| 意味 | 例文 |
In requestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23792件
When the lighting switch in a room is turned off by a user, the sub equipment 17 provides a transmission request of musical piece data to main equipment 13.例文帳に追加
サブ機器17は、部屋の照明のスイッチがユーザによりオフにされると、メイン機器13へ楽曲データの送信要求を出す。 - 特許庁
The method further includes a step of receiving a request for allocating the femto base station in the at least one potential opportunity.例文帳に追加
方法は、更に、少なくとも1つの潜在的な配置機会にフェムト基地局を配置する要求を受信することを含む。 - 特許庁
When a transmission request is received from a controller (Y in step S1), a mobile station first determines communication quality (step S2).例文帳に追加
移動局は、制御器からパケットの送信要求を受取ると(ステップS1のY)、まず、通信品質を判断する(ステップS2)。 - 特許庁
The respective radio communication devices suppress the allocation of the buffer area resource set to an information transmission request in their own cells.例文帳に追加
各無線通信装置は、自セル内の情報送信要求に対して設定された緩衝領域リソースの割当を抑制する。 - 特許庁
The TDMA system communication apparatus defines a multiframe for initial maintenance burst to FR2 and assigns it for maintenance burst transmission/reception in response to a request from each slave station.例文帳に追加
FR_2に初期メンテバースト用マルチフレームを定義し、各子局からの要求によりメンテバースト送受のために割り当てる。 - 特許庁
A static information return unit 18 transmits the content of static processing to the server 20 in response to a static information transmission request.例文帳に追加
静的情報返却部18は、静的情報の送信要求を受けて、静的処理の内容をサーバ20へ送信する。 - 特許庁
The data server 10 then acquires security setting information created by the data server 10 in response to the security request (S5006).例文帳に追加
次に、データサーバ10は、セキュリティ要求に基づいて、データサーバ10が作成するセキュリティ設定情報を取得する(S5006)。 - 特許庁
Every time a distribution server receives request data from a mobile terminal 12 in the content supply communication, the distribution server transmits next packet data as streaming data.例文帳に追加
コンテンツ供給通信では、携帯端末12からリクエストデータを受ける度に、次のパケットデータをストリーミングで送信する。 - 特許庁
To improve acceleration response of an engine upon an acceleration request made by a driver in a supercharged engine with an EGR device.例文帳に追加
EGR装置付きの過給エンジンにおいて、ドライバからの加速要求があったときのエンジンの加速レスポンスを向上させる。 - 特許庁
The print server 11 transmits printing state information in response to a printing state acquisition request from the equipment control service part 14.例文帳に追加
印刷サーバ11は、機器管理サービス部14からの印刷状態取得要求に応じて印刷状態情報を送る。 - 特許庁
Adaptive value satisfying the request condition is computed on the basis of the model formula, and this model formula is stored in a database 52.例文帳に追加
このモデル式に基づいて要求条件を満たす適合値が算出されるとともに、モデル式は、データベース52に記憶される。 - 特許庁
To provide a data base retrieval system high in processing efficiency by ensuring the privacy of a retrieval request or the security of a data base.例文帳に追加
検索要求のプライバシーやデータベースのセキュリティを確保し、かつ処理効率の高いデータベース検索システムを提供する。 - 特許庁
As described above, when executing a print job for which the request for sample print is made, the sample print is also executed in addition to main printing.例文帳に追加
このように、サンプルプリントの要求がなされた印刷ジョブを実行する際には本印刷の他にサンプルプリントも実行される。 - 特許庁
To appropriately deal with a channel switching request from communication equipment in the environment of adverse communication quality.例文帳に追加
通信品質の悪い環境にある通信装置からのチャネル切り替え要求に対して適切に対応することを可能にする。 - 特許庁
The allocation resource amount change reporting part 14 receiving the request notifies the application of the change in the allocation resource amount.例文帳に追加
この依頼を受けた、割当資源量変動通知部14は、当該アプリケーションに対して、割当資源量の変動を通知する。 - 特許庁
The communication band control system can flexibly cope with the use request of the communication band from the users and enhance the utilization rate of the communication band in this way.例文帳に追加
