「Inoperable」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An operating condition of each of dot elements forming a line head is checked by each element and information about an operable or inoperable condition of each dot element is stored in a memory.例文帳に追加

ラインヘッドを構成する各ドット素子の動作状態を１素子ずつチェックしてドット素子毎に動作可または動作不可の情報を記憶する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of easily operating a supporting member even in the case that a motor for driving the supporting member is in an inoperable state.例文帳に追加

支持部材を駆動するモータが作動不能な状態であっても、支持部材を容易に動作させることのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an IC chip and a self-diagnostic method, for surely executing self-diagnosis without becoming in an inoperable state, and for securing reliability.例文帳に追加

動作不可能な状態になることなく確実に自己診断を実施し、信頼性を担保することができるＩＣチップ及び自己診断方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a backrest structure for a motorcycle that is inoperable at times other than the time when an occupant intends to move a backrest even if the backrest structure is movable while having a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で可動可能としながらも乗員が意図する時以外は操作不能な自動二輪車のバックレスト構造を提供する。 - 特許庁

To avoid an inoperable state even when there is abnormality in operation information of a pump device for supplying a reaction gas to a gas passage connected to a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に接続するガス通路に反応ガスを供給するポンプ装置の作動情報に異常がある場合でも、運転不能状態を回避する。 - 特許庁

When supply voltage of a network power supply is voltage that makes the slave itself inoperable, abnormality information is stored in an alarm status storing part 3f.例文帳に追加

ネットワーク電源の供給電圧がスレーブ自身の動作不能になる電圧であった場合に、異常情報が警報ステータス記憶部３ｆに格納される。 - 特許庁

If the indication of magnetism reaches a predetermined threshold, the motor is made inoperable and/or a current to the motor is limited to protect damage to components.例文帳に追加

その表示値が所定の閾値に到達すれば、部品の損傷を避けるために、モーターが作動不能にされたり、モーターへの電流が制限されたりする。 - 特許庁

When a medal is supplied when the moving image for performance is reproduced normally on the LCD, the FF button and the rewinding button become inoperable.例文帳に追加

演出用動画像がＬＣＤに通常再生されているときにメダルが投入されると早送り用ボタン及び巻き戻し用ボタンが操作不能となる。 - 特許庁

An interlock acts so that the one side manual switch 12 and the other side manual switch 13 make the opening/closing drive means inoperable when the door lock control means is brought in a locked state.例文帳に追加

ロック状態で開閉用一側手動スイッチ12、開閉用他側手動スイッチ13が開閉駆動手段を作動不能となるようにインターロックを作用する。 - 特許庁

To provide a prize put-out machine confirming whether or not an illegal act or the like is performed during an inoperable state such as a power-off state of the prize put-out machine.例文帳に追加

景品払出機が電源オフ等の稼動不能状態となっている間に、不正等が行なわれたか否かを確認できる景品払出機を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of evading the situation that the entire system becomes inoperable by a fault of a bus due to breakage of a back plane.例文帳に追加

本発明の目的は、バックプレーンの破損に起因するバスの故障により、システム全体が作動不能となる事態を回避することのできるシステムを提供する。 - 特許庁

Also, by randomly varying the timing of changing the start lever SL from the inoperable state to the operable state, a fraudulent apparatus is invalidated.例文帳に追加

またスタートレバーＳＬを操作不能状態から操作可能状態に変化させるタイミングをランダムに可変することにより不正器具を無効化している。 - 特許庁

When the OS inoperable by the user receives the start signal, the information terminal 101 starts a virtual machine and an OS operable by the user on the virtual machine.例文帳に追加

情報端末101は、ユーザが操作不能なOSが、この起動信号を受け取った際、仮想マシン及び仮想マシン上でユーザが操作可能なOSを起動する。 - 特許庁

To cause a host computer to reset a terminal computer via a battery module and put it into a normally operable state when the terminal computer becomes inoperable.例文帳に追加

