LEASTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49980件
I can name at least three felonies you're committing.例文帳に追加
あなたが犯してる 3つの重罪を挙げられるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think at least detective chiba was able to express his feelings.例文帳に追加
でも 千葉刑事の気持ちは 伝わったと思うな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or at least safer than what lies on the other side of that door.例文帳に追加
少なくとも 扉の向こうよりマシでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At least the strongest ones will survive.例文帳に追加
少なくとも最強 ものは生き残っていくだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should have at least asked someone from the police ...例文帳に追加
一応 警察の人に 断ったほうが いいですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No way ! at least mr. kuchiki does not feel like that.例文帳に追加
まさか~! 少なくとも 朽木さんに その気は ないな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, but at least they never miss an opportunity... to miss an opportunity.例文帳に追加
少なくともチャンスを逃す 機会は逃さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's been christmas day for at least a week now.例文帳に追加
1週間もクリスマスが 続いてるような気がするよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At least you'll be moving so fast, no one will see you.例文帳に追加
少なくと、お前は誰よりも速く動けるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the very least, the way the teachers and normal students view her will change.例文帳に追加
教師や一般生徒の見る目が変わるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, at least make it... yeah... makemake it look like you'd won.例文帳に追加
少なくとも 君が勝ったように見せかけろと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The aftereffects will be around for at least a few days.例文帳に追加
少なくても2~3日は後遺症が残るでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The whole day at least 15 hours at the computer a day.例文帳に追加
最低でも毎日15時間は コンピュータの前です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shouldn't you at least tell the president what you're doing?例文帳に追加
大統領にお知らせしなくても いいのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well that's at least what one wonderful study predicted.例文帳に追加
そう予測した研究が少なくとも1つあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, okay, why don't we just bring nick with us, at least?例文帳に追加
それで いいとして ニックと行けば 済む話だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A company I can leave right on time and at least 1500yen per hour例文帳に追加
定時に帰れる会社 時給1500円以上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the very least, it'll get him noticed in the class.例文帳に追加
お~ それや。 少なくとも クラスでは注目されるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm telling you, she opened her eyes for at least 10 or 15 seconds.例文帳に追加
10秒か 15秒くらいは目を開けてたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take this phone. it's gonna be secure for at least an hour.例文帳に追加
電話を渡す 一時間は安全に通話できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I say at least give us an air conditioner. isn't this a national project?例文帳に追加
空調ぐらい付けとけよ 国家事業だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've got a day off. at least change your clothes.例文帳に追加
あなた 休みだからって ちゃんと着替えなさいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could've at least been looking for a place for you!例文帳に追加
少なくとも あなたの為に場所を探せたのに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But at least we understand each other.例文帳に追加
だが少なくとも 俺たちはお互いを理解している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At least in terms of the materials; they're always made of cheaper materials.例文帳に追加
少なくとも素材はいつも安価なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should try at least three times.例文帳に追加
最低でも3回は出直してそしたら許してあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which I said I would make an attempt to at least give you some examples例文帳に追加
いくつか例をお見せすると言いましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At least in the minds of an audience in part on televisions例文帳に追加
少なくとも テレビの視聴者や雑誌の読者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But at least one month to master this prohibition ...例文帳に追加
でも この禁術を会得するのには 最低 1か月...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At least in the military, and probably in all kind of economic ways.例文帳に追加
少なくとも軍事と 様々な経済分野で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)