これによって、ユーザからの通信帯域の利用要求に柔軟に対応でき、通信帯域の利用率が向上する。 - 特許庁
The proposing schedule is made by adding the desired condition of the user with the user action plan included in the request schedule as a base.例文帳に追加
提案スケジュールは、要求スケジュールに含まれるユーザの行動計画をベースに、ユーザの希望条件を加味して作成される。 - 特許庁
Upon an access request from the client 10D, whether the identification code thereof is stored in the management table is checked (13).例文帳に追加
クライアント10Dからアクセスの要求があったとき、その識別コードが管理テーブルに格納されているかどうかをチェックする(13)。 - 特許庁
The main content reception display device 100 separates the sub-content corresponding to the acquisition request in a content separation control section (310).例文帳に追加
メインコンテンツ受信表示装置100は、この取得要求に対応した副コンテンツをコンテンツ分離制御部(310)で分離する。 - 特許庁
A user registers a service request for equipment 52 in an equipment managing service 2 via a network 6 at each store 5.例文帳に追加
各店舗5において、ユーザは、設備機器52に対するサービス依頼をネットワーク6経由で設備機器管理サーバ2に登録する。 - 特許庁
In this case, the first DHCP server transmits an allocation inhibit request including the first address to a second DHCP server.例文帳に追加
このとき、第1のDHCPサーバが、第2のDHCPサーバへ、第1のアドレスを含む割当禁止要求を送信する。 - 特許庁
The computer further updates the administrator controls used to filter the user's online actions in accordance with the request resolution information.例文帳に追加
コンピュータはリクエスト解決情報に従って、ユーザのオンライン・アクションをフィルタリングするために使用される管理者コントロールを更新する。 - 特許庁
When one of the users is in a channel surfing state (S51), the viewing apparatus transmits a request signal to the video recording and reproducing apparatus (S52).例文帳に追加
ユーザがチャンネルサーフィン状態にあるとき(S51)、視聴装置は要求信号を録画再生装置に送信する(S52)。 - 特許庁
Next, the communication device returns a trace response including transfer information to the management device in response to the trace request of TTL=1.例文帳に追加
次に、通信装置が、TTL=1のトレース要求に対して、転送情報を含むトレース応答を管理装置へ返信する。 - 特許庁
When the dial button is pressed in response to the request, the car navigation equipment discriminates the pressed dial button by its tone signal to grasp the urgency.例文帳に追加
それに応えてダイアルボタンが押された場合には、そのトーン信号より押されたダイアルボタンを判別して緊急度を把握する。 - 特許庁
In response to the initialization request, the target memory block is initialized to an initialization value within a memory of the data processing system.例文帳に追加
初期設定要求に応答して、ターゲット・メモリ・ブロックはデータ処理システムのメモリ内で初期設定値に初期設定される。 - 特許庁
The information acquisition request from the client terminal 4 is made by a free software which is activated in the client terminal 4.例文帳に追加
クライアント端末4からの情報の取得要求は、クライアント端末4において起動される無料ソフトウェアにより行われる。 - 特許庁
An operator number setting control part 45 sets the number of the contract operator of the call center job consignment in accordance with the request of the user.例文帳に追加
オペレータ数設定制御部45は、コールセンタ業務委託の契約オペレータ数を利用者の要求に応じて設定する。 - 特許庁
When the request fingerprint input is performed from the fingerprint input part 21, a substitutive authentication in a substitutive authentication part 22 is permitted.例文帳に追加
指紋入力部21から必要な指紋入力が実行された場合、代替認証部22での代替認証が許可される。 - 特許庁
Thus, the controller can deal flexibly with the various languages in response to the request merely by replacing and inserting the storage unit 6.例文帳に追加
これによって外部記憶装置6を差換えるだけで要求に応じ、フレキシブルにいろいろな言語に対応することができる。 - 特許庁
A participation approval request part 318 approves project participation of the user, who participates in the project after the approval.例文帳に追加
参加承認依頼部318は、ユーザに対してプロジェクト参加の承認を行い、ユーザは、この承認の後にプロジェクトに参加する。 - 特許庁
METHOD FOR PERFORMING COMPRESSED MODE-BASED HYBRID AUTOMATIC RETRANSMISSION REQUEST IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM SUPPORTING HIGH-SPEED DOWNLINK DATA PACKET ACCESS例文帳に追加
高速ダウンリンクパケットデータを支援する移動通信システムにおける圧縮モードに基づく複合再伝送を遂行する方法 - 特許庁
