「In Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, a log can be displayed by operation of the maintenance switch 14.例文帳に追加

また、保守スイッチ１４の操作でログ表示を行うことができる。 - 特許庁

In addition, the adhesive 12 contains a granular filler 13.例文帳に追加

また、接着剤１２には粒状フィラー１３が含有されている。 - 特許庁

In addition, a footboard 5 is fitted at the apex of the extending frame 3a.例文帳に追加

また、前記延長フレーム３ａ先端にフットボード５を取り付ける。 - 特許庁

The NMOS transistor is, in addition, an SOI-MOS transistor.例文帳に追加

さらに、前記ＮＭＯＳトランジスタは、ＳＯＩ−ＭＯＳトランジスタである。 - 特許庁

In addition, a return piece 6 is connected to a side edge of the arch piece 4.例文帳に追加

さらに、アーチ片４は、側縁に折返片６を連結している。 - 特許庁

To correctly display a character code or the like in accordance with addition/change.例文帳に追加

文字コードなどの追加／変更に対応して正しく表示させる。 - 特許庁

In addition, a shading layer 16 is formed by covering the cathode 12.例文帳に追加

また、陰極１２を覆って遮光層１６が形成されている。 - 特許庁

In addition, the washer tank may also be functioned as an anti-rolling tank.例文帳に追加

また、ウォッシャタンクは減揺水槽として機能させることもできる。 - 特許庁

Water absorptive wood chips can be mixed in addition to the PSC.例文帳に追加

ＰＳＣと共に吸水性の木材チップを混合することもある。 - 特許庁

In addition, Japan’s financial system is very stable. 例文帳に追加

また、我が国においては、金融システムは極めて安定いたしております。 - 金融庁

In addition, the superlattice may have a common energy band structure.例文帳に追加

また前記超格子は、共通のエネルギーバンド構造を有しても良い。 - 特許庁

In addition, the basket 5 is constituted by comprising a neutron shielding material.例文帳に追加

また、バスケット５が中性子遮蔽材を含んで構成されている。 - 特許庁

In addition to this, the ATL diagnostic is obtained by using an antibody against a CYP1B1 protein.例文帳に追加

その他、CYP1B1蛋白質に対する抗体を利用して、ATL診断薬。 - 特許庁

In addition, the light-shielding film is made of a material containing chrome and nitrogen.例文帳に追加

また、前記遮光膜は、クロムと窒素を含む材料としている。 - 特許庁

Further, the coating material may contain a surface active agent in addition to the hydrochloric acids.例文帳に追加

なお、塩酸類の他に、界面活性剤を含んでいてもよい。 - 特許庁

In addition, the hard carbon film 103 is added with silicon (Si).例文帳に追加

加えて、硬質炭素被膜１０３は、シリコン（Ｓｉ）が添加されている。 - 特許庁

Any trouble caused by performing addition in an analog domain does not occur.例文帳に追加

アナログ領域で加算を行なうことによる弊害は発生しない。 - 特許庁

In addition, the Ethernet frame is generated from the ATM cells by executing the inversion.例文帳に追加

また、この逆を実行してATMセルからイーサネットフレームを生成する。 - 特許庁

In addition, dairies of Court nobles also make detailed references to his outstanding intelligence and excellent personal qualities. 例文帳に追加

その優れた才華・人品は当時の公卿日記にも詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he made an effort to set up Kanga-kai (a name of the organization) by supporting Ernest FENOLLOSA. 例文帳に追加

また、アーネスト・フェノロサを支援して鑑画会設立に尽くす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He wa also called Shibun, and used Yakukaso-do in addition to Katei as the title for his profession 例文帳に追加

字は子文、号(称号)は可亭の他に亦可草堂がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Saku-hime was also said to be a fifth generation descendant of Masashige KUSUNOKI. 例文帳に追加

また佐久姫は楠木正成の五世の孫でもあるとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he later dismissed Tadachika OKUBO, who supported Nagayasu. 例文帳に追加

