「Inoperable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

pull the plug of (electrical appliances) and render inoperable 例文帳に追加

（電気器具）のプラグを引き抜いて、使用不可能にする - 日本語WordNet

I was told at every hospital that it was inoperable.例文帳に追加

どこの病院でも 手術は出来ないって言われたし→ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was told at every hospital that it was inoperable.例文帳に追加

どこの病院でも 手術は出来ないって言われたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Absolutely. as you know, my initial diagnosis was that your cancer was inoperable.例文帳に追加

最初の診断では 手術不可能と言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR PRINTING IN PRINTER HAVING INOPERABLE INK RESERVOIR例文帳に追加

操作不能インクリザーバを有するプリンタにおける印刷方法 - 特許庁

Well, unfortunately that type of aneurysm is inoperable.例文帳に追加

残念ながら あの種の動脈瘤に 手術では対応出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To distinguish an inoperable state owing to lowering of oil pressure from an inoperable state owing to a mechanical cause, in an operation diagnosis of a variable valve train.例文帳に追加

可変動弁機構の作動診断において、作動油の油圧低下による作動不能とメカニカルな原因による作動不能とを区別する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REPLACING INOPERABLE MASTER WORKLOAD MANAGEMENT PROCESS例文帳に追加

動作不能なマスタ作業負荷管理プロセスを代替するシステムおよび方法 - 特許庁

To reduce a power consumption, even when a device is in an inoperable condition.例文帳に追加

機器が稼動不可能な状態であっても、消費電力を削減する。 - 特許庁

in inoperable stage iiic, the cancer has spread to the lymph nodes above the collarbone. 例文帳に追加

手術不能のiiic期では、がんは鎖骨上部のリンパ節に拡がっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

When the lever 13 is locked by a shift lock mechanism 15, the lever 13 becomes inoperable.例文帳に追加

シフトレバー１３は、シフトロック機構１５によってロックされると、操作不能になる。 - 特許庁

To intentionally prepare authentication information from inoperable time information.例文帳に追加

意図的に操作不可能な時間情報から認証情報を作成することにある。 - 特許庁

Each lock device is provided with a lock mechanism for bringing the lock device into an inoperable state.例文帳に追加

錠装置毎に、錠装置を操作不能な状態とするロック機構を設ける。 - 特許庁

If available, another power source is substituted for the motor that is made inoperable.例文帳に追加

利用可能の場合には、別の動力源が、動作不能とされたモーターの代わりとされる。 - 特許庁

When the password storage device is removed from the electric equipment in an operating state, the electric equipment is made inoperable, and when the password storage device is reconnected to the inoperable electric equipment, the electric equipment is operated.例文帳に追加

また、稼動中の電気機器からパスワード記憶装置を取り外したときに電気機器を稼動不能とし、稼動不能の電気機器にパスワード記憶装置を再度接続したときに電気機器を稼働させる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal protection system capable of turning a cellular phone into an inoperable state when the cellular phone is lost or the like, and safely and easily canceling the inoperable state.例文帳に追加

携帯電話を紛失等した場合にその携帯電話を操作不能状態とし、その操作不能状態を安全かつ簡易に解除することができる携帯端末保護システムを提供する。 - 特許庁

When a dot to be printed is in a position of the dot element in the inoperable condition, the print data is shifted in a direction of the line to the extent that the dots to be printed are out of the position of the dot element in the inoperable condition.例文帳に追加

そして、印字ドットが動作不可状態のドット素子の位置にあるとき、印字データを印字ドットが動作不可状態にあるドット素子の位置から外れるまでライン方向にシフトさせる。 - 特許庁

To more properly determine such abnormality as become inoperable in the off state of a part of switching element of an inverter.例文帳に追加

インバータの一部のスイッチング素子がオフの状態で作動しなくなる異常をより適正に判定する。 - 特許庁

When this flag is established, a brake ACT is in an 'temporarily' normal action inoperable condition.例文帳に追加