To provide a printer which performs management to reception of print data in each print request by an easy process.例文帳に追加
印刷要求毎の印刷データの受信に対する管理を簡単な処理で行うことができる印刷装置を提供する。 - 特許庁
The content providing device 100 provides the acquisition device 200 with the contents meeting acquisition requirements included in the request.例文帳に追加
コンテンツ提供装置100は、その要求に含まれる取得条件に適合するコンテンツを取得装置200に提供する。 - 特許庁
The broadcasting station 1 uses the ground channel 51 to transmit the data block toward the reception terminal 21 in response to the request.例文帳に追加
これに応答して放送局1は地上回線51を用いてその受信端末21に向けてそのデータブロックを送信する。 - 特許庁
Then the bus control system 100 can transmit data included in data transfer request information of two times through single-time transmission.例文帳に追加
そして、バス制御システム100は、2回分のデータ転送要求情報に含まれるデータを1回で送信することが出来る。 - 特許庁
In addition, an information unification management device 13 performs the acquisition request of the object information to a local information storage device 15.例文帳に追加
また、情報一元化管理装置13は、ローカル情報蓄積装置15に対象となる情報の取得要求を行う。 - 特許庁
The apparatus 1A operating in a normal mode broadcasts a power interchange request when power of the self apparatus becomes insufficient (time t1).例文帳に追加
ノーマルモードで動作している機器1Aは、自機器の電力が不足すると、電力融通依頼をブロードキャストする(時刻t1)。 - 特許庁
A new screen area for displaying the data received from the outside when the request is permitted is formed in the display unit.例文帳に追加
この要求が許可されたとき、外部からの受信データを表示するための新たな画面領域を表示部に形成する。 - 特許庁
To the selector 732, a selection signal in accordance with the selection result is outputted so that the selector 732 selects/outputs the request of the selected unit.例文帳に追加
セレク732にはその選択結果に応じた選択信号を出力し、選択したユニットのリクエストを選択・出力させる。 - 特許庁
Furthermore, the commercial information is transmitted to a public telephone set 6 in response to a request from the cellular phone 5 or from the public telephone set 6.例文帳に追加
また、携帯電話5又は公衆電話機6からの要求に従い公衆電話機6にコマーシャル情報を送信する。 - 特許庁
In accordance with the IP address acquired, a second connection request is transmitted directly to the IP telephone terminal 20-2 (processing 1008).例文帳に追加
取得されたIPアドレスに従い第2の接続要求をIP電話端末20−2に直接送信する(処理1008)。 - 特許庁
In the load management device 10, a request acquisition unit 120 acquires an access to an information processing apparatus from a network 4.例文帳に追加
負荷管理装置10において、要求取得部120はネットワーク4からの情報処理装置に対するアクセスを取得する。 - 特許庁
Meanwhile, a norm Vn is set by using the request torque Tr and an electric angular velocity ω as inputs in a norm setting section 33.例文帳に追加
一方、ノルム設定部33では、要求トルクTrおよび電気角速度ωを入力としてノルムVnを設定する。 - 特許庁
To precisely diagnose existence of an abnormality in a catalyst early warming-up system and to satisfy the request for cost reduction.例文帳に追加
触媒早期暖機システムの異常の有無を精度良く診断すると共に、低コスト化の要求を満たすことができるようにする。 - 特許庁
To provide a license server allowing a terminal device to suitably acquire a license in accordance with a WAN license providing request from the terminal device.例文帳に追加
端末装置からのWANライセンスの供与要求に対し、適正にライセンスを取得させるライセンスサーバを提供する。 - 特許庁
In response to reception of the request to provide the electronic article to the user, the cache provides the electronic article to the user.例文帳に追加
電子商品をユーザへ提供することを求めるリクエストの受け取りに応答して、キャッシュは電子商品をユーザに提供する。 - 特許庁
The server system receives a request from another mobile system for the location and sends the location to other mobile systems in accordance with the permission criteria.例文帳に追加
サーバーシステムは、その位置に対する他の移動システムからの要求を受け、許可基準に従ってその位置を送信する。 - 特許庁
The content recording device executes check-in processing when receiving the license, and checks out the content to the PD which has made the checkout request.例文帳に追加
コンテンツ記録装置は、ライセンスを受信するとチェックイン処理を実行し、チェックアウト要求したPDにコンテンツをチェックアウトする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|