食料も自己調達しなければならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, according to the Kojiki, Hikoimasu no miko was dispatched to Tanba. 例文帳に追加

なお、古事記では彦坐王が丹波に派遣されたとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, during this period, the river works was done on Watarase-gawa River. 例文帳に追加

また、渡良瀬川の河川工事もこの時代に行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, an era name was determined for the first time, with the same year as being the first year of Taika. 例文帳に追加

そして、大化元年と初めて元号を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition the Kishu Domain, which was one of gosanke (the three privileged branches), also opposed Agechi-rei. 例文帳に追加

また、御三家紀州藩からも反対が発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the image is recorded on the material P to which the fluid is jetted.例文帳に追加

また、その画像を被流体噴射材Ｐに記録する。 - 特許庁

In addition, the functional group X is preferably a carboxyl group.例文帳に追加

また、官能基Ｘは、カルボキシル基であることが好ましい。 - 特許庁

The paper sludge includes carbon in addition to titanium dioxide.例文帳に追加

製紙スラッジには、二酸化チタンの他に炭素も含まれている。 - 特許庁

In addition, the immunogenicity composition can include adjuvant.例文帳に追加

免疫原性組成物は、また、アジュバントを含むことができる。 - 特許庁

In addition, a texture area can also be included on the digitizer pad.例文帳に追加

また、デジタイザパッド上にテクスチャー領域を含んでもよい。 - 特許庁

In addition, the image forming apparatus includes a remaining paper ejection means.例文帳に追加

また、画像形成装置は、残留紙排紙手段を含む。 - 特許庁

In addition, the service sector is not the only area with high-level regulations.例文帳に追加

また、規制レベルが高いのはサービス分野だけではない。 - 経済産業省

In addition, the flow of capital from the United States to other regions also started to return.例文帳に追加

また、米国から各地域への資金も戻り始めた。 - 経済産業省

In addition, the relationship between production and exports has become closer.例文帳に追加

また、生産についても輸出との相関が高まっている。 - 経済産業省

In addition, these two often complement each other.例文帳に追加

また、両者がある種の「補完性」を持つことも少なくない。 - 経済産業省

Negotiations are underway about many other economic partnership agreements. In addition, Japan has concluded 11 bilateral investment treaties.例文帳に追加

交渉中のEPAも多い。また、11の投資協定（BIT）あり。 - 経済産業省