| 意味 | 例文 |
In errorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18416件
When there is the data writing during processing, an error is buried in data by the stop of the data writing (S111).例文帳に追加
処理中のデータ書き込みがある場合には、このデータ書き込みが中止されることによってエラーがデータに埋め込まれる(S111)。 - 特許庁
To provide circuit constitution in which the dc offset of a 1 chip CMOS integrated circuit generating an analog error signal is eliminated.例文帳に追加
アナログエラー信号を生成する1チップCMOS型集積回路のDCオフセットを解消する回路構成を提供する。 - 特許庁
To provide an in-vivo detecting device that may insert error correction codes into, for example, data blocks containing, for example, image data.例文帳に追加
誤り訂正コードを例えば画像データを含む例えばデータブロックに挿入可能なインビボ検出装置を提供すること。 - 特許庁
To correct an address error in a flash memory module which has a data management unit different from a data management unit of a disk drive.例文帳に追加
ディスクドライブのデータ管理単位とは異なるデータ管理単位を有するフラッシュメモリ・モジュール内におけるアドレス・エラーを訂正する。 - 特許庁
To provide an image data transmission method and device that can prevent deterioration in the image quality due to a data error intruded through a transmission channel.例文帳に追加
伝送路で混入されたデータ誤りによる画質劣化を防止する画像データ通信方法および装置を提供する。 - 特許庁
After the data in sixteen sectors and the PI are housed, the error correction code PO is generated and added relative to the data and the PI.例文帳に追加
16セクタ分のデータおよびPIを格納後、データとPIに対して誤り訂正符号POの生成及び付加を行う。 - 特許庁
To provide an improved method, a device and a computer instruction for reporting an error log in an LPAR (logical partitioning) data processing system.例文帳に追加
LPARデータ処理システムにおいてエラーログを報告するための改善された方法、装置およびコンピュータ命令を有すること。 - 特許庁
To provide a means for improving the balance error characteristics of an amplitude and a phase in a primary-tertiary longitudinal coupled duplex mode SAW filter.例文帳に追加
1次−3次縦結合二重モードSAWフィルタの振幅及び位相のバランスエラー特性を改善する手段を得る。 - 特許庁
Thus the position detection error of the reference mark due to variance in the vertical direction can be corrected without vertically moving a substrate.例文帳に追加
これにより、上下方向の変動による基準マークの位置検出誤差を、基板を上下動させずに補正することができる。 - 特許庁
To suppress occurrence of a data error in an ECC block at the time of reproduction of data without reducing storage capacity.例文帳に追加
記憶容量を低下させることなく、データ再生時におけるECCブロック内のデータエラーの発生を抑制できるようにする。 - 特許庁
To provide a stable standard reference material or precision control substance for measurement of fibrinogen improved in a measuring error.例文帳に追加
安定性が良く、測定誤差が改善されたフィブリノゲン測定用の標準品または精度管理物質を提供することである。 - 特許庁
In the absence of an error signal from a control unit 30 during traveling or cargo working, a normal process is executed.例文帳に追加
走行中や荷役作業中において、コントロールユニット30からのエラー信号が無い場合には、通常の処理が行なわれる。 - 特許庁
To provide a resolver hardly generating an error caused by the rotation of a motor used in a drive motor for a hybrid automobile.例文帳に追加
ハイブリッド自動車の駆動モータに使用されるモータ軸の回転ぶれによる誤差の発生しにくいレゾルバを提供すること。 - 特許庁
To improve characteristics in an ordinary band at the time of small amplitude or the like by reducing an error close to the central point of input data.例文帳に追加
入力データの中心点付近での誤差を小さくし、小振幅時などの常用帯域での特性を向上させる。 - 特許庁
To restrain deterioration in display quality, even if a dimensional error occurs to either a capacitor electrode 28 or a capacitor line 26.例文帳に追加
容量電極28及び容量配線26の何れに寸法誤差が生じたとしても、表示品位の低下を抑制する。 - 特許庁
To provide a digital image decoder in which concealment performance can be enhanced for an error block, and to provide a digital image decoding method.例文帳に追加
エラーブロックに対するコンシールメントの性能を向上させることができるディジタル画像復号装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a color image recorder in which highly accurate calibration can be carried out while reducing error due to uneven density.例文帳に追加
