1153万例文収録!

「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In Fileの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20827



例文

When the operator performs a predetermined operation for album registration, in response to the operation, the digital camera 1 produces an album file based on the data file stored in the photographed image folder, and stores the relevant album file in an album folder within the memory card 90 while protecting the album file.例文帳に追加

また、操作者がアルバム登録のための所定の操作を行った場合、それに応答して、デジタルカメラ1は撮影画像フォルダに格納されたデータファイルに基づくアルバムファイルを生成し、当該アルバムファイルをプロテクトした状態でメモリカード90内のアルバムフォルダに格納する。 - 特許庁

A file system management part, a directory, and a file recorded discontinuously in a rewritable recording media are read, data are relocated so that the file system management part, the directory, and the file are located in a continuous area, the relocated data are stored in another recording medium or recording apparatus, and the stored data are overwritten and recorded in the recording medium in the file system.例文帳に追加

書き換え可能な記録媒体に対して、不連続に記録された、ファイルシステム管理部、ディレクトリ、およびファイルを読み取り、当該ファイルシステム管理部、ディレクトリ、およびファイルが連続領域に配置されるようにデータの再配置を行い、当該再配置されたデータを他の記録媒体もしくは記録装置に保存し、当該保存されたデータを、前記ファイルシステムで記録媒体に上書き記録する。 - 特許庁

To provide an in-file parking supporting device suppressing changes in an azimuth angle at a small degree in a process of in-file parking of a vehicle with relatively large movement in a vehicular width direction.例文帳に追加

本発明は、縦列駐車支援装置に関し、車両が比較的大きな車幅方向移動を伴って縦列駐車される過程において方位角変化を小さく抑制することを目的とする。 - 特許庁

The file management program causes a computer connected via a network to a plurality of file management devices for storing a plurality of files in a distributed manner to execute processing for extracting identification information of a file management device from file descriptors which are designated in a file lock request from an application executed on the computer, and send a file lock request to the file management device related to the identification information using an interface part.例文帳に追加

複数のファイルを分散して記憶する複数のファイル管理装置とネットワークを介して接続されるコンピュータに、前記コンピュータで実行されるアプリケーションからのファイルのロック要求に指定されているファイル記述子からファイル管理装置の識別情報を抽出し、該識別情報に係る前記ファイル管理装置に該ファイルのロック要求をインタフェース部を用いて送信する、処理を実行させる。 - 特許庁

例文

The data is read in S11 and converted in gradation by the lookup table in S12 and converted to a file format in S13.例文帳に追加

S11でデータを読み出し、S12でルックアップテーブルにより階調変換し、S13でデータをファイルフォーマットに変換する。 - 特許庁


例文

A user specifies all or part of file attributes included in a list.例文帳に追加

リストに含まれるファイル属性のうち全部又は一部をユーザが指定する。 - 特許庁

To promote use of document files stored in a document file storage device.例文帳に追加

文書ファイルの保存装置に保存された文書ファイルの利用を促進する。 - 特許庁

In a server 90, an out-of-field program having a function which is required in a source program described therein is read as a file to be stubbed to form a stub file.例文帳に追加

サーバ90では、ソースプログラムで必要となる関数記述がなされた分野外プログラムをスタブ化対象ファイルとして読み込み、スタブファイルを作成する。 - 特許庁

STORAGE MEDIUM LIBRARY SYSTEM AND FILE INFORMATION MANAGING METHOD IN THE SAME SYSTEM例文帳に追加

記憶媒体ライブラリシステムおよび該システムにおけるファイル情報管理方法 - 特許庁

例文

The server and the clients each hold the file in a HDD 311.例文帳に追加

サーバ及びクライアントはそれぞれHDD311にファイルを保持している。 - 特許庁

例文

A file management soft ware makes the display as shown in the figure.例文帳に追加

ファイル管理ソフトウエアは、CRT上に図4に示すような表示を行う。 - 特許庁

Prior to the storage of the received files in the file storage part by the storage process part, a process for increasing free space in the file storage part is executed.例文帳に追加

格納処理部による受信ファイルの前記ファイル格納部への格納に先だって、ファイル格納部の空容量を拡大する処理が行われる。 - 特許庁

In a remote diagnostic maintenance device 5 in a call center, the file data transmitted periodically from the site 1 are taken into a data file 24, updated and managed.例文帳に追加

本発明はコールセンタのリモート診断保守装置5でサイト1から定期的に送信されるファイルデータをデータファイル24に取込んで更新管理する。 - 特許庁

An encoded code segment can be selected to be inserted in a source code file.例文帳に追加

符号化コードセグメントを選択し、ソースコードファイルに挿入することができる。 - 特許庁

The input of characters or the change of a keyboard is operated by writing data in a control information file 45 by a link to a script file 41 in the above Web page.例文帳に追加

