「Inoperable」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a specific program section in a user program inoperable in any PLC other than specific PLC on one hand, and to make the other program section operable in any PLC.例文帳に追加

ユーザプログラム中の特定プログラム部分については特定のＰＬＣ以外では動作不能とする一方、それ以外のプログラム部分については何れのＰＬＣにおいても動作可能とすることができる。 - 特許庁

At the time of inputting an intermediate level signal, the NAND circuit 102 or the NOR circuit 103 is put into an inoperable state so that any stationary currents can be prevented from running, and that current consumption can be reduced.例文帳に追加

中間レベル信号の入力時に、ＮＡＮＤ回路１０２またはＮＯＲ回路１０３が非動作状態であるために定常電流が流れず、消費電流を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a portable terminal device, notification function restriction method therefor, and program, capable of previously making a notification function inoperable or stopped without need for operating an operation section of a device.例文帳に追加

装置の操作部を操作する必要なく報知機能を事前に不作動にしたり停止させることのできる携帯端末装置、携帯端末装置の報知機能制限方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

A telephone set 6 becomes connected to a line 11 by operating the circuit 18 to the connected side before the circuit 14 becomes inoperable so that the telephone set 6 can become available.例文帳に追加

制御回路１４が動作不能となる前に切替回路１８を接続側に動作させておくことにより、電話機６は回線１１に接続された状態となり、電話機６の使用が可能となる。 - 特許庁

To provide a vehicle operating device capable of making an operation member inoperable by inhibiting the generation of any reaction to the operation member corresponding to the displacement position of the operation member when a traveling vehicle collides.例文帳に追加

走行中の車両が衝突した場合、操作部材の変位位置に応じた操作部材に対する反力の発生を禁止し、操作部材を操作不能にできる車両操作装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce an inoperable area including a frame area on a resistance film mode panel type input device while preventing deterioration in coordinate input precision due to damage to a conductive film.例文帳に追加

抵抗膜方式のパネル型入力装置において、導電膜の損傷による座標入力精度の悪化を防止しつつ、額縁領域を含む操作不可領域を縮小できるようにする。 - 特許庁

When a user uses the information terminal 101, an OS inoperable by the user is started on the information terminal 101, after which a start request signal for the information terminal 101 is sent from a mobile communication terminal 102 to a management server 103.例文帳に追加

ユーザが情報端末101を使用する際、情報端末101上で、ユーザが操作不能なOSを起動し、その後、携帯通信端末102から管理サーバ103に対して情報端末101の起動要求信号を送信する。 - 特許庁

A manual operation handle is fitted to the housing in a pivotable manner under the action of a string for urging the handle at an inoperable position, and includes a pusher element urged by the spring fitted to the handle in a pivotable manner.例文帳に追加

手動操作ハンドルはハンドルを非作動位置に付勢するスプリングの作用の下でハウジングにピボット状に取付けられると共に、ハンドルにピボット状に取付けられるスプリング付勢されたプッシャーエレメントを含む。 - 特許庁

A CPU 109 monitors whether the printer 113 and the information processor 100 are in operable states or not and controls them so as to make them self-recover, in order to restart the printer or the processor found to be inoperable.例文帳に追加

ＣＰＵ１０９が、印刷装置１１３と情報処理装置１００とが動作可能な状態か否かを監視し、動作不可能と認識された装置を再起動させるべく自己復帰させるように制御する。 - 特許庁

Even if the cellular-phone number and the card ID cannot be acquired because the modem 33 and the card R/W22 are put into an inoperable state, the luggage left in the locker can be taken out by manually inputting the cellular-phone number and the card ID from the touch panel display 17.例文帳に追加

モデム33やカードＲ／Ｗ22が動作不能となり、携帯電話番号やカードＩＤの取得ができなくても、携帯電話番号やカードＩＤをタッチパネルディスプレイ17から手入力して取り出し可能とする。 - 特許庁

An image taken of a virtual space including a user-operable child object 41 and a user-inoperable furniture object 44 is stereoscopically visibly displayed on a screen of a stereoscopic image display device 11.例文帳に追加

