「In between」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a short circuit between a CF (color filter) substrate and a TFT substrate in a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルのＣＦ基板とＴＦＴ基板のショートを防止する。 - 特許庁

JOINT METHOD AND STRUCTURE BETWEEN CASE-IN-PLACE CONCRETE SLAB AND STEEL GIRDER例文帳に追加

現場打ちコンクリート床版と鋼桁との接合方法及び接合構造 - 特許庁

JOINED STRUCTURE BETWEEN CAP AND MAIN BODY IN WRITING IMPLEMENT OR TOILET ACCESSORIES例文帳に追加

筆記用具、又は化粧用具におけるキャップと本体との接合構造 - 特許庁

Even if an opening is produced in between wall materials 1 due to uplift and depression is broadened attendant upon changes in configuration of the ground, only the engagement of protruded sections 21 and recessed sections 31 between the wall materials 1 opens.例文帳に追加

地形の変化に伴う地面の隆起や沈降により壁材１間が開いても、壁材１間の凸部21と凹部31との嵌合が開くだけである。 - 特許庁

To reduce noise caused by influence between interconnections in a photoelectric converter.例文帳に追加

光電変換装置において、配線間の影響によるノイズを低減する。 - 特許庁

INTERFERENCE AVOIDING METHOD BETWEEN PRODUCT AND INTERFERENCE MATER IN PRODUCT ASSEMBLING PROCESS例文帳に追加

製品組立工程における製品と干渉物との干渉回避方法 - 特許庁

To prevent a trouble between a seller and a purchaser in an electronic commercial transaction.例文帳に追加

電子商取引における、販売者と購入者との間のトラブル防止。 - 特許庁

The nozzle holder 3 has a labyrinthal inner structure to invite time difference in the fuel gas injection between the two nozzles 3b, 3c.例文帳に追加

ノズルホルダー３には、二つのノズル３ｂ，３ｃが設けられている。 - 特許庁

I. Promoting the use of JPY and RMB in cross-border transactions between Japan and China.例文帳に追加

(1) 両国間のクロスボーダー取引における円・人民元の利用促進 - 財務省

This is bringing about significant changes in the ways business is conducted within and between corporations, and in the relationships between corporations and consumers. 例文帳に追加

例えば、企業内ではＩＴにより情報の共有が進むので、これまでの階層的な組織の必要性が減り、業務の効率化が飛躍的に進みます。 - 財務省

To optimize a color balance between respective colors in a color image forming apparatus.例文帳に追加

カラーの画像形成装置において、各色間の色バランスを最適にする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MATCHING DATA BETWEEN DATABASES DIFFERENT IN LOGICAL STRUCTURE例文帳に追加

異なる論理構造を持つデ—タベ—ス間のデ—タ整合方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR CONVEYING MEASUREMENT INFORMATION IN COMMUNICATION NETWORK AND BETWEEN COMMUNICATION SYSTEMS例文帳に追加

通信ネットワーク及び通信システム間における測定情報の移動方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SEARCHING PATH BETWEEN NODES INCLUDED IN NETWORK例文帳に追加

ネットワークに含まれるノード間の経路を探索するためのシステムおよび方法 - 特許庁

A fixing member 9 is fixed between the pair of pins 5 fit in the boss 7.例文帳に追加

ボス７における２本のピン５、５の間に固定部材９を固定する。 - 特許庁

To enjoy guidances, etc. in absence by providing differences between individuals.例文帳に追加

不在時のガイダンスなどに個人差を持たせて楽しむことができるようにする。 - 特許庁

Thus, retainer members disposed in a crossed manner do not have to be erected between the girth 60 and the floor beam 61, which are disposed almost in parallel, and between the floor beams 61.例文帳に追加

これにより略平行に配設された胴差60と床梁61間及び床梁61間に交差状に配設される受け材を架設する必要が無くなる。 - 特許庁

To provide an NBR composition reduced in tack and a coefficient of friction between vulcanized NBR's and between a vulcanized NBR and a material such as a metal or a resin, in contact therewith.例文帳に追加

NBR加硫物同士のみならず金属あるいは樹脂などの相手材との粘着性および摩擦係数を低減させたNBR組成物を提供する。 - 特許庁

The slope 2b is provided with a nozzle member 6 running with a gap δ in between.例文帳に追加

この斜面部２ｂに隙間δを介して沿うノズル部材６を設ける。 - 特許庁

SEALING STRUCTURE BETWEEN FRONT LENS LEG AND SEALING GROOVE IN LAMP FITTING FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用灯具における前面レンズ脚部とシール溝間のシール構造 - 特許庁

The joint between a discharge port 15 and an outer cylinder 2 which are under service conditions is provided in a higher position than a joint between a lead-in port 14 and the outer cylinder 2.例文帳に追加

