「In between」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

A first conductive shield 6 is wound on the inner side of the secondary coil 5 with an insulator in between, and second conductive shields 7 and 8 are wound between the secondary coil 5 and the primary coil 4 with insulators in between.例文帳に追加

二次コイル５の内周側に絶縁物を介して第一導電性シールド６が巻装され、二次コイル５と一次コイル４の間に絶縁物を介して第二導電性シールド７，８が巻装される。 - 特許庁

In the horizontal deflection circuit, parallel connections between switching elements 4, 7, between damper diodes 5, 8, and between resonance capacitors 6, 9 are connected in series and power is supplied to the connecting points via a flyback transformer 1.例文帳に追加

スイッチング素子４，７と、ダンパーダイオード５，８と、共振コンデンサ６，９とをそれぞれ並列接続したものを直列接続し、その接続点からフライバックトランス１を介して電源を供給する。 - 特許庁

In the tire, the carcass ply toroidally elongated between beads is used as a skeleton.例文帳に追加

ビード部間にトロイド状に延在するカーカスプライを骨格とするタイヤである。 - 特許庁

One outer ring 2 is temporary arranged in a space between the outer rings 2 between which an outer ring spacer 4 is arranged, and one row conical roller 3 is incorporated in the holder 5.例文帳に追加

前記外輪間座４を配置する外輪２相互間のスペースに、一方の外輪２を仮配置して、一方列の円すいころ３を保持器５に組み込む。 - 特許庁

Owing to the elastic sheet material, the accuracy in the gap distance between both substrates is not aggravated, and the positioning accuracy in the horizontal direction between both substrates is not aggravated.例文帳に追加

該弾性シート材により、上記両基板間の隙間距離精度が悪化せず、又、両基板間の水平方向への位置決め精度が悪化しない。 - 特許庁

To maintain fixation between members even when there is a change in the environmental temperature.例文帳に追加

環境温度の変化が生じた場合でも部材間の固定を維持する。 - 特許庁

To prevent a dead space from generating due to the interference between a lifting part and a lower frame in a stacker crane in which the lifting part is lifted between masts.例文帳に追加

マスト間において昇降部が昇降されるスタッカクレーンにおいて、昇降部と下部フレームとの干渉に起因するデットスペースが発生することを防止する。 - 特許庁

METHOD FOR STRETCHING NET BETWEEN POLES IN TENSE STATE, AND SUSPENSION TOOL USED FOR THE SAME例文帳に追加

ネットをポール間に張設する方法及びその方法に使用する吊冶具 - 特許庁

At execution of the transfer of registration data between terminals, a radio link is set between a terminal, in which the registration data are held and a terminal in which registration data are not held.例文帳に追加

端末間で登録データの転送を実施するときは、登録データを保持する端末と、保持しない端末との間で無線リンクを設定する。 - 特許庁

SETTING METHOD OF TRANSMISSION SPEED BETWEEN MASTER AND SLAVE IN VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機内におけるマスタとスレーブ間の伝送速度の設定方法 - 特許庁

To suppress rattle between an engaging pin and a guide groove in a link mechanism.例文帳に追加

リンク機構において係合ピンとガイド溝との間のガタツキを抑制する。 - 特許庁

To improve the degree of freedom in distributing a driving force between driving wheels even if power for giving a difference in the driving force between the driving wheels is small.例文帳に追加

駆動輪間に駆動力差を与えるための動力が小さい場合でも、駆動輪間における駆動力配分の自由度を向上させること。 - 特許庁

To eliminate variation in image quality occurring on a portion between pages of a paper sheet (a recording medium).例文帳に追加

用紙（記録媒体）のページ間で生じる画質のバラつきをなくす。 - 特許庁

To reduce an error between a detected position and an actual position in real time.例文帳に追加

検出位置と実際位置との間の誤差をリアルタイムに低減すること。 - 特許庁

The height of the in-between projecting part 24 is set in the middle between that of the radially outer end part of the projecting direction face 22a of the radially projecting part 22 and that of the radially inner end part.例文帳に追加

中間高突部24の高さは径方向突部22の突起方向面22aの径方向外方端部の高さと径方向内方端部の高さ中間とする。 - 特許庁

To adaptably conduct the sharpness processing of an image in accordance with a displacement amount between the images.例文帳に追加

画像間のずれ量に応じて、画像の鮮鋭化を適応的に行う。 - 特許庁

There is a large difference in the rate of temperature change between an exfoliated part and a sound part.例文帳に追加

この温度変化率は、剥離部と、健全部とで大きく異なっている。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE BETWEEN TIMBERS IN WOODEN BUILDING, AND METHOD OF CONNECTING THE SAME例文帳に追加

木造建築物における木材同士の結合構造及びその方法 - 特許庁

To enable a viewer to view images in a 3D mode and a 2D mode by switching between the modes.例文帳に追加

観視者に３Ｄモードと２Ｄモードとを切り替えて観賞させる。 - 特許庁

To provide a diopter correcting device capable of performing diopter correction without using an optical system in-between and hardly affected by changes in relative position between a displayed image and a watcher.例文帳に追加

光学系を介さずに視度補正を行うことができ、かつ表示画像と観者との相対位置の変動の影響を受け難い視度補正装置を得る。 - 特許庁

In this case, a separator member can also be arranged between the windmills 5 and 5.例文帳に追加

