In variableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17935件
To suppress an increase in the circuit scale and to allow context adaptive variable length coding processing to be performed at a higher speed.例文帳に追加
回路規模の増大を抑制し、かつ、より高速にコンテキスト適応的可変長符号化処理を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide an antenna device capable of making directivity variable in one-dimensional direction and realizing downsizing.例文帳に追加
本発明は、指向性を一次元方向に可変することができ、且つ小型化を実現することのできるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
The vibration absorption means 50 is constituted such that rigidity is variable and the rigidity is controlled in response to an input from a road surface.例文帳に追加
振動吸収手段50は、剛性が可変に構成されており、路面からの入力に応じて剛性が制御される。 - 特許庁
To improve the use efficiency of a bus by optimizing burst transfer size by a system which is variable in the maximum burst transfer quantity of a reception side.例文帳に追加
受付側の最大バースト転送量が可変するシステムで、バースト転送サイズを最適化し、バスの使用効率を向上する。 - 特許庁
The lubricating oil additive comprises the antimony based compound contained in the lubricating oil composition for the infinitely variable speed transmission.例文帳に追加
また無段変速機に用いられる潤滑油組成物に含有され、アンチモン系化合物からなる潤滑油用添加剤である。 - 特許庁
The control message block is variable length in accordance with the number of control messages to be multiplexed and/or the size of each control message.例文帳に追加
制御メッセージブロックは、多重される制御メッセージの数および/または前記各制御メッセージのサイズに応じて可変長である。 - 特許庁
To provide a wavelength variable type semiconductor laser element easily controlling current and increasing a speed in switching wavelength.例文帳に追加
電流の制御が容易であり、且つ波長切り替え速度を高速化できる波長可変型の半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁
If the result of the variable display is "a jackpot" and the kind of the jackpot is "a sudden probability change" jackpot, the game state is controlled in a jackpot state for two rounds.例文帳に追加
可変表示結果が「大当り」で大当り種別が「突確」である場合には、2ラウンド大当り状態に制御する。 - 特許庁
The aligner is so constituted that alignment light beams (two beams) are projected at an angle, variable controlled in correspondence with the pitch Pm.例文帳に追加
そして、ピッチP_mに対応するように可変制御された角度から位置合わせ光(二光束)を照射するように構成する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of abnormality of a VVT (a variable valve timing control mechanism) due to lodging of a foreign matter in an OCV (an oil pressure control valve).例文帳に追加
OCV(油圧制御バルブ)への異物の噛込みによるVVT(可変バルブタイミング制御機構)の異常を防止すること。 - 特許庁
Operation amount of the gear in relation to manipulated variable of the steering lever is increased after disengaging the side clutches as compared with when engaging the side clutches.例文帳に追加
ステアリングレバーの操作量に対するギヤの作動量を、サイドクラッチの接続時よりも切断後の方を大きく構成した。 - 特許庁
Then, when a condition for starting the variable display in the next special symbol game is satisfied, the temporary stopped video replay is released.例文帳に追加
そして、次の特図ゲームにおける可変表示の開始条件が成立したときに、動画再生の一時停止を解除する。 - 特許庁
1. Devices having 6 or more variable frequency resonators capable of tuning across a half-octave frequency band in less than 10 microseconds 例文帳に追加
(一) 半オクターブの周波数帯域を一〇マイクロ秒未満で同調可能な可変周波数共振器を六以上有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Configuring through VariablesPortage is completely configurable through various variables you can set in the configuration file or as environment variable.例文帳に追加
変数による設定Portageは、設定ファイルや環境変数で設定したさまざまな変数を通して完全に調整可能です。 - Gentoo Linux
Configuring through VariablesPortage is completely configurable through various variables you can set in theconfiguration file or as environment variable. 例文帳に追加
変数による設定Portageは、設定ファイル内で設定できる変数や環境変数としての変数を通して、自在に設定可能です。 - Gentoo Linux
In the following descriptions of legal expressions, "expr" refers to a complete expression and "var" refers to a simple or an array variable. 例文帳に追加
