「Key Word」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

First of all, a Japanese sentence is registered from an input device 21 into the word processor and next, when translating it into English and registering it into a word processor for English, the key input including Roman characters in the partial spell of an English word, for example, is registered by an abbreviated system key.例文帳に追加

先ず、入力デバイス２１から日本語文章をワープロ登録し、次に英語に翻訳して英語でのワープロ登録する場合、例えば英語の単語等の一部の綴りでローマ字を含むキー入力を短縮システムキー入力登録する。 - 特許庁

The present invention comprises recognizing a word with a key including a first character of the word or partial characters and the number of characters of the word, recognizing each of words comprising a routine phrase with said word recognition method and registering the routine phrase.例文帳に追加

本発明は、単語の最初の文字又は一部の文字を含むキーと単語の文字数で単語を認識し、定型句を構成する各単語を前記の単語認識方法によって認識して、前記定型句を登録する。 - 特許庁

A key word is extracted from the electronic information, print check mail including the key word or identification information for identifying the electronic information is generated and transmitted to the transmission source of the E-mail or the like.例文帳に追加

この電子情報からキーワードを抽出して、そのキーワード若しくはその電子情報を識別する識別情報を含む印刷確認メールを作成して電子メールの送信元等に送信する。 - 特許庁

A related word development part 2 produces the related word of the keyword inputted from a keyword input means 1, and stores it into a correlated key information storage part 3 as correlated key information correlated to the source keyword.例文帳に追加

関連語展開部２は、キーワード入力手段１から入力されたキーワードの関連語を生成し、これを元キーワードと対応付けた対応キー情報として対応キー情報記憶部３に記憶する。 - 特許庁

When the key word responded by the customer referring to the guarantee certificate coincides with the key word read from the RFID tag, it is determined that the customer is the legitimate owner of the product.例文帳に追加

そして、顧客が保証書を参照する等して応答したキーワードが、ＲＦＩＤタグから読み出したキーワードと一致した場合は、顧客がその商品の正当な所有者であると判断する。 - 特許庁

On the basis of a table as an object of retrieval, a table list table 1, a numeral table 2, a character table 3, a key word table 4, a key word- to-character table name table 5, and a character table-to-record number table 6 are previously generated.例文帳に追加

検索対象テーブルを基に予めテーブル一覧テーブル１、数値テーブル２、文字テーブル３、キーワードテーブル４、キーワード対文字テーブル名テーブル５、文字テーブル対レコード番号テーブル６を生成しておく。 - 特許庁

The home client application generates a first key in response to a pass word and encrypts the designated private data as a function of the first key.例文帳に追加

ホームクライアントアプリケーションは、パスワードに応答して第１の鍵を生成し、指示されたプライベートデータを第１の鍵の関数として暗号化する。 - 特許庁

When there is an input retrieval key matching the word, the set of the sound information feature quantity corresponding to the word is output.例文帳に追加

入力された検索キーの中に前記単語と合致するものがあった場合に、当該単語に対応した音響情報特徴量の集合を出力する。 - 特許庁

A content- interpreting part 6 analyzes the contents requested by the audio signal from the word extracted from the word-analyzing part 4 and selects a retrieval key.例文帳に追加

内容解釈部６は、単語解析部４より抽出した単語から、音声信号が要求する内容を解析して検索キーを選択する。 - 特許庁

Then, when a decision key is operated, the description and example of each synonymous word included in the synonymous word group 134c are displayed, and the display is scrolled to a reversely displayed synonymous word 135c(151c).例文帳に追加

そして決定キーを操作すると、類義語群１３４ｃに含まれる各類義語の解説及び用例が表示されるとともに、反転表示されている類義語１３５ｃ（１５１ｃ）まで表示がスクロールされる。 - 特許庁

By this, in the jump candidate word list screen 52, only by selecting an arbitrary word using a cursor key etc., the translation of the jump candidate word can be confirmed directly through the preview display.例文帳に追加

