「Job request」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A control unit 44 of the image forming device 1, with respect to a job execution request by a user operation on an operation panel 24, specifies a type of a job permitted to be executed and/or a type of a job prohibited from being executed in executing a job designated by the job execution request from the application according to the application, and performs exclusive control for each job type.例文帳に追加

画像形成装置１の制御部４４は、操作パネル２４に対するユーザー操作によるジョブ実行要求について、そのアプリケーションからのジョブ実行要求により指定されたジョブの実行の際に実行を許可するジョブ種別および／または実行を禁止するジョブ種別を、そのアプリケーションに応じて特定し、ジョブ種別ごとの排他制御を行う。 - 特許庁

A data preparation PC generates an intermediate format print job from a document prepared by a data preparation part, stores the print job in a print job storage part, and when receiving a print job output request from a printer control unit, generates a print job of a format compatible with an output printer from the intermediate format print job, and transmits the generated print job to the printer.例文帳に追加

データ作成用ＰＣは、データ作成部で作成された書類から中間形式の印刷ジョブを生成して印刷ジョブ記憶部に記憶し、プリンタ制御ユニットから印刷ジョブ出力要求を受信すると、中間形式の印刷ジョブから出力先のプリンタに適合した形式の印刷ジョブを生成し、プリンタに送信する。 - 特許庁

Job-hunting-side information or request-side information that the side which wants to work (job hunting side) or the side which request somebody to do a job inputs is preserved in a storage part 8 of a server device 2 by an approach requirement registering and updating function part 20.例文帳に追加

仕事を行いたい側（求職側）または仕事を依頼したい側（依頼側）が入力した求職側情報または依頼側情報は、アプローチ要件登録・更新機能部２０によってサーバー装置２の記憶部８に保存される。 - 特許庁

The computer SVR discriminates whether or not a printing request job that is not in time within its printing completion time limit exists in the case of changing the printing orders, and designates another alternate printer and changes the output destination of the job when the printing request job exists.例文帳に追加

そして、サーバコンピュータＳＶＲは、印刷順番を変更した際に、印刷完了期限内に間に合わない印刷要求ジョブが存在するかを判別し、存在すれば、他の代替えプリンタ装置を指定して、そのジョブの出力先を変更する。 - 特許庁

The method includes a step of receiving a request to perform a locked print job including information for identifying a second user to whom the locked print job is delegated, from a first user, and a step of generating the locked print job in response to the request.例文帳に追加

方法は、ロック印刷ジョブを行う旨の、ロック印刷ジョブに委譲された第２のユーザを識別する情報を含む要求を第１のユーザから受け取る工程と、上記要求に応じてロック印刷ジョブを生成する工程とを含む。 - 特許庁

When the request destination of the job information is determined to be the thin client device from the type of the job information, the composite machine acquires the job information from the AS 1013, and registers job history information in an accumulation device.例文帳に追加

そして、ジョブ情報の種別から前記ジョブ情報の依頼先がシンクライアント装置であると判断した場合、ＡＳ１０１３からジョブ情報を取得して、蓄積手段にジョブ履歴情報を登録するする構成を特徴とする。 - 特許庁

A step end means 23 and a job end means 24 receive a step end notice and a job end notice and make a request to release step resources and job resources which are allocated to the step 20 and job.例文帳に追加

ステップ終了手段２３およびジョブ終了手段２４は、ステップ終了通知およびジョブ終了通知を受信してステップ２０およびジョブに割り当てられていたステップ資源およびジョブ資源の解放を要求する。 - 特許庁

When there is a request before a replacing instruction, that request is first executed while waiting a request from a user 170 during replacement, but when the request is after the replacing instruction, it is held and after the threads are restarted, the job is performed by the new component 160.例文帳に追加

置換中の利用者１７０からの要求は、置換指示前のものがあれば待ち合わせて先に実行し、置換指示後のものであれば保留しておき、スレッド再開後、新コンポーネント１６０で業務を行う。 - 特許庁

Furthermore, based on the category, the classification code, and the purchase department, the estimation and purchase job device 2 acquires the other purchase department substitutable for the original purchase department on a request-by-request basis.例文帳に追加

