「In US」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

So, the department of health in new york came to us例文帳に追加

ニューヨークの保健省が訪ねてきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plays a crucial role in helping us survive.例文帳に追加

生きていく上でとても大切なのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And showed us all these sights in the harbor.例文帳に追加

港のあらゆる景色を見せてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of us have stem cells in the brain例文帳に追加

我々の脳は病気を持っていても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll get us in trouble.例文帳に追加

あなたがトラブルに私たちを取得します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell him to meet us in the field outside of the carnival.例文帳に追加

外の広場で 会おうと伝えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the two of us drifted along in the darkness例文帳に追加

暗闇の中に二人で漂いながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we see ourselves in nature, it also connects us例文帳に追加

自分を自然の中に 置いて見る時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And saw us in somalia.例文帳に追加

ソマリアにいる俺たちを 見たということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But she reached out to us in that way例文帳に追加

彼女はこのように接してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's goodness in us. look at our boys.例文帳に追加

私達は善意がある 子供達を見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My cousin is coming to pick us up in the morning.例文帳に追加

朝にはいとこが迎えにきてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For us, it's a problem, the people in this room.例文帳に追加

この部屋にいる私たちにとっては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jane's coming in on the job with us.例文帳に追加

ジェーンがこの仕事に入ることになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me! please let us in! excuse me!例文帳に追加

すみません! 乗せてください!! すみません!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was that kid in town that helped us, wasn't there?例文帳に追加

あの町で 小僧に助けられたよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Professional like us will step in例文帳に追加

俺みたいな 専門の業者が出てきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That those of us in the collective west例文帳に追加

西側諸国全体の私たち全てが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know there's no point in running from us.例文帳に追加

逃げる意味がないと わかってるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Captain, we're caught in the gravity well! it's got us!例文帳に追加

船長 重力に捕まっています! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These photos are us in love, spanning time.例文帳に追加

いつも愛し合ってる 二人の写真だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And second, teachers in the program told us例文帳に追加

第2に プログラムに 参加した先生達は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All us flowers sleep in the winter.例文帳に追加

私たち、お花さんは冬に眠くなるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're here in an advisory role. they're here to back us up.例文帳に追加

あんたはアドバイザー的 役割なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But now, one of us is no longer in this world.例文帳に追加

でも今は 一人はこの世におらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of us joined in the chorus. 例文帳に追加

全員そろってその合唱に加わった. - 研究社 新和英中辞典

He played us false in doing so. 例文帳に追加

彼は我々に背いてそんなことをした. - 研究社 新和英中辞典

A storm burst on us in all its fury. 例文帳に追加

暴風雨猛威を極めて襲い来たる - 斎藤和英大辞典

The storm burst upon us in all its fury. 例文帳に追加

暴風雨が猛威を極めて襲い来た - 斎藤和英大辞典

A heat wave has come over us in August. 例文帳に追加

八月に入って暑気が甚しくなった - 斎藤和英大辞典

Let us have a drink in honour of the Parting Year! 例文帳に追加

年忘れに一杯飲もうじゃないか - 斎藤和英大辞典

Let us divide the money in the proportion of 4 to 6. 例文帳に追加

四分六の割合に金を分けよう - 斎藤和英大辞典

He dropped in to see us. 例文帳に追加

彼は私たちに会いに立ち寄ってくれた。 - Tanaka Corpus

He is ahead of us in English. 例文帳に追加

彼は英語では私達より進んでいる。 - Tanaka Corpus

He is ahead of us in English. 例文帳に追加

彼は英語では私たちより勝っている。 - Tanaka Corpus

Please visit us in our new office. 例文帳に追加

新しい事務所にお立ち寄りください。 - Tanaka Corpus

Each of us read the book in turn. 例文帳に追加

私たちは順番にその本を読んだ。 - Tanaka Corpus

Won't you look in on us? 例文帳に追加

私たちのところに寄っていきませんか。 - Tanaka Corpus

In other words, he betrayed us. 例文帳に追加

言い換えれば、彼は私たちを裏切った。 - Tanaka Corpus

Let's get a picture of us with the sea in the background. 例文帳に追加

海をバックに記念写真撮ろうよ。 - Tanaka Corpus

Why is the car in front of us driving so slowly?例文帳に追加

前の車、なんでこんなに遅いんだ？ - Tatoeba例文

Tom lives in the apartment above us.例文帳に追加

トムは私たちの上の階に住んでるわ。 - Tatoeba例文

He dropped in to see us.例文帳に追加

彼は私たちに会いに立ち寄ってくれた。 - Tatoeba例文

He is ahead of us in English.例文帳に追加

彼は英語では私達より進んでいる。 - Tatoeba例文

He is ahead of us in English.例文帳に追加

彼は英語では私たちより勝っている。 - Tatoeba例文