立体画像表示装置１１の画面には、ユーザによって操作可能な子供オブジェクト４１とユーザによって操作不可能な家具オブジェクト４４とを含む仮想空間を撮像した画像が立体視可能に表示される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which is operable even if a fault occurs in a high capacity storage unit required for image processing of a hard disk drive or the like, and the storage unit becomes inoperable.例文帳に追加

ハードディスクドライブ等の画像処理の際に必要となる大容量の記憶ユニットに障害が発生し、その記憶ユニットが動作不能となってしまった場合でも、動作を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

If no operation is performed during a preset period of time, an email is sent to a preset email address, so that the owner of the communication device detects a situation where the communication device is inoperable, and reports it.例文帳に追加

あらかじめ設定した期間に操作が無い場合に、あらかじめ設定したメールアドレスにメールを送信する事で、通信装置の所有者が通信装置の操作が不可能な状況である事を検知し、それを通知する。 - 特許庁

Thereby, a lock can be inexpensively manufactured and easily used, and hardly becomes inoperable due to the loss or breakage of the components or due to particulates or various difficulties encountered in a severe excavation environment.例文帳に追加

その結果、ロックは安価に製造でき、使用が容易であり、部品をなくしたり部品が壊れることによって、又は微粒子や過酷な掘削環境で遭遇する様々な困難によって作動不能になることが少ない。 - 特許庁

On the other hand, when the touch panel 14 is carelessly touched by the driver, the palm switch 28 is held in its off state, and the touch panel 14 is put in a stop condition by the controller 24 so that the touch panel 14 can be made inoperable.例文帳に追加

一方、ドライバが不用意にタッチパネル１４に触れた場合等には、掌スイッチ２８がオフ状態にあるため、コントローラ２４によってタッチパネル１４が停止状態とされ、タッチパネル１４の操作が不能になる。 - 特許庁

To solve the following problem: in a computer system with a system switching function, when position information of an I/O connected to an active system computer and a standby system computer are different from each other, System becomes inoperable due to switching from the active system computer to the standby system computer.例文帳に追加

系切替機能を持つ計算機システムは、現用系計算機と待機系計算機に接続されているI/Oの位置情報が異なる場合、現用系から待機系に切り替えたとき、動作不能になるという問題を解決する。 - 特許庁

A workpiece holder 130 positions the workpiece 102 and alternately moves the workpiece 102 between an inoperable position and a first operable position of a first electrode 104 at which electric discharge machining occurs on the first portion 122.例文帳に追加

被加工物ホルダ１３０は、被加工物１０２を位置決めし、動作不能位置と放電加工が第１の部分１２２で生じる第１の電極１０４の第１の動作可能位置との間で被加工物１０２を交互に移動する。 - 特許庁

When the card slot 15 is connected to an input/output interface "SDIO1" (Secure Digital Input Output) by switching by a switch 44, the card slot 15 becomes usable, and a radio communication function by a radio unit 45 is brought into an inoperable state.例文帳に追加

スイッチ４４による切り換えによって入出力インターフェース“ＳＤＩＯ１”にカードスロット１５が接続されると、カードスロット１５が使用可能となり、無線ユニット４５による無線通信機能が作動できない状態となる。 - 特許庁

To provide a print control system capable of performing pull print even under the condition where a print control server is inoperable, an image processing device, a print control method, a print control program, and a storage medium recording the program.例文帳に追加

印刷制御サーバが動作不可能な状態となっても、プルプリントを行うことができる印刷制御システム、画像処理装置、印刷制御方法、印刷制御プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the engine is set in the inoperable status, the audio ECU 50 accepts an operation from a user for password input through a volume switch 60, and transmits input information corresponding to the accepted operation to an immobilizer unit 12.例文帳に追加

エンジンが作動不可状態である場合、オーディオＥＣＵ５０は、ボリュームスイッチ６０を介してパスワード入力のためのユーザからの操作を受け付け、この受け付けた操作に応じた入力情報をイモビライザユニット１２へ送信する。 - 特許庁