また、長安の庇護者であった大久保忠隣らも後に失脚した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, pointing operation is performed by depressing the roller 4.例文帳に追加

また、ローラー４を押下することで、指示操作を行うことが出来る。 - 特許庁

In addition, the 2006 chapter meeting is scheduled for the beginning of this month. 例文帳に追加

なお、２００６年度支部大会を上旬に予定しています - 京大-NICT 日英中基本文データ

In addition, only two AfDB projects, amounting to UA 65 million, have been approved to date. 例文帳に追加

さらにAfDBのプロジェクト承認件数は２件0.65億UAにすぎません。 - 財務省

In addition, we need to be alert to the unintended negative consequences of the regulatory reforms. 例文帳に追加

規制の意図せざる悪影響にも注意しなければならない。 - 財務省

In addition, steering angle of a vehicle can be much changed.例文帳に追加

また、車輌の操舵角を大きく変更することができるのである。 - 特許庁

The IR transmittance is lowered by addition of the titanium oxide and in addition, the formation to a bright color is possible and the degradation in the strength is suppressed.例文帳に追加

酸化チタンの添加により赤外線透過率が低くなると共に、明色に形成可能であり、強度低下を抑制する。 - 特許庁

In addition, the light diffusion plate 3 which may be easily manufactured may be obtained.例文帳に追加

加えて、製造も容易な光拡散板３を得ることができる。 - 特許庁

In addition, the cleaning means can also be constituted as a process cartridge.例文帳に追加

また、上記クリーニング手段をプロセスカートリッジとして構成しても良い。 - 特許庁

In addition, the drive roller 3 supplies rotating force to the transfer belt 2.例文帳に追加

また、駆動ローラ３は転写ベルト２に回転力を供給する。 - 特許庁

In addition, shell or stone dust is preferably added to the cleaning agent.例文帳に追加

前記の洗浄剤には、さらに貝粉や石粉を添加するとよい。 - 特許庁

The connecting mechanism includes an electric conduction mechanism in addition to the movable mechanism.例文帳に追加

接続機構は、可動機構とともに電気伝導機構を含む。 - 特許庁

In addition, the same function can be realized with the program of the server.例文帳に追加

また、同機能をサーバのプログラムで実現することも可能である。 - 特許庁

Three-element controller 1 is added in addition to one-element controller 2.例文帳に追加

１要素制御器２の他に３要素制御器１が追加される。 - 特許庁

In addition, a shift direction regulating mechanism is provided on both sides of the shift direction.例文帳に追加

また、シフト方向の両側にシフト方向規制機構を設ける。 - 特許庁

In addition, a section 54 to be cut is formed on the wiring 18b.例文帳に追加

また、配線１８ｂ上には被切断部５４が形成されている。 - 特許庁

In addition, when a round pattern appears, it is defined that the points are set.例文帳に追加

また、丸絵柄が出現すると、ポイントが設定されたことになる。 - 特許庁

STENCIL PAPER CARRYING METHOD AND DEVICE IN ADDITION TO STENCIL PAPER ROLL例文帳に追加

孔版原紙搬送方法および装置並びに孔版原紙ロール - 特許庁

In addition the member 4 is not removed owing to push from below.例文帳に追加

また、下方からの突き上げでエッジ部材４が外れることなはい。 - 特許庁

In addition, the outer face side of the resin sheet 24 is embossed.例文帳に追加

また、樹脂シート２４の外面側にはエンボス処理が施されている。 - 特許庁

In addition or instead, an audible message is rendered from the computing device.例文帳に追加

付加的に又は代わりに、可聴メッセージが、コンピュータから与えられる。 - 特許庁

In addition, slits 25 are formed at the tips of the air nozzles 22a, 22b, 22c.例文帳に追加

加えて、エアノズル２２ａ，２２ｂ，２２ｃの先端にスリット２５を設ける。 - 特許庁

In addition, the nucleic acid sequence comprises particular base sequences encoding HLA-G.例文帳に追加

また、HLA-Gをコードする特定の塩基配列からなる核酸配列。 - 特許庁