Intenseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1093件
The effects of the drug are intense but brief. 例文帳に追加
その薬の効果は強烈だが短い。 - Tanaka Corpus
The effects of the drug are intense but brief.例文帳に追加
その薬の効果は強烈だが短い。 - Tatoeba例文
to cause thoughts or feelings toward someone or something to become more intense 例文帳に追加
(ある思いを)ますます強くさせる - EDR日英対訳辞書
an intense desire for some particular thing 例文帳に追加
ある特別なものに対する強い欲求 - 日本語WordNet
When we get down to the lower levels, the pain will be less intense.例文帳に追加
下の層に行けば 痛みは和らぐ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Experiencing intense nausea but not breaking.例文帳に追加
激しい吐き気はするけど 違反はしてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't the new receptionist intense?例文帳に追加
新しい受付嬢 強烈じゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The scramble for customers tends to be intense.例文帳に追加
客の取り合いは 激しくなる一方です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We watched the contest with bated breath―with breathless interest―with keen interest―with intense interest. 例文帳に追加
固唾を呑んで勝負を眺めておった - 斎藤和英大辞典
marked by intense physical force 例文帳に追加
激しい物理的な力と特徴付けられる - 日本語WordNet
of a body, to become limp because of intense heat 例文帳に追加
激しい暑さで身体がぐったりする - EDR日英対訳辞書
It is also said that Kamado-gami is a very intense god. 例文帳に追加
また、性格の激しい神ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For a walk? the sun is intense right now so better be careful.例文帳に追加
散歩か? 日差し強いから ほどほどにな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We watched the contest with keen interest―with intense interest―with breathless interest―with bated breath―hardly daring to breathe. 例文帳に追加
手に汗を握って勝負を見ていた - 斎藤和英大辞典
It has a luminous organ that emits quite an intense light. 例文帳に追加
発光器があり、かなり強い光を出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Menstrual pain will become more and more intense.例文帳に追加
生理痛がどんどん激しくなっていきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
experiencing intense pain especially mental pain 例文帳に追加
ひどい苦痛、特に精神的苦痛を経験する - 日本語WordNet
After a couple of months' intense marketing例文帳に追加
数か月 集中的に販売促進を行い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was an intense, unforgettable life experience.例文帳に追加
強烈で 忘れる事が出来ない経験でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's more intense than when he is in the curse mark second state.例文帳に追加
呪印状態2のときより 濃いなんて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I experienced intense cold at the South Pole last year. 例文帳に追加
昨年南極で厳しい寒さを経験した。 - Tanaka Corpus
I experienced intense cold at the South Pole last year.例文帳に追加
昨年南極で厳しい寒さを経験した。 - Tatoeba例文
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Time Machine” 邦題：『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ） プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