To provide a drawing rotary operation type lock handle device, by which a lock unit and other internal mechanisms are not destroyed and are not brought to an inoperable state even when an operating handle is drawn out from a main body case by a malfunction under a locked state.例文帳に追加

施錠状態において、誤操作によって操作ハンドルが本体ケースから引き出しても、錠前ユニットその他の内部機構が破壊されて作動不能を来すことがない引き出し回転操作型ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even when the PC card type memory 23 is used to the limit and the write operation can not be performed, since a facsimile equipment 1 itself does not become inoperable, the read operation from the PC card type memory 23 is executed.例文帳に追加

このため、ＰＣカード型メモリ２３が寿命となり、書き込み動作ができなくなっても、ファクシミリ装置１自体が動作不能に陥ることがないため、ＰＣカード型メモリ２３からの読み出し動作は実行することができる。 - 特許庁

A device network system 10 according to the present invention comprises devices 20, 24 which can be switched between the operable state and the inoperable state, and a central control unit 40 connected to the plurality of the devices 20, 24 to communicate information.例文帳に追加

本発明に係る機器ネットワークシステム１０は、操作可能状態と操作不能状態とで切換え可能な機器２０，２４等と、複数の前記機器２０，２４等に対して情報通信可能に接続された中央管理装置４０とを備える。 - 特許庁

In the case that deterioration of the main battery is significant (yes in a step S23), the engine is restarted while the glow plug is set as inoperable even if the piston position of the compression stroke cylinder on stopping is out of the predetermined stop range when the restart condition is satisfied.例文帳に追加

メインバッテリの劣化が大きい場合（ステップＳ２３でＹＥＳの場合）には、再始動条件が成立したときに停止時圧縮行程気筒のピストン位置が所定停止範囲外にあったとしても、グロープラグを非作動としてエンジンを再始動させる。 - 特許庁

If a telephone line L is set to be closed based on the operation of a line closing key 69 with a recording part 50 inoperable while an image memory 80 is fully occupied, the telephone line L is closed to prohibit facsimile reception.例文帳に追加

記録部５０が動作不能であって、画像メモリ８０がメモリオーバーであり、回線閉結キー６９の操作に基づいて、電話回線Ｌを閉結させる設定である場合には、電話回線Ｌを閉結して、ファクシミリ受信をできないようにしている。 - 特許庁

To provide a starter for an internal combustion engine capable of preventing increase of friction rotation resistance and abrasion of a brush of an electric motor, and executing a start in one of a hydraulic actuator and the electric motor without trouble even if either of the hydraulic actuator and the electric motor is in an inoperable state.例文帳に追加

電動機のブラシの摩耗および摩擦回転抵抗の増大を防止でき、油圧アクチュエータおよび電動機の一方が作動不能な状態の場合でも、他方で始動を支障なく行える内燃機関の始動装置を提供する。 - 特許庁

When the movable elastic means M is at a second position 50, the movable elastic means M releases the first link member 40, thereby, the height of the keytop 60 with respect to the base 10 becomes a second height h2, and the keytop becomes inoperable.例文帳に追加

移動可能弾性手段Ｍが第２の位置５０にあるときは、移動可能弾性手段Ｍは第１のリンク部材４０を解放するため、キートップ６０のベース１０に対する高さが第２の高さｈ２となって非操作状態になる。 - 特許庁

The IC card 2 is an aging device 37 for which whether or not a prescribed period has elapsed without power can be recognized, is turned to an operable state when the prescribed period has not elapsed, and is turned to an inoperable state at the time of indicating that the prescribed time has elapsed.例文帳に追加

ＩＣカード２は、電力なしで所定期間経過したか否かが分かるエージングデバイス３７で、所定期間経過していない時には動作可状態となり、該所定期間経過していることを示している時には動作不可状態となる。 - 特許庁

To provide a seat belt device having an energy absorbing mechanism capable of changing an operation mode of the energy absorbing mechanism so as to improve constraining safety for an occupant when an SRS air bag system for a vehicle is set to be inoperable.例文帳に追加

