「In Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the electron spin in the fullerene is quantized in a pseudo zero-dimensional space.例文帳に追加

更に、フラーレン内の電子スピンは、擬０次元空間で量子化された状態にある。 - 特許庁

In addition, Yashima-dera Temple, said having been built by Ganjin (Jianzhen) in the eighth century, is located in the southern peak area. 例文帳に追加

また、南嶺には8世紀に鑑真が創建したと伝える屋島寺がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the atmosphere in the gymnasium in London was very warm and supportive.例文帳に追加

さらに，ロンドンの会場の雰(ふん)囲(い)気(き)はとても温かく，応援してくれました。 - 浜島書店 Catch a Wave

In addition, the start of a maintenance program can also be performed on the top screen.例文帳に追加

またトップ画面で保守プログラムの起動も可能とする。 - 特許庁

In addition, an anode is adhered to the surface of the visual field layer (90).例文帳に追加

加えてアノードが視野層の表面に付着される（90）。 - 特許庁

In addition, storage positions of the tables 600, 700 are fixed positions.例文帳に追加

なお、テーブル６００、７００の記憶位置は固定位置とする。 - 特許庁

In addition, the elastic body 20 is also formed to be colored transparent.例文帳に追加

また、弾性体２０も有色透明で形成されている。 - 特許庁

In addition, the base material has an adhesive layer on its back side.例文帳に追加

さらに、基材はその裏面に接着層を有している。 - 特許庁

In addition, docking positions include the positions inside the split panes.例文帳に追加

さらに、ドッキング位置には、分割ペイン内部の位置も含まれる。 - 特許庁

In addition, notification information from the members can also be received.例文帳に追加

またメンバーからの通知情報も受け取ることができる。 - 特許庁

In addition, the control of the shape of the plasma is facilitated.例文帳に追加

そのうえ、プラズマの形状を制御するのが、容易になる。 - 特許庁

The addition circuit can be used also in a high-frequency region.例文帳に追加

高周波領域でも使用可能な加算回路である。 - 特許庁

In addition, records are related to the electronic message.例文帳に追加

それに加えて記録がその電子メッセージと関連付けされる。 - 特許庁

In addition, the invention provides microbubbles coated with a glass affinity molecule.例文帳に追加

さらに、ガラス親和性分子でコーティングされた微粒気泡。 - 特許庁

In addition, a sealing (16) for water stop is applied on the joining surfaces (11 and 12).例文帳に追加

更に接合面(11,12) に水止め用のシーリング(16)を施す。 - 特許庁

In addition, a chip protective film 9 is laid on the contact surface 6a.例文帳に追加

そのうえ、当接面6aにチップ保護フィルム９を張設する。 - 特許庁

It may add the addition results in parallel.例文帳に追加

並行して、前記加算結果を加算するようにしてもよい。 - 特許庁

In addition, the adhesion layer can also have a void inside.例文帳に追加

更に、該接着層は、内部に空隙を有していても良い。 - 特許庁

In addition, the generator uses copper or a copper alloy for a terminal 121.例文帳に追加

またターミナル１２１として銅または銅合金を用いる。 - 特許庁

The tube includes, in addition, 0.01-1.0 mass% Zn.例文帳に追加

また、Ｚｎ：０．０１乃至１．０質量％を含有する。 - 特許庁

In addition, the effect thereof cannot be found to be remarkable one. 例文帳に追加

そして、その効果も格別なものとすることはできない。 - 特許庁

In addition, it may contain CuO and Cu_2O as additives.例文帳に追加

さらに、ＣｕＯ、Ｃｕ_２Ｏを添加物として含有してもよい。 - 特許庁

In addition to the regular school, he is also attending a supplementary school.例文帳に追加

彼は普通の学校に加え、補習校にも行っている。 - Weblio Email例文集

In addition, the white light is obtained from the organic EL element WL.例文帳に追加

さらに、有機ＥＬ素子ＷＬから白色光を得る。 - 特許庁

In addition, a band 6 is suspended between the shafts 3a, 3b.例文帳に追加

また、軸３ａ，３ｂ間にはバンド６が懸架されている。 - 特許庁

In addition, supervisory departments shall conduct examinations by taking the following points into consideration. 例文帳に追加

その他、以下の点に留意して検証することとする。 - 金融庁

In addition, an anglerfish hot pot contest was held during a city festival. 例文帳に追加

また，市の祭の期間中，アンコウ鍋コンテストが行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In addition, the NTC has indoor tennis courts and an outdoor track. 例文帳に追加

さらに，同センターには屋内テニスコートと屋外トラックがある。 - 浜島書店 Catch a Wave

In addition, similar processing is performed to a plurality of vehicles.例文帳に追加

また、同様の処理を複数の車両に対して行う。 - 特許庁

In addition, a thickness of the steel tape is 0.18-0.25 mm.例文帳に追加

また、鋼テープの厚さは、０．１８〜０．２５ｍｍとなっている。 - 特許庁

In addition, as the heat foaming agent, a phosphorus compound is used.例文帳に追加

また、加熱発泡剤としては、リン系化合物を用いる。 - 特許庁

In addition, point scoring object operation by the player character is detected.例文帳に追加

さらに、プレイヤキャラクタの加点対象動作を検出する。 - 特許庁

In addition, new firmware is downloaded at the start of the system.例文帳に追加

また、システム起動時に新たなファームウェアがダウンロードされる。 - 特許庁

In addition, ate this treatment, alkali washing can be additionally applied.例文帳に追加

また、この後に更にアルカリ洗浄を施すこともできる。 - 特許庁

In addition, the document that contained the secret story about the Minamoto clan was 'Sangohisho.' 例文帳に追加

また、その源氏の秘説を集めた書が「珊瑚秘抄」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he was promoted to the position of Daijo-daijin the following year. 例文帳に追加

さらに翌年には太政大臣にまで昇進している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, she was called "Koichijo Nyogo" and "Taisho no Miyasudokoro (Lady of the Bedchamber)." 例文帳に追加

また、『小一条女御』、『大将御息所』とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the same year, he was appointed to Naidaijin (minister of the center). 例文帳に追加

さらに同年のうちに内大臣に任じられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Iori exaggerated some information to praise Musashi. 例文帳に追加

また、武蔵を顕彰するための脚色も多く見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the weight of the cotton ball 3 is 0.025 to 0.045 g.例文帳に追加

また、綿球3の重量は、０．０２５〜０．０４５ｇである。 - 特許庁

In addition, the operation lever 6 is formed of a metal material.例文帳に追加

さらに、操作レバー６は、金属材料で形成されている。 - 特許庁

In addition, a capture register 6 latches the timer value by a signal S15.例文帳に追加

また、信号Ｓ１５でタイマ値をキャプチャレジスタ６がラッチする。 - 特許庁

In addition, the 4th seminar is scheduled for February. 例文帳に追加

なお、四回目の同セミナーの開催を２月に予定しています - 京大-NICT 日英中基本文データ

To save user's trouble in addition to reduction of a processing time.例文帳に追加

処理の時間短縮だけでなく、利用者の手間を省く。 - 特許庁

In addition, the insertion hole of the cable holder need not be screwed.例文帳に追加

また、ケーブルホルダの挿通孔にねじを切る必要がなくなる - 特許庁