In sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48977件
[1] The area (A) is present in an area other than an area 5 directly above a linear light source.例文帳に追加
[1]領域(A)が、線状光源の直上5以外の領域に存在する。 - 特許庁
In a power-on reset mode for inputting a reset signal when turning on the operating power source and the backup power source, the data holding part is initialized in response to the reset signal.例文帳に追加
動作電源とバックアップ電源との投入時にリセット信号が入力されるパワーオンリセットモードでは、リセット信号に応答してデータ保持部が初期化される。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having a layout constitution, uniformizing an output current error of a current source in which the variation in the output current is caused by a distance from a transistor to the current source.例文帳に追加
トランジスタの距離に依存したばらつきに対して、電流源の出力電流誤差を均一にする事ができる、レイアウト構成の半導体装置の提供。 - 特許庁
Light from a light source 1 passes through a pinhole 2a disposed in a pinhole plate 2.例文帳に追加
光源1からの光は、ピンホール板2に設けられたピンホール2aを通過する。 - 特許庁
To provide a hologram recording and reproducing method in which the wavelength of a light source can be controlled by easily deciding variation in wavelength of the light source and high-precision reproduction can be performed.例文帳に追加
光源の波長の変動を容易に判別して光源波長を制御することができ、高精度な再生が可能な、ホログラム記録再生方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electric power steering device superior in charging ability of an auxiliary power source.例文帳に追加
補助電源の充電能力に優れた電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁
To improve driveability in the case of deceleration when making a drive force source brake torque act.例文帳に追加
駆動力源ブレーキトルクを作用させる際の減速時のドライバビリティを向上する。 - 特許庁
In the case of setting a light source lighting time and shading correction data again, the light source lighting time and shading correction data stored in an external device 213 re downloaded.例文帳に追加
光源点灯時間およびシェーディング補正データを再設定する際に、外部装置213にストアされている光源点灯時間およびシェーディング補正データをダウンロードする。 - 特許庁
LIGHT SOURCE DEVICE FOR ILLUMINATION IN SCANNING MICROSCOPIC INSPECTION AND SCANNING MICROSCOPE例文帳に追加
走査型顕微鏡検査における照明用光源装置、及び走査型顕微鏡 - 特許庁
In this light source unit 1, components 11 are light emitting diodes (hereinafter called LEDs).例文帳に追加
光源装置ユニット1において、11は発光ダイオード(以下「LED」という)である。 - 特許庁
The controller is suitably assembled in an existing filtered ion beam source.例文帳に追加
制御装置は、既存のフィルタリングされたイオンビーム源内に組み込むのに適している。 - 特許庁
(A) An aqueous solution containing a Zn ion source and NAC in a molar ratio of 1:4.8 is mixed with an aqueous solution containing a Mn ion source and NAC in a molar ratio of 1:1.例文帳に追加
Znイオン源とNACとを1:4.8のモル比で含む水溶液と、Mnイオン源とNACとを1:1のモル比で含む水溶液とを混合した(A)。 - 特許庁
The channel is thereafter epitaxially grown from a source structure in the groove so that the source, the channel and a drain region are integrated in a single crystal structure.例文帳に追加
導電チャネルは、その後溝内部においてソース構造からエピタキシャル成長されて、ソースと、導電チャネルと、ドレイン領域とが一体となった単結晶構造とされる。 - 特許庁
The light-emitting device is constituted by arranging a plurality of light source devices 2, 3, 4 in a column.例文帳に追加
発光装置を、複数の光源装置2,3,4を一列に配置して構成する。 - 特許庁
In the light source apparatus, the pressure-sensitive adhesive member is bonded to a light source that emits ultraviolet lights having peak wavelengths in a 280-420 nm wavelength range.例文帳に追加
光源装置は、前記感圧接着部材が、280nm〜420nmの波長領域にピーク波長を有する紫外線を発する光源に接着していることを特徴とする。 - 特許庁