端末コンピュータが動作不能な状態になると、ホストコンピュータがバッテリモジュールを介して端末コンピュータをリセットして正常に動作できる状態とする。 - 特許庁

To provide a speed change control device for a bicycle giving no discomfort to a rider even when a driving body becomes inoperable due to lowering of voltage.例文帳に追加

自転車用変速制御装置において、電圧の低下により駆動体が動作不能状態になっても乗り手が不快感を感じないようにする。 - 特許庁

When a failure occurs, the communication path management part 11 compares a summation value of priorities before switching being the summation of priorities imparted to the subtrees inoperable on the operation path with a summation value of priorities after switching being the summation of priorities imparted to the subtrees inoperable on the standby path.例文帳に追加

通信経路管理部１１は、障害が発生した場合、運用経路上で運用不可となるサブツリーに対して付与された優先度の総和である切替前優先度総和値と、予備経路上で運用不可となるサブツリーに対して付与された優先度の総和である切替後優先度総和値との比較を行う。 - 特許庁

Thus, the inoperable state of the DC motor for winding the seat belt can be detected without making a passenger feel the variation in the restraining force of the seat belt.例文帳に追加

これにより、乗員にシートベルトの拘束力の変化を感じさせることなく、シートベルトを巻き取る直流モータの動作不能状態を検出することができる。 - 特許庁

After selecting N to D, a driver releases a brake pedal to make the brake inoperable (t2), and increases the engine revolution by stepping on an acceleration pedal (t3) for starting a vehicle.例文帳に追加

N→Dセレクト後、運転者はブレーキペダルを釈放してブレーキを非作動にし（t2）、次いでアクセルペダルの踏み込みによりエンジン回転を上昇させて（t3）、車両を発進させる。 - 特許庁

To provide an electronic lock operating portable machine capable of operating a wireless system even in an inoperable state of a smart entry system due to the exhaustion of a battery.例文帳に追加

本発明は、バッテリーの消耗でスマートエントリシステムが動作不能となってもワイヤレスシステムを動作できる電子錠操作用携帯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicular sun visor device that allows a sun visor body to be manually operated, even when a driving motor for operating the sun visor body falls into an inoperable state.例文帳に追加

サンバイザ本体を作動させる駆動モータが作動不能状態に陥っても、手動にてサンバイザ本体を作動させることができる車両用サンバイザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device capable of performing a tRCD test adapted to the reduction in time between command inputs even when the test employs a memory testing apparatus inoperable for a high speed clock.例文帳に追加

高速なクロックで動作できないメモリ試験装置を用いる場合でも、短縮化に対応したｔＲＣＤ試験を可能にする半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A lock pin 16 makes the override button 19 inoperable at the LOCK position, and makes the override button 19 operable at the ACC position.例文帳に追加

ロックピン１６は、ＬＯＣＫ位置においてオーバーライドボタン１９を操作不能にするとともに、ＡＣＣ位置においてオーバーライドボタン１９を操作可能にするようになっている。 - 特許庁

Then the torque applying mechanism 21A and the other torque applying mechanism 21B are arranged in the handle device, and the springs of the respective torque applying mechanisms are switched to be operable or inoperable by engaging/disengaging the lock member 15.例文帳に追加

複数のトルク付与機構２１Ａ、２１Ｂを配置し、ロック部材１５の係合及びその解除によってトルク付与機構のばねの作動、非作動の切り換えを行う。 - 特許庁

To provide a push-button switch device capable of obtaining a means for transmitting an operation to an directly-inoperable push-button switch and operable from a plurality of directions.例文帳に追加

直接操作ができない押しボタンスイッチに対し動作を伝達する手段を実現する一方、複数の方向から操作出来る押しボタンスイッチ装置を実現する。 - 特許庁

To provide electronic equipment for quickly and easily restoring an operable status even when a control program is damaged, and electronic equipment is made inoperable.例文帳に追加