以下、bc で使用可能な演算子を説明します。 なお、完全形の式を "expr"、単純変数または配列変数を "var" と表記します。 - JM
(Debuggers don't, except for functions with variable-length argument lists; this info is in the symbol table. 例文帳に追加
(デバッガは不定長引数リストを持つ関数を除いて、このワードを必要としません。 これらの情報はシンボルテーブルに書かれます。 - JM
However, in some traditional uses such an environment variable gives options for the program instead of a pathname. 例文帳に追加
ところが一方では、このような変数を(パス名ではなく)プログラムに対するオプションとして扱うような流儀も存在してきた。 - JM
Click OK.By default, the Create New Variable dialog box only shows those files that have already been referenced in the process.例文帳に追加
「了解」をクリックします。 デフォルトでは、「新規変数の作成」ダイアログには、すでにプロセスで参照されたファイルだけが表示されます。 - NetBeans
To manufacture an optical wavelength variable filter formed by laminating a dielectric multilayer film in which the film thickness is changed directly on an optical substrate.例文帳に追加
光学基板上に直接、膜厚が変化する誘電体多層膜を積層させた光波長可変フィルターを製造する。 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING WORKPIECE IN PLASMA REACTOR WITH GROUNDED RETURN PATH OF VARIABLE HEIGHT FOR CONTROLLING UNIFORMITY OF PLASMA ION DENSITY例文帳に追加
プラズマイオン密度均一性を制御するため可変高さ接地リターンパスを備えたプラズマリアクタにおいてワークピースを処理する方法 - 特許庁
To provide a stabilized variable phase shift circuit exhibiting excellent withstand power and low loss in which waveform distortion and intermodulation distortion are suppressed.例文帳に追加
波形歪みや相互変調歪みが小さく、耐電力に優れた、低損失で安定な可変移相回路を提供する。 - 特許庁
To provide a laser module that is widened in variable range of oscillation wavelength by widening the temperature control range of a semiconductor laser element.例文帳に追加
半導体レーザ素子の温度制御範囲を広げることで発振波長の可変範囲を広げたレーザモジュールを提供する。 - 特許庁
One magnet is constituted by overlapping the variable magnetic force magnet 3 and the fixed magnetic force magnet 4a in the magnetization direction of each magnet.例文帳に追加
可変磁力磁石3と固定磁力磁石4aを各磁石の磁化方向に重ね合わせて1つの磁石を構成する。 - 特許庁
In the direction variable structure of the jacking pipe by the steel pipe 2, a Hume pipe 3 is installed between a propulsion machine 1 and the steel pipe 2.例文帳に追加
鋼管2による推進管の方向可変構造であって、推進機1と鋼管2との間にヒューム管3を設置する。 - 特許庁
In a current control circuit 5, current to be supplied to the variable gain circuits 2-4 is controlled, corresponding to the gain control voltage Vgc.例文帳に追加
電流制御回路5で、利得制御電圧Vgcに応じて、可変利得回路2〜4に供給する電流を制御する。 - 特許庁
To make an announcing effect of contact possibility effective even if generated torque and a controlled variable are in a balanced state.例文帳に追加
発生トルクと制御量とが釣り合うような場合でも、接触可能性の報知効果を有効なものにすることができる。 - 特許庁
In an imaging process, a variable density image of the electronic component D including the terminal T is imaged through cover tape P2 having translucency.例文帳に追加
撮像過程では、透光性を有するカバーテープP2を通して端子Tを含む電子部品Dの濃淡画像を撮像する。 - 特許庁
To provide a variable stroke cylinder device capable of changing the end position of a stroke of a piston rod, in the cylinder device itself.例文帳に追加
シリンダ装置自体において、ピストン・ロッドのストロークの終端位置を変更することができる可変ストロークシリンダ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device with built-in a wavelength variable light source capable of outputting light which does not contain unnecessary light and has only a desired wavelength.例文帳に追加
不要光を含まない所望の波長光のみを出力することができる波長可変光源内蔵装置の提供。 - 特許庁
Opening variable nozzle vanes 19 and 20 are arranged at an exhaust throttle valve 18 arranged in the exhaust pipe 16 of a diesel engine.例文帳に追加
ディーゼルエンジン11の排気管16に設けた排気絞り弁18には、開度可変のノズルベーン19,20が設置されている。 - 特許庁
To secure starting performance in low-temperature starting while preventing breakage of electric actuator 123 of a lift characteristic variable mechanism.例文帳に追加
リフト特性可変機構に係る電動アクチュエーター123の破損を防止しつつ、低温始動時における始動性を確保する。 - 特許庁