Macro development source code information 3 that is a source code wherein only the argument of the macro definition portion is replaced in each the macro calling is generated, and is embedded in the object file 2.例文帳に追加
また、マクロ呼出し毎にマクロ定義部分の引数のみを置換したソースコードであるマクロ展開ソースコード情報3を生成してオブジェクトファイル2内に埋め込む。 - 特許庁
FIELD EMISSION DISPLAY DEVICE EQUIPPED WITH ELECTRON EMISSION SOURCE FORMED IN MULTILAYER STRUCTURE例文帳に追加
多層構造で形成された電子放出源を備えた電界放出表示装置 - 特許庁
This method for manufacturing the particulate zeolite consists in effecting the reaction in the presence of the compound containing the alkaline earth metals when manufacturing the zeolite by reacting a silica source and an aluminum source.例文帳に追加
シリカ源とアルミ源を反応させてゼオライトを製造するに際し、アルカリ土類金属を含有する化合物の存在下に反応を行う、微粒子ゼオライトの製造方法。 - 特許庁
To sufficiently reduce coherency in the case of using an excimer laser optical source.例文帳に追加
エキシマレーザー光源を使用した場合でも、十分なコヒーレンシーの低減を行うこと。 - 特許庁
The cassette heater and a resistor are arranged in series to the power source of the cassette heater.例文帳に追加
カセットヒータと抵抗がカセットヒータの電源に対して直列に配置されている。 - 特許庁
The contact layers are formed in a region where the protective layer, and the source and drain electrodes overlap in a thickness direction and the source electrode is separated from the drain electrode.例文帳に追加
接触層は、保護層とソース電極及びドレイン電極とが厚さ方向で重なる領域に形成されており、ソース電極とドレイン電極との間では分離している。 - 特許庁
To quantitatively measure the resemblance of texts (for example, source programs) in one-dimensional disposition.例文帳に追加
一次元配列のテキスト(例えばソース・プログラム)の類似度を定量的に計測する。 - 特許庁
Power from a power source can be supplied to a load even in a fire.例文帳に追加
火災時にも電源からの電力を負荷に対して供給することができる。 - 特許庁
A pulse laser beam from the light source portion is applied to liquid xenon in the target portion.例文帳に追加
光源部からのパルスレーザ光線は、ターゲット部において液体キセノンを照射する。 - 特許庁
To detect a defective light emitting diode in a light source using light emitting diodes.例文帳に追加
発光ダイオードを用いた光源において、不良発光ダイオードを検出すること。 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATICALLY JUDGING QUALITATIVE ANALYSIS RESULT IN PLASMA ION SOURCE MASS SPECTROMETER例文帳に追加
プラズマイオン源質量分析装置における定性分析結果の自動判定方法 - 特許庁
However, without such fiendish plan which had been a source of his success in life, he was frail. 例文帳に追加
ただし、その処世術の源泉である鬼謀が振るわなくなると、脆かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By controlling a power source device 40, the waveform processing PC 30 can reproduce a power source waveform in the market in a remote place on the basis of the received data.例文帳に追加
波形データ加工用PC30は受信したデータに基づき、電源装置40を制御することにより遠隔地の市場における電源波形を再生することができる。 - 特許庁
To provide a light source module that is thin type and has high uniformity in chromaticity and brightness.例文帳に追加
薄型で、かつ、色度、輝度の均一性が高い光源モジュールを提供すること。 - 特許庁
a) Domestic source income listed in Article 161(i) to (iii 例文帳に追加
イ 第百六十一条第一号から第三号までに掲げる国内源泉所得 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a) Domestic source income listed in Article 138(i) to (iii 例文帳に追加
イ 第百三十八条第一号から第三号までに掲げる国内源泉所得 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Matters to Be Entered in Return Forms Filed Where There Was No Withholding at the Source of Wages, etc. 例文帳に追加
給与等につき源泉徴収を受けない場合の申告書の記載事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In this extreme ultraviolet light source apparatus, a xenon gas as an EUV radiation specie is introduced through a gas introducing opening 10.例文帳に追加
