「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A backflow to the branch pipe inflow port 34b by the waste water flowing in the invert part 22 from the branch pipe inflow port 34a can be restrained.例文帳に追加

枝管流入口34aからインバート部22へと流れ込む排水による枝管流入口34bへの逆流を抑えることができる。 - 特許庁

An auxiliary opening (53) is formed in the other end of the main inflow pipe (51).例文帳に追加

主流入管（51）の他端には、補助開口（53）が形成される。 - 特許庁

Consequently even when the sewage inflow volume exceeds the planned maximum inflow volume, sewage can be efficiently treated.例文帳に追加

これにより、下水流入量が計画最大流入量を超過する場合であっても下水を効率的に処理することができる。 - 特許庁

Each air guide section is higher in air inflow resistance (ventilation resistance) than the main air inflow section, since the fin pitch is set up narrowly.例文帳に追加

各導風部は、そのフィンピッチが狭く設定されているため、主空気流入部よりも空気の流入抵抗（通風抵抗）が高い。 - 特許庁

EGR piping 5 is connected to the EGR gas inflow passage 16a.例文帳に追加

ＥＧＲ配管５をＥＧＲガス流入路１６ａに接続する。 - 特許庁

The filter member 15 is disposed between an inflow port side cover 11 having an inflow port 13 and an outflow port side cover 12 having an outflow port 14.例文帳に追加

流入口13を有する流入口側カバー11と流出口14を有する流出口側カバー12との間に濾過部材15を配設した。 - 特許庁

A horizontal flow path horizontally extending towards the inflow port 1a is formed on the upstream side of the inflow port 1a of the tank 1.例文帳に追加

さらに、減勢槽１の流入口１ａの上流側に流入口１ａに向けて水平に延びる水平流路を形成する。 - 特許庁

Expansion of volatility in the crude oil market due to inflow of speculative funds例文帳に追加

投機資金の流入による原油市場のボラティリティの拡大 - 経済産業省

(B) Environment development contributing to inflow of profits gained by overseas subsidiaries into Japan例文帳に追加

（b）外国子会社利益の国内還流に資する環境整備 - 経済産業省

This apparatus for spraying multi-component synthetic resin mixtures consists of a main body block 11, an inflow mixing chamber 20 having component inflow parts 21 and 22, a circulating supply part 30, a component inflow changeover device 40 having a changeover piston 41, a detergent inflow part 50, a detergent inflow changeover device 55, a stirring part 60 having stirring fixed blades 65 provided therein and a spray nozzle device 70.例文帳に追加

本体ブロック１１と、成分流入部２１，２２を有する流入混合室２０と、循環供給部３０と、切換ピストン４１を有する成分流入切換装置４０と、洗浄剤流入部５０と、洗浄剤流入切換装置５５と、撹拌用固定羽根６５が内装された攪拌部６０と、スプレーノズル装置７０とからなる。 - 特許庁

The back flow preventing structure for preventing drainage from flowing back to the inflow port 11 is provided at a drainage facility 1 comprising the inflow port 11, the outflow port 12 lower than the inflow port 11, and an invert 22 continuous from the inflow port 11 to the outflow port 12.例文帳に追加

流入口１１と、流入口１１よりも低い流出口１２と、流入口１１から流出口１２まで連続するインバート２２と、を備える排水施設１に設けられて、流入口１１への排水の逆流を防止する逆流防止構造Ｃである。 - 特許庁

The gas inflow section 23 includes a gas inflow section body 23a, and a movable cylindrical section 25 disposed at an inlet 3 side and axially slidably connected to the gas inflow section body 23a, and the filter 8 is received in the movable cylindrical section 25 disposed in the gas passage in the gas inflow section 23.例文帳に追加

ガス流入部２３は、ガス流入部本体２３ａと、インレット３側に配置されてガス流入部本体２３ａに対して軸方向にスライド可能に連結された可動筒部２５とを有し、フィルタ８がガス流入部２３内のガス通路に配置されるように可動筒部２５内に収容される。 - 特許庁

By means of communicating an inflow passage 6 with an outflow passage 9, and communicating the inflow opening 8 with the outflow opening 9, the rubber material is consecutively filled from the inflow passage 6 of the rear die 20 through the inflow opening 8 into the seal part molding space 26, and further filled through the outflow opening 9 into the outflow passage 7.例文帳に追加

