「In Progress」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The kid is making great progress in practicing the violin.例文帳に追加

その子はバイオリンのけいこで大いに上達している - Eゲイト英和辞典

The following figure shows the two Progress Bars in action. 例文帳に追加

次の図で、動作中の 2 つの進捗バーを表示します。 - NetBeans

Sets the text in the title bar of the progress dialog tonewstr. 例文帳に追加

プログレスダイアログのタイトルバーのテキストをnewstrに設定します。 - Python

METHOD OF CONTROLLING DEGREE OF PROGRESS IN DECHLORINATION REACTION OF PCB例文帳に追加

ＰＣＢの脱塩素化反応進行度の管理方法 - 特許庁

(5) Impact on domestic employment in line with the progress of localization例文帳に追加

（5）「現地化」の進展に伴う国内雇用への影響 - 経済産業省

where there's an author's reading in progress. 例文帳に追加

あそこにはとある作家の書きかけの作品があるからね。 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

METHOD FOR IDENTIFYING MONITORING PART OF CORROSION PROGRESS IN STRUCTURE AND MONITORING METHOD FOR CORROSION PROGRESS IN STRUCTURE例文帳に追加

構造物における腐食の進行の監視箇所の特定方法、構造物における腐食の進行の監視方法 - 特許庁

The short cut to progress in English is to keep looking words up in this dictionary. 例文帳に追加

英語上達の早道はこの辞書を繰り返し引くことです. - 研究社 新和英中辞典

A progress state display program 203 in the client 201 displays the work progress state information.例文帳に追加

クライアント２０１の進捗状況表示プログラム２０３は、作業の進捗状況の情報を表示する。 - 特許庁

Regarding information exchange, either only observation of progress or participation in the progress can be selected.例文帳に追加

情報交換については進展の観察のみの場合と進展への参加の場合の選択ができる。 - 特許庁

You use a determinate Progress Bar in cases where you can determine the percentage of progress of a task as the task completes. 例文帳に追加

タスクの実行中に進捗のパーセンテージが判定できる場合に、確定進捗バーを使用します。 - NetBeans

In this light we endorse the significant progress on IMF reform: 例文帳に追加

この観点から、IMF 改革に関する顕著な進展を支持。 - 財務省

a place or condition in which no development or progress is occurring 例文帳に追加

発展または進歩が起こっていない場所または状態 - 日本語WordNet

The modernization of maintenance started to progress in the late 1970s. 例文帳に追加

設備面では、1970年代後半から近代化が進められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He becomes a child in progress heading for a professional level例文帳に追加

その子はプロフェッショナルレベルへの道を歩み始めたのであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That has helped us make more progress in the last 400 years例文帳に追加

過去400年間に それ以前の全歴史を合わせたよりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, we have been making progress in our understanding of habitability例文帳に追加

我々は生存可能性についての 理解を深めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order for mankind to progress to the next stage例文帳に追加

人類が 次のステージに進むために全ての人類を滅ぼし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Much progress and advancement has been made in the past decade.例文帳に追加

進歩と前進の多くは，過去10年間における成果である。 - 英語論文検索例文集

Progress is monitored daily and stored in a database. 例文帳に追加

進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。 - Tanaka Corpus

The superpowers made significant progress in disarmament. 例文帳に追加

軍縮については超大国間で意義深い進展があった。 - Tanaka Corpus

Progress is monitored daily and stored in a database.例文帳に追加

進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。 - Tatoeba例文

The superpowers made significant progress in disarmament.例文帳に追加

軍縮については超大国間で意義深い進展があった。 - Tatoeba例文

And progress is being made in eliminating redundant workers.例文帳に追加

そして余剰労働力をなくす動きに進展がみられる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We will report progress to APEC Leaders in Yokohama. 例文帳に追加

我々は、首脳に対し横浜において進捗を報告する。 - 経済産業省

(3) Progress in consideration of career education and vocational education 例文帳に追加

（３）キャリア教育・職業教育に関する検討状況 - 経済産業省

・Senior officials are to engage in the preparation of evaluation on the progress to date.例文帳に追加

・高級事務レベルが進捗評価の準備に取り組む。 - 経済産業省

A subject progress list display part 111 displays the progress status of a subject on an integrated progress main screen G3 by the unit of the progress block based on the definitions stored in the master 10 and the progress subject management table 20.例文帳に追加