このフラグが成立している場合は、ブレーキＡＣＴが「一時的に」正常動作不可能な状態である。 - 特許庁

An inoperable time D of each security function 3a, 3b built in an information system 2 is stored and retained, and an elapsed time A from the stored inoperable time D is measured in a predetermined cycle.例文帳に追加

情報システム２に組込まれている各セキュリティ機能３ａ、３ｂの可用性喪失時刻Ｄを記憶保持し、一定周期で、この記憶された可用性喪失時刻Ｄからの喪失経過時間Ａを計時する。 - 特許庁

To provide a control unit which can notify an existence of an abnormality in electrical equipment when the electrical equipment is inoperable.例文帳に追加

電気機器の操作不能時に、電気機器の異常の有無を報知することができる制御ユニットを提供する。 - 特許庁

In short, when a vehicle 2 is not driven, the steering wheel 1 is rotated to the inoperable position.例文帳に追加

要するに、車両２を運転しないときなどは、ステアリングホイール１１を運転不能位置まで回動動作させる。 - 特許庁

To make a locking member inoperable, when the shutter opening/closing member of a toner cartridge is located, at a position other than the closed position.例文帳に追加

トナーカートリッジのシャッタ開閉部材が閉位置にあるとき以外に、ロック部材を動作できないようにすること。 - 特許庁

The description preparing part prepares the device description that does not include the description of the inoperable service device to be supplied to the client, when one or more of the service devices are inoperable from among the N-number of service devices included in the device unit.例文帳に追加

このディスクリプション作成部は、デバイスユニットが有するＮ個のサービスデバイスのうちの１つ以上のサービスデバイスが稼働不能なときに、稼働不能なサービスデバイスの記述を含まないデバイスディスクリプションを作成してクライアントに供給する。 - 特許庁

To prevent a sub-control part from being unstable in operation or inoperable when power supply is hit or power supply is turned off.例文帳に追加

電源の瞬断がある場合や電源オフの際に、副制御部が動作不安定・動作不能になることを防止する。 - 特許庁

To enable an upper control means to detect respective controlled operation states (a normally operable state or a normally inoperable state) of a lower control means, and enable error handling when the lower control means is in the normally inoperable state.例文帳に追加

下位制御手段の各々の制御動作状態（正常動作可能状態又は正常動作不可能状態）を上位制御手段で検出でき、下位制御手段が正常動作不可能状態の場合にはエラー処理できるようにすること。 - 特許庁

The operations can prevent any erroneous operation since the operation picture of the operator 109 is made inoperable by the other operator 112.例文帳に追加

前記操作により、オペレータ１０９の操作画面で他方のオペレータ１１２操作不可能となる為、誤操作防止が可能となる。 - 特許庁

The response to the device retrieval request is not made, when all the service devices in the device unit are in inoperable state.例文帳に追加

一方、デバイスユニット内のすべてのサービスデバイスが稼働不能な状態にある場合には、デバイス検索要求に対して応答を返信しない。 - 特許庁

To provide a coordinate calculation device which has a widened operable range, and is prevented from becoming inoperable and a coordinate calculation program.例文帳に追加

操作可能な範囲を広くし、操作不可能になるおそれが少ない座標算出装置および座標算出プログラムを提供する。 - 特許庁

To trace a series of flow of distributed processing even when any computer configuring a computer system is made inoperable.例文帳に追加

計算機システムを構成しているいずれかの計算機が動作不能になっても、分散処理の一連の流れを追跡できるようにする。 - 特許庁

To provide a connector for a card which can prevent malfunction by making buttons inoperable in an unfitted state of the card and yet with simple construction.例文帳に追加

カードが未嵌合の状態では、ボタンを操作不可能にして、誤動作を防止し、しかも、構造が簡素なカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

When the seat cushion 6 is erected, there is no fear of fracturing objects inside the storage space S because forward tilting of the seat back 7 is inoperable.例文帳に追加