流入路６と流出路７とに連通し、流入口８と流出口９とに連通させて後部金型２０の流入路６から流入口８を介してゴム材をシール部成形空間２６に、更に流出口９を介して流出路７へと一連に充填する。 - 特許庁

The inflow probability model estimation part 220 generates the frequency distribution of an F_m for inflow by adding the frequency distribution of drift term α_4(μ_3-F_m-1*)I_m and the frequency distribution of the residual term u_mI_m, and generates the occurrence probability distribution of the inflow from the frequency distribution of the inflow F_m.例文帳に追加

流入量確率モデル推計部２２０は、ドリフト項α_４（μ_３−Ｆ_ｍ−１^＊）Ｉ_ｍの頻度分布と、残差項ｕ_ｍＩ_ｍの頻度分布を加算して流入用Ｆ_ｍの頻度分布を生成し、流入量Ｆ_ｍの頻度分布から流入量の発生確率分布を生成する。 - 特許庁

The first gas inflow hole 4a1 is bored singly on the side surface of the outside cover 4a, and the second gas inflow hole 4b1 is formed singly or plurally on the side surface of the inside cover 4b, and the first gas inflow hole 4a1 is faced toward the gas inflow side.例文帳に追加

外側カバー４ａにはその側面に第一のガス流入孔４ａ１が１つ穿設されており、内側カバー４ｂにはその側面に第二のガス流入孔４ｂ１が単数または複数穿設されており、第一のガス流入孔４ａ１はガスの流入側に向けられている。 - 特許庁

The straightening cloth body 28 is arranged so that a flow or a main flow of inflow gas from the gas inflow port 20 turns in the left and right obliquely downward direction of the x axis (the lateral axis) from the center in the gas inflow port.例文帳に追加

ガス流入口２０からの流入ガスの流れ又は主たる流れが、ガス流入口における中心からｘ軸（左右軸）の左右斜め下方に向かうように整流布体２８を配設する。 - 特許庁

To provide a sewage septic tank which is capable of improving maintenance and controllability and preventing a cost increase by making sampling of water from the inflow water from an inflow port and a sludge transfer pipe easy and making maintenance of an inflow baffle easy.例文帳に追加

流入口からの流入水及び汚泥移送管からの採水が容易となり、流入バッフルのメンテナンスが容易となって維持管理性が向上し、コスト増も防止できる汚水浄化槽を提供する。 - 特許庁

To provide a smoke detector and sensor for improving the inflow property of smoke intruding from the smoke inflow port of a smoke detecting and sensing chamber, and for interrupting external rays of light intruding from the smoke inflow port of the smoke detecting and sensing chamber.例文帳に追加

煙感知室の煙流入口から侵入する煙の流入性を向上させるとともに、煙感知室の煙流入口から侵入する外光を遮断することのできる煙感知器を提供する。 - 特許庁

A liquid supply passage for supplying liquid (colorant) to the liquid inflow passage 26 is connected to at least one liquid inflow passage 26 of the plurality of the liquid inflow passages 24, 25, 26 of the injector body 1.例文帳に追加

注入機本体１の複数の液流入路２４，２５，２６の少なくとも一つの液流入路２６には、その液流入路２６に液（着色剤）を供給する液供給路が交換可能に接続される。 - 特許庁

To provide a rainwater inflow estimating device and rainwater inflow estimating method, efficiently estimating the rainwater inflow to a rainwater treating place with high accuracy using data of the amount of rainfall in a plurality of areas.例文帳に追加

複数の領域の降雨量データを用いて、雨水処理場への雨水流入量を効率よく、且つ高精度に予測できる雨水流入量予測装置及び雨水流入量予測方法を提供する。 - 特許庁

FUEL REFORMER, INFLOW AIR REFORMER, AND IMPROVED INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

燃料改質器、流入空気改質器及び改良内燃機関 - 特許庁

The liquid inflow opening on-off valve 19 is coupled to the sub arm 52.例文帳に追加

液体流入口開閉弁１９が副アーム５２に連結される。 - 特許庁

The inflow of the air flows through the flow passages is performed always at an enough flow rate.例文帳に追加

流通路には常に十分な流量で気流が流入する。 - 特許庁

Furthermore, a method of an inflow port and an outflow port is made changeable.例文帳に追加

また、流入口と流出口の方法を変えられるようにする。 - 特許庁

An opening surface of the main air inflow section (Wb) is covered by a top board 8.例文帳に追加