ガス導入口10からEUV放射種のキセノンガスが導入される。 - 特許庁
To provide a current source circuit that operates with a power supply voltage being lower than in the conventional practice.例文帳に追加
従来より低い電源電圧で動作する電流源回路を提供する。 - 特許庁
To provide a small, light and low-noise light source cooling unit capable of equalizing temperature in a whole luminescence part.例文帳に追加
発光部全体の温度差をなくし、小型、軽量で低騒音であること。 - 特許庁
A high-voltage power source substrate 124 for a transfer roller is arranged in the upper side of the paper feeding tray 21 and a low-voltage power source harness 126, 127 is arranged in the lower side of the paper feeding tray 21 while sandwiching the paper feeding tray 21.例文帳に追加
給紙トレイ21を挟んで上方側に転写ローラ用高圧電源基板124を配設し、下方側に低圧電源ハーネス126、127を配設する。 - 特許庁
To provide a sound source probing system having a simple constitution and capable of accurately specifying a noise source in a factory or the like even in the open air to display the same.例文帳に追加
簡単な構成で、屋外においても精度よく工場等の騒音などの騒音源を特定して表示することのできる音源探査システムを提供する。 - 特許庁
To provide a driving circuit for driving a light emitting element at high speed even in a low-voltage power source.例文帳に追加
電源電圧の低電圧化に際しても、発光素子を高速で駆動する。 - 特許庁
In the potential generating device, the source of an n-type MIS transistor 54 and the source of a p-type MIS transistor 56 are connected to each other and, in addition, to an output terminal 55.例文帳に追加
電位発生装置において、N型MISトランジスタ54のソースとP型MISトランジスタ56のソースとが互いに接続され、かつ、出力端子55に接続されている。 - 特許庁
To provide a light source and a game machine to use the light source in which lights can be varied in numerous kinds of colors, which can be applied for representing various games.例文帳に追加
光を多くの色に変化させることができて、種々のゲーム演出に適用できる光源装置および該光源装置を用いるゲーム機を提供することである。 - 特許庁
To provide a surface-emitting light source device and a liquid crystal display device excellent in heat dissipation efficiency.例文帳に追加
放熱効率の優れた面光源装置、液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
While the X-ray source array makes one revolution, it is moved in a parallel direction with the z-axial direction by a distance corresponding to the gap between the X-ray source elements arranged in the z-axial direction.例文帳に追加
線源は1回転すると同時に、z軸方向に配置された線源素子同士の間隔に相当する距離だけ軸方向に平行移動する。 - 特許庁
The controlling circuit is arranged in the housing space and connected with the LED light source.例文帳に追加
制御回路は、収容空間内に配設され、LED光源に接続されている。 - 特許庁
When only the light source 11 is in use, the member 61 is driven toward a left-right symmetric position to above.例文帳に追加
光源11のみ使用の時は上記と左右対称位置に駆動する。 - 特許庁
In step S1, the source unit transmits a display state confirmation request to the sink unit.例文帳に追加
ステップS1で、ソース機器はシンク機器に表示状態確認要求を送信する。 - 特許庁
Low-frequency noise generated in the power source is reduced by the capacitor 12.例文帳に追加
このコンデンサ12によって電源部で発生する低周波雑音を低減させる。 - 特許庁
In the light guide plate, a plurality of diffusion parts that diffuse light from the light source are formed.例文帳に追加
導光板は、光源の光を拡散する複数の拡散部が形成される。 - 特許庁
To provide a projector which is able to install a light source in a proper attitude, without fail, even if switching the posture in using the projector and maintaining performance of the light source.例文帳に追加
プロジェクターを使用する際の姿勢が切り替わっても光源装置を適正な姿勢で確実に設置でき、光源装置の性能を維持できるプロジェクターを提供すること。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