シートクッション６の起立時には、シートバック７の前倒しは操作不能となるため、収納スペースＳ内の物が破損するおそれはない。 - 特許庁

To make avoidable such a situation that an external device is brought in a long standby state when a printer is in an inoperable state.例文帳に追加

印刷装置が稼動できない状態の時に、外部装置が長い待ち状態になることを回避することを目的としている - 特許庁

To provide a seat belt system which can detect the inoperable state of a DC motor for winding a seat belt.例文帳に追加

シートベルトを巻き取る直流モータの動作不能状態を検出することができるシートベルト装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To keep an ink supply part and a printer operable even if a failure making an ink reservoir inoperable occurs during operation.例文帳に追加

操作中にインクリザーバを操作不能にする故障が生じたとしても、インク供給部およびプリンタは操作し続けることを可能とする。 - 特許庁

An operation cancellation means 83 cancels the inoperable state of the cellular phone 80 when a storage device 81 which is attachable and detachable to/from the mobile terminal 80 and stores information for canceling the inoperable state of the mobile terminal 80 is mounted on the mobile terminal 80.例文帳に追加

操作解除手段８３は、携帯端末８０に着脱可能であって携帯端末８０の操作不能状態を解除するための情報を記憶する記憶装置８１を携帯端末８０が装着したときに、携帯電話８０の操作不能状態を解除する。 - 特許庁

To provide a processor in which, even if one of a plurality of CPUs becomes inoperable, processing of the CPU can be executed by another CPU.例文帳に追加

複数のＣＰＵのうち１つが動作不能になったとしても、そのＣＰＵの処理が他のＣＰＵにより実行されることができる処理装置。 - 特許庁

To provide an illumination control system capable of relieving a load imposed on a master unit and ensuring the security performance by controlling a supervisory camera even when the master unit becomes inoperable.例文帳に追加

親機の負担を軽減させるとともに、親機が動作不能な状態になっても、監視カメラを制御し、セキュリティ性能を確保する。 - 特許庁

To provide an inspection support device for a semiconductor chip which can inspect a normal chip without making it inoperable at the time of performing pair measurement.例文帳に追加

ペア測定を行う際、正常チップを動作不良とすることなく検査することができる半導体チップ検査支援装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, even when overlapping of noises causes a trigger frequently, a load for the process may not exceed a certain value and the central processing unit 16 may not become inoperable.例文帳に追加

このため、高頻度のノイズの重畳によってトリガが多発しても、処理負荷は一定以上にはならず、動作不能に陥ることはない。 - 特許庁

A process control facility resource whose request is approved by the process operator becomes inoperable by the process control system in a part or the whole.例文帳に追加

プロセスオペレータが要求を承諾したプロセス制御設備資源は、一部又は全体において、プロセス制御システムによって動作不能になる。 - 特許庁

Through the K_x identification information inside DTCP-IP application and the confidential data inoperable layer, the K_x inside the confidential data operable layer is accessed.例文帳に追加

ＤＴＣＰ−ＩＰアプリケーション、秘匿データ操作不可レイヤ内のＫ_x識別情報を通じて秘匿データ操作可能レイヤ内のＫ_xにアクセスする。 - 特許庁

There were literally thousands of different theories as to why the ship seemed inoperable, and what was speculated was that the command module had detached itself from the main ship, and then somehow mysteriously became lost.例文帳に追加

船が動かない理由に関し 多くの説が流れた 実はなぜか 操船部が 母船から抜け落ち― そのまま 行方不明となった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the reverse voltage application circuit is failed as inoperable, a frequency is reduced in the generation of the reverse recovery current in the MOSFET.例文帳に追加

この逆電圧印加回路が不動作の故障を起こした場合、ＭＯＳＦＥＴにおける逆回復電流が発生する頻度を低減する。 - 特許庁

To protect vehicles against theft by restricting their travel totally or by rendering not only the engine but the other vehicle-mounted equipment inoperable.例文帳に追加

エンジンと同時にその他の車両搭載機器も駆動不能とすることにより、総合的に走行を規制して車両の盗難を防止する。 - 特許庁