使用状態における排出ポート１５と外筒２の接続部を、導入ポート１４と外筒２の接続部に対して高位置に設ける。 - 特許庁

To provide a liquid drop ejector in which short circuit between electrodes is prevented.例文帳に追加

電極間の短絡が発生しない液滴噴射装置を提供する。 - 特許庁

To correct an inclination while holding the inclination between contents included in documents.例文帳に追加

原稿に含まれる内容間の傾きを保持したまま、傾き補正をする。 - 特許庁

A storage recessed part 14 is provided in a river bed part 13 between the support column members 7.例文帳に追加

支持柱部材７間の河床部１３に収容凹部１４を設ける。 - 特許庁

To provide a high frequency mixer circuit capable of reinforcing isolation between signals in the high frequency mixer circuit.例文帳に追加

高周波ミキサ回路において信号間のアイソレーションを強化する。 - 特許庁

Shims 16 are inserted in a clearance between the anchor head 1 and a pressure support plate 6.例文帳に追加

アンカーヘッド１と支圧板６との間の隙間にはシム１６を噛ませる。 - 特許庁

To share contactors in safety between a plurality of chargers and a battery.例文帳に追加

複数の充電器とバッテリ間において、安全にコンタクタを共用できる。 - 特許庁

In this way, the stabilization of the plasma generated between both is achieved.例文帳に追加

これにより、これら両者間に発生するプラズマの安定化が図られる。 - 特許庁

A first polarizer 22 is installed in between the monochromatic light source part and optical sensor.例文帳に追加

第一偏光板、これはモノクロ光源部と光センサーの間に設置する。 - 特許庁

To provide a spirit level high in contrast between the end of bubble and a liquid.例文帳に追加

気泡端と液体との間のコントラストが高い水準器を提供する。 - 特許庁

A second polarizer 24 is installed in between the first polarizer and optical sensor.例文帳に追加

第二偏光板、これは第一偏光板と光センサーの間に設置する。 - 特許庁

a struggle (usually prolonged) between competing entities in which neither side is able to win 例文帳に追加

両者とも勝てない競争する者同士の争い（通常長期の） - 日本語WordNet

large white South American bird intermediate in some respects between ducks and swans 例文帳に追加

ある点においてカモとハクチョウの中間の南米産の大型の白い鳥 - 日本語WordNet

any of various scombroid fishes intermediate in size and characteristics between mackerels and tunas 例文帳に追加

大きさと特徴がサバとマグロの中間の様々なサバ科の各種の魚 - 日本語WordNet

an arch built between trimmers in a floor (to support the weight of a hearth) 例文帳に追加

（暖炉の重さを支えるため）床の口際根太の間に作られたアーチ - 日本語WordNet

a law governing the relations between states of energy in a closed system 例文帳に追加

クローズドシステムにおいて、州間におけるエネルギーの関係を統括する法律 - 日本語WordNet

the final match between the winners of all previous matches in an elimination tournament 例文帳に追加

予選トーナメントでそれまでのすべての試合の勝者同士の最終試合 - 日本語WordNet

three main islands and numerous islets in the Indian Ocean between Mozambique and Madagascar 例文帳に追加

モザンビークとマダガスカルの間のインド洋にある3つの主な島と多数の小島 - 日本語WordNet

a city in south central Belgium situated on a promontory between the Meuse River and the Sambre River 例文帳に追加

ミューズ川とサンブ川の間の岬に位置する南中部ベルギーの都市 - 日本語WordNet

the southern extension of Hudson Bay in Canada between western Quebec and northeastern Ontario 例文帳に追加

西ケベックと北東オンタリオの間のカナダにおけるハドソン湾の南側の先 - 日本語WordNet

a shallow saline lake in northwestern Iran between Tabriz and the western border of Turkey 例文帳に追加

タブリーズとトルコの西の国境の間のイラン北西部の浅い塩水湖 - 日本語WordNet

a peninsula in northeastern China that extends into the Yellow Sea, between Bo Hai and Korea Bay 例文帳に追加

ボーHaiと韓国湾の間の黄海に広がる北東の中国の半島 - 日本語WordNet

a mountain in the Andes on the border between Argentina and Chile (22,310 feet high) 例文帳に追加

アルゼンチンとチリの国境にあるアンデス山脈中の山（標高22,310フィート） - 日本語WordNet

The separation between the vacuum sections is in a second direction different from the first direction.例文帳に追加

真空部分間の離隔は第1方向とは異なる第２方向である。 - 特許庁

The compound contains the XNBR in an amount between 50% and 60%, and carbon black in an amount between 25% and 35%, the rest containing other materials.例文帳に追加

化合物は、５０％から６０％の間のＸＮＢＲと、２５％から３５％の間のカーボンブラックとを含み、残りは他の材料を含む。 - 特許庁