「Irrelevant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There is no call for irrelevant arguments. 例文帳に追加

筋違いの議論は無用だ. - 研究社 新和英中辞典

being irrelevant to the main point 例文帳に追加

重要な点を外れるさま - EDR日英対訳辞書

the state of being irrelevant to the main point 例文帳に追加

重要な点を外れること - EDR日英対訳辞書

things irrelevant to oneself 例文帳に追加

自分にとって関係のない事 - EDR日英対訳辞書

something that is irrelevant and unrelated to the topic of discussion 例文帳に追加

それまでの話と関係ない事 - EDR日英対訳辞書

This is a completely irrelevant question, but how old are you? 例文帳に追加

つかぬ事をお聞きいたしますが、おいくつですか。 - Weblio Email例文集

His remarks are irrelevant to the subject under discussion. 例文帳に追加

彼の発言は議論中の問題と無関係である. - 研究社 新英和中辞典

The question has no bearing on [is irrelevant to] this matter. 例文帳に追加

その質問は本件に関係がない. - 研究社 新和英中辞典

〈前の話と関係のない〉 Somehow what you say sounds irrelevant. 例文帳に追加

何だか木に竹を接いだような話だね. - 研究社 新和英中辞典

What you are saying is irrelevant to the problem under discussion. 例文帳に追加

あなたの言っていることはこの問題とは無関係です. - 研究社 新和英中辞典

Excuse my abrupt [irrelevant] question, but where are you from? 例文帳に追加

つかぬことをうかがいますが, どちらのご出身ですか. - 研究社 新和英中辞典

a thing borrowed from another same sound 'Kanji' irrelevant to its original meaning 例文帳に追加

意味に関係なく同音の他の漢字を借りてあてたもの - EDR日英対訳辞書

of a thing, the condition of being irrelevant and therefore difficult to understand 例文帳に追加

物事が要領を得ず,つかまえどころがないこと - EDR日英対訳辞書

the act of mixing two items out of two mutually irrelevant fields, hoping that an innovative notion or effect can be created through the event 例文帳に追加

(違う分野の物事を)組み合わす - EDR日英対訳辞書

the act of interrupting a conversation with irrelevant remarks 例文帳に追加

差し出口をして話を混乱させること - EDR日英対訳辞書

What he said is irrelevant to the matter. 例文帳に追加

彼の言ったことはその問題に関係ない。 - Tanaka Corpus

Your remark is irrelevant to our argument. 例文帳に追加

あなたの発言は私たちの議論には的外れである。 - Tanaka Corpus

You'd better prune the play of these irrelevant parts. 例文帳に追加

この戯曲からはこれらの不適切な部分を刈り込んだほうがいい. - 研究社 新英和中辞典

We can eliminate C and D since they are irrelevant to the generation of the arcs. 例文帳に追加

要素ＣとＤは弧の生成には無関係なので排除することができる。 - Tanaka Corpus

My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer. 例文帳に追加

私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。 - Tanaka Corpus

Your suggestion seems irrelevant to our discussion here. 例文帳に追加

あなたの提案はここの議論とは無関係のように思われます。 - Tanaka Corpus

In order to distract the others, we brought up this irrelevant issue as a red herring. 例文帳に追加

相手の注意をそらすため、我々は本題とは関係のない話をもちだした。 - Tanaka Corpus

The amount of water used is not irrelevant to global warming.例文帳に追加

水の使用量は，地球温暖化とは無関係ではない。 - 英語論文検索例文集

(c) Matter obviously irrelevant or unnecessary to the application.例文帳に追加

(c) 当該出願に全く関係の無い不必要な事項 - 特許庁

A claim may not contain any matter irrelevant to the invention disclosed therein or irrelevant to the exclusive right claimed by the applicant. 例文帳に追加

クレームは，そこで開示する考案と無関係な事項及び出願人が求める排他的権利と無関係な事項を含んではならない。 - 特許庁

A claim may not contain any matter irrelevant to the invention disclosed therein or irrelevant to the exclusive right claimed by the applicant. 例文帳に追加