濃度ムラによる誤差を低減でき、高精度のキャリブレーションを行なうことができるカラー画像記録装置を提供することである。 - 特許庁
To provide an adjusting method capable of adjusting the tracking error of a tuning circuit with a small amount of control data in a short period of time.例文帳に追加
同調回路のトラッキングエラーを、少ない制御データにより短時間のうちに調整できる調整方法を提供する。 - 特許庁
Specifically, the HDD 1 seeks again a target radial position, in a reverse direction from a seek processing causing the error.例文帳に追加
具体的には、HDD1は、ターゲット半径位置に対して、エラーを起こしたシーク処理と逆方向における再シークを実行する。 - 特許庁
When the intensity of an electric field is reduced, error can not be corrected in the digital broadcast, so that images or the like can not be outputted.例文帳に追加
デジタル放送は、電界強度が小さくなると誤り訂正が行えないために映像等を出力できなくなる。 - 特許庁
To provide a method and a device for accurately and simply measuring and monitoring a vehicle driving variable in order to detect an error.例文帳に追加
エラー検出のために、車両の運転変数を正確且つ簡単に測定し且つモニタする方法および装置を提供する。 - 特許庁
A command ID for specifying an edit command for editing a generated circuit diagram is stored in association with each error ID.例文帳に追加
また、エラーIDに対応付けて、生成された回路図を編集する編集コマンドを特定するコマンドIDを記憶する。 - 特許庁
When executing the learning of the τQ error, fuel injection is executed by dividing it into a pre-stage and post-stage so as to inject an equal injection amount in each stage.例文帳に追加
τQ誤差の学習を行う場合には、燃料噴射を前段と後段に分けて等噴射量ずつ実行する。 - 特許庁
In this case, a reference channel memory 4 stores samples of a reference channel obtained as an output of the prediction error conversion means 20.例文帳に追加
この際、予測誤差変換手段20の出力として得た基準チャンネルのサンプルを基準チャンネルメモリ4に記憶しておく。 - 特許庁
To simplify the operations in an error correction coding means which converts the compressed object data to be inputted into a hash function device.例文帳に追加
ハッシュ関数器に入力する圧縮対象データを変換する誤り訂正符号化手段における演算を簡単にする。 - 特許庁
To provide an equipment and method for a base support which do not cause an error in defect detection or loss of inspection sensitivity.例文帳に追加
誤った欠陥検知または、検査感度の損失を引き起こすことのない基材支持の装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for measuring an optical axis alignment error with high accuracy in a sample comprising a polarizing plate and a phase retardation plate joined together.例文帳に追加
偏光板と位相遅延板が接合された試料の高精度な光軸整列誤差の測定方法を提供する。 - 特許庁
It was an age which aimed, through trial and error, to create ritsuryo kokka (a nation centrally governed in accordance with Chinese-based legal codes), an autocratic nation centered around the emperor and centralized authority. 例文帳に追加
試行錯誤しながら、律令国家・天皇中心の専制国家・中央集権国家を目指した時代であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That is, when the number of error corrections performed is small, there is no problem in performing reproduction while keeping the rotational speed. 例文帳に追加
つまり、誤り訂正を行なった回数が少ない場合にはその回転数のままで支障ない再生が行われることになる。 - 特許庁
(A bug in kernels before 2.6.11 meant that this error could also occur if a thread without this capability tried to change its own capabilities by specifying the pid field as a non-zero value (i. e. 例文帳に追加
(バージョン 2.6.11 より前のカーネルには、このケーパビリティを持たないスレッドがpidフィールドに 0 でない値 (つまり、0 の代わりにgetpid (2) - JM
An executable is not in a recognized format, is for the wrong architecture, or has some other format error that means it cannot be executed. 例文帳に追加
実行ファイルが理解できない形式であるか、違うアーキテクチャのものか、その他のフォーマット・エラーにより実行ができなかった。 - JM
It does not call "not found" an error, hence does not specify what value errno might have in this situation. 例文帳に追加
この標準は「(エントリが) 見つからないこと」をエラーとしていないので、そのような場合にerrnoがどのような値になるかを定めていない。 - JM
However, in kernels up to and including 2.6.21, Linux does not give an error, but instead silently adjusts the corresponding seconds value for the timer. 例文帳に追加