この際、風車５と風車５の間に、セパレータ部材を配設してもよい。 - 特許庁

To prevent a foreign matter from sticking to a pump in moving the pump between facilities.例文帳に追加

ポンプを設備間で移動させる際、ポンプへの異物付着を防止する。 - 特許庁

The shield 11 has a slit 40 formed in the middle between the left and right parts.例文帳に追加

シールド１１は、左右の中央部に形成されるスリット４０を有する。 - 特許庁

To detect interactions between a user and an augmented-reality scene in real time.例文帳に追加

ユーザと拡張現実場面との相互作用を実時間で検出すること。 - 特許庁

To attain synchronization operations between devices in existence on different transmission channels.例文帳に追加

異なる伝送路に存在する装置間の同期した動作を可能にする。 - 特許庁

A spacer 28 regulating the distance between the substrates is contained in the seal material 23.例文帳に追加

シール材２３には基板間隔を規制するスペーサ２８が含まれている。 - 特許庁

In this case, the difference between the denominator degree and the numerator degree of H(s) is set in such a way as to become equal to or larger than the difference between the denominator degree and the numerator degree of Gp(s).例文帳に追加

この際、Ｈ（ｓ）の分母次数と分子次数との差分は、Ｇｐ（ｓ）の分母次数と分子次数の差以上となるように設定される。 - 特許庁

METHOD FOR COMMUNICATION BETWEEN TERMINAL AND ACCESS POINT IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信システムにおいて端末装置とアクセス・ポイント間で通信を行う方法 - 特許庁

What is in store for the world and for the friendship between Charles and Erik? 例文帳に追加

何が世界やチャールズとエリックの友情を待ち構えているのだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave

The national border was located between Okinawa and Yoron Island in Kagoshima Prefecture. 例文帳に追加

国境は沖縄と鹿児島県の与(よ)論(ろん)島(じま)の間にあった。 - 浜島書店 Catch a Wave

JR Tokai plans to start running the L0 Series between Tokyo and Nagoya in 2027. 例文帳に追加

JR東海は2027年に東京－名古屋間でL0系の運行を開始する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING ADHESION BETWEEN LAYERS IN INTEGRATED DEVICE例文帳に追加

集積されたデバイスの中の層の間の接着を改善する方法と装置 - 特許庁

In this way, adjustment for a change in a distance between the gas meter and the house side wall or an interval between the inside tubes on the outside and the inside of the tower can be performed.例文帳に追加

これにより、ガスメータと家屋側壁との間の距離や塔外内管と塔内内管との間の間隔の変化に対して対応できるようにする。 - 特許庁

In this process, a mutual relationship between the respective work in the hierarchy and a mutual relationship between each hierarchy and its upper/lower hierarchy are stored additionally.例文帳に追加

このとき、階層内の各作業相互の関連性と、各階層について、上位及び／又は下位の階層との相互の関連性とをさらに記憶する。 - 特許庁

To easily operate information between devices located physically in the vicinity.例文帳に追加

物理的に近傍に位置する装置の間で、簡単に、情報を操作する。 - 特許庁

To provide a sintered product having such a structure that has an another part in a space between two parts, although high precision is required in window width between the two parts.例文帳に追加

２つの部品間の窓幅に高い精度が要求されるが、両部品間のスペースに他の部品が介在する構造の焼結製品を得る。 - 特許庁

In the method, a 'puzzle cut' or a 'zipper' end is formed between swaths.例文帳に追加

この方法では、帯領域間に「パズルカット」または「ファスナー」端部を形成する。 - 特許庁

A resistor R2 is provided in a path between the nodes b2 and b3.例文帳に追加

ノードｂ２とノードｂ３とを結ぶ経路上には抵抗Ｒ２が配置される。 - 特許庁

To reduce mutual pressure interference (cross talk) between nozzles in consideration of the dispersion in time between events.例文帳に追加

各イベント間の時間的ばらつきを考慮して、各ノズル間の相互圧力干渉（クロストーク）を低減させることの可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

A gap structure is provided in place of the fuse wire between the electrode pads.例文帳に追加

前記の電極パッド間にヒューズ配線に代えてギャップ構造を設ける。 - 特許庁

To maintain consistencies of relations between objects and page attributes in document data.例文帳に追加

文書データ内のオブジェクトとページ属性との関係の整合性を維持する。 - 特許庁

To eliminate relative displacement between a burn-in board and a temperature adjusting board.例文帳に追加

バーンインボードと、温度調整ボードとの間の相対的な位置ずれをなくす。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method for recording a high-definition image which reduces bleeding between colors which can be generated in a boundary between a black image and a color image which can occur in a multipath recording system.例文帳に追加

マルチパス記録方式で発生し得る、黒画像とカラー画像との境界で生じ得る色間にじみを低減した高品位な画像を記録する。 - 特許庁

The average crystal particle diameter lies in the range between 5 and 40 μm.例文帳に追加

焼結体の平均結晶粒径は５〜４０μｍの範囲とされている。 - 特許庁

To improve diagnosis accuracy of imbalance of air-fuel ratios between cylinders in a multi-cylinder engine 1.例文帳に追加

多気筒エンジン１の、空燃比の気筒間ずれの診断精度を高める。 - 特許庁