主空気流入部（Ｗｂ）の開口面は、天板８で覆う。 - 特許庁

A pressure difference gauge 10 can be provided for measuring the pressure difference between a sample gas inflow port A and an air inflow port B of the gas-to-air replacement part 1.例文帳に追加

ガス空気置換部１の試料ガス流入口Ａと空気流入口Ｂの差圧を測定する差圧計１０を設けることができる。 - 特許庁

An on-line measurement of quality of an inflow water is made by a UV meter 6.例文帳に追加

流入水の水質がオンラインでＵＶ計６により計測される。 - 特許庁

To interrupt the inflow of smoke and gas into an upper floor in case of fire.例文帳に追加

火災時における煙やガスの上階への流入を遮断する。 - 特許庁

An inflow port 11 is connected to a peripheral wall of a lower housing 22.例文帳に追加

下部ハウジング２２の周壁に流入口１１が接続されている。 - 特許庁

An electromagnetic on-off valve 7 is mounted to the inflow pipe 6, and an electromagnetic on-off valve 9 is mounted to a branch pipe 8 branching from the inflow pipe 6.例文帳に追加

流入管６に電動開閉弁７を、また、流入管６を分岐した分岐管８にも電動開閉弁９を取り付ける。 - 特許庁

DETERMINATION OF INFLOW OF RIGHT AND LEFT CHARACTERISTIC VECTORS IN CORIOLIS FLOWMETER例文帳に追加

コリオリ流量計における左右の固有ベクトルの流入量決定 - 特許庁

The inflow part 61 is provided with an inflow valve, which is a check valve that opens so as to allow air to flow into the internal space 12.例文帳に追加

この流入部６１には、内部空間１２側へ空気を流入可能に開放する逆止弁である流入弁が設けられている。 - 特許庁

An inflow passage 24 and an outflow passage 25 are formed between the both plates 21, 22 of the refrigerant inflow/outflow member 5 by swelling the both plates 21, 22 outwardly.例文帳に追加

冷媒入出部材５の両プレート21,22間に、流入路24および流出路25を、両プレート21,22を外方に膨出させることにより形成する。 - 特許庁

Tubular parts 23, 24, 25, 26 are connected to the plurality of inflow ports 17, respectively.例文帳に追加

これら複数の流入口17に管状部23，24，25，26をそれぞれ接続する。 - 特許庁

To provide a device for measuring the inflow, with which the measurement of the inflow of a workpiece when press forming is performed with high accuracy, at low cost.例文帳に追加

プレス成形の際のワークの流入量の測定を高精度に行うことができる流入量測定装置を低コストで提供する。 - 特許庁

To minimize inflow of air between a substrate and an adhesive film.例文帳に追加

基板と接着フィルムとの間への空気の流入を最小化する。 - 特許庁

To reduce the sliding speed of a control member controlling an inflow timing.例文帳に追加

流入タイミングを制御する制御部材の摺動速度を低減する。 - 特許庁

The inflow/ outflow ports 4, 5 are connected to a drainage discharge pipe 6.例文帳に追加

流入口４と流出口５をドレン排出管６に接続する。 - 特許庁

A screen 100 is arranged on an upper opening 17 of the inflow tank 5 except a part where an inflow pipe 2 is arranged in a plan view.例文帳に追加

流入槽５の上部開口１７には平面視で流入管２が配置されている部分を除いてスクリーン１００が設けられている。 - 特許庁

METHOD FOR OBTAINING INFLOW OF RAW WATER IN BATCH WATER TREATMENT APPARATUS例文帳に追加

回分式水処理装置における原水流入量取得方法 - 特許庁

The housing 10 has an inflow port 41 and an outflow port 51.例文帳に追加

ハウジング１０は、流入口４１と流出口５１とを有している。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PRESSING SHEET USING MATERIAL INFLOW CONTROL例文帳に追加

材料流入量制御を用いた薄板のプレス方法及び装置 - 特許庁

A plurality of outflow passages 23 are arranged so as to face to an inflow passage 21.例文帳に追加

流入路２１に対向して複数の流出路２３を設ける。 - 特許庁

METHOD FOR DIVIDING INFLOW STREAM CONSISTING OF SOLID PARTICLES INTO PARTIAL STREAMS例文帳に追加

固形粒子からなる流入流を部分流へと分割する方法 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING QUALITY OF INFLOW SEWAGE WATER AND SUPPORT SYSTEM FOR DISCHARGING RAIN WATER例文帳に追加

下水流入水の水質予測方法及び雨水排水支援システム - 特許庁