「In parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A larger number of plural shape memory cables 2 can be provided and disposed in between them in parallel.例文帳に追加

それらの間に並行を配置されたより多くの形状記憶ケーブル2を設けることは可能である。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus achieving cost reduction of operation verification in programs processed in parallel.例文帳に追加

並列処理するプログラムにおける動作検証の低コスト化を実現した情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Two trenches 20, 22 each having a width of 5 μm and a depth of 2 μm are formed in parallel in a semiconductor dicing area 4.例文帳に追加

半導体ダイシングエリア４に、幅５μｍ，深さ２μｍの溝２０，２２を２本平行に形成する。 - 特許庁

To execute re-arrangement processing of data in M blocks in parallel by performing update processing of statistical information.例文帳に追加

統計情報の更新処理を行い、Ｍ個のブロック内のデータの並べ替え処理を並列に実行する。 - 特許庁

The harness module body 6 is disposed in substantially parallel to the module attachment part 5 in a non-contact manner.例文帳に追加

ハーネスモジュール本体６は、モジュール取付部５に対し非接触状態でほぼ平行に配設される。 - 特許庁

Two trimming grooves 10a and 10b are cut in a conductor pattern 2 in parallel, extending from the one edge of the pattern 2.例文帳に追加

導体パターン２の一方の端面から平行に２本のトリミング溝１０ａ，１０ｂを形成する。 - 特許庁

The connection substrate 6 is contained in parallel with the engaging direction of the modular plug connector in the housing 2.例文帳に追加

接続基板６は、ハウジング２内にモジュラープラグコネクタの嵌合方向と平行に収納されている。 - 特許庁

Lastly, the coil modules 20 are connected in parallel or in series and the specification of a required transformer is constructed.例文帳に追加

最後にコイルモジュール２０を並列あるいは直列に接続して必要な変圧器の規格を構成する。 - 特許庁

In parallel with this processing, the central processing unit converts document data to electronic data in a preliminarily prescribed format.例文帳に追加

並行して中央処理装置は文書データをあらかじめ規定された形式の電子データに変換する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with semiconductor modules connected in parallel or in series by external connecting terminals.例文帳に追加

半導体モジュール間を外部接続端子により並列接続または直列接続した半導体装置。 - 特許庁

In addition, connecting the variable capacitor in parallel to the relay enables increasing and decreasing of the capacity of the condenser and facilitates adjustment. 例文帳に追加

また、可変コンデンサをリレーに並列接続したから、この容量を加減して容易に調整ができる。 - 特許庁

A first check valve 40 and the blowoff valve 56 are arranged in parallel in relation to a water inlet port 34.例文帳に追加

入水口３４に対して第１逆止弁４０と大気開放弁５６が並列に配置されている。 - 特許庁

Respective subsheets 21 hold a state where they are arranged in line in parallel with each other and hung along the main protective sheet 11.例文帳に追加

各副シート２１は、主防護シート１１に平行に沿って並べて吊設された状態を維持する。 - 特許庁

To estimate a release voltage in each of unit cells connected in parallel.例文帳に追加

並列に接続された単電池ごとの開放電圧を推定して得る電圧検出方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the parallel X-ray beam can be extracted at the same position in the same direction in the two stages of spectroscopic analysis.例文帳に追加

これにより、二つの分光段階で、同じ位置と方向に平行Ｘ線ビームが取り出される。 - 特許庁

In the pad 52, supporters 80, 82 extended in parallel with the extending direction of the deformed part 54 are formed integrally with the pad 52.例文帳に追加

パッド部５２に、変形部５４の延設方向と平行に延びる支持部８０，８２を一体に形成する。 - 特許庁

The rate of the reaction in each reactor is improved by arranging the small reactors in parallel.例文帳に追加

小型の反応器を並列することにより、各反応器での反応率を向上させることができる。 - 特許庁

The liquid level parallel cross sectional area is decreasing in a monotone manner or in steps toward the lower side.例文帳に追加

液面平行断面積は、下側へ向かって単調に減少、又は、段階的に減少している。 - 特許庁

Further, in the electric equipment, a voltage bypass resistor 12 is connected in parallel with the charge control switch 5.例文帳に追加

さらに、電気機器は、充電制御スイッチ５と並列に電圧バイパス抵抗１２を接続している。 - 特許庁

Basic data is divided into groups in parallel to each axial direction of an input color and stored in each memory circuit.例文帳に追加

入力色の各軸方向に平行に基礎データをグループ分割し各メモリ回路に格納する。 - 特許庁

To detect a fault of a transmitter that applies parallel processing to a signal in its inside and an error in a parity bit.例文帳に追加

内部で信号を並列処理する伝送装置の故障と、パリテイビットの異常とを、検出する。 - 特許庁

In the light module, an area type light emitting element 4 and an area type light receiving element 5 are mounted in parallel with a packaging substrate 3A.例文帳に追加

面型発光素子４と面型受光素子５は、実装基板３Ａに並列して実装される。 - 特許庁

The "0001" direction of the ZnO thin film 14 is oriented in one direction in parallel with the face of the ZnO thin film 14.例文帳に追加

このZnO薄膜１４は[0001]方向がZnO薄膜１４の面に平行な１方向に配向している。 - 特許庁

An engine 2, an outer rotor type generator 3, and a cooling fan 5 are disposed in parallel with each other in the rotating axis direction.例文帳に追加