また、カテゴリ、分類コード及び購買部門に基づいて、要求毎に、購買部門に代替し得る他の購買部門を取得する。 - 特許庁

An MFP comprises: an NIC 16 receiving a job request; a printer processing a job; and a power control part transferring its own device to a power saving state.例文帳に追加

ＭＦＰは、ジョブ要求を受信するＮＩＣ１６と、ジョブを処理するプリンタと、省電力状態へ自機を移行させる電力制御部とを備える。 - 特許庁

The network multi-function machine 1 newly forms a proper job identification number in response to a request of allotment of the job identification number from the PC 2, and informs the PC 2.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、ＰＣ２からのジョブ識別番号の割り当ての要求に応じて固有のジョブ識別番号を新規に作成し、ＰＣ２に通知する。 - 特許庁

The job hunting side or request side can apply for an appointment by referring to the page of the corresponding company or job seeker by clicking the URL.例文帳に追加

求職側または依頼側は、ＵＲＬをクリックすることで該当する企業や人材のページを参照して、アポイントを申し込むことができる。 - 特許庁

On the other hand, the host 4 acquires the job information from the printer 2 and the client identification information of the print request origin, and stores it in a job information storing part 43.例文帳に追加

その一方で、プリンタ２からジョブ情報及び印刷要求したクライアント識別情報を取得してジョブ情報蓄積部４３に蓄積する。 - 特許庁

A user sends information for user authentication to the managing server 1 as a connection request from a terminal processing the job to an entire job processing system.例文帳に追加

ユーザは、業務を処理する端末から業務処理システム全体への接続要求として、ユーザ認証のための情報を管理サーバ１へ送る。 - 特許庁

Meanwhile, the web server management part 37 generates and transmits page data of an acceptance confirmation picture of the job, including the link to the page data of the detailed information screen of the job, to the web browser once the job is requested based upon the page data of the job request screen and a service execution part 38 accepts the job.例文帳に追加

その一方で、ウェブサーバー管理部３７は、ジョブ要求画面のページデータに基づいてジョブが要求されサービス実行部３８によりジョブが受け付けられると、ジョブの詳細情報画面のページデータへのリンクを含む、ジョブの受付確認画面のページデータを生成しウェブブラウザーへ送信する。 - 特許庁

To provide job processing method and system by e-mail capable of easily processing a job processing request by continuously processing a job without going through processing of a plurality of steps.例文帳に追加

業務処理要求に対し、複数段階の処理を経ることなく連続的に業務を処理することにより、簡単に処理することができる電子メールによる業務処理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

A job request source device 10 declares the input of a job (S001), and measures the processing object data quantity of the job (S002), and estimates resource demands necessary for processing (S003), and secures resources matched with this from a resource pool 20 (S004).例文帳に追加

ジョブ依頼元装置１０は、ジョブの投入を宣言し(S001)、ジョブの処理対象データ量を測定し(S002)、処理に必要なリソース需要を見積もり(S003)、それに見合うリソースをリソースプール２０から確保する(S004)。 - 特許庁

A print job protected by a password is managed so that the job can be canceled during image processing (310, 315) only when a proper confirmation password is detected related with a job cancel request (340).例文帳に追加

パスワード保護されたプリントジョブは、適正な確認パスワードが、ジョブ取り消し要求に関連して検出された(340)ときのみ、画像処理中(310,315)にそのジョブを取り消すことができるように管理される。 - 特許庁

On receiving a job request, a controller 5 calculates a time required for the job execution by referring to data in a ROM 10, and obtains a preliminary operation time (warm-up time) of a configuration unit unnecessary for the job.例文帳に追加

制御部５は、ジョブ要求を受けると、ROM10内のデータを参照して、そのジョブの実行に要する時間を算出するとともに、そのジョブに不要な構成部の予備動作時間（ウォームアップ時間）を取得する。 - 特許庁

The print job, where printing is requested by the identified request source, is searched from the rear of the queue toward the top for identifying a coincident print job to the print job for canceling the print.例文帳に追加

識別した要求元から印刷要求された印刷ジョブをキューの後方から先頭方向に向かって検索し、一致した印刷ジョブを印刷取消を行う印刷ジョブに特定する。 - 特許庁

To prevent a job from being discarded exceeding a charging limit by holding a charging limit value for a client and restricting the client to transmit a job according to the result of a decision on whether or not a charged amount corresponding to a job request from the client reaches the limit value.例文帳に追加