車両用のＳＲＳエアバッグシステムが非作動に設定されている場合には、エネルギー吸収機構の作動モードを変更し、乗員の拘束安全性を向上させることのできるエネルギ−吸収機構を備えたシートベルト装置を提供すること。 - 特許庁

A cancel mechanism 100 is provided which allows a lever (operation means) 351 to be inoperable when an upper rail 33 of the seal slide mechanism 27 is at any position other than a rearmost position and to be operable when the upper rail 33 is at any position other than the rearmost position.例文帳に追加

シートスライド機構２７のアッパレール３３が最後位置以外の箇所に位置するとレバー（操作手段）３５１を操作不能とし、アッパレール３３が最後位置に移動するとレバー３５１を操作可能とするキャンセル機構１００を設ける。 - 特許庁

To prevent degradation of fuel consumption or operability in an internal combustion engine, when an intake control valve of the internal combustion engine gets inoperable due to lack of a negative pressure necessary for operation of the intake control valve.例文帳に追加

内燃機関における吸気制御弁の作動に必要な負圧が得られずに同弁が不作動になったとき、それに伴い内燃機関の燃費や運転性が悪化するのを防止することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A control section 10 discriminates whether or not each mechanism can normally be in operation on the basis of a read signal (step Sa2) and extracts inoperable functions from a discrimination table when there are faulty mechanisms (YES in step Sa2).例文帳に追加

制御部１０は、読み込まれた信号から各機構が正常に動作しているか否かを判断し（ステップＳａ２）、障害が発生している機構があった場合（ステップＳａ２；ＹＥＳ）には、判定表から動作不可能な機能を抽出する。 - 特許庁

To control variations in delay time due to a temperature dependence characteristic of resistors so as to prevent a delay circuit from being inoperable due to process variations in the resistors and to shift an output voltage from a correction circuit to a desired voltage at high speed when the standby state is released.例文帳に追加

抵抗の温度依存特性による遅延時間のばらつきをコントロールし、抵抗のプロセスばらつきによって遅延回路が動作しないことを防ぎ、スタンバイ解除時に補正回路からの出力電圧を高速に所望の電圧に遷移させる。 - 特許庁

To improve the safety of a maintenance and inspection work by providing a load detecting device capable of detecting the presence of a maintenance worker when the maintenance worker gets on a car, notifying another worker in a machine room of the presence by the detection signal, and making the elevator inoperable in the machine chamber.例文帳に追加

かご上における保守作業員の存在を機械室で作業する別の作業員に報知し、併せて機械室からのエレベータ操作を不可とすることでかご上保守作業員の身の安全を確保することを目的とする。 - 特許庁

When the change point cannot be notified because a main controller 101 is in an inoperable state or the like, the I/O controller 103 resets the main controller 101 to allow user's input to be acquired by inquiry from the main controller 101.例文帳に追加

また、メインコントローラ１０１が動作できない状態にあるなど、変化点を通知できない場合に、Ｉ／Ｏコントローラ１０３が、メインコントローラ１０１をリセットし、メインコントローラ１０１が問い合わせることで、ユーザの入力を取得することができるようにする。 - 特許庁

To provide a drive device in which size reduction is realized by utilizing an ultrasonic motor, operation at a drive inoperable time such as at emergencies, at a fault or a power interruption time or the like is assured and the operation is assured in cold regions.例文帳に追加

本発明は、超音波モータを利用して駆動装置の小型化を実現すると共に、緊急時や故障時、停電時などの駆動不能時の動作を確保し、かつ寒冷地においても動作の確実な駆動装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To solve the problem wherein an image can not be captured in the case where an apparatus (a personal computer or a server, for instance) to be a monitoring object becomes inoperable since the apparatus to be the monitoring object is provided with a configuration relating to communication and makes control relating to the communication.例文帳に追加

通信に関する構成を監視対象となる装置（例えばパーソナルコンピュータやサーバ）が備え、通信に関する制御を行っているため、その監視対象となる装置が動作不能となってしまった場合においては画面をキャプチャする事が出来ない。 - 特許庁

