「In between」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To fill a fin between flat tubes in a simple process.例文帳に追加

簡素な工程でフィンを扁平チューブ間に装填する。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE BETWEEN WIRING DUCTS IN CURVED WIRING SECTION例文帳に追加

曲がり配線部における配線ダクト間接続構造 - 特許庁

INSULATION STRUCTURE BETWEEN ELECTROCONDUCTIVE MEMBERS IN ELECTRIC APPLIANCE例文帳に追加

電気機器における導電性部材間の絶縁構造 - 特許庁

JOINT CONSTRUCTION BETWEEN COLUMN AND BEAM IN WOODEN CONSTRUCTION例文帳に追加

木造構造物における柱と梁との結合構造 - 特許庁

In this case, a pitch between the paper sheets becomes short, that is, L4-L5.例文帳に追加

この場合の紙間はＬ４−Ｌ５と短くなる。 - 特許庁

This kind is the best in terms of the balance between the sweetness and sourness. 例文帳に追加

この種類が一番糖度と酸味のバランスが良い - 京大-NICT 日英中基本文データ

The same applies in cases of conflict between licences.例文帳に追加

同じことが，ライセンス間の抵触の場合に適用される。 - 特許庁

DIRECT COMMUNICATION BETWEEN MOBILE STATIONS IN CELLULAR WIRELESS NETWORK例文帳に追加

セルラーワイヤレスネットワークにおける移動局間直接通信 - 特許庁

ESTIMATING DEVICE FOR RELATIVE VELOCITY BETWEEN PARTS ABOVE AND BELOW SPRING IN VEHICLE例文帳に追加

車輌のばね上ばね下相対速度推定装置 - 特許庁

STRUCTURE OF BACK BOARD BETWEEN WALL AND APRON IN BATHROOM例文帳に追加

浴室における壁とエプロンとの間の水返し構造 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COMMUNICATION BETWEEN SUBSTRATES IN ELECTRONIC APPLIANCE例文帳に追加

電子機器における基板間通信方法及び装置 - 特許庁

TWO-IN-ONE CONNECTOR BETWEEN CELLULAR PHONE SIM CARD AND MEMORY CARD例文帳に追加

携帯電話ＳＩＭカードとメモリカードとのツーインワンコネクタ - 特許庁

To provide a control apparatus for a multi-cylinder internal combustion engine, capable of reducing the variation in torque between cylinders as well as the variation in air-fuel ratios between cylinders.例文帳に追加

気筒間の空燃比のばらつきを抑制すると共に気筒間のトルクのばらつきを抑制する。 - 特許庁

Your password must be between 8-16 characters in length.例文帳に追加

あなたのパスワードは８～１６字の長さでなければなりません。 - Weblio Email例文集

They are be caught in a dilemma between two opinions.例文帳に追加

彼らは2つの意見で板ばさみ状態になっている。 - Weblio Email例文集

I entered in the differences between digital and analog into the table. 例文帳に追加

私はデジタルとアナログの違いを表に記入しました。 - Weblio Email例文集

What can we take in reading between the lines from that?例文帳に追加

私たちはそこから何を読み取る事が出来るのか。 - Weblio Email例文集

We hope further exchanges between students in the future as well.例文帳に追加

今後も学生間の交流の促進に期待します - Weblio Email例文集

conflict between law enforcement and those who deal in illegal drugs 例文帳に追加

法の施行と違法薬物を扱う人の間の闘争 - 日本語WordNet

in the state of development between puberty and maturity 例文帳に追加

思春期と成熟期の間の発達している状態で - 日本語WordNet

flower chains suspended in curves between points as a decoration 例文帳に追加

装飾として点の間のカーブにつるされる花の鎖 - 日本語WordNet

the sepulcher in which Christ's body lay between burial and resurrection 例文帳に追加

埋葬と復活の間にキリストの身体があった墓 - 日本語WordNet

similarity in appearance or character or nature between persons or things 例文帳に追加

人や物の間で外見、特性、性質が似ていること - 日本語WordNet

any membranous gap between the bones of the cranium in an infant or fetus 例文帳に追加

幼児または胎児の頭蓋骨にある膜性の隙間 - 日本語WordNet

a literary composition in the form of a conversation between two people 例文帳に追加

2人の間の会話の形体における文筆構成 - 日本語WordNet

intimate conversation between lovers (typically occurring in bed) 例文帳に追加

男女間の親密な会話（典型的に寝床で起こる） - 日本語WordNet

a group of island in eastern Indonesia between Celebes and New Guinea 例文帳に追加

セレベスとニューギニアの間の東部インドネシアの一群の島 - 日本語WordNet

a constellation in the northern hemisphere between Ursa Major and Bootes 例文帳に追加

北天の、おおぐま座とうしかい座の間にある星座 - 日本語WordNet

a mountain in the Alps on the border between Switzerland and Italy (14,780 feet high) 例文帳に追加

スイスとイタリアの国境にあるアルプスの山（14、780フィート） - 日本語WordNet

a constellation in the southern hemisphere between Carina and Pyxis 例文帳に追加

南半球の竜骨座と羅針盤座の間の星座 - 日本語WordNet

a waterfall in the Zambezi River on the border between Zimbabwe and Zambia 例文帳に追加

ザンベジ川の滝で、ジンバブエとザンビアの国境にある - 日本語WordNet

PURE TITANIUM SHEET EXCELLENT IN BALANCE BETWEEN STAMPING FORMABILITY AND STRENGTH例文帳に追加

プレス成形性と強度のバランスに優れた純チタン板 - 特許庁

CHUCK FOR BOLT IN CONNECTION BETWEEN BEAM AND SQUARE STEEL PIPE COLUMN例文帳に追加

角形鋼管柱に於ける梁接合ボルト用チャック - 特許庁

The contact is formed in a region between the gate electrodes.例文帳に追加

ゲート電極の間の領域にコンタクトが形成される。 - 特許庁

SYSTEM FOR DATA SYNCHRONIZATION BETWEEN SERVER IN DECENTRALIZED SERVER CONSTITUTION例文帳に追加

分散サーバ構成におけるサーバ間のデータ同期方式 - 特許庁

Relations between foreign-currency system and monetary policy in China例文帳に追加

中国における為替制度と金融政策の関係 - 経済産業省

Relationship between flexibility and labor productivity in the labor market例文帳に追加

労働市場の柔軟性と労働生産性の関係 - 経済産業省

The "Agreement between Japan and the United Mexican States for the Strengthening of the Economic Partnership" (the Japan-Mexico EPA) took effect in April 2005.例文帳に追加

日メキシコEPAは2005 年4 月に発効した。 - 経済産業省

Is the difference between landing in alaska or fiji.例文帳に追加

着陸地点がアラスカになったり フィジーになったりします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And blue if they're sad and green in between.例文帳に追加

悲しんでいる人は青 その中間は緑にしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, in times like this, it's better to leave it between women.例文帳に追加

まあ こういう時は 女同士に任しておいた方が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I know the difference in power between my enemy and myself.例文帳に追加

敵と 自分の力の差ぐらい わかってるつもりだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We stayed fulltime students, but in between we traveled例文帳に追加

私たちは学生でしたが 合間の時間に旅をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or anywhere in between or beyond, for that matter例文帳に追加

あるいはその中間や それを越えた立場であろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happens between two countries in an arms race.例文帳に追加

軍拡競争にある2国間の関係 ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書