文字の入力やキーボードの変更は、上述のウェブページにおけるスクリプトファイル41へのリンクにより制御情報ファイル45へ書き込むことで行う。 - 特許庁

To provide data access processing for efficiently carrying out processing to a composite file consisting of files having different file structures stored in a memory in a device.例文帳に追加

デバイス内のメモリに格納した異なるファイル構造を持つファイルからなる複合ファイルに対する処理を効率的に実行するデータアクセス処理を提供する。 - 特許庁

The data stored in the paging file are encrypted by a session key, and the session key is generated immediately after a machine in which the paging file exists is started.例文帳に追加

セッション・キーを使用してページング・ファイルに格納されるデータを暗号化し、セッション・キーはページング・ファイルが存在するマシンが起動した直後に生成される。 - 特許庁

When the image is displayed, the position of fill-in is pinpointed in an MIDI file and the image is changed by the timing, during outputting a musical piece through an MP3 file.例文帳に追加

その画像を表示させる場合、MP3ファイルで楽曲を出力するに際して、MIDIファイルでフィルインの位置を特定し、そのタイミングで画像を切り替える。 - 特許庁

The number of commodities is input with a commodity identifier and stored in a trade file.例文帳に追加

商品識別子と共に個数が入力され、取引ファイルに記憶する。 - 特許庁

In this distributed system, a file designated as a 'duplicated file' has a plurality of copies existing in the distributed system, and each copy is perfectly equivalent to another copy.例文帳に追加

分散システムにおいて、「複製ファイル」として指定されるファイルは、分散システム内に複数のコピーが存在して、各コピーが他のコピーと完全に同等とされる。 - 特許庁

At first, in a retrieval server 3, a map database and a map file database are held.例文帳に追加

先ず、検索サーバ3には、地図データベースと、画像ファイルデータベースを保持させる。 - 特許庁

In an audio file 11-1, audio signals broadcasted by radio broadcasting are recorded.例文帳に追加

音声ファイル11-1はラジオ放送で放送されたオーディオ信号を記録する。 - 特許庁

While utilizing the working information in the image file, only required one part in the image file is segmented and only irreducibly minimum data are transferred to a printer.例文帳に追加

画像ファイル内の加工情報を利用して、画像ファイル中の必要な一部分だけを切り出し、必要最小限のデータだけをプリンタに転送する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING ACCESS TO DATA IN SHARED DISC PARALLEL DATA FILE例文帳に追加

共有ディスク・パラレル・データ・ファイル内のデータに対するアクセスを制御する方法 - 特許庁

ACCESS TO FILE STORED IN CONTROLLER CONNECTED TO NETWORK例文帳に追加

ネットワークに接続される制御装置内に格納されたファイルに対するアクセス - 特許庁

The user 1 reads the picture recorded in the CD-R and opens the order file F so as to describe the order content such as the number of ordered pictures in the file.例文帳に追加

ユーザ1はCD−Rに記録された画像を閲覧するとともに、注文ファイルFを開いて注文枚数等の注文内容をこれに記述する。 - 特許庁

Image data received by a CTI server 20 record an index such as an account number in a file master table 31 and are stored in a file storage part 30.例文帳に追加

CTIサーバ20が受け付けたイメージデータは、口座番号等のインデックスをファイルマスタテーブル31に記録してファイル格納部30に格納される。 - 特許庁

To provide a security system which is high in secrecy for permitting access to a file whose file access restriction is set, only in a specific narrow range.例文帳に追加

ファイルアクセス制限が設定されているファイルを特定の狭小範囲でのみアクセスすることを許可する機密性の高いセキュリティシステムを提案する。 - 特許庁

When an original is scanned in an original data erasure mode, original data (electronic file) existing in a file server on a network are specified and erased.例文帳に追加

オリジナルデータ削除モードで、原稿をスキャンすると、ネットワーク上のファイルサーバに存在するオリジナルデータ(電子ファイル)を特定し、削除を行なう構成とする。 - 特許庁

When a user refers to or changes a segment in the file 1, the user performs that by mapping a needed segment in the file into a user's memory space.例文帳に追加

ファイル1内のセグメントに対するユーザによる参照や変更は、ファイル内の必要なセグメントをユーザのメモリ空間にマップすることにより行う。 - 特許庁

To provide a master configuration file representing a complete SAN configuration for uniformly reflecting a change in a single master file in everywhere on the SAN.例文帳に追加

SANの完全な構成を表すマスタ構成ファイルを有し、一つのマスタ・ファイルに対する変更がSAN上の至る所で均一に反映されるようにする。 - 特許庁

The document management terminal transmits a file held in the terminal to a document management device through a network in a predetermine case to store the file on the document management device.例文帳に追加