制御プログラムが破損して電子機器が動作不能となった場合であっても、迅速かつ容易に動作可能状態に復旧させることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a memory controller capable of preventing the danger that equipment itself becomes inoperable even in the case of being equipped with a nonvolatile memory with a limited service life.例文帳に追加

寿命のある不揮発性メモリを装備した場合であっても、装置自体が動作不能に陥るおそれを防止することが可能なメモリ制御装置を提供すること。 - 特許庁

At the beginning, provisions were landed to Amagasaki-jo Castle and sent to Arioka-jo Castle, but as forts of troops of Nobunaga ODA were constructed one by one, the supply route via Amagasaki became inoperable. 例文帳に追加

当初は尼崎城に陸揚げされ有岡城に届けられていたが、次第に織田信長軍の砦が築かれると、尼崎ルートの補給路は使えなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a malfunction occurs that renders the slave cylinder 42 inoperable, wheel cylinders 26, 27, 30, 31 are actuated by brake fluid pressure generated by a master cylinder 11 actuated by a brake pedal 12.例文帳に追加

スレーブシリンダ４２が作動不能になる異常時には、ブレーキペダル１２によって作動するマスタシリンダ１１が発生するブレーキ液圧でホイールシリンダが２６，２７，３０，３１が作動する。 - 特許庁

To provide a cancer specific antigen peptide which specifically expresses against to cancer such as an inoperable advanced/relapsed lung cancer, etc., and to provide a vaccine therapy using the same.例文帳に追加

手術不可能な進行・再発肺癌等に対し、癌において特異的に発現する癌特異的抗原ペプチド及びそれを用いたワクチン療法を提供する。 - 特許庁

The solenoid 31 is brought into engagement with the cam 41 to make the cam 41 inoperable upon the operation of an engine on/off switch 61 provided in the vehicle.例文帳に追加

ソレノイド３１は、車両に設けられたエンジンＯＮ−ＯＦＦスイッチ６１を操作することによって、板カム４１に係合して板カム４１を作動不能にするようになっている。 - 特許庁

In executing the AKE between Source equipment and Sink equipment, a confidential data operable layer capable of directly operating confidential data value and a confidential data inoperable layer which can not be directly operated are provided, K_x is managed by the confidential data operable layer, and K_x identification information connected with the K_x is stored in the confidential data inoperable layer.例文帳に追加

Ｓｏｕｒｃｅ機器とＳｉｎｋ機器の間でＡＫＥを実行する際に、秘匿性のあるデータ値を直接操作できる秘匿データ操作可能レイヤと、直接操作できない秘匿データ操作不可レイヤを設け、Ｋ_xを秘匿データ操作可能レイヤで管理し、秘匿データ操作不可レイヤにはＫ_xと結び付いているＫ_x識別情報を格納する。 - 特許庁

The exclusive network management system is composed so that the attack agent 5 makes the unauthorized terminal inoperable by making a DoS attack to the unauthorized terminal by using an attack method corresponding to the attack pattern.例文帳に追加

攻撃エージェント部５は、攻撃パターンに応じた攻撃方法を用いて、不正端末にＤｏＳ攻撃をかけて動作不能状態にする排他的ネットワーク管理システムである。 - 特許庁

An in-vehicle device 10 for setting/releasing the inoperable status of the engine of a vehicle based on radio communication with a communication center 30 and an audio ECU 50 are communicatively connected to each other.例文帳に追加

通信センタ３０との無線通信に基づいて車両のエンジンを作動不可状態に設定／解除する車載装置１０と、オーディオＥＣＵ５０とが通信可能に接続されている。 - 特許庁

Even if the operation part 3 becomes inoperable for some reason, putting the operation part 7 into connection makes it possible to simply input various kinds of information from the operation part 7.例文帳に追加

そのため、何らかの理由でキー操作部３が操作できなくなっても、外部キー操作部７を接続してこの外部キー操作部７から各種情報を簡単に入力することができる。 - 特許庁

To improve expectations about and interest in games played more than once by making a player feel a sense of achievement and making the player associate a privilege to be a shift to a favorable game with an occurrence of an inoperable period.例文帳に追加