これにより、ジャンプ候補単語の一覧画面５２において、任意の単語をカーソルキーなどにより選択するだけで、プレビュー表示によって、そのジャンプ候補単語の訳を直接確認することができる。 - 特許庁

These information requesting data (the voice data and the key word) are opened to the Internet by a Web server 16.例文帳に追加

これらの情報要求データ（音声データおよびキーワード）をＷｅｂサーバ１６によりインターネットに公開する。 - 特許庁

To provide a method which can retrieve contents of multiple tables fast with a key word.例文帳に追加

複数のテーブルの内容をキーワードにより高速に検索することを可能とする方法を提供する。 - 特許庁

"function format" POSIX bc requires the opening brace on the same line as the define key word and the auto statement on the next line. 例文帳に追加

"function format"POSIX bc では、開くブレースが define キーワードと同じ行にあり、auto 文が次の行にあることが必要です。 - JM

The word "Chokufu" (Imperial seal) originally meant to lock by twisting paper with the emperor's signature around a key. 例文帳に追加

なお「勅封」という言葉は本来「天皇の署名入りの紙を鍵に巻きつけて施錠すること」を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An image which belongs to the category whose category name is the key word is being displayed on the embroidery data generating screen.例文帳に追加

刺繍データ作成画面には、キーワードをカテゴリ名とするカテゴリに属する画像が表示されている。 - 特許庁

Automatic video recording is set by setting the program selecting condition consisting of a genre, the key word and a time zone.例文帳に追加

ジャンル、キーワード、時間帯からなる番組選択条件を設定して自動録画設定を行う。 - 特許庁

To enable a user to structure a database without preparing a key word nor retrieving and gathering information.例文帳に追加

ユーザがキーワードの作成、情報の検索および収集をしなくてもデータベースを構築できるようにする。 - 特許庁

To easily edit voice data by utilizing a template having a retrieving key word.例文帳に追加

検索用キーワードを持つテンプレートの利用によって、音声データ編集を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

Concerning the given retrieval key, the computer 2 retrieves associative words stored in a associative word DB storing part 5 and returns them as the candidates of the additional retrieval key.例文帳に追加

サーバコンピュータ２は、与えられた検索キーについて、連想語ＤＢ記憶部５に記憶された連想語を検索して、追加検索キー候補として、返信する。 - 特許庁

A search key is set in the location information to hit the query word, and the search key is classified considering the semantic unit as a classification unit.例文帳に追加

地点情報には、検索語をヒットさせるための検索キーが設定されており、当該検索キーは意味単位を分割単位として区分されている。 - 特許庁

When an English/Japanese dictionary key 30b is pressed and a character input key 21 is operated for inputting "oe", an entry word candidate list display screen W70 displaying an entry word candidate list T70 of "oe" is displayed.例文帳に追加

英和辞典キー３０ｂを押下し、文字入力キー２１を操作して"ｏｅ"を入力すると、"ｏｅ"の見出語候補一覧Ｔ７０が表示された見出語候補一覧表示画面Ｗ７０が表示される。 - 特許庁

When a retrieval key word corresponding to the retrieval information is inputted from a portable terminal 1, a contents retrieval processing section 11 conducts retrieval processing based on the retrieval key word and extracts the object music contents.例文帳に追加

携帯端末１より検索用情報に対応する検索キーワードが入力されると、コンテンツ検索処理部１１は、検索キーワードに基づいて検索処理を行い、目的の音楽コンテンツを抽出する。 - 特許庁

This invention is constituted so that, in registering images, an editing cut point is detected and a key word is inputted regarding this corresponding portion, and, in retrieving, an independent word morpheme obtained by analyzing a natural language is collated with the key word, and the corresponding image or the corresponding cut is retrieved.例文帳に追加

本発明は、映像登録に際し編集カット点を検出し、この該当部分にキーワードを入力し、検索に際し自然言語を解析した自立語形態素とキーワードの照合を取ることにより該当映像もしくは該当カットを検索するようになされたものである。 - 特許庁

A setting part 54 receives the specification of the key word and the specification of the important person and stores them in the storage part 51.例文帳に追加

設定部５４は、前記キーワードの指定や重要人物の指定を受け付け、記憶部５１に格納する。 - 特許庁

A content (text information) 101 is morpheme-analyzed to extract a key word, and a keyword index file 105 is prepared.例文帳に追加

コンテンツ（テキスト情報）１０１を形態素解析してキーワードを抽出しキーワードインデックスファイル１０５を作成する。 - 特許庁

Key word vectors of respective books that the purchaser bought in the past are put together by categories to generate a customer profile.例文帳に追加

顧客が過去に購入した各書籍のキーワード・ベクトルをカテゴリ別に合成して顧客プロファイルを生成する。 - 特許庁

If a history key is manipulated, the entry word, to which the entry word of the jump destination is associated with and accumulated/stored, is displayed together with a jump mark 91 and outline explanatory information 85a which correspond to the entry word of the jump destination.例文帳に追加

そして、ヒストリキーが操作されると、ジャンプ先の見出語が対応付けて蓄積記憶されている見出語を、ジャンプマーク９１及びジャンプ先の見出語に対応する概略説明情報８５ａとともに表示させる。 - 特許庁

A tag applying means 4 applies a tag to a word in the document information subjected to semantic analysis with reference to a key word dictionary 5 and registers the same in a customer information database 6.例文帳に追加

タグ付与手段４では、意味解析が行われた文書情報内の単語に、キーワード辞書５を参照してタグ付けを行い、顧客情報データベース６に登録する。 - 特許庁

When the word is extracted from a retrieving key document and a retrieving document in reference to the morpheme analytic dictionary (D11, D12), the partial words are acquired on the basis of the word composition information, and the compound word composed of the combination of less than the predetermined number of partial word elements is formed on the basis of the acquired partial word elements (D13-15).例文帳に追加

この形態素解析辞書を参照して検索キー文書および検索対象文書から単語を抽出した際に（Ｄ１１，Ｄ１２）、その部分単語を単語構成情報に基づいて取得し、上記部分単語から所定数以下の単語の組み合わせからなる複合語を生成する（Ｄ１３〜１５）。 - 特許庁

A key word processing section 43 extracts a key word from the program presentation information of a program list distributed previously and specifies at least one keyword through a voice recognition processing section 44 or a panel input processing section 45.例文帳に追加

キーワード処理部４３で予め頒布された番組表の番組紹介情報の中からキーワードを抽出し、音声認識処理部４４又はパネル入力処理部４５を介してキーワードの少なくとも１つを特定する。 - 特許庁

Retrieval means 770 performs a retrieval process of topic related information when the objective key word of the topic phrase group is specified and also performs the retrieval process of the topic related information when the attribute key word is added and updated.例文帳に追加

検索手段７７０は、話題語句グループの対象キーワードが特定されたときに話題関連情報の検索処理を行うとともに、属性キーワードが追加されて更新されたときに話題関連情報の検索処理を行う。 - 特許庁

While a document of recognition candidate characters matching the key word is retrieved by referring to indexes, shape features of a character image and shape features of the characters constituting the key word are compared with each other to retrieve a document which meets retrieval conditions.例文帳に追加

インデックスを参照して、キーワードと一致する認識候補文字の文書を検索する一方、文字画像の形状特徴とキーワードを構成する文字の形状特徴を照合して、検索条件に合致する文書を検索する。 - 特許庁

A narrowing-down character string generation part 16 generates a character string which includes the key word inputted by the user and is longer than the key word and easy to remind the user of the contents of a document from a document included in the generated retrieval result.例文帳に追加

絞り込み文字列生成部１６は、生成された検索結果に含まれる文書からユーザが入力したキーワードを含み、かつキーワードより長さが長く、かつユーザに文書の内容を連想しやすい文字列を生成する。 - 特許庁