In the camera body, an operation switch and an infrared remote control receiver of the camera body side become inoperable, and the camera body is controlled by a control signal applied from an operation switch 33 or remote control light receiving part 34 of the station side through a terminal (LANC data) for remote control.例文帳に追加

また、カメラ本体は、カメラ本体側の操作スイッチ及び赤外リモコン受信器が動作不能となり、ステーション側の操作スイッチ３３又はリモコン受光部３４からリモート・コントロール用端子（LANC Data)を介して加えられるコントロール信号によって制御される。 - 特許庁

In this constitution, ordinarily by the PWM type control means 22, a switching frequency of the voltage regulation means 7 is adjustably controlled, also so as to operate the hysteresis comparator 10 only when this PWM type control means 22 is inoperable.例文帳に追加

そして、通常はＰＷＭ式制御手段２２によって電圧調整手段７のスイッチング周波数を調整可能に制御するとともに、このＰＷＭ式制御手段２２が作動不能なときにのみ、ヒステリシスコンパレータ１０が作動するように構成した。 - 特許庁

When the second cover 23 is mounted without a first cover 14 mounted, the spring 27 extends inside the body 11 from the first opening 13 and is brought into contact with a high voltage unit, leading to a detection of a leakage and bringing the high voltage unit into an inoperable state.例文帳に追加

スプリング２７は、第１の蓋１４が取り付けられない状態で第２の蓋２３が取り付けられた場合には第１の開口１３から本体１１の内部に延びて高電圧ユニットと接触し、漏電が検知されて高電圧ユニットの動作が不可能となる。 - 特許庁

To realize a Pachinko machine which can securely dispense premium balls when the Pachinko machine stopped or became inoperable by under voltage without equipping structures such as a premium winning ball collecting part, a premium winning ball guiding passage, a premium winning ball mechanism part.例文帳に追加

入賞球集合部、入賞球導出路および入賞球排出機構部などの構造物を設けなくても、パチンコ機が停電した場合や電圧低下により動作不良になった場合に賞球の払出を正確に行うことができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

When the dust collecting case 18 is mounted on a vacuum cleaner body, the buckle stopper 38 is pressed by the wall surface of the vacuum cleaner body, slid to an intake port side and inserted into the lower part of the buckle button, the buckle button is turned to an inoperable state and the operation timing is controlled.例文帳に追加

集塵ケース１８が掃除機本体に装着されている時には、尾錠ストッパー３８が掃除機本体の壁面に押され吸気口側に摺動し、尾錠釦の下部に挿入され、尾錠釦を操作不能状態にでき、操作タイミングを規制できる。 - 特許庁

To forcibly perform unlocking using a mechanical locking/unlocking device even when an electrical locking/unlocking device becomes inoperable and to lock and unlock an opening/closing body by selectively using both of the electrical locking/unlocking device and the mechanical locking/unlocking device.例文帳に追加

電気式施解錠装置が作動不能となっても、機械式施解錠装置を用いて強制的に解錠することができるとともに、電気式施解錠装置と機械式施解錠装置との両方を選択的に使用して、開閉体を施解錠しうるようにする。 - 特許庁

To link an electrical locking/unlocking device and a mechanical locking/unlocking device by inexpensive and simply-configured linking means and to forcibly unlock the electric locking/unlocking device by the operation of the mechanical locking/unlocking device in emergency that the electric locking/unlocking device becomes inoperable.例文帳に追加

電気式施解錠装置と機械式施解錠装置とを、安価で構成の簡単な連係手段で連係し、電気式施解錠装置が作動不能となった非常時に、これを、機械式施解錠装置の操作により強制的に解錠しうるようにする。 - 特許庁

In order to block progress of vehicle illegally entering, the axles, tiers, brake drum, steering wheel-interlocked shaft or the like can be made reliably unusable and the steering wheel is made inoperable by the twinning function of the blocking angles.例文帳に追加

不法侵入車両の進行を阻止するため、該車両の車軸、タイヤ、ブレーキドラム、ハンドル連動シャフト等を使用不可とし、ハンドル操作不能とすることを、本発明の阻止アングルによる絡み付き機能によって確実に実施できることを手段とするものである。 - 特許庁