課金制限によって実行できないジョブを送信する前に拒否することにより、送信されたジョブが周辺機器側で課金制限により実行せずに廃棄されることがなくなる。 - 特許庁

Then, the execution file for executing the processing request of the processing object to other job processor which executes any processing object other than the processing object to be executed by the job processor is transmitted to the job processor.例文帳に追加

そして、ジョブ処理装置が実行する処理対象以外の処理対象を実行する他のジョブ処理装置に処理対象の処理依頼を実行する実行ファイルを、ジョブ処理装置に送信する。 - 特許庁

The job managing machine 302 informs the image input and output devices 101, 102 of arrival of jobs and each device informs the job managing machine 302 of a job acquisition request when the jobs can be processed.例文帳に追加

ジョブ管理マシン３０２はジョブの到着をイメージ入力出力装置１０１、１０２に通知し、各装置は処理可能な場合はジョブ獲得要求をジョブ管理マシン３０２に通知する。 - 特許庁

The sequence number management system 200 returns the sequence number of the job group A to a request source.例文帳に追加

順序番号管理システム２００は、業務グループＡについての順序番号を要求元へ返信する。 - 特許庁

The office staff introducing server 20 delivers an electronic mail to the job hunter contained in the recruiting request information.例文帳に追加

人材紹介サーバ２０は、求人依頼情報に含まれる求職者に電子メールを配信する。 - 特許庁

This request to inhibit preservation is sent to a printer driver 2b and print job processing software 3a (S3, S4).例文帳に追加

保存禁止要求はプリンタドライバ２ｂ，印刷ジョブ処理ソフトウエア３ａに送信される（Ｓ３，Ｓ４）。 - 特許庁

When an information provision request reception unit 111 receives a provision request from a user, a start time acquisition unit 112 requests a job allocation unit 103 to allocate a resource for an input job held in a job queue 102 and update a resource reservation table 105.例文帳に追加

情報提供要求受付部１１１がユーザから提供要求を受けると，開始時刻取得部１１２は，ジョブ割当部１０３に対し，ジョブキュー１０２に保持された投入ジョブのリソース割り当てを要求して，リソース予約テーブル１０５を更新させる。 - 特許庁

Thus, a job performance means prohibits input of a new job according to the job interruption request, and when the job under performance is accompanied by data reception from external equipment, waits for completion of reception of data to return a response (S3).例文帳に追加

これによりジョブ実行手段は、そのジョブ中断要求に応じて新たなジョブの投入を禁止するとともに、実行中のジョブが外部機器からのデータ受信を伴う場合は、当該データの受信完了を待って応答を返す（Ｓ３）。 - 特許庁

A deciding part 120 decides the validity/invalidity of the request by applying the rule data to the request origin address, and a replay part 150 transmits the job based on the decision.例文帳に追加

判定部１２０は規則データを要求元アドレスに適用して諾否を決定し、中継部１５０は当該決定に基づいてジョブの送付を行う。 - 特許庁

Temporary staffing request contents from the specified customer or job search request contents from the specified competent person are stored and whether they are suitable for each other is decided.例文帳に追加

特定した顧客からの人材派遣要求内容又は人材からの求職要求内容を記憶して、それらが適合するか判断する。 - 特許庁

At such a time point, an authentication request at the time of printing is issued from the printer driver 203 to a job account client 205 so that one time of authentication request is enough.例文帳に追加

印刷時の認証要求はこの時点でプリンタドライバ２０３からジョブアカウントクライアント２０５に発行されるので、認証要求は一度で済む。 - 特許庁

An automatic introducing function part 22 analyzes the skill, know-how, technology, etc., of the job-hunting-side information and request-side information to generate a corresponding page and sends the URL of the generated page to the job hunting side or request side.例文帳に追加

自動紹介機能部２２は、求職側情報および依頼側情報のスキル、ノウハウ、技術等を分析し、該当するぺージを作成し、求職側または依頼側に作成したページのＵＲＬを送信する。 - 特許庁

To enable releasing of an error brought about as a result of printing of a printing job corresponding to a cancel request in response to the cancel request for a printing job, without requiring an operation by the operator to release the error.例文帳に追加

