「Line through」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The on-vehicle equipment may be provided with a function to upload information to the personal computer through the formed communication line.例文帳に追加

車載機器は、形成された通信路を通じて、パーソナルコンピュータに情報をアップロードする機能も備えることができる。 - 特許庁

A slider 5 slidable in a mother line direction is connected to a nearly conic tool main body 1 through a slide key 15.例文帳に追加

略円錐状の工具本体１に、母線方向で摺動可能なスライダー５をスライドキー１５を介して連結した。 - 特許庁

The communication device 20a etc. transmit fault information of the first equipment apparatus 11a etc. through the first communication line 60.例文帳に追加

通信装置２０ａ等は、第１設備機器１１ａ等の故障情報を第１通信回線６０経由で送信する。 - 特許庁

A managing server, a supporter terminal, a planner terminal and an advertiser terminal are connected through a communication line (Internet or the like).例文帳に追加

管理サーバ、サポーター端末、プランナー端末、広告主端末は、通信回線（インターネット等）を介して接続されている。 - 特許庁

The used or excess deionized water or ozonated deionized water DIO3 is wasted through a waste liquid line 50.例文帳に追加

使用済みまたは過剰の脱イオン水またはオゾン化脱イオン水ＤＩＯ３は、排液ライン５０を介して廃棄される。 - 特許庁

The fishing terminal tackle 10 includes a sinker body 12 having a through hole 12a and a fishing line-holding member 14.例文帳に追加

釣用仕掛け１０は、貫通孔１２ａを有する錘本体１２と、釣糸係止部材１４とを備えている。 - 特許庁

The plunger 4 is formed through injection-molding of resin using a molding die whose parting line is formed in the position of the pressure receiving part 4c.例文帳に追加

プランジャ４を受圧部４ｃの位置がパーティングラインとなる成形型を用いて樹脂の射出成形により形成した。 - 特許庁

This ticket issuing system 1 is constituted by connecting a plurality of ticket issuing machines 4 through a communication line to a server 6.例文帳に追加

発券システム１は、通信回線２を介して複数台の発券機４をサーバ６に接続して構成されている。 - 特許庁

The fluid from an irrigation fluid container can be vented into the sucked matter collection chamber through a fluid line containing a valve.例文帳に追加

潅流流体容器からの流体は、バルブを含む流体ラインにより上記吸引物収集チャンバへベントされ得る。 - 特許庁

The vehicle 40A (40B) communicates with a management server 50 through the house 30A (30B) and the transmission line 20.例文帳に追加

車両４０Ａ（４０Ｂ）は、住宅３０Ａ（３０Ｂ）および送電線２０を介して管理サーバ５０と通信を行なう。 - 特許庁

To fully supply liquid-like resist to a blocked and/or through hole part and between fine line patterns of a conductive substrate.例文帳に追加

導電性基板の非貫通及び／又は貫通のホール部や細線パターン間に液状レジストを十分に供給する。 - 特許庁

A member A1 for an arm is composed of two divided pieces 10 being divided by a dividing line connecting through holes 4, 3.例文帳に追加

アーム用部材A1は、貫通孔4,4,3,3,3 を連繋した分割線で分割された２個の分割片10,10 から構成されている。 - 特許庁

When the electronic mail information arrives through a line wire (S1: 'YES'), data are received and stored into a memory (S2).例文帳に追加

外線を通じて電子メール情報の着信があった時は（Ｓ１；ＹＥＳ）、データを受信してメモリに格納する（Ｓ２）。 - 特許庁

Inside the box body 12, a virtual ball line V is made to appear/formed when the light beam passes through the atomized atmosphere.例文帳に追加

ボックス体１２内には、光線が霧化状の雰囲気中を通過するときに仮想球筋Ｖが表出・形成される。 - 特許庁

An optical receiver 50 receives signal light that propagates through an optical transmission line 40 and demodulates a signal for each channel.例文帳に追加

光受信装置５０は、光伝送路４０を伝搬した信号光を受信し、各チャネルの信号を復調する。 - 特許庁

Then, the storage data within the prescribed time are distributed through the Internet 8 and the telephone line 10 to a terminal personal computer 9.例文帳に追加

そして、所定時間内の蓄積データをインターネット８及び電話回線１０を介して端末パソコン９に配信する。 - 特許庁

This request divider is configured to output the divided request through a division request line 311 to the arbiter 310.例文帳に追加

このリクエスト分割部は、その分割された分割リクエストを、分割リクエスト線３１１を介してアービタ３１０に出力する。 - 特許庁

The transistor M2 is connected to the input voltage VIN line through a transistor M1 becoming turned on to a high current mode.例文帳に追加

トランジスタＭ２は、高電流モードにオンとなるトランジスタＭ１を介して入力電圧ＶＩＮラインに接続される。 - 特許庁

Then, the electrostatic shielding plate 7c of the winding body 7 is connected to the ground terminal 8 through a ground line 14.例文帳に追加

そして、巻線体７の静電シールド板７ｃは、接地線１４を介して前記接地端子８に接続されている。 - 特許庁

Slave side luminaires 2a and 2b are connected with the master side luminaires 1a-1d through a signal line 31.例文帳に追加

マスタ側照明器具１ａ〜１ｄとスレーブ側照明器具２ａ，２ｂとは信号線３１を介して接続されている。 - 特許庁

A broadcasting company 1 performs advertisement with time (T), place (P) and taste information (O) through broadcast and a communication line.例文帳に追加

放送事業者１は、時間(Ｔ)、場所(Ｐ)、嗜好情報(Ｏ)を持った放送や通信回線を通じた広告を行う。 - 特許庁

An intersection point pE is obtained through linear approximation of the envelope curved line CA, and the point where ys value becomes zero is set as pS.例文帳に追加

エンベロープ曲線ＣＡの直線近似により交点ｐＥを求めると共にｙｓ値が０になる点をｐＳとする。 - 特許庁

His ancestor, Taneyuki TO, was a son-in-law to FUJIWARA no Tamesue, and the To clan is related by blood to FUJIWARA no Sadaie through the female line. 例文帳に追加

先祖の東　胤行は藤原為家の娘婿にあたり、東氏は女系ながら藤原定家の血をひく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A central unit console 1 and a plurality of slave station devices 51-5n are interconnected through a subscriber telephone line network 6.例文帳に追加

中央装置のコンソール１と、複数の子局装置５１〜５ｎは、加入者電話回線網６によって接続されている。 - 特許庁

The power line modems 40, 45 are connected to the master apparatus 10 or the communication module 20 through connection apparatuses 30, 35.例文帳に追加

電力線モデム４０，４５は接続装置３０，３５を介して上位装置１０又は通信モジュール２０に接続する。 - 特許庁

Package selection information is transmitted from a master package 1 through a package selection information line 3 to all slave packages 21,..., 2n.例文帳に追加

マスタパッケージ１からパッケージ選択情報をパッケージ選択情報線３を介して全スレーブパッケージ２１，…，２ｎに伝送する。 - 特許庁

An orthographic projection of the signal line to the ground layer mutually intersects with sides of the traces in the ground layer through which the orthographic projection passes.例文帳に追加

該グランド層への該信号線の正投影と、該正投影が経過する該グランド層のトレースの辺とが互いに交差する。 - 特許庁

A pad electrode 16 connected to the common potential line COM through the contact hole CH3 is formed by a sputtering method.例文帳に追加

コンタクトホールＣＨ３を通して共通電位線ＣＯＭに接続されたパッド電極１６をスパッタ法で形成する。 - 特許庁

The light transmitted through the areas 48B is made incident on a lens unit 70 and the image thereof is formed on a line CCD 64.例文帳に追加

フレーム外領域４８Ｂを透過した光はレンズユニット７０へ入射してラインＣＣＤ６４上に結像する。 - 特許庁

The air valve 40 and the fire hydrant 20 are installed to a riser 3 from a water service pipe line through a repair valve 10.例文帳に追加