エンジン２とアウタロータ型の発電機３と冷却ファン５を回転軸方向に並べて配置する。 - 特許庁

Two corner pad members 2 are arranged in at least two locations to have a hinge function there and connected in parallel to each other.例文帳に追加

二つの角当て部材２を、少なくとも二箇所にヒンジ機能を有して平行に連結する。 - 特許庁

In the LED chip 4, the active layer 13 is arranged substantially in parallel with the insulating substrate 1.例文帳に追加

ＬＥＤチップ４は、活性層１３が絶縁性基板１にほぼ平行になるように配されている。 - 特許庁

It is desirable that the ridges are provided roughly in parallel in the longitudinal direction of the resin foam sheet.例文帳に追加

突条は樹脂発泡体シートの長尺方向に、略並列に設けられていることが好ましい。 - 特許庁

In this case, each processing of the connection control section 13 and the host search section 12 is executed repeatedly in parallel.例文帳に追加

ここで、接続制御部１３とホスト探索部１２の各処理は並行して繰り返し実行される。 - 特許庁

The panel is provided with the cotter penetrating horizontal holes 3 parallel in two rows at a space in the plate thickness direction.例文帳に追加

込栓用貫通横孔３が板厚方向に間隔をおいて平行に２列設けられているパネル。 - 特許庁

On the other hand, in the case of EV traveling of the vehicle, the controller 30 puts the battery B in a parallel connection state.例文帳に追加

一方、制御装置３０は、車両がＥＶ走行時には、バッテリＢを並列接続状態とする。 - 特許庁

To provide a low-ripple circuit in which the voltages whose phases are shifted by 90 degrees after rectification are connected in parallel.例文帳に追加

整流後の９０度位相がずれた電圧を並列接続した低リップル回路を提供する。 - 特許庁

The power source device has a power source module block formed by arranging a plurality of battery cells each of which connects one or more unit cells in a straight line, almost in parallel, connecting these battery cells in series or in parallel, and housing them in a cassette holder 10L to form a power source module, and connecting a plurality of power source almost in parallel.例文帳に追加

電源装置は、一以上の単電池を直線状に接続した電池セルを略平行に複数本並べ、かつこれらの電池セルを直列または並列に接続してカセットホルダ１０Ｌに内蔵した電源モジュールを複数、略平行に互いに連結して電源モジュールブロックを構成している。 - 特許庁

The screen member is moved in a direction oblique and not in parallel with both the central axis and the rotating direction.例文帳に追加

中心軸線と回転方向の双方に平行でない斜め方向にスクリーン部材が移動する。 - 特許庁

Then in the inspection process, an alligator clip short-circuits both the wires 13, 14 placed in parallel on the opening 12.例文帳に追加

そして、検査工程では、開口部１２に並設された両線１３，１４をワニ口クリップでショートする。 - 特許庁

Similarly, two sets of evaporator/absorber blocks 16a and 16b are constituted, carried in the building, and connected in parallel with each other.例文帳に追加

同様に、２組の蒸発器・吸収器ブロック１６ａ，１６ｂを構成・搬入・並列接続する。 - 特許庁

To improve use efficiency of a processor in a parallel quick sort process in a symmetric multiprocessor system.例文帳に追加

対称型マルチプロセッサシステム上での並列クイックソート処理におけるプロセッサの使用効率を向上させる。 - 特許庁

The locking part 5 or engaging parts 16, 17 are arranged in two in parallel for temporary locking use and final locking use.例文帳に追加

係止部５又は係合部１６，１７を仮係止用と本係止用に二つ並列に配置した。 - 特許庁

A plurality of the elastic bodies 7 are arrayed in parallel inside of the corresponding contact piece 2 in the longitudinal direction X.例文帳に追加

この弾性体７は、対応する接触子２の内側方にて長手方向Ｘに複数並設する。 - 特許庁

A movable part 3 is provided in the gap, and can move in parallel to the end faces 2s, 2n.例文帳に追加

隙間には可動部３が設けられ、可動部３は端面２ｓ、２ｎに対して平行に移動できる。 - 特許庁

The monitor 6 and the monitor television are provided in parallel in the same cabin, and they can be simultaneously monitored.例文帳に追加

モニター６およびモニターテレビ７は、同一の車室内に並列に設け、同時に監視可能とされる。 - 特許庁

Munewari-nagaya indicated nagaya in which walls were placed in the direction parallel with the row, dividing the building into front and rear. 例文帳に追加

棟割長屋は本来、建物の棟方向に壁を造って前後に区分してしまう物を指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today there are many food establishments along the Kiyamachi-dori Street in the area from Nijo to Gojo, where the Takase-gawa River runs in parallel. 例文帳に追加

現在は、二条から五条に掛けて並行する木屋町通に飲食店が多く立地する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In parallel with the national reformation described above, Kanbyo Engi Togoku War (Disturbance by robberies in Togoku during the eras between Kanbyo [889 to 898] and Engi [901 to 923]) occurred. 例文帳に追加

上記の国政改革と並行して、東国では寛平・延喜東国の乱が発生していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This power supply includes in addition an auxiliary circuit which can be driven in parallel to the oscillation circuit.例文帳に追加

この電源はさらに、発振回路に並列接続されて駆動され得る補助回路を含んでいる。 - 特許庁

And, grating grooves are formed in a diffraction grating part 12 on a substrate 13 so as to diffract light of incidence in the direction parallel to the axis y.例文帳に追加

ｙ軸と平行な方向に入射光を回折するように格子溝が形成されている。 - 特許庁