文書管理端末は、自機が保持しているファイルを、所定の場合にネットワークを介して文書管理装置に送信し、文書管理装置上に保存する。 - 特許庁

As to a file in which subfiles are present, a folder which can be recognized by the personal computer is formed, and the related main file and subfiles are stored in the same folder.例文帳に追加

サブファイルの存在するファイルに関しては、パソコンが認識できるフォルダを作成し、同一のフォルダ内に関連するメインおよびサブファイルが格納される。 - 特許庁

To provide a method for detecting a refrain in an audio file.例文帳に追加

オーディオファイルにおけるリフレインを検出するための方法を提供すること。 - 特許庁

Then, in transferring the file, only the enciphered password is exchanged on the network 30 in addition to the file and the enciphering key is not exchanged.例文帳に追加

そして、ファイルの授受に際しては、そのファイルの他に、暗号化後のパスワードのみをネットワーク30上でやり取りし、暗号化キーについてはやり取りをしない。 - 特許庁

A recording part 2C records the comments and comment management index in the file 2D.例文帳に追加

記録部2Cはコメントおよびコメント管理インデックスをコメントファイル2Dに記録する。 - 特許庁

Furthermore, the access right of the "specific folder" from all users is released, and the document file in the folder is stored in such a state that it is possible to refer to and edit the document file.例文帳に追加

さらに、「特定フォルダ」は、全ユーザからのアクセス権が解除され、フォルダ内の文書ファイルは、参照、編集が可能な状態として保持される。 - 特許庁

This merchandise sales data processor is provided with a merchandise master file 15 in which the merchandise information of merchandise is set and a ranking file 17 in which hot-selling line of merchandise information is stored.例文帳に追加

商品の商品情報が設定された商品マスタファイル15と売れ筋商品情報が記憶されたランキングファイル17と、を有する。 - 特許庁

A group of such files is stored in the file management database 10.例文帳に追加

そして、このようなファイル群をファイル管理データベース10に保存しておく。 - 特許庁

Since the SDVOB of the directory video_ts is the same as the VOB in the directory video_ts, it is not an actual file but a link file for designating the VOB in the directory video_ts.例文帳に追加

ディレクトリ:HDvideo_tsのSDVOBは、ディレクトリ:video_tsにあるVOBと同じであるため、実際のファイルではなくディレクトリ:video_tsにあるVOBを指すリンクファイルとする。 - 特許庁

A client device 103 has registered in advance the address of a desired update information file and periodically checks the update information file in the image managing server.例文帳に追加

クライアント装置103は所望の更新情報ファイルのアドレスを登録しておき、定期的に画像管理サーバ装置にある更新情報ファイルをチェックする。 - 特許庁

Why do I get the error, you are not in the correct group to su root when I try to su to root?10.5. I made a mistake in rc.conf, or another startup file, and now I cannot edit it because the file system is read-only. 例文帳に追加

上にあげたものよりも古い FreeBSD の場合、現在コンソールが使用しているキーマップを編集し、 キーワード bootを nop に書き換えてください。 - FreeBSD

If you are using syscons(4) (the default console driver) build and install a new kernel with the line in the configuration file: 例文帳に追加

7.37.システムを新しい巨大ディスクへ移すにはどうするのですか? - FreeBSD

This must be modified in a similar way to the X11 fonts. dir file. 例文帳に追加

このファイルを X11の fonts.dir ファイルと同様な方法で変更しなくてはなりません。 - FreeBSD

These options apply to every file in the job, so you cannot mix (say) 例文帳に追加

このオプションは、 ジョブに含まれるすべてのファイルに対して適用されます。 - FreeBSD

To place a snapshot of /var in the file /var/snapshot/snap use the following command:# 例文帳に追加

/var のスナップショットを /var/snapshot/snap に作成したいときは、以下のコマンドを使用します。 # - FreeBSD

Any file updates will instead land in /var/tmp/dest/usr/src. 例文帳に追加

かわりに /var/tmp/dest/usr/srcに更新されたすべてのファイルが置かれるようになります。 - FreeBSD

Next step is to edit your /etc/exports file, in order to allow the workstations to mount the root filesystem.例文帳に追加

ここでは、ワークステーションがルートファイルシステムをマウントできるようにします。 - Gentoo Linux

In the case of a binary file, ed does not append a newline on reading/writing. 例文帳に追加

バイナリファイルの場合は、mはこのような改行文字追加は行いません。 - JM

例文

Both update the identification markers in your working file (see below). 例文帳に追加

どちらの場合も、ワークファイル中の識別用マーカ(後述)が更新されます。 - JM




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS