「MAIL RECEIVING」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目)

複数の電子メールサーバ２，３のうちの一つのメールサーバ２から電子メール４を取得するメール取得手段１１と、この電子メール４をメールサーバ２，３のうちの別のメールサーバ３に転送するメール転送手段１２とを備えることにより、単一の通信端末装置５において単一の設定のもとで複数のメールサービスＡ，Ｂを利用可能にした電子メール提供装置において、多数の取得依頼情報が入力される場合の不都合を解消する。 - 特許庁

To provide an electronic mail communication system capable of making a portable terminal equipment selectively receive or erase mail texts at the time of receiving an electronic mail.例文帳に追加

携帯端末機が電子メールを受信する際に、メール本文を受信するか、削除するかを選択的に行える電子メール通信システムを提供する。 - 特許庁

When receiving the advertising request, the advertising agency extracts the mail addresses of the customers of the store from the data center, and delivers the mail including the copy to the mail addresses over the network.例文帳に追加

広告依頼を受けた広告代理業者が、データセンターから店舗の顧客達のメールアドレスを抽出し、そのメールアドレスにネットワークを用いて、広告文を含むメールを配信する。 - 特許庁

The management server 60 receiving the theft detection mail transmits an alarm mail including the theft signal to a mail address of a mobile terminal 22 corresponding to the identification number.例文帳に追加

盗難検出メールを受信した管理サーバ６０は、識別番号に対応する移動体端末２２のメールアドレスへ盗難信号を含む警報メールを送信する。 - 特許庁

To provide a proxy electronic mail processor for receiving electronic mail in place of an electronic mail recipient and performing sorting processing on registration conditions.例文帳に追加

この発明は、電子メール受信者に代わって電子メールを受信し、登録条件により分類処理を行なう電子メール代理処理装置に関するものである。 - 特許庁

When receiving answer mail from the answerer terminal 200, the e-mail processor 100 transfers the answer mail through the communication network NW to the user terminal 300 of an inquiry origin.例文帳に追加

回答者端末２００から回答メールを受信すると、電子メール処理装置１００は、通信ネットワークＮＷを介して、問い合わせ元のユーザ端末３００に回答メールを転送する。 - 特許庁

When electronic mail data are sent from a transmitting terminal 16A to a receiving terminal 16B through a PHS network 12, electronic mail data 106 having property data on the sender attached to an electronic mail data main body are sent.例文帳に追加

発信端末１６Ａから電子メールデータをＰＨＳ網１２を介して受信端末１６Ｂに送信するとき、電子メールデータ本体に発信者の属性データを添付した電子メールデータ１０６を発信する。 - 特許庁

At the time of receiving the electronic mail from the portable terminal equipment 2, the server 5 carries out registration from the mail address assigned to the portable terminal equipment 2 and the membership ID described in the electronic mail.例文帳に追加

サーバ５では、電子メールを携帯端末装置２より受信すると、携帯端末装置２に割り当てられたメールアドレスと電子メールに記載された会員ＩＤとから登録を行う。 - 特許庁

The transmitting terminal 100 receives the encryption key of the receiving terminal 200 at the destination from the encryption mail service device 300, and transmits an encryption mail where a plain text is encrypted with the encryption program to a mail server device 40A.例文帳に追加

送信端末１００は宛先の受信端末２００の暗号化キーを暗号メールサービス装置３００から受け取り、それと暗号化プログラムで平文を暗号化した暗号メールをメールサーバ装置４０Ａへ送る。 - 特許庁

The printer 1 when receiving an image data sent attached to an electronic mail from a scanner 2 prints the attached image data in the print format allocated to the electronic mail address of the received electronic mail.例文帳に追加

プリンタ１は、スキャナ２から電子メールに添付して送信された画像データを受信すると、受信した電子メールにかかる電子メールアドレスに割り当てられた印刷形式に従って添付された画像データを印刷する。 - 特許庁

The user receiving the warning mail can take an operation of deleting an unnecessary electronic mail from the mail storing part 3 and the using situation of the part 3 is improved.例文帳に追加

警告メールを受信したユーザはメール記憶部より、不要な電子メールを削除するという動作を起こすことができ、メール記憶部３の使用状況が改善される。 - 特許庁

This e-mail receiving device receives e-mail, that includes text coded image data and removes the header part from the received e-mail to translates it into text coded image data.例文帳に追加

この電子メール受信装置は、テキストコード化されたイメージデータを含む電子メールを受信し、前記受信した電子メールからヘッダ部を取り除き、テキストコード化されたイメージデータに変換する。 - 特許庁

When receiving electronic mail with an attachment file, a client device acquires attachment position information in the electronic mail text, and stores this in association with the identifier of the electronic mail.例文帳に追加

クライアント装置は、添付ファイル付きの電子メールを受信する場合、その電子メール本文中の添付位置情報を取得し、電子メールの識別子に関連付けてこれを格納する。 - 特許庁

A mail server when receiving electronic mail having the term of validity set on the sender's side transfers it to the mail server which control the receiver.例文帳に追加

メールサーバ１０ａは、差出人側で任意な有効期限が設定された電子メールを受信すると、これを受取人を管理するメールサーバ１０ｂに転送する。 - 特許庁

例文

When receiving an electronic mail, an electronic mail server device 310 acquires attribute data associated with the transmitter of an electronic mail from a service control station 320.例文帳に追加

電子メールサーバ装置３１０は、電子メールを受信すると、電子メールの送信者に係わる属性データをサービス制御局３２０から取得する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 36 37 次へ＞

例文 (999件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「MAIL RECEIVING」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

MAIL RECEIVINGの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「MAIL RECEIVING」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

情報源を選択

MAIL RECEIVINGの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