しかし、2.6.21 以前のカーネルの Linux ではエラーにならず、対応する秒数の分だけそのタイマーの秒の値が暗黙に調整される。 - JM
It does not call "not found" an error, and hence does not specify what value errno might have in this situation. 例文帳に追加
この標準は「(エントリが) 見つからないこと」をエラーとしていないので、そのような場合にerrnoがどのような値になるかを定めていない。 - JM
returns NULL on error, that is, if action is ENTER and the hash table is full, or action is FIND and item cannot be found in the hash table. 例文帳に追加
は NULL を返す。 エラーとなるのは、action が ENTER でハッシュテーブルがいっぱいの場合か、action が FIND で item がハッシュテーブル内に見つからない場合である。 - JM
In the case of an error, the contents of the returned sets and the struct timeout contents are undefined and should not be used. 例文帳に追加
エラーが起こった場合、返された集合の内容や構造体 struct timeout の内容は未定義となっており、使用すべきではない。 - JM
Because the application is configured only to convert number formats, it returns a conversion error as shown in the figure below. 例文帳に追加
このアプリケーションは数字書式のみを変換するように構成されているので、次の図に示すように、変換エラーが返されます。 - NetBeans
When using the wizard to create JSF pages from an entity class,you may see the following error message in the wizard: 例文帳に追加
ウィザードを使用してエンティティークラスから JSF ページを作成しようとすると、ウィザードに次のエラーメッセージが表示されることがあります。 - NetBeans
Specifies that the FaceletViewHandler will print out debug information in an easy to use screen, whenever an error occurs during the rendering process.例文帳に追加
描画プロセス中にエラーが発生した場合、必ず FaceletViewHandler がデバッグ情報を操作のしやすい画面に出力することを指定します。 - NetBeans
When actually used to signify an error this is a very powerful feature, but in the example above this is simply lazy development. 例文帳に追加
エラーを報告する際にはこの機能は便利ですが、この例のような使い方は、単に開発者の手抜きでしかありません。 - PEAR
Expected error codes are stored in a stack, and this method pushes a new element onto it. 例文帳に追加
取得したいエラーコード一覧はスタックに保持されており、このメソッドにより、(エラーコード一覧は)そこに新しい要素として追加されます。 - PEAR
For instance, for many exceptions, it is useful to include file, line number, and class/function context information in order to trace an error. 例文帳に追加
たとえば、エラーを追跡するためには、エラーが発生したファイル名・行番号およびクラス名/関数名を含めると便利です。 - PEAR
error handling code ...}?Because the 'id' column has been declared to be auto-increment,this code snippet is functionally equivalent to that given in the preceding example. 例文帳に追加
'id' カラムは自動インクリメントとして宣言されているので、このコードと先ほどの例のコードとはまったく同じ動作をします。 - PEAR
These constants are useful in interpreting some of the attributes of the ExpatErrorexception objects raised when an error has occurred.The errors object has the following attributes:例文帳に追加
これらの定数は、エラーが発生した際に送出される ExpatError例外オブジェクトのいくつかの属性を解釈する上で便利です。 - Python
This may yield a slight error aroundchanges in daylight savings time, though not worth worrying about for common use.例文帳に追加
夏時間を使っている場合には、これは通常の使用にはさしつかえないものの、わずかな誤差を生じるかもしれません。 - Python
error exception.See EnvironmentError above for a description of the possible associated values.New in version 1.5.2.例文帳に追加
例外に関連付けられる可能性のある値については、上記の EnvironmentError を参照してください。 バージョン 1.5.2 で 新たに追加 された仕様です。 - Python
To eliminate the occurrence of an error due to a DC offset in an analog circuit caused when a DC line current of a telephone line is adjusted.例文帳に追加
電話回線における直流回線電流の調整の際にアナログ回路の直流オフセットによるエラーを解消する。 - 特許庁
To provide an air conditioner capable of efficiently storing error log in a storage part while saving a volume of the storage part.例文帳に追加
記憶部の容量を節約しつつ、記憶部にエラーログを効率良く格納することができる空気調和機を提供する。 - 特許庁
To provide a human error classification system which classifies human errors effectively in order to take effective preventive measures.例文帳に追加
有効な防止対策を立案するために、効果的なヒューマンエラー分類を行うことが可能なヒューマンエラー分類システムを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|