達成感を付与すると共に、操作不能期間の発生で有利遊技への移行という特典を想起させ、複数回の遊技にわたる期待感や興味を増幅させる。 - 特許庁

The invention secondly relates to a remote control unit having a function for receiving aspect ratio information of the display screen and utilizing the aspect ratio information to set an inoperable area on the touch pad.例文帳に追加

また、第二にディスプレイ画面の縦横比情報を受信し、その縦横比情報を利用してタッチパッド上の操作不可領域を設定する機能を備えるリモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-reliability imaging system capable of continuing the operation of the whole system and avoiding a system breakdown even when one of image forming devices becomes inoperable.例文帳に追加

画像形成装置の１つが動作不能となった場合でもシステム全体の稼動を続行することができ、システムダウンを回避可能な信頼性の高い画像形成システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a communication apparatus monitoring and controlling method and an association refresh system by which the inoperable period of monitoring or controlling the communication apparatus by an operation system can be reduced.例文帳に追加

オペレーションシステムによる通信機器の監視又は制御が不可能となる期間を低減することを可能とする通信機器監視制御方法及びアソシエーションリフレッシュシステム装置の提供。 - 特許庁

The voltage level B is set to a level for making the frequency divider circuit 5 operable when a voltage controlled oscillation circuit 4 starts runaway to make the frequency divider circuit 5 inoperable.例文帳に追加

電圧レベルＢは、電圧制御発振回路４が暴走を始め、分周回路５が動作不可能となった場合に、分周回路５を動作可能状態にするレベルに設定してある。 - 特許庁

When the operation of the switch circuit 1 causes any inconvenience, an enable signal corresponding to the operation/stop of the load is supplied to a transistor M4, and the switch circuit 1 is set to an inoperable state.例文帳に追加

スイッチ回路１が作動すると却って不都合な場合には、負荷の稼動・停止に応じたイネーブル信号をトランジスタＭ４に供給し、スイッチ回路１を不動作状態にしておく。 - 特許庁

If an inoperable image forming unit is detected, the color that cannot be printed due to the image forming unit and candidate colors substituted for that color, are displayed on a screen.例文帳に追加

そして、動作不可能な画像形成ユニットが検知された場合には、当該画像形成ユニットのために印字不可能な色とその色に対し代用する候補色を画面に表示する。 - 特許庁

The immobilizer unit 12 decides the validity/invalidity of a password input by the user based on input information received from the audio ECU 50, and when it is decided that the password is valid, the inoperable status of the engine is released.例文帳に追加

イモビライザユニット１２は、オーディオＥＣＵ５０から受信した入力情報に基づき、ユーザによって入力されたパスワードの適否を判定し、適合する場合、エンジンの作動不可状態を解除する。 - 特許庁

To provide a ring binder mechanism which uses less material than conventional ring binders and is yet rigid enough to operate over an extended period without permanent deformation that could lead to an inoperable state.例文帳に追加

従来型よりも少ない材料を使用しかつ作動不能となるような永久変形を伴うことなく長期間にわたり作動するのに充分な剛性を有するリングバインダー機構を提供する。 - 特許庁

When they are the ones of the different models, that is displayed on a display screen at the center of the game board or a hitting device is made inoperable or the like, and it is reported to a user that the game machine is erroneously set.例文帳に追加

異なる機種である場合には、遊技盤中央の表示画面に表示し、或いは、発射装置を操作不能とするなどし、使用者に遊技機の設定が間違っていることを報知する。 - 特許庁

To perform control so that an appliance does not operate after its usable period expires, by determining whether time is within the usable period of the appliance by using time information generated by a clock inoperable from outside.例文帳に追加

外部から操作することのできない時計が生成する時刻を用いて機器の使用期限内であるかを判断し、使用期限を越えた場合にはその機器が動作しないように制御する。 - 特許庁