案件進捗一覧表示部１１１は、マスタ１０及び進捗管理テーブル２０に格納されている定義に基づいて、案件の進捗状態を進捗ブロックの単位で統合進捗メイン画面Ｇ３に表示する。 - 特許庁

In Japan further progress in medium-term fiscal consolidation is needed. 例文帳に追加

日本では、中期的な財政健全化の更なる進展が必要である。 - 財務省

(With little progress being made in participation in the labour market, the number of employees will be decreased by about 4 million.)例文帳に追加

（労働市場参加が進まない場合には約400万人減） - 厚生労働省

(b) Progress of development in the infrastructure of digital contents distribution in the East Asian region例文帳に追加

②東アジア地域におけるデジタルコンテンツ流通インフラの整備の進展 - 経済産業省

In the progress indicator 23, a progress display is advanced according to the start of convergence toward a target in a prediction sequence under the progress, by a variable length of a bar, or a segmented bar mode.例文帳に追加

インジケータ２３は可変長バーまたはセグメント化されたバー形式で進行中の予測シーケンスが目標に収束始めるに従って、進度表示を進行させる。 - 特許庁

The repair progress data generating means generates repair progress data while recognizing that the failure repair progress is in a first state when the failure data is new.例文帳に追加

修理進捗データ生成手段は、故障データが新規の場合に故障の修理進捗を第１状態として修理進捗データを生成する。 - 特許庁

A correction section 504 corrects the operation progress recorded by the recording part 503 in response to the progress to the present after the operation progress is recorded.例文帳に追加

修正部５０４は、動作経過が記録されてから現在までの経過に応じて、記録部５０３によって記録された動作経過を修正する。 - 特許庁

A progress in the first program processing status is collated with the progress on the second program processing status and the first program processing is returned to a designated progress of the processing status if a difference in the progress of the processing status is equal to or longer than the designated elapse of time.例文帳に追加

第１プログラムの処理進行度と、第２プログラムの処理進行度とを照合し、処理進行度の差が所定時間以上の場合、第１プログラムの処理を所定の処理進行度まで戻す。 - 特許庁

In each of worker terminals 30-1 to 30-n where the notice of such progress information is received, the individual progress situations of progress managing viewers 31-1 to 31-n and entire progress situations are updated.例文帳に追加

この進捗情報の通知を受けた作業者端末３０−１〜３０−ｎにおいて、進捗管理ビューア３１−１〜３１−ｎの個別進捗状況及び全体の進捗状況が更新される。 - 特許庁

An integrated progress management system 1 stores the definition of a process flow, the definition of a progress block and the definition of the correspondence between the process and the progress block in a master 10 and a progress management table 20.例文帳に追加

統合進捗管理システム１は、プロセスフローの定義、進捗ブロックの定義、及び、プロセスと進捗ブロックとの対応関係の定義をマスタ１０及び進捗管理テーブル２０に格納する。 - 特許庁

The G-20 and other countries that have integrated into the global system have in general made significant progress in raising real incomes and reducing poverty. 例文帳に追加

多くの国で実質所得が上昇し、貧困が減少。 - 財務省

Progress in offshore outsourcing looked at through changes in numbers of employees by occupation例文帳に追加

職種別従業員者数の変化に見るオフショア・アウトソーシングの進展 - 経済産業省

If pictographs are used for a progress display in addition to characters, the progress can be grasped more visually.例文帳に追加

また文字だけでなく進行表示を絵文字を使って表現すれば、より視覚的に把握できるようになる。 - 特許庁

To vary the action of a character to the same event in response to the progress of a game progress, etc.例文帳に追加

本発明の課題は、ゲーム進行等に応じて同一事象に対するキャラクタのアクションを変化させることである。 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING PROGRESS OF CRACK IN METAL-MADE MACHINE PART, AND METAL-MADE MACHINE PART CAPABLE OF DETERMINING PROGRESS OF CRACK例文帳に追加

金属製機械部品の亀裂進展判定方法及び亀裂進展判定可能な金属製機械部品 - 特許庁

A progress management screen 2100 has a progress map display part 2110 and persons in charge list display part 2120.例文帳に追加

進捗管理画面２１００は、進捗マップ表示部２１１０と、担当者一覧表示部２１２０を有する。 - 特許庁

To accurately acquire progress of a worker in each project.例文帳に追加

プロジェクト毎に、作業者の進捗状況を正確に把握する。 - 特許庁

We are hoping that the procedures will progress in good order.例文帳に追加

私達はその手続きが順調に進むことを祈っています。 - Weblio Email例文集