When an operation range of the engine 1 is in this specified range, lag control of the variable valve timing mechanism 50 is performed.例文帳に追加
エンジン1の運転領域がこの特定された領域に存在する場合には、可変バルブタイミング機構50を遅角制御する。 - 特許庁
To designate record arrangement conditions at the time of performing multi-record type variable print for arranging a plurality of records in one document.例文帳に追加
複数のレコードを1つの文書に配置するマルチレコード型バリアブル印刷を行う際に、レコードを配置する条件を指定する。 - 特許庁
To provide a buffer cache device which makes the size of a buffer cache variable length and accelerates access even in various file access sizes.例文帳に追加
バッファキャッシュのサイズを可変長にし、様々なファイルアクセスサイズにおいてもアクセスを高速化できるバッファキャッシュ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid prism (variable optical axis element) in which the refraction angle of emitting light is made larger with respect to incident light.例文帳に追加
入射光に対する出射光の屈折角を大きくすることができる液体プリズム(光軸可変素子)を提供する。 - 特許庁
The motion state variable of each of the plurality of trackers (502) is calculated in the E-step of a variational Expectation-Maximization algorithm.例文帳に追加
その複数のトラッカ(502)の各トラッカの動き状態変数が、変分期待値最大化アルゴリズムのEステップで計算される。 - 特許庁
The variable capacity circuit 12, the inductor circuit 11, and the negative resistance circuit 13 are connected in parallel, and compose an oscillation circuit.例文帳に追加
可変容量回路12とインダクタ回路11と負性抵抗回路13とを並列接続して発振回路を構成する。 - 特許庁
To provide an inexpensive variable inductor capable of continuously changing an inductance value without being accompanied by the degradation in a Q value.例文帳に追加
Q値の劣化を伴うことなく、インダクタンス値を連続して変化させることができる安価な可変インダクタを提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic coupling type rotational power transmitting device of a transmission torque variable capacity type to be used in place of a torque converter.例文帳に追加
磁気結合式回転動力伝達装置を伝達トルク容量可変式として、トルクコンバータの代りに用い得るようにする。 - 特許庁
The voltage signal (Uerr) in the excitor has a change from a variable first voltage value (U1) to a second voltage value (U2).例文帳に追加
この励磁器電圧信号(Uerr)は、可変の第一の電圧値(U1)から可変の第二の電圧値(U2)への変化を有している。 - 特許庁
In the voltage-controlled oscillator 13, an oscillation frequency changes by a control voltage Vcont applied to a variable capacitance diode 14.例文帳に追加
電圧制御発振器13は可変容量ダイオード14に印加される制御電圧Vcontによって発振周波数が変化する。 - 特許庁
A variable valve timing mechanism 50 is provided in an intake system of the engine 1 for varying a valve timing of an intake valve 7.例文帳に追加
エンジン1の吸気系には、吸気バルブ7のバルブタイミングを可変とすべく可変バルブタイミング機構50が備えられている。 - 特許庁
The variable capacitance section 1 is connected in parallel with a crystal vibrator 2 of a crystal oscillation circuit 11 having a crystal vibrator 2.例文帳に追加
水晶振動子2を有する水晶発振回路11の水晶振動子2と並列に可変容量部1を接続する。 - 特許庁
In this variable cam timing phase device, a spool valve 204 has a spool 209 having two lands and the check valves 228a, 228b.例文帳に追加
可変カムタイミング位相器において、スプールバルブ204が、2つのランドを有するスプール209と、チェックバルブ228a,228bとを有する。 - 特許庁
In this toroidal type continuously variable transmission, disks 2, 3, 5 are made of an iron-based metal material and rollers 12, 13 are made of ceramic.例文帳に追加
このトロイダル式無段変速機は、ディスク2,3および5を鉄系金属材料で作製し、ローラ12,13をセラミックで作製した。 - 特許庁
To make an improvement in a ratio of an amount of peripheral light and the avoidance of small diaphragm diffraction possible by using a transmittance variable member.例文帳に追加
透過率可変部材を用いて、周辺光量比を改善したり、小絞り回折を回避したりすることを可能とする。 - 特許庁
Thus, the variable wavelength filter, in which the light having an arbitrary wavelength is selected by moving the mirror substrate 15, is achieved.例文帳に追加
こうすればミラー基板15を移動させることによって、任意の波長の光を選択できる波長可変フィルタが実現できる。 - 特許庁
In this centrifugal separation-type oil separator 10, the nozzle 12a at the inlet 12 has the isentropic variable shape.例文帳に追加
遠心分離式のオイルセパレータ10において、入口12におけるノズル12aの形状を、等エントロピー変化可能な形状とする。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