印刷ジョブのキャンセル要求に応答して、キャンセル要求に対応する印刷ジョブの印刷に起因して発生したエラーを、オペレータによるエラー解除の操作を必要とすることなく解除可能にする。 - 特許庁

When the stored printing condition is changed (step S09), the MFP transmits to a transmitting source of the print job a reprinting request including the changed printing condition to request retransmission of a print job (step S14).例文帳に追加

そして、記憶されたプリント条件が変更されると（ステップＳ０９）、変更されたプリント条件を含み、プリントジョブの再送信を要求するための再プリント要求を、プリントジョブの送信元に送信する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

The interrupted job is executed based on the data to be processed that have been retransmitted according to the request.例文帳に追加

この要求に応じて再送信された処理対象データに基づいて、前記中断されたジョブを実行する。 - 特許庁

The information processor 20 sends a job request to the image processor 30 connected to the network 40.例文帳に追加

情報処理装置２０では、ネットワーク４０に接続された画像処理装置３０へジョブ要求を送信する。 - 特許庁

An image data management section 122 receives a job registration request from a main body control section 100, when registering image data.例文帳に追加

画像データ管理部１２２は、画像データの登録の際、本体制御部１００よりジョブ登録要求を受ける。 - 特許庁

The imaging request message corresponds to an imaging job to be executed on the target image processor 102.例文帳に追加

画像処理要求メッセージはターゲット画像処理装置１０２上で実行される画像処理ジョブに対応する。 - 特許庁

A command analysis task T5 analyzes a command and transmits a scanner ensuring request to a job control task T2 (103).例文帳に追加

コマンド解析タスクＴ５がコマンドを解析して、ジョブ制御タスクＴ２へスキャナ確保要求を送る（１０３）。 - 特許庁

To enable user to clearly recognize a print job of a pull print, in a printer requesting a pull print request.例文帳に追加

プルプリント要求を依頼した印刷装置におけるユーザに対して、プルプリントの印刷ジョブを明確に認識させる。 - 特許庁

When the job (2-I-i) can be executed, the server (3) receives the job execution request (4-I-i) again to acquire information such as instructions and a computer program required for execution of the job (2-I-i).例文帳に追加

そこで、サーバ（３）は、ジョブ（２−Ｉ−ｉ）を実行可能である場合、ジョブ実行要求（４−Ｉ−ｉ）を再度受信することにより、ジョブ（２−Ｉ−ｉ）の実行に必要な命令やコンピュータプログラム等の情報を取得する。 - 特許庁

To achieve job execution for dynamically and autonomously performing the assignment and change of resources so that the request of a job can be satisfied with respect to a job and a resource environment whose operating circumstances are not predictable in advance.例文帳に追加

稼動状況を事前に予測できないようなジョブ及びリソース環境に対して、ジョブの要求を満たすように動的に且つ自律的にリソースの割り当て及び変更を行うことができるジョブ実行を実現する。 - 特許庁

To efficiently execute the document processing of a job by optimaly controlling the document constituting the job, the page constituting the document and the feed route of the page with respect to the request of the job from a client device.例文帳に追加

クライアント装置からのジョブの要求に対して、ジョブを構成するドキュメント、ドキュメントを構成するページ、さらにそのページの搬送経路を最適に制御でき、効率よくジョブのドキュメント処理を実行できるようにする。 - 特許庁

A job schedule management tool 11, regarding the job on which an execution request is issued, abstracts a piece of processing target data 17 to produce test data 14, and makes a client execute a job for processing the data.例文帳に追加

実行要求のあったＪＯＢに対して、ＪＯＢスケジュール管理ツール１１は、処理対象データ１７の一部を取り出してテスト用データ１４を生成し、これを処理するＪＯＢをクライアントに実行させる。 - 特許庁

To consider difference in priority between a print job being printed and a print job based on an interruption request in an image processor capable of interruption processing by another print job while a print job received from a prescribed user is executed.例文帳に追加

所定のユーザから受け入れた印刷ジョブの印刷処理実行中に他の印刷ジョブによる割り込み処理が可能な画像処理装置に於いて、印刷中の印刷ジョブと、割り込み要求に基づく印刷ジョブとの間の優先度の高低を考慮すること。 - 特許庁