水道管路からの立ち上がり管３に補修弁１０を介して空気弁４０及び消火栓２０を取付ける。 - 特許庁

The excavated soil is thrown from the collection container into the discharge line extending toward the ground surface through a soil discharge chute 33.例文帳に追加

掘削土は、回収コンテナから排土シュート３３を通って、地面に向けて延びる吐出ライン１１に投入される。 - 特許庁

Then the silicon oxide film 15 is peeled through hydrogen fluoride processing, so that a shrink pattern of 15 nm in line and space pitch is formed.例文帳に追加

この後、シリコン酸化膜１５を弗酸処理で剥離するとラインアンドスペースが１５ｎｍのシュリンクパターンを形成できる。 - 特許庁

The detection signal SIG is transmitted to the process device 30 through the signal line 15b in an analog signal state.例文帳に追加

そして、検出信号ＳＩＧを、アナログ信号の状態のまま信号線１５ｂを通じて処理装置３０へ送信する。 - 特許庁

Compressed air from a compressed air supply source 210 is sent to a washing liquid line through a control valve 230.例文帳に追加

圧縮空気の供給源２１０からの圧縮空気は制御弁２３０を介して洗浄液のラインへ送られる。 - 特許庁

A store side information terminal and a customer side information terminal and a point management server are connected through an electrical communication line.例文帳に追加

店舗側情報端末と、顧客側情報端末と、ポイント管理サーバが、電気通信回線によって接続されている。 - 特許庁

The member is provided with a hole part 1a at an end in the longitudinal direction and the hole is connected through a split ring to a fishing line L.例文帳に追加

長手方向一端には孔部１ａが形成されており、スプリットリング３を介して釣糸Ｌが連結される。 - 特許庁

When a timer 21 is connected normally to an access point of a provider, it starts to clock communication time through a telephone line.例文帳に追加

タイマ２１は、プロバイダのアクセスポイントに正常に接続すると、電話回線による通信時間の計時をスタートする。 - 特許庁

The multifunction peripheral which receives the data transmits the data to an external facsimile machine 70 or the like through the public line 60.例文帳に追加

データを受信した複合機は、公衆回線６０を介して外部のファクシミリ装置等７０にデータを送信する。 - 特許庁

The resistive heating element 15 crosses a straight line 16 connecting the center 5a of the terminal and that 4a of the through-hole.例文帳に追加

抵抗発熱体１５が、端子の中心５ａと貫通孔の中心４ａとを結ぶ直線１６を横断している。 - 特許庁

An optional central line CL is drawn through one of the teeth 102 to understand how to move the teeth.例文帳に追加

歯がどのように動かされ得るかを理解するために、歯１０２の一本を通して任意の中央線（ＣＬ）を描く。 - 特許庁

The digital image (c) is transmitted through a transmitting side transmission part 61, a communication line 9 and a receiving side transmission part 62.例文帳に追加

このデジタル画像とは、送信側伝送部６１、通信線９及び受信側伝送部６２を経て伝送される。 - 特許庁

A computer 21 installed in an office is connected to a host computer 10 through a communication line IT1.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０には、営業者に設置されているコンピュータ２１が通信回線ＩＴ１を介して接続されている。 - 特許庁

The mobile adaptor 12 of the wireless terminal 10 controls the mobile phone 1 to make communication through the public line 22.例文帳に追加

無線端末１０の携帯アダプタ１２が携帯電話機１を制御して公衆回線２２を通じた通信を行う。 - 特許庁

A monitoring server 2 is in communication with an adapter 4 connected to HA (home automation) terminals 5a and 5b through a public telephone line 7.例文帳に追加

監視サーバ２と、ＨＡ端末５ａ，５ｂを接続したアダプタ４とを公衆電話回線７で通信接続する。 - 特許庁

Normally, the data are received through a power line, demodulated in a modem part 14 and stored in a data memory 15.例文帳に追加

通常に電力線を通じてデータを受信し、変復調部１４で復調してデータメモリ１５に格納しておく。 - 特許庁