| 意味 | 例文 |
Less thanの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21187件
The height of the numbers and letters shall not be less than 0.32 cm. 例文帳に追加
数字及び文字の高さは,0.32cm未満であってはならない。 - 特許庁
A water contact angle θ of the coating film 90 is less than 85°.例文帳に追加
被膜90の水接触角θは、85°未満である。 - 特許庁
The dielectric substrate has no less than three dielectric layers.例文帳に追加
誘電体基板は、3つ以上の誘電体層を有する。 - 特許庁
The work function of the positive electrode metal is less than 4.8 eV.例文帳に追加
陽極金属は仕事関数が4.8eV未満である。 - 特許庁
The thickness of the surface layer member is less than that of the plate-like material.例文帳に追加
表層部材の厚さは板状物の厚さより薄い。 - 特許庁
It is judged whether the accumulated value P of environmental point is less than the prescribed value P1 and not less than P2 or not (step S903).例文帳に追加
環境ポイントの累算値Pが所定値P1未満かつP2以上であるか否かを判断する(ステップS903)。 - 特許庁
the height of the numbers and letters shall not be less than 0.32 cm 例文帳に追加
数字及び文字の高さは0.32cm以上でなければならない - 特許庁
The air in the country was less polluted than the air in the city.例文帳に追加
田舎の空気は都市の空気よりも汚れていなかった。 - Weblio Email例文集
The number of times that I have gone overseas is less than that of my mom. 例文帳に追加
私の方が母より海外に行った回数が少ない。 - Weblio Email例文集
It looks like this year's sales will be less than 50 percent of last year's.例文帳に追加
今年の売り上げは昨年の半分未満になりそうだ。 - Weblio Email例文集
There were less participants in the exhibition this year than last year. 例文帳に追加
今年は展示会の出店者は去年より少なかった。 - Weblio Email例文集
less than human or not worthy of a human being 例文帳に追加
少しも人間的でないか人間としてふさわしくない - 日本語WordNet
North American shrew with tail less than half its body length 例文帳に追加
体長の半分以下の長さの尾を持つ北米産トガリネズミ - 日本語WordNet
bid (a hand of cards) at less than the strength of the hand warrants 例文帳に追加
持ち手の強さよりも低く手を打つ(カードの手において) - 日本語WordNet
stock with less than the usual or desirable number or quantity 例文帳に追加
普通であるか望ましい数または量より少ない株 - 日本語WordNet
(of angles) pointing outward at an angle of less than 180 degrees 例文帳に追加
(角度について)180度未満の角度で外側を向いている - 日本語WordNet
of stocks of companies with a market capitalization of less than one billion dollars 例文帳に追加
10億ドル未満の時価総額がある会社の株について - 日本語WordNet
analgesic drug (trade name Talwin) that is less addictive than morphine 例文帳に追加
モルヒネほど中毒性でない鎮痛剤(商標名タルウィン) - 日本語WordNet
an oil well whose production has declined to less than ten barrels a day 例文帳に追加
その生産が1日当たり10バレル未満に落ち込んだ油田 - 日本語WordNet
a disposition to feel that anything less than perfect is unacceptable 例文帳に追加
完璧に達していないものには満足を感じない性質 - 日本語WordNet
a white knight that buys less than a majority interest 例文帳に追加
利権取得には至らない量の株式を買うホワイトナイト - 日本語WordNet
someone who works less than the customary or standard time 例文帳に追加
通例のまたは標準の時間よりも少なく働く人 - 日本語WordNet
To provide a method for decreasing the sulfur content in a hydrocarbon feedstock to less than 200 ppm, pref. less than 50 ppm.例文帳に追加
炭化水素供給原料の硫黄含量を、200ppm未満、好ましくは50ppm未満の値まで減少する方法を提供する。 - 特許庁
To supply toner to a developer tank with less waste than before.例文帳に追加
トナーを従来より無駄なく現像剤の槽へ補給する。 - 特許庁
The well layer 23a has an indium content of not less than 0.15.例文帳に追加
井戸層23aのインジウム組成は0.15以上である。 - 特許庁
- Less than about 40% of owners purchased in the last 3 years. 例文帳に追加
・所有者の4割強が、最近3年間のうちに購入。 - 経済産業省
(1) Workers taking care of children less than three years of age例文帳に追加
① 3歳に満たない子を養育する労働者であること。 - 厚生労働省
Twenty years ago, in 1960 our federal government payroll was less than $13 billion.例文帳に追加
20年前の1960年.. 連邦政府の人件費は130億ドルでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we're spending less than a dollar, ok, on lunch.例文帳に追加
いいですか 昼食に1ドルも使ってないということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This buttress is less than halfway up the tree.例文帳に追加
この枝は木本体の半分よりも低いところにあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Half the world's people still living on less than two dollars a day;例文帳に追加
世界の半数の人が今でも1日2ドル未満で生活し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People making less than a dollar or two or three a day.例文帳に追加
1日に1~3ドル以下しか稼げない人々を指したりします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't take less than half the retail asking price.例文帳に追加
市場実勢価格の半分以下では 売らないように。 それと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Less than 30 minutes ago, the fbi managed例文帳に追加
約30分前にfbiが細菌兵器の 最後の一つを確保しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Vega took control of south sac in less than a year.例文帳に追加
ベガは ほんの1年足らずで 南サクラメントを支配下においた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you saying that your daughters life is less worth than this?例文帳に追加
そのためなら 娘の命1つくらい 惜しくないって事か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The areas in blue are the areas that use less glucose than normal例文帳に追加
青はブドウ糖消費が 正常時よりも少ない領野 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A thousand miles of rail track laid in less than two years. it's astonishing.例文帳に追加
1600キロの鉄道が2年弱で 敷かれた 驚くべきことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Per conflict per year in the 1950s to less than 2,000 deaths例文帳に追加
年間犠牲者数は2千人以下まで減少しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we're down to less than 70 nesting pairs in florida bay today例文帳に追加
今ではフロリダ湾で営巣するつがいは 70組以下です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The tallest plants on earth at that time were less than two feet.例文帳に追加
当時最も背の高い植物でも 2フィート未満でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Agency's got a safe house less than two blocks from here.例文帳に追加
機関は此処から 2ブロック離れた所に隠れ家を移した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dan brewster visited trent less than an hour before he died.例文帳に追加
ダン・ブリュースターは死ぬ前に 最低1時間はトレントに会ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