クレームは，そこで開示する発明に関係がない事項又は出願人が主張する排他権に関係がない事項を含んではならない。 - 特許庁

Then, the CPU adds the selected element data and the determined number of irrelevant element data to an irrelevant element selected list for a correct answer key (step S314).例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、選択した要素データと決定したその個数とを正解キー用無関係要素選択済みリストに追加する（ステップＳ３１４）。 - 特許庁

c) elements obviously irrelevant or useless in connection with the disclosure of the invention.例文帳に追加

(c) 発明の開示にとって明らかに無関係又は無用である要素 - 特許庁

To surely display status information irrelevant to conditions of a display.例文帳に追加

ディスプレイの条件に係らず状況情報をより確実に表示させる。 - 特許庁

To constantly secure a sufficient positioning accuracy irrelevant to the skill of an operator.例文帳に追加

操作者の技量に関係なく常に十分な位置決め精度を確保する。 - 特許庁

When determining that the temporarily determined element data coincide with the previous irrelevant element data, the number of irrelevant element data is set to be different from the number of previous irrelevant element data.例文帳に追加

前回の無関係要素の要素データと一致すると判断した場合には、無関係要素の要素データの個数を前回の無関係要素の要素データの個数とは異なる値とする。 - 特許庁

The recent death of horses is not irrelevant to the presence of selenium in the grass.例文帳に追加

最近の馬の死は，牧草にセレンが存在していることとは無関係ではない。 - 英語論文検索例文集

The recent death of horses is not irrelevant to the presence of selenium in the grass.例文帳に追加

最近の馬の死は牧草にセレンが存在していることとは無関係ではない。 - 英語論文検索例文集

The list of the goods, referred to in paragraph (1) may not include expressions irrelevant for the scope of the protection sought.例文帳に追加

(1)にいう商品一覧は，求める保護の範囲に無関係の表現を含めることはできない。 - 特許庁

To stably travel a vehicle in braking irrelevant to the traveling state of the vehicle.例文帳に追加

車両の走行状態によらず、ブレーキの際にも安定して車両を走行させる。 - 特許庁

Data are read/written at a prescribed data size irrelevant to the selection means.例文帳に追加

データのリード／ライトは前記選択手段にかかわらず、所要のデータサイズで行う。 - 特許庁

Besides, the antibody-specific binding protein 8 side is made in an open state irrelevant to the carrier 1.例文帳に追加

一方、抗体特異的結合タンパク質８側は担体１とは無関係な開放された状態となる。 - 特許庁

Therefore, reproduction of image file can be prevented as irrelevant to the presentation.例文帳に追加

これにより、プレゼンテーションに関係のない画像ファイルが再生されるのを防止することができる。 - 特許庁

To enable a highly precise sphygmomanometry irrelevant to the circumference length of a measurement object part.例文帳に追加

測定部位の周囲長にかかわらず精度のよい血圧測定を可能とする。 - 特許庁

To make a display corresponding to a plurality of observation position and a display of high definition irrelevant to an observation position.例文帳に追加

複数の観察位置に対応した表示と、観察位置に係わらず精細度の高い表示とを行う。 - 特許庁

To stably retain the end portion of a bobbin thread remaining in a hook side after cutting irrelevant to the thicknesses of the needle thread and the bobbin thread.例文帳に追加

上糸と下糸の太さによらず、切断後に釜側に残る下糸端部を安定して保持する。 - 特許庁

To hold down display of irrelevant advertisement information so that advertising effectiveness can be enhanced.例文帳に追加

無関係な広告情報の表示を抑制し、広告効果を向上させることができるようにする。 - 特許庁

A CPU temporarily determines irrelevant element data from an element data group (step S306).例文帳に追加

ＣＰＵは、要素データ群の中から無関係要素となる要素データを仮決めする（ステップＳ３０６）。 - 特許庁

To provide a speech synthesis device capable of selecting tone irrelevant of contents of a text.例文帳に追加

テキストの内容にかかわらず口調の選択を可能にした音声合成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile electronic device capable of obtaining excellent visibility irrelevant to ambient lightness.例文帳に追加

周囲の明るさによらず、良好な視認性を得ることができる携帯型電子装置を提供する。 - 特許庁