To provide a database which permits data retrieval by only retriever's intention by eliminating the incapability of retrieving target data due to the difference between the key word that the registerer of the data intends and the key word that the retriever intends.例文帳に追加

データ検索においてデータの登録者の意図するキーワードと検索者が意図するキーワードの差による目的データの検索不能をなくし、検索者の意図のみによるデータ検索を可能にするデータベースを提供すること。 - 特許庁

To provide a Japanese inputting device capable of inputting a desired Japanese word at a few number of times of key entries when a key pad for PB signal is used.例文帳に追加

ＰＢ信号用キーパッドを使用した場合に、少ないキー入力回数で所望の日本語を入力することが可能な日本語入力装置を提供する。 - 特許庁

Then, a synonymous word 135b in a synonymous word group 134 is selected, and a description picture including a description 152b and an example 153b of the synonymous word 135b is displayed ( selection figure (c) ), and when a history registration key is operated, the synonymous word 135b is history-registered (manual history registration).例文帳に追加

そして、類義語群１３４中の類義語１３５ｂを選択して類義語１３５ｂの解説１５２ｂ及び用例１５３ｂを含む解説画面が表示させた後（選択図（ｃ））、ヒストリ登録キーを操作すると、類義語１３５ｂがヒストリ登録される（手動ヒストリ登録）。 - 特許庁

A processing part 25 retrieves the storage part 21, and thereby specifies the failure in correspondence with the set key word.例文帳に追加

処理部２５は、記憶部２１を検索することにより、設定されたキーワードに対応する不具合状態を特定する。 - 特許庁

If a jump mode key 23 is pressed while a character string is displayed, a certain word in the character string becomes selectable.例文帳に追加

文字列表示中にジャンプモードキー２３が押されると、文字列中の任意の単語が選択可能な状態となる。 - 特許庁

The server 103 scans the web page 107 and calls a commit adjusting program 106 when the page contains a transaction relative key word.例文帳に追加

サーバは、トランザクション識別情報を生成し、複数の独立のステートレス・ウェブ要求の持続時間の間維持する。 - 特許庁

To precisely obtain an objective document as a similar document even if the same word as a retrieval key document is not used.例文帳に追加

検索キー文書と同じ単語が使われていなくとも、目的とする文書を類似文書として的確に得る。 - 特許庁

A registration means 11 registers the key word of the received mail displayed on the display part 5 in a storage part 4.例文帳に追加

そして、登録手段１１が、表示部５に表示されている受信メールのキーワードを記憶部４へ自動登録する。 - 特許庁

The advertisement distribution server 1, depending on the identification number of the IC chip 11 provided by a portable telephone 5, identifies a distribution- desired advertisement key word of advertisement distribution demander from the stored distribution-desired key words, and collates this identified distribution- desired advertisement key word with the stored advertisement key words to identify the advertisement data that should be distributed to the customer.例文帳に追加

広告配信サーバ１は、携帯電話機５から供給されたＩＣチップ１１の識別番号に基づいて、記憶された配信希望広告キーワードから広告配信要求元の配信希望広告キーワードを特定し、この特定された配信希望広告キーワードと記憶された広告キーワードとを照合して顧客へ配信すべき広告データを特定する。 - 特許庁

If the specific word is visually displayed and when a menu key 43 is operated, a secondary code associated with such specific word is visually displayed on the image display device 23.例文帳に追加

前記特定の語句が画像表示された場合において、メニューキー４３が操作されたときは、その特定の語句に係る二次元コードを画像表示装置２３に画像表示する。 - 特許庁

When the specific word is displayed in an image and a menu key 43 is operated, an image of two-dimensional code relating to the specific word is displayed on the image display device 23.例文帳に追加

前記特定の語句が画像表示された場合において、メニューキー４３が操作されたときは、その特定の語句に係る二次元コードを画像表示装置２３に画